6Entretien
Comment maintenir votre véhicule Mazda en condition optimale.
Informations essentiell es................... 6-2
Introduction.................................. 6-2
Entretien périodique......................... 6-4 Entretien périodique (États-Unis,
Canada et Porto Rico)...................6-4
Entretien périodique
(Mexique)................................... 6-10
Contrôle d'entretien.................... 6-16
Entretien réalisable par le
propriétaire...................................... 6-19 Précautions concernant l'entretien
réalisable par le propriétaire....... 6-19
Capot...........................................6-21
Vue générale du compartiment
moteur......................................... 6-23
Huile moteur............................... 6-24
Liquide de refroidissement du
moteur......................................... 6-27
Liquide de frein/embrayage........6-29
Liquide de lave-glac e................. 6-30
Lubrification de la
carrosserie................................... 6-31
Balais d'essuie-glace ................... 6-31
Batterie....................................... 6-37
Remplacement de la pile de la
clé............................................... 6-39
Pneus...........................................6-42
Ampoules........ ........................ ....6-47
Fusibles....................................... 6-53
Soins à apporter...............................6-59
Entretien extérieur. ..................... 6-59
Entretien de l'habit acle............... 6-66
6-1
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40
Vue générale du compartiment moteur
Réservoir de liquide de lave-glace de pare-brise Réservoir de liquide de frein/embrayageJauge d'huile moteur Batterie Porte-fusibles
Bouchon du circuit
de refroidissement Réservoir de liquide de
refroidissement du moteur
Bouchon de remplissage
d'huile moteur
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
6-23
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40
Fusibles
Le circuit électrique du véhicule est
protégé par des fusibles.
Si un des feux, accessoires ou commandes
ne fonctionne pas, vérifier la protection du
circuit relié. Si un fusible est fondu, le
filament se trouvant à l'intérieur sera
coupé.
Si le même fusible fond de nouveau, ne
pas utiliser ce système et s'adresser à un
concessionnaire agréé Mazda dès que
possible.
▼Remplacement d'un fusible
Remplacement des fusibles sur le côté
gauche du véhicule
Si un circuit électrique ne fonctionne pas,
vérifier en premier les fusibles du côté
gauche du véhicule.
1. S'assurer que le contacteur est en
position d'arrêt et que les autres
interrupteurs sont hors tension.
2. Ouvrir le couvercle de la boîte à fusibles.
3. Tirer le fusible dro it à l'aide de l'outil
de retrait fourni dans la boîte à fusibles
du compartiment moteur.
4. Vérifier le fusible et le remplacer s'il
est fondu.
Normal Fondu
5. Insérer un fusible neuf de même
valeur, et s'assurer qu'il est fermement
installé. S'il n'est pas fermement
installé, le faire installer par un
mécanicien expérimenté. Nous
recommandons un concessionnaire
agréé Mazda.
Si un fusible de rechange n'est pas
disponible, utiliser un fusible de même
valeur nominale issu d'un circuit non
nécessaire à la conduite du véhicule,
comme le circuit AUDIO ou OUTLET.
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
6-53
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40
ATTENTION
Toujours remplacer un fusible par un
fusible Mazda authentique ou
équivalent de même valeur nominale.
Sinon cela risque d'endommager le
circuit électrique.
6. Réinstaller le couvercle en prenant soin qu'il est bien installé.
Remplacement d es fusibles sous le capot
Si les phares ou d'autres composantes
électriques ne fonctionnent pas et que les
fusibles se trouvant dans l'habitacle sont
corrects, vérifier le porte-fusibles situé
dans le compartiment moteur. Si un des
fusibles est fondu, il doit être remplacé.
Suivre les étapes suivantes:
1. S'assurer que le contacteur est en position d'arrêt et que les autres
interrupteurs sont hors tension.
2. Retirer le couvercle du porte-fusibles.
3. Si un des fusibles a utre que le fusible
MAIN est fondu, le remplacer par un
de même ampérage .
NormalFondu
PRUDENCE
Ne pas remplacer le fusible principal
soi-même. Confier le remplacement à
un concessionnaire agréé Mazda:
Il est dangereux de remplacer
soi-même le fusible, car le fusible MAIN
est un fusible à haute intensité de
courant. Si l'on effectue incorrectement
le remplacement, on
risque de se faire
électrocuter ou de causer un
court-circuit pouvant entraîner un
incendie.
