2018 MAZDA MODEL CX-5 bluetooth

low oil pressure water pump flat tire bolt pattern language spare wheel

Page 514 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian) •Ha már hét Bluetooth® hangeszközt
a gépkocsihoz párosított, további
párosítás nem végezhet, és a
„MEMORY FULL” (Memória
megtelt) felirat jelenik meg. Töröljön
egy eszközt, h

•Ha már hét Bluetooth® hangeszközt
a gépkocsihoz párosított, további
párosítás nem végezhet, és a
„MEMORY FULL” (Memória
megtelt) felirat jelenik meg. Töröljön
egy eszközt, hogy párosíthassa az
újat.
PIN-kóddal (négy számjegy) nem
rendelkez Bluetooth
®-hangeszköz
párosítása
1. A hangbeállítás tárcsa segítségével
válassza ki a „BT SETUP”
(Bluetooth
® beállítás) üzemmód
„PAIR DEVICE” (Eszköz párosítása)
elemét. (Lásd: „A
Bluetooth
®-hangeszköz beállítása”.)
2. Nyomja meg a hangbeállítás tárcsát az
üzemmód kiválasztásához. A
hangrendszer kijelzjén három
másodpercig láthatóvá válik az
„ENTER PIN” (PIN-kód megadása)
felirat, majd megjelenik a „PIN 0000”
(PIN-kód: 0000), és megadható a
PIN-kód.
3. Nyomja meg a hangbeállítás tárcsát,
amikor a „PIN 0000” felirat látható a
kijelzn.
A „PAIRING” (Párosítás) felirat kezd
villogni a hangrendszer kijelzjén.
4. A Bluetooth
®-hangeszközt állítsa
párosítás módba, amíg a „PAIRING”
(Párosítás) felirat villog.
5. Ha a Bluetooth
®-hangeszköz
PIN-kódot kér, adja meg a „0000”
számsort.
6. Ha a párosítás befejezdött, a „” jel
és a „PAIR SUCCESS” (Sikeres
párosítás) felirat látható kb. 10–30
másodpercig, ezután a „PAIR
SUCCESS” (Sikeres párosítás) további
három másodpercig látható marad,
végül visszatér a normál kijelzés.
MEGJEGYZÉS
•Ha a párosítás sikertelen volt,
próbálkozzon az „1234” kóddal. A
megfelel PIN kódot a mobilkészülék
használati utasításában találja.
•Egyes Bluetooth® hangeszközöknek
idre van szükségük ahhoz, hogy a
„
” szimbólum megjelenjen a
kijelzn.
•Ha a párosítás sikertelen, az „Err”
(Hiba) felirat látható három
másodpercig.
•A párosítás nem végezhet el mozgó
gépkocsiban. Ha menet közben
kísérli meg a párosítást, a „PAIR
DISABLE” (Párosítás letiltva)
felirat jelenik meg.
•Ha már hét Bluetooth® hangeszközt
a gépkocsihoz párosított, további
párosítás nem végezhet, és a
„MEMORY FULL” (Memória
megtelt) felirat jelenik meg. Töröljön
egy eszközt, hogy párosíthassa az
újat.
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer [„A” típus (nem érintképernys)]
5-52

Page 515 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian) tEszköz kiválasztása
(Bluetooth
®-hangrendszer)
Ha több eszköz is párosítva lett, a
Bluetooth
® eszköz a legutóbb párosított
eszközhöz kapcsolódik. Ha szeretne egy
másik párosított

Page 516 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian) MEGJEGYZÉS
•Egyes Bluetooth® hangeszközöknek
idre van szükségük ahhoz, hogy a
„
” szimbólum megjelenjen a
kijelzn.
•Ha kihangosítható mobiltelefon a
legutóbb párosított eszkö

MEGJEGYZÉS
•Egyes Bluetooth® hangeszközöknek
idre van szükségük ahhoz, hogy a
„
” szimbólum megjelenjen a
kijelzn.
•Ha kihangosítható mobiltelefon a
legutóbb párosított eszköz, a
Bluetooth
® egység ehhez az
eszközhöz kapcsolódik. Ha egy
korábban a Bluetooth
® egységhez
párosított Bluetooth
® hangeszközt
szeretne használni, a kapcsolatot át
kell váltani erre az eszközre.
•Ha az eszközhöz való kapcsolódás
során hiba lép fel, a kijelzn az
„Err” (Hiba) felirat villog három
másodpercig, majd visszatér a
„LINK CHANGE” (Kapcsolat
váltása) felirat. Ilyen esetben
ellenrizze a Bluetooth
® hangeszköz
párosítási állapotát és a helyét a
gépkocsiban (ne legyen a
csomagtartóban vagy fémbl készült
dobozban), majd próbálja újra a
kapcsolódást.
•Az eszköz kiválasztása a
hangfelismer funkcióval is
elvégezhet.
Az aktuálisan kapcsolódó eszköz
ellenrzése
Váltson kapcsolatváltás üzemmódba.
(Lásd: „Kapcsolat váltása Bluetooth
®
hangeszközre”)
A kijelzn az aktuálisan kapcsolódó
eszköz neve jelenik meg elször.
tEszköz törlése
(Bluetooth
®-hangrendszer)
1. A hangbeállítás tárcsa segítségével
válassza ki a „BT SETUP”
(Bluetooth
® beállítás) üzemmód
„PAIR DELETE” (Párosítás törlése)
elemét. (Lásd: „A
Bluetooth
®-hangeszköz beállítása”.)
2. Nyomja meg a hangbeállítás tárcsát az
üzemmód kiválasztásához.
3. A párosított eszközök közül az elsnek
a neve jelenik meg.
4. A hangbeállítás tárcsát elforgatva
válassza ki a törölni kívánt párosított
eszköz nevét.

1. eszköz neve
2. eszköz neve
3. eszköz neve
4. eszköz neve
5. eszköz neve
6. eszköz neve
7. eszköz neve
MEGJEGYZÉS
Csak a párosított eszközök nevei
jelennek meg. Ha csak egy párosított
eszköz található a rendszerben, akkor
csak annak a neve jelenik meg.
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer [„A” típus (nem érintképernys)]
5-54

Page 517 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian) 5. Ha nem a „GO BACK” (Visszalépés)
lehetséget választotta és megnyomta a
hangbeállítás tárcsát, a kijelzn
megjelenik a „SURE ? NO” (Biztos
benne? Nem) felirat.
6. A hangbeállí

5. Ha nem a „GO BACK” (Visszalépés)
lehetséget választotta és megnyomta a
hangbeállítás tárcsát, a kijelzn
megjelenik a „SURE ? NO” (Biztos
benne? Nem) felirat.
6. A hangbeállítás tárcsát az óramutató
járásával megegyez irányba
elforgatva váltson át „SURE ? YES”
(Biztos benne? Igen) feliratra.
MEGJEGYZÉS
A kijelzés aszerint változik, hogy a
hangbeállítás tárcsát az óramutató
járásával megegyez irányba vagy
ellenkezleg forgatja.
-Az óramutató járásával megegyez
irányba: „SURE? YES” (Biztos
benne? Igen) felirat
– Balra „SURE? NO” (Biztos benne?
Nem) felirat
7. Nyomja meg a hangbeállítás tárcsát a
kijelölt eszköz törléséhez.
MEGJEGYZÉS
Válassza a „GO BACK” (Visszalépés)
lehetséget, és nyomja meg a
hangbeállítás tárcsát a „PAIR
DELETE” (Párosítás törlése)
kijelzéséhez való visszatéréshez.
8. A „PAIR DELETE” (Párosítás törlése)
felirat a törlés után még három
másodpercig látható marad, majd
visszatér a normál kijelzés.
MEGJEGYZÉS
Ha a párosított eszköz törlésének
kísérlete során hiba lép fel, a kijelzn
az „Err” (Hiba) felirat villog három
másodpercig, majd visszatér a „LINK
DELETE” (Kapcsolat törlése) felirat.
tBluetooth®-hangeszköz információs
kijelzje
1. A hangbeállítás tárcsa segítségével
válassza ki a „BT SETUP”
(Bluetooth
® beállítás) üzemmód
„DEVICE INFO” (Eszközadatok)
elemét. (Lásd: „A
Bluetooth
®-hangeszköz beállítása”.)
2. Nyomja meg a hangbeállítás tárcsát az
üzemmód kiválasztásához.
3. Megjelenik a Bluetooth
® egység neve.
4. A hangbeállítás tárcsát elforgatva
válassza ki a Bluetooth
® egységnek azt
az adatát, amit meg szeretne tekinteni.

Eszköz neve
BT cím
MEGJEGYZÉS
Ha a „GO BACK” (Visszalépés)
lehetséget választotta és megnyomta a
hangbeállítás tárcsát, a kijelzn újra
megjelenik a „DEVICE INFO”
(Eszközadatok) felirat.
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer [„A” típus (nem érintképernys)]
5-55

Page 520 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian) 9.Hangüzenet: „Password XXXX
(jelszó, jelkód). Is this correct?
(Helyes?)”
10.Mondja: [Sípoló hang] „Yes” (Igen)
11.Hangüzenet: „Password is enabled.”
(Jelszó engedélyezve.)
A Blue

9.Hangüzenet: „Password XXXX
(jelszó, jelkód). Is this correct?
(Helyes?)”
10.Mondja: [Sípoló hang] „Yes” (Igen)
11.Hangüzenet: „Password is enabled.”
(Jelszó engedélyezve.)
A Bluetooth
® kihangosító használata
jelszóval
1. Nyomja meg röviden a hívás fogadása
gombot vagy a beszéd gombot.
2.Hangüzenet: „Hands-Free system is
locked. State the password to
continue.” (A kihangosító rendszer le
van zárva. A továbblépéshez adja meg
a jelszót.)
3.Mondja: [Sípoló hang] „XXXX”
(Mondja ki a jelszót, jelkódot).
4. A megfelel jelszó elhangzása esetén
ez hangzik el: „XXXXXX... (pl.
„Mary's device”) (készülék hangjel) is
connected.” (XXXXXX... (pl. Mary
készüléke) (készülék hangjel)
csatlakoztatva).
Ha a jelszó hibás, ez hangzik el:
„XXXX (4 számjegy& jelszó, jelkód)
incorrect password, please try again”
(A(z) XXXX (4 számjegy& jelszó,
jelkód) nem megfelel, próbálja újra.).
A jelszó kérésének kikapcsolása
MEGJEGYZÉS
Ezt a m&veletet csak a gépkocsi álló
helyzetében végezze. Vezetés közben
elvonná a figyelmét, és a hatékonyság
érdekében esetleg túl sok hibát vétene.
1. Nyomja meg röviden a hívás fogadása
gombot vagy a beszéd gombot.
2.Mondja: [Sípoló hang] „Setup”
(Telepítés)
3.Hangüzenet: „Select one of the
following: Pairing options,
confirmation prompts, language,
password, select phone or select music
player.” (Válasszon az alábbiak közül:
párosítási lehetségek, megersít
hangüzenetek, nyelv, jelszó, telefon
kiválasztása vagy zenelejátszó
kiválasztása.)”
4.Mondja: [Sípoló hang] „Password”
(Jelszó)
5.Hangüzenet: „Password is enabled.
Would you like to disable it?” (A
jelszó engedélyezve van. Letiltja?)
6.Mondja: [Sípoló hang] „Yes” (Igen)
7.Hangüzenet: „Password is disabled.”
(Jelszó letiltva.)
Megersít hangüzenetek
A megersít hangüzenettel a rendszer
nyugtázza a felhasználói parancs tartalmát
azeltt, hogy a felhasználó által kiadott
utasítást végrehajtja. A funkciót
bekapcsolva a rendszer kimondja az
elzleg általa fogadott parancsot, és
mieltt a végrehajtásába kezd, nyugtázza,
hogy megfelel.
A megersít hangüzenet bekapcsolt
állapotában:
(pl. „Calling John's device. Is this
correct?”) (John telefonjának tárcsázása.
Helyes?)
A megersít hangüzenet kikapcsolt
állapotában:
(pl. „Calling John's device.”) (John
telefonjának tárcsázása.)
MEGJEGYZÉS
Ha a megersít hangüzenet vészhívás
indításánál ki van kapcsolva, a rendszer a
végrehajtása eltt kimondja és nyugtázza
az utasítást.
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer [„A” típus (nem érintképernys)]
5-58

