2018 MAZDA MODEL CX-5 USB port

Veiller à ne pas pincer le câble de
raccordement de l'iPod lors de
l'ouverture/la fermeture de la console
centrale.
 Pour des détails sur l'utilisation de l'iPod,
se référer au guide d'utilisation de l'iPod.
 Lors d'un raccordement de l'iPod à un
port USB, toutes les commandes
s'effectuent depuis l'unité audio. Cela
n'est pas possible depuis l'iPod.
REMARQUE
L'unité audio ne peut pas afficher les
images et les vidéos contenues dans un
iPod.
Fonctions intérieures
Annexes
5-144
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40

Port d'alimentation USB*
Les ports d'alimentation USB peuvent être
utilisés, que le contacteur soit positionné
sur ACC ou sur ON.
Utiliser uniquement des appareils USB
dont la consommation électrique
maximale est de 10,5 W (5 V CC, 2,1 A)
ou moins.
Port d'alimentation USB
AT T E N T I O N
Pour éviter d'endommager les ports
d'alimentation USB ou de provoquer une
panne électrique, veiller aux points
suivants:
 Ne pas utiliser d'appareils USB qui
requièrent plus de 10,5 W (5 V CC,
2,1 A).
 Fermer le couvercle lorsque les ports
d'alimentation USB ne sont pas utilisés
afin d'éviter que des objets étrangers et
des liquides ne pénètrent à l'intérieur.
 Brancher correctement les connecteurs
USB dans les ports d'alimentation USB.
REMARQUE
Les ports d'alimentation USB sont
uniquement conçus pour la recharge et
ne peuvent pas être utilisés pour se
connecter au système audio du véhicule.
Pour éviter de décharger la batterie, ne
pas utiliser les ports d'alimentation USB
pendant de longues périodes lorsque le
moteur tourne au ralenti ou est arrêté.
Comment se connecter
La rainure dans la boîte d'accoudoir peut
être utilisé pour faire passer le cordon de
l'appareil dans la boîte et le connecter aux
ports d'alimentation USB.
1. Ouvrir le couvercle.
2. Faire passer le cordon à travers la rainure dans la boîte d'accoudoirs et
insérer le connecteur USB dans l'un
des ports d'alimentation USB.
Connecteur
Fonctions intérieures
Équipement intérieur
5-150*Certains modèles.
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40

DESCRIPTIONVALEUR
DE FU-SIBLE COMPOSANTE PROTÉGÉE
3 R.OUTLET3 15 A Prises des accessoires
4 P.WINDOW2 25 A Lève-vitres électriques
5E SC L 1 5 A ―
6 D.LOCK 25 A Verrouillages électriques des portières
7 SEAT WARM 20 A Chauffage de siège
*
8 SUNROOF 10 AToit ouvrant transparent*
9 F.OUTLET 15 A Prises des accessoires
10 MIRROR 7,5 A Rétroviseur à commande à distance 11 R.OUTLET1 15 A ―
12 SCR3 15 A
Système de commande du moteur
*
13 SCR4 15 A
Système de commande du moteur*
14 R.OUTLET2 15 A Prises des accessoires
15 USB 7,5 A Port d'alimentation USB
16 PLG 20 A
Hayon électrique
*
17 M.DEF 7,5 A
Désembueur de rétroviseur*
18 R.SEAT W 20 A Chauffage de siège*
19― ― ―
20 AT IND 7,5 A Témoin de plage AT
21 P.SEAT P 30 A
Sièges électriques
*
Entretien
Entretien réalisable par le propriétaire
6-58*Certains modèles.
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40

Index
Période de rodage..............................3-52
PharesAppel de phares........................... 4-56
Commande................................... 4-53
Éclairage départ maison.............. 4-57
Éclairage retour maison...............4-56
Feux de route/croisement............ 4-56
Réglage de la hauteur.................. 4-57
Pièces et accessoires non originaux
additionnels.............. ......................... 8-23
Pneus................................................. 6-42 Chaînes à neige........................... 3-57
Permutation des pneus.................6-43
Pneus à neige...............................3-56
Pneu à plat..................................... 7-3
Pression de gonflage des pneus... 6-42
Remplacement d'une roue........... 6-46
Remplacement d'un pneu............ 6-44
Roue de secours à usage
temporaire.................................... 6-45
Spécifications.................................9-9
Système de classement uniforme de
la qualité des pneus (UTQGS).....8-28
Pneu à plat.......................................... 7-3
Pneu crevé
Installation de la roue de
secours......................................... 7-12
Retrait d'un pneu à plat................. 7-8
Poids.................................................... 9-6
Porte-bouteilles................................5-152
Porte-verres..................................... 5-151
Port d'alimentation USB................. 5-150
Pour désembourber le véhicule......... 3-55
Prise des accessoires....................... 5-148
Problème Démarrage d'urgence................... 7-18
La batterie est faible.................... 7-15
Lorsqu'il n'est pas possible d'ouvrir le
hayon........................................... 7-52
Pneu à plat..................................... 7-3
Remorquage d'urgence................ 7-21Stationnement en cas d'urgence..... 7-2
Surchauffe.................................... 7-19
Problèmes de sécurité,
signalement........................................8-18
Q
Qualité des lubrifiants......................... 9-4
R
Rappel des feux allumés................... 7-46
Remorquage
Attelage d'une remorque (États-Unis
et Canada)....................................3-60
Remorquage récréatif.................. 3-70
Remorquage d'urgence Description du remorquage......... 7-21
Remorquage d’urgence
Crochets d’immobilisation.......... 7-23
Remorquage récréatif........................ 3-70
Remplacement
Ampoules.......... ........................... 6-47
Essuie-glace................................. 6-31
Fusible......................................... 6-53
Pile de la clé................................ 6-39
Pneus............................................6-44
Roue............................................. 6-46
Régulateur de vitesse...................... 4-184 Indication principale du régulateur de
vitesse (blanche)/Indication de
réglage du régulateur de vitesse
(verte).........................................4-186
Interrupteur du régulateur de vitesse
de croisière................................ 4-184
Régulateur de vitesse à radar Mazda avec
fonction Stop & Go (MRCC avec
fonction Stop & Go)....................... 4-137 Avertissement de proximité....... 4-140
Commande de maintien à
l'arrêt.......................................... 4-146
10-9
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40

Index
Fonction de régulation de la
vitesse........................................ 4-147
Indication d'affichage................ 4-139
Réglage du système................... 4-140
Régulateur de vitesse à radar Mazda
(MRCC)...........................................4-124 Affichage demandant de monter d'un
rapport/descendre d'un
rapport........................................4-133
Avertissement de proximité....... 4-126
Fonction de régulation de la
vitesse........................................ 4-133
Indication de l'affichage............ 4-126
Réglage du système................... 4-127
Rétroviseurs Rétroviseurs extérieurs................ 3-38
Rétroviseur intérieur.................... 3-39
Rétroviseurs extérieurs ...................... 3-38
Rétroviseur intérieur......................... 3-39
Ronfleur d'avertissement de la direction
assistée...............................................7-49
Roue de secours.................................. 7-4
S
Serrures des portières........................ 3-11
Sélection de conduite... ..................... 4-92
Sièges.................................................. 2-5 Appuie-tête............. ..................... 2-17
Chauffage de siège arrière........... 2-15
Chauffage de siège avant.............. 2-6
Mémorisation de la position de
conduite........... ....................... ....... 2-7
Siège arrière.................................2-10
Siège avant.................................... 2-5
Siège arrière............. ......................... 2-10
Siège avant.......................................... 2-5
Si l'affichage de conduite active ne
fonctionne pas................................... 7-53
Si un voyant s'allume ou clignote..... 7-25
Spécifications...................................... 9-4
Surcharge........................................... 3-58
Surchauffe......................................... 7-19
Surveillance des angles morts
(BSM).............................................. 4-104
Annulation de surveillance des angles
morts (BSM).............................. 4-110
Systèmes de coussins d'air................ 2-56
Systèmes d'assistance au maintien de
trajectoire (LAS) et d'avertisseur de
changement de file (LDWS)........... 4-150
Système antipollution........................3-31
Système antivol................................. 3-49
Système audio
Annexes..................................... 5-138
Antenne........................................5-21
Avant d'utiliser le système
audio............................................ 5-17
Commande audio au volant......... 5-17
Ensemble audio [type A (écran non
tactile)]......................................... 5-22
Ensemble audio [type B (écran
tactile)]......................................... 5-73
Mode AUX/USB......................... 5-18
Système de ceintures de sécurité À 3 points.................................... 2-23
Blocage automatique................... 2-22
Femmes enceintes........................2-21
Mode de blocage d'urgence......... 2-22
Précautions concernant les ceintures
de sécurité....................................2-19
Rallonge....................................... 2-27
Système de commande des feux de route
(HBC).............................................. 4-101 Témoin du système de commande des
feux de route (HBC) (vert)........ 4-102
Système de commande de
température.......................................... 5-4
Conseils d'utilisation..................... 5-4
Fonctionnement des bouches
d'aération........................................5-5
Manuel........................................... 5-7
10-10
CX-5_8GN9-FC-18A_Edition1 2017-12-7 15:59:40