4. Réinstaller le couvercle en prenant soin qu'il est bien installé.
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
6-54
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40
▼Description des panneaux à fusibles
Porte-fusibles (Compartiment moteur)
DESCRIPTION VA L E U R
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
1
50 A Pour la protection de plusieurs circuits
2 IG2 30 A Pour la protection de plusieurs circuits
3 INJECTOR
ENG.SUB 30 A
Système de commande du moteur
*
4 SCR1
EVVT 20 A Système de commande du moteur
5 P.WINDOW1 30 A Lève-vitres électriques
*
6 R.HEATER 20 A ―
7 ADD FAN DE 40 A Ventilateur de refroidissement
*
8 WIPER.DEI 20 ADégivreur d'essuie-glace de pare-brise*
9DEFOG 40 A Désembueur de lunette arrière
10 DCDC DE 40 A ―
11 EPB R 20 A Frein de stationnement électrique (EPB) (droit)
12 EPB L 20 A Frein de stationnement électrique (EPB) (gauche)
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
*Certains modèles.6-55
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40
DESCRIPTIONVA L E U R
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
46 FUEL PUMP 15 A Système d'alimentation
*
47 FUEL WARM 25 AChauffage de carburant*
48TAIL 15 A Feux arrière, éclaira ges de plaque d'immatriculation
49 SCR2
FUEL PUMP2 25 A
Système d'alimentation
*
50 HAZARD 25 A Feux de détresse, clignotants/feux de position avant, feux de
stationnement
51 H/L LOW R 15 A Feux de croisement des phares (Droite)
52 OUTLET 25 A Prises des accessoires
53 STOP 10 A Feux de freinage
54 ROOM 15 A Éclairage au pavillon
Porte-fusibles (Côté gauche)
DESCRIPTION VALEUR
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
1 P.SEAT D 30 A Sièges électriques
*
2 P.WINDOW3 30 A Lève-vitres électriques
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
*Certains modèles.6-57
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40
Roue de secours à usage temporaire
(États-Unis et Canada)
Taille de pneuPression de gonflage
T145/90D16 106M 420 kPa (60 psi)
(Mexique)
Taille de pneuPression de gonflage
185/80R17 99M 320 kPa (3,2 bar, 46 psi)
Couple de serrage des écrous de roue
Lors de l'installation d'un pneu, serrer l'écrou de roue au couple suivant.
108―147 N·m (12―14 kgf·m, 80―108 ft·lbf)
▼ Fusibles
Se référer à Fusibles à la page 6-53.
Spécifications
Spécifications
9-10
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1
2017-12-7 15:59:40
Index
Assistance des freins................... 4-76
Frein à pied..................................4-72
Frein de stationnement électrique
(EPB)........................................... 4-73
Indicateur d'usure des
plaquettes..................................... 4-75
Voyant.......................................... 4-75
Frein à pied....................................... 4-72
Frein de stationnement électrique
(EPB)................................................. 4-73
Fusibles..............................................6-53 Description des panneaux............6-55
Remplacement............................. 6-53
G
Garantie............................................. 8-20
Gaz d'échappement........................... 3-32
H
Hayon................................................ 3-21
Lorsqu'il n'est pas possible d'ouvrir le
hayon........................................... 7-52
Hayon électrique............................... 3-24
Huile moteur recommandée.............. 6-24
I
Immatriculation du véhicule à
l'étranger............................................ 8-22
Immobilisation Crochet.........................................7-23
Indication d'avertissement/voyants... 4-34
Indication/témoins............................. 4-36
Informations essentiel les..................... 6-2
Informations relatives aux pneus...... 8-31
i-ACTIVSENSE................................ 4-97 Aide au freinage intelligent en mode
urbain avancée (Advanced
SCBS)........................................ 4-161
Aide au freinage intelligent en mode
urbain (SCBS)........................... 4-165
Alerte de circulation transversale à
l'arrière (RCTA).........................4-120
Assistance au freinage intelligent
(SBS)......................................... 4-170
Caméras et capteurs.....................4-98
Caméra de détection avant
(FSC)......................................... 4-173
Capteurs radar (arrière)............. 4-182
Capteur radar (avant).................4-179
Régulateur de vitesse à radar Mazda
avec fonction Stop & Go (MRCC
avec fonction Stop & Go)......... 4-137
Régulateur de vitesse à radar Mazda
(MRCC)..................................... 4-124
Surveillance des angles morts
(BSM)........................................ 4-104
Systèmes d'assistance au maintien de
trajectoire (LAS) et d'avertisseur de
changement de file (LDWS)......4-150
Système de commande des feux de
route (HBC)............................... 4-101
Système de reconnaissance des
panneaux de signalisation
(TSR)..........................................4-111
Système d'assistance de
reconnaissance de distance
(DRSS).......................................4-117
Système d'éclairag e avant adaptatif
(AFS)......................................... 4-100
Technologie de sécurité active.....4-97
Technologie de sécurité pré-
collision....................................... 4-98
J
Jauges................................................ 4-12
Jauge de température du liquide de
refroidissement du moteur................ 4-15
L
Lampes de lecture........................... 5-146
10-7
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40