Page 521 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian) 1. Nyomja meg röviden a hívás fogadása
gombot vagy a beszéd gombot.
2.Mondja: [Sípoló hang] „Setup”
(Telepítés)
3.Hangüzenet: „Select one of the
following: Pairing options,
confirmatio

Page 522 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian) MEGJEGYZÉS
•A Bluetooth® hangeszközök
akkumulátora gyorsabban lemerül, ha a
Bluetooth
® kapcsolat aktív.
•Ha Bluetooth® kapcsolaton való
zenelejátszás közben USB-kábellel egy
másik

MEGJEGYZÉS
•A Bluetooth® hangeszközök
akkumulátora gyorsabban lemerül, ha a
Bluetooth
® kapcsolat aktív.
•Ha Bluetooth® kapcsolaton való
zenelejátszás közben USB-kábellel egy
másik mobiltelefont csatlakoztat, akkor
a Bluetooth
® kapcsolat megszakad.
Emiatt nem lehet egyszerre egy küls
egységet Bluetooth
®, míg egy másikat
USB-kapcsolattal használni.
•A Bluetooth® audio eszköztl függen
elfordulhat, hogy a rendszer nem
m&ködik megfelelen.
tÁtváltás a Bluetooth® audio módra
Ha Bluetooth® audio eszközön lev zenét
vagy hangfelvételt akar meghallgatni,
akkor váltson át Bluetooth
® audio módra,
hogy a küls eszközt az hangrendszer
kezelpaneljérl is képes legyen kezelni.
A Bluetooth
® hangeszközöket párosítani
kell az autó Bluetooth
® egységéhez,
mieltt használatba venné ket.
Lásd a Bluetooth
® elkészületek
(„A” típus) c. részt, 5-43. oldal.
1. Kapcsolja be a Bluetooth
® audio
eszközt.
2. Forgassa a gyújtáskapcsolót ACC
(Tartozékok) vagy ON (Be) helyzetbe.
Ellenrizze, hogy a „
” szimbólum
megjelenik-e a hangrendszer kijelzn.
A szimbólum nem jelenik meg, ha nem
párosított Bluetooth
® hangeszközt
használ vagy a gépkocsi Bluetooth
®
egysége hibás.
MEGJEGYZÉS
Egyes Bluetooth® hangeszközöknek
idre van szükségük ahhoz, hogy a
„
” szimbólum megjelenjen a kijelzn.
3. Nyomja meg a média gombot (
)
a Bluetooth
® módba váltáshoz és a
lejátszás megkezdéséhez.
Ha az aktuális eszköz verziószáma
alacsonyabb, mint AVRCP Ver. 1.3: A
„BT Audio” (Bluetooth
® audio) felirat
jelenik meg.
Ha az aktuális eszköz AVRCP Ver. 1.3:
Megjelenik a lejátszási id.
MEGJEGYZÉS
•Ha a Bluetooth® hangeszköz nem kezdi
el a lejátszást, nyomja meg a lejátszás/
szünet (4) gombot.
•Ha hívás érkezik a kihangosítható
mobiltelefonra, miközben a Bluetooth
®
hangeszközrl zenét hallgat, a lejátszás
leáll. A Bluetooth
® hangeszközrl a
lejátszás a hívás befejezése után
folytatódik.
tLejátszás
1. Ha egy Bluetooth® audio eszközt az
autó hangszóróin keresztül szeretne
hallgatni, váltson át Bluetooth
® audio
módra. (Lásd az „Átváltás a
Bluetooth
® audio módra” c. részt.)
2. A lejátszás megállításához nyomja
meg a lejátszás/szünet (4) gombot.
3. A lejátszás folytatásához nyomja meg
ismét a gombot.
Az utastérben elérhet funkciók
Hangrendszer [„A” típus (nem érintképernys)]
5-60

Page 523 of 835

MAZDA MODEL CX-5 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian) Fájl (m&sorszám) kiválasztása
Kiválasztja a következ fájlt
(m&sorszámot)
Nyomja meg röviden az elreugrás
gombot (
).
Kiválasztja az aktuális fájl (m&sorszám)
elejét
Nyomja meg r�

Load next 8 pages

Page: < prev 1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 41-48 49-56 ... 72 next >

interior lights isofix steering wheel adjustment deactivate passenger airbag sunroof seat memory