2018 MAZDA MODEL CX-5 asl

OPOZORILO
¾Kadar nastavljate sedež, ne polagajte rok na gibajoče se dele sedeža ali na stransko oblogo,
da se ne boste poškodovali.
¾Pri premikanju sedeža se prepričajte, da v njegovi okolici ni prtljage. Če bi sedež priščipnil
prtljago, bi se ta lahko poškodovala.
¾(Ročno nastavljivi sedež)
Pri premikanju sedeža naprej in nazaj ali pri vračanju nagnjenega naslonjala sedeža v
pokončni položaj vedno držite naslonjalo sedeža z eno roko. Če naslonjala sedeža ne držite,
se lahko sedež nenadoma premakne in povzroči poškodbe.
OPOMBA
•Pri vraþanju zadnjega sedeža v osnovni položaj, pravilno namestite varnostni pas.
Preverite, ali se varnostni pas pravilno odvija in navija.
•(Elektriþno nastavljivi sedež)
Sedišþe sedeža se nastavi s pomoþjo motorjev. Ne nastavljajte sedeža predolgo, ker se
motorji lahko okvarijo.
•Izogibajte se nastavljanju sedeža, þe motor ne deluje, ker se lahko izprazni akumulator.
Mehanizem za nastavljanje sedeža je velik porabnik elektrike.
•Ne izvajajte veþ operacij nastavljanja sedeža hkrati.
Za varnost pomembna oprema
Sedeži
2-4

Naklon naslonjala sedeža
(Roþno nastavljivi sedež)
Za spremembo naklona naslonjala sedeža se nekoliko nagnite naprej in hkrati dvignite
roþico za sprostitev naslonjala. S hrbtom nastavite naslonjalo v želeni položaj in izpustite
roþico.
Preverite, þe je naslonjalo dobro pritrjeno v novem položaju, in sicer tako, da ga potisnete
naprej in nazaj.
(Elektriþno nastavljivi sedež)
Naklon naslonjala sedeža spreminjajte s pritiskom na sprednji ali zadnji del stikala. Stikalo
izpustite, ko sedež doseže želeni položaj.
Nastavitev ledvene opore (voznikov sedež)*
(Roþno nastavljivi sedež)
Ledveno oporo nastavite s pomikom roþice navzdol. Ledveno oporo sprostite s pomikom
roþice navzgor.
(Elektriþno nastavljivi sedež)
Ledveno oporo poveþate s pritiskanjem na sprednji del stikala. Ko je nastavljena v primeren
položaj, stikalo izpustite.
S pritiskanjem na zadnji del stikala oporo zmanjšate.
Za varnost pomembna oprema
Sedeži
2-6*Nekateri modeli.

tPomnilnik voznega položaja*
Po programiranju je možno shranjeni
vozni položaj preprosto priklicati.
Programirate lahko naslednje elemente
voznega položaja.
•Položaj voznikovega sedeža (vzdolžni
položaj, nastavitev višine, višina
sprednjega roba sedišþa, naklon sedeža)
Glejte Upravljanje sedežev na strani 2-5.
•Projekcijski zaslon Active Driving
Display (položaj zaslona, svetlost,
prikazane informacije)
Glejte Projekcijski zaslon Active
Driving Display na strani 4-43.
OPOZORILO
Med delovanjem pomnilniške funkcije
sedeža prstov in dlani ne imejte ob
spodnjem delu sedeža. Ker se sedež med
delovanjem pomnilniške funkcije pomika
samodejno, bi vam lahko priščipnil prste ali
dlan in vas poškodoval.
Gumb SET
1
2
Vozni položaj je možno programirati in
priklicati s tipkami ob strani sedeža ali s
kljuþem.
OPOMBA
•Nastavitve ledvene opore ni možno
programirati.
•Vozni položaj je možno programirati za
priklic s tipkami ob strani sedeža in s
kljuþem, ki ga uporabljate za vožnjo z
vozilom.
•ýe je bilo vozilo na servisu in sta bila
kabla odklopljena z akumulatorja, se
programirani položaji sedeža izbrišejo.
Ponovno programirajte položaje sedeža.
Programiranje
1. Preverite, þe je vklopljena roþna
zavora.
2.(Avtomatski menjalnik)
Prepriþajte se, da je izbirna roþica v
položaju P.
3. Zaženite motor.
4. Sedež in projekcijski zaslon nastavite v
želeni položaj za vožnjo.
5. Držite gumb SET pritisnjen, dokler se
ne zasliši en zvoþni signal.
6. V 5 sekundah po dokonþanju 5. koraka
izvedite eno od naslednjih nastavitev:
•Programiranje z gumbom ob
strani sedeža
Držite gumb, ki ga želite
programirati (gumb 1 ali 2),
pritisnjen, dokler se ne zasliši en
zvoþni signal.
•Programiranje s kljuþem
Držite tipko
na kljuþu pritisnjeno,
dokler se ne zasliši en zvoþni signal.
OPOMBA
ýe se zaslišijo trije zvoþni signali, je
postopek preklican.
Za varnost pomembna oprema
Sedeži
2-8*Nekateri modeli.

Za izbiro programiranega voznega
položaja
(S tipko ob strani sedeža)
1. Preverite, þe je vklopljena roþna
zavora.
2.(Avtomatski menjalnik)
Prepriþajte se, da je izbirna roþica v
položaju P.
3. Zaženite motor.
4. Pritisnite gumb za programiranje
voznega položaja, ki ga želite priklicati
(gumb 1 ali 2).
5. Ko je prilagoditev voznega položaja
dokonþana, se zasliši zvoþni signal.
OPOMBA
•ýe sprememba voznega položaja ni
potrebna, se zasliši samo pisk.
•Položaj sedeža je možno priklicati tudi v
primeru, da motor ne deluje.
•Prilagoditev voznega položaja se
prekine v naslednjih primerih:
•ýe pritisnete katero od stikal za
nastavitev sedeža.
•ýe pritisnete gumb SET.
•ýe pritisnete gumb za programiranje
1 ali 2.
•ýe pritisnete tipko ali na kljuþu.
•ýe se zaþne vozilo premikati.
•ýe prilagodite projekcijski zaslon.
(S programiranim kljuþem)
1. Odklenite vrata s pritiskom na gumb
na kljuki ali stikalo
na kljuþu.
2. Po odklepanju vrat se prilagoditev
položaja sedeža zaþne v 40 sekundah
po odpiranju voznikovih vrat; ko je
postopek zakljuþen, se oglasi zvoþni
signal.
3. Preverite, þe je vklopljena roþna
zavora.
4.(Avtomatski menjalnik)
Prepriþajte se, da je izbirna roþica v
položaju P.
5. Zaženite motor.
6. Projekcijski zaslon se zaþne prilagajati.
OPOMBA
•ýe ni premikanja voznega položaja, se
pisk ne oglasi.
•Prilagoditev voznega položaja se
prekine v naslednjih primerih:
•ýe pritisnete katero od stikal za
nastavitev sedeža.
•ýe pritisnete gumb SET.
•ýe pritisnete gumb za programiranje
1 ali 2.
•ýe pritisnete tipko ali na kljuþu.
•ýe se zaþne vozilo premikati.
•ýe prilagodite projekcijski zaslon.
Brisanje programiranih voznih
položajev
(Brisanje voznih položajev, ki so
programirani na kljuþ)
1. Izklopite kontakt.
2. Držite gumb SET ob strani sedeža
pritisnjen, dokler se ne zasliši en
zvoþni signal.
3. Ko se oglasi pisk, v 5 sekundah držite
stikalo
na kljuþu pritisnjeno, dokler
se ne oglasi en pisk.
OPOMBA
ýe se zaslišijo trije zvoþni signali, je
postopek preklican.
Za varnost pomembna oprema
Sedeži
2-9

Zadnji sedež
tLoþeno zlaganje
Prostor za prtljago lahko poveþate s
preklopom naslonjal sedežev.
SVARILO
Kadar zložite naslonjali zadnjega sedeža,
morata biti prtljaga ali tovor vedno čvrsto
pritrjena.
Nepritrjeni kosi prtljage ali tovora lahko v
primeru trčenja ali sunkovitega zaviranja
poletijo po kabini in poškodujejo potnike.
OPOZORILO
Če naslonjala sedeža ne podpirate, se
lahko nenadoma premakne in povzroči
poškodbe.
Zlaganje obeh naslonjal zadnjega
sedeža
OPOZORILO
Pred preklopom naslonjala zadnjega
sedeža preverite položaj sprednjega
sedeža. Odvisno od položaja sprednjega
sedeža naslonjala zadnjega sedeža morda
ne bo možno preklopiti povsem navzdol,
saj bi sicer zadelo ob naslonjalo sprednjega
sedeža, pri tem pa bi lahko opraskali ali
poškodovali sprednji sedež ali žep na
njegovi zadnji strani. Po potrebi odstranite
ali znižajte vzglavnik na zadnjem
zunanjem sedežu.
OPOMBA
Ko preklopite levo naslonjalo, se hkrati
preklopi tudi naslonjalo srednjega sedeža.
Z uporabo roþice
*
1.(Z ogrevanjem zadnjih sedežev)
Izklopite ogrevanje zadnjih sedežev.
Glejte Ogrevanje sedežev na strani
2-14.
2. Ko se prepriþate, da so zadnji sedeži
prazni, odprite vrata prtljažnika in z
uporabo roþice zložite naslonjalo
sedeža.
Za zlaganje levega sedeža uporabite
zunanji del roþice.
SVARILO
Pred zlaganjem zadnjega sedeža z
ročicami vedno odstranite otroški
varnostni sedež:
Uporaba ročic v primeru nameščenega
nazaj obrnjenega varnostnega sistema za
otroka na zadnjem sedežu je nevarna.
Otrok se ob morebitnem nenadnem
pomiku naslonjala sedeža naprej lahko
poškoduje.
Za varnost pomembna oprema
Sedeži
2-10*Nekateri modeli.

Pred potegom ročic za zlaganje zadnjega
sedeža obvezno preverite, da ni nikogar na
zadnjem sedežu:
Če območja zadnjih sedežev pred
zlaganjem naslonjal s trakom/ročico ne
preverite, lahko koga ogrozite. Območje
zadnjega sedeža je namreč slabo
pregledno z zadnje strani vozila. Če
potegnete ročico, ne da bi preverili zadnje
sedeže, lahko z nenadnim pomikom
naslonjala naprej poškodujete osebo na
zadnjih sedežih.
OPOZORILO
¾Pred zlaganjem naslonjala zadnjih
sedežev z uporabo ročice odstranite
kozarce iz držal na zadnjem sedežu. Če
tega ne naredite, se lahko vsebina
kozarcev polije in lahko se poškoduje
naslonjalo ali sedišče sedeža.
¾Bodite previdni pri zlaganju naslonjal z
ročico:
¾V navzdol nagnjenem vozilu se
naslonjalo sedeža hitreje zvrne naprej
kot na ravnem.
¾V navzgor nagnjenem avtomobilu se
utegne zgoditi, da se naslonjalo ne bi
zložilo. V primeru, da naslonjala ne
morete zložiti z ročico, morate
naslonjalo sedeža potegniti naprej iz
kabine.
¾(Zlaganje levega naslonjala zadnjega
sedeža)
Bodite previdni pri uporabi ročic, če je
srednji del naslonjala zložen. Če na drugi
strani sedeža sedi oseba, naslonjena z
roko na zloženo srednje naslonjalo, ji
lahko priprete roko.
Uporaba roþice
1.(Z ogrevanjem zadnjih sedežev)
Izklopite ogrevanje zadnjih sedežev.
Glejte Ogrevanje sedežev na strani
2-14.
2. Potegnite roþico in preklopite
naslonjalo sedeža naprej.
Preklop samo srednjega naslonjala
Z uporabo roþice*
1.(Z ogrevanjem zadnjih sedežev)
Izklopite ogrevanje zadnjih sedežev.
Glejte Ogrevanje sedežev na strani
2-14.
2.ýe je namešþen zadnji srednji
vzglavnik, ga pospravite.
Za varnost pomembna oprema
Sedeži
*Nekateri modeli.2-11

3. Ko preverite, da je srednji del zadnjega
sedeža prazen, odprite dvižna vrata
prtljažnika in potegnite notranjo roþico
na levi strani v prtljažnem prostoru.
SVARILO
Pred zlaganjem zadnjega sedeža z
ročicami vedno odstranite otroški
varnostni sedež:
Uporaba ročic v primeru nameščenega
nazaj obrnjenega varnostnega sistema za
otroka na zadnjem sedežu je nevarna.
Otrok se ob morebitnem nenadnem
pomiku naslonjala sedeža naprej lahko
poškoduje.
Pred potegom ročic za zlaganje zadnjega
sedeža obvezno preverite, da ni nikogar na
zadnjem sedežu:
Če območja zadnjih sedežev pred
zlaganjem naslonjal s trakom/ročico ne
preverite, lahko koga ogrozite. Območje
zadnjega sedeža je namreč slabo
pregledno z zadnje strani vozila. Če
potegnete ročico, ne da bi preverili zadnje
sedeže, lahko z nenadnim pomikom
naslonjala naprej poškodujete osebo na
zadnjih sedežih.
OPOZORILO
¾Pred zlaganjem naslonjala zadnjih
sedežev z uporabo ročice odstranite
kozarce iz držal na zadnjem sedežu. Če
tega ne naredite, se lahko vsebina
kozarcev polije in lahko se poškoduje
naslonjalo ali sedišče sedeža.
¾Bodite previdni pri zlaganju naslonjal z
ročico:
¾V navzdol nagnjenem vozilu se
naslonjalo sedeža hitreje zvrne naprej
kot na ravnem.
¾V navzgor nagnjenem avtomobilu se
utegne zgoditi, da se naslonjalo ne bi
zložilo. V primeru, da naslonjala ne
morete zložiti z ročico, morate
naslonjalo sedeža potegniti naprej iz
kabine.
Z uporabo traku
1.(Z ogrevanjem zadnjih sedežev)
Izklopite ogrevanje zadnjih sedežev.
Glejte Ogrevanje sedežev na strani
2-14.
2.ýe je namešþen zadnji srednji
vzglavnik, ga pospravite.
3. Potegnite trak na hrbtni strani
naslonjala in zložite naslonjalo naprej.
Za varnost pomembna oprema
Sedeži
2-12

Vr aþanje naslonjala zadnjega sedeža v
pokonþni položaj
SVARILO
Po vračanju naslona v pokončno lego
vedno preverite, ali so varnostni pasovi
izvlečeni in prosti.
Varnostni pas, ki se med vračanjem
naslonjala v pokončno lego uklešči ob
naslonjalo, je nevaren. V primeru trčenja ali
hitrega zaviranja uporabniku ne nudi
predvidene zaščite.
Pri vračanju naslonjala sedeža v pokončni
položaj se prepričajte, da je trdno
zaskočeno in da rdeča oznaka ni vidna.
Če je vidna rdeča oznaka za gumbom, to
pomeni, da naslonjalo sedeža ni
zaskočeno. Če naslonjalo sedeža med
vožnjo ni zaskočeno, se lahko nenadoma
preklopi naprej in povzroči nezgodo.
Zaklenjeno
Odklenjeno
Rdeča oznaka
1. Varnostni pas obvezno speljite skozi
vodilo varnostnega pasu.
Vodilo varnostne-
ga pasu
2. Potisnite naslonjalo sedeža nazaj in ga
zaskoþite. Po vraþanju naslonjala
sedeža v pokonþni položaj se
prepriþajte, da se je varno zaskoþilo.
Za varnost pomembna oprema
Sedeži
2-13