2018 MAZDA MODEL CX-5 alarm

sensor length fold seats parking brake bluetooth auxiliary battery location

Page 325 of 883

MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) Czas aktywacji ostrze*e
• 0: Jeli pr
dko�ü samochodu przekracza pr
dko�ü widoczn na znaku ograniczenia
pr
dkoci na wywietlaczu, pojawia si
ostrze*enie o nadmiernej pr
dkoci

Czas aktywacji ostrze*e
• 0: Jeli pr
dkoü samochodu przekracza pr
dkoü widoczn na znaku ograniczenia
pr
dkoci na wywietlaczu, pojawia si
ostrze*enie o nadmiernej pr
dkoci.
• 5: Jeli pr
dkoü samochodu przekracza o 5 km/h pr
dkoü widoczn na znaku
ograniczenia pr
dkoci na wywietlaczu, pojawia si
ostrze*enie o nadmiernej pr
dkoci.
• 10: Jeli pr
dkoü samochodu przekracza o 10 km/h pr
dkoü widoczn na znaku
ograniczenia pr
dkoci na wywietlaczu, pojawia si
ostrze*enie o nadmiernej pr
dkoci.
UWAGA
•Ostrze*enie o nadmiernej pr
dkoci przestaje dziaáaü w wymienionych poni*ej
okolicznociach.
•Pr
dkoü samochodu jest ni*sza ni* pr
dkoü wywietlana na znaku ograniczenia
pr
dkoci. (Jeli czas aktywacji dla ostrze*enia o nadmiernej pr
dkoci zostaá
zmieniony w funkcjach personalizacji, ostrze*enie o nadmiernej pr
dkoci przestaje
dziaáaü, kiedy pr
dkoü samochodu jest ni*sza ni* zmieniona pr
dkoü samochodu).
•Wskazanie znaku ograniczenia pr
dkoci zostaáo odwie*one i pr
dkoü samochodu jest
ni*sza od odwie*onego wskazania.
•Wywietlanie znaku ograniczenia pr
dkoci jest anulowane.
•Wskazanie ostrzegawcze jest wywietlane w tym samym czasie, w którym emitowany jest
sygnaá ostrzegajcy o nadmiernej pr
dkoci, jeli pr
dkoü samochodu przekracza
pr
dkoü widniejc na znaku ograniczenia pr
dkoci.
Patrz „Kiedy sáychaü sygnaáy ostrzegawcze” na stronie 7-57.
•System TSR mo*e rozpoznawaü ograniczenie pr
dkoci ze znakiem pomocniczym
i wywietlaü je, ale nie mo*e okreliü wskazania na znaku pomocniczym (na przykáad
ogranicze czasowych, ogranicze dotyczcych zakr
tów czy koca danego odcinka).
W zwizku z tym ostrze*enie o nadmiernej pr
dkoci jest uaktywniane, gdy pr
dkoü
samochodu przekracza t
wywietlan na znaku ograniczenia pr
dkoci, nawet jeli
warunki widniejce na znaku pomocniczym nie maj zastosowania do danego
samochodu.
•Jeli kamera monitorujca przestrze przed samochodem (Kamera FSC) nieprawidáowo
rozpoznaje znak ograniczenia pr
dkoci przy ni*szej pr
dkoci, alarm nadmiernej
pr
dkoci jest emitowany, nawet jeli samochód porusza si
z dozwolon pr
dkoci.
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4-149

Page 378 of 883

MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) tOstrze*enie systemu LDWS
Jeli system okreli, *e samochód mo*e wykroczy�ü poza dany pas ruchu, w�áczane jest
ostrze*enie o mo*liwoci zbaczania z pasa (krótki sygna�á d(wi
kowy, ala

tOstrze*enie systemu LDWS
Jeli system okreli, *e samochód mo*e wykroczyü poza dany pas ruchu, wáczane jest
ostrze*enie o mo*liwoci zbaczania z pasa (krótki sygnaá d(wi
kowy, alarm akustyczny
*1
lub wibracje na kierownicy), a na wywietlaczu wielofunkcyjnym lub na wywietlaczu
Head-up pojawia si
okrelony przez system kierunek, w którym samochód mo*e zbaczaü.
W przypadku samochodów wyposa*onych w wywietlacz wielofunkcyjny, kierunek,
w jakim wedáug systemu samochód mo*e zbaczaü poza swój pas ruchu, pokazywany jest na
wywietlaczu wielofunkcyjnym.
W przypadku samochodów wyposa*onych w wywietlacz Head-up kolor linii pasa ruchu
w kierunku, w którym wedáug systemu mo*e zbaczaü samochód ze swojego pasa ruchu,
zmienia si
z biaáego na pomaraczowy i linia pasa ruchu miga.
Wyświetlacz wielofunkcyjny Wyświetlacz Head-up
UWAGA
•Jeli ustawiáe sygnaá ostrzegajcy o mo*liwoci wykroczenia poza pas ruchu na krótki
sygnaá d(wi
kowy/alarm
*1, w zale*noci od warunków haáasu otoczenia mo*esz nie
usáyszeü d(wi
ku ostrzegawczego.
•Jeli jako ostrze*enie o mo*liwoci wykraczania poza dany pas ruchu wybraáe ustawienie
wibracji na kierownicy, w zale*noci od stanu nawierzchni drogowej wibracje mog nie
byü odczuwane.
•Jeli ustawienie dla wspomagania dziaáania ukáadu kierowniczego zmieniono na aktywne,
ostrze*enia mo*na ustawiü na aktywne/nieaktywne. (Jeli ustawienie dla wspomagania
dziaáania ukáadu kierowniczego zmieniono na nieaktywne, ostrze*e nie mo*na ustawiü na
nieaktywne).
Patrz rozdziaá „Zmiana ustawie (Mo*liwoci personalizacji)” na stronie 9-13.
•Ustawienia systemu LAS i LDWS mo*na zmieniü na wymienione poni*ej niezale*nie od
tego, czy wspomaganie dziaáania ukáadu kierowniczego ustawiono na aktywne czy
nieaktywne. Zawsze sprawdzaj status ustawie podczas u*ytkowania samochodu i w razie
potrzeby dokonuj zmian w ustawieniach.
Patrz rozdziaá „Zmiana ustawie (Mo*liwoci personalizacji)” na stronie 9-13.
•Wibracje na kierownicy: silne/sáabe
•Gáonoü sygnaáu ostrzegawczego
•Rodzaje ostrze*e (wibracje na kierownicy/krótki sygnaá d(wi
kowy/alarm*1)
Podczas jazdy
i-ACTIVSENSE
4-202

Page 379 of 883

MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) *1 Oznakowanie wibracyjne to szereg rowków w nawierzchni drogowej, rozmieszczonych
w okrelonych odst
pach, które po zetkni
ciu si
z ko�áami pojazdu powoduj wibracje
i ha�áas, co ma ostrzec

Page 516 of 883

MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) (Aby wybra�ü typ programu):
1. Nacinij przycisk informacji o typie
programu (
,) przy wywietlonym
oznaczeniu typu programu.
2. Wykonaj jedn z poni*szych
czynnoci:
•Nacinij przycisk wst

Page 548 of 883

MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) UWAGA
Jeli funkcja zapytania o potwierdzenie
jest wy�áczona, w razie nawizywania
po�áczenia z numerem alarmowym system
odczytuje i potwierdza polecenie przed
jego wykonaniem.
1. Nacinij kr

Page 556 of 883

MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) Wybieranie numeru telefonu
UWAGA
Prze�üwicz t
czynno�ü w zaparkowanym
samochodzie, a* nie upewnisz si
, czy nie
b
dzie ona Ci
dekoncentrowa�ü w czasie
jazdy. Jeli nie czujesz si
pewnie

Wybieranie numeru telefonu
UWAGA
Przeüwicz t
czynnoü w zaparkowanym
samochodzie, a* nie upewnisz si
, czy nie
b
dzie ona Ci
dekoncentrowaü w czasie
jazdy. Jeli nie czujesz si
pewnie, wykonuj
poáczenia telefoniczne po zaparkowaniu
w bezpiecznym miejscu, i ruszaj tylko
wtedy, kiedy mo*esz kontrolowaü sytuacj
,
a caá uwag
skupiü na je(dzie.
1. Nacinij krótko przycisk odbierania
poáczenia lub przycisk wybierania
gáosowego.
2.Powiedz: [Sygnaá d(wi
kowy] „Dial”
3.Zapytanie: „Number, please”
4.Powiedz: [Sygnaá d(wi
kowy]
„XXXXXXXXXXX (Numer
telefonu)”
5.Zapytanie: „XXXXXXXXXXX.
(Numer telefonu) After the beep,
continue to add numbers, or say
Go-Back to reenter the last entered
numbers, or press the Pick-Up button
to execute dialing.”
6.(Nawizywanie poáczenia)
Nacinij przycisk odbierania lub
powiedz „Dial”, po czym przejd( do
Punktu 7.
(Dodawanie/wprowadzanie numeru
telefonu)
Powiedz „XXXX” (*dany numer
telefonu) i przejd( do kroku 5.
(Poprawianie numeru telefonu)
Powiedz „Go Back”. System odpowie
„Go Back. The last entered numbers
have been removed”. Nast
pnie
przejd( do Punktu 3.
7.Zapytanie: „Dialing”
UWAGA
Polecenie „Dial” i numer telefonu mo*na
poáczyü.
Np. Np. W Punkcie 2 powiedz: „Dial
123-4567”, mo*na w ten sposób pominü
Punkty 3 i 4.
Telefony alarmowe
Przy pomocy polece gáosowych mo*na
nawizaü poáczenie z numerem
alarmowym 112.
1. Nacinij krótko przycisk odbierania
poáczenia lub przycisk wybierania
gáosowego.
2.Powiedz: [Sygnaá d(wi
kowy]
„Emergency”
3.Zapytanie: „Dialing „112”, is this
correct?”
4.Powiedz: [Sygnaá d(wi
kowy] „Yes”
5.Zapytanie: „Dialing”
tOdbieranie rozmowy przychodzcej
1.Zapytanie: „Incoming call, press the
pick-up button to answer”
2. Aby odebraü rozmow
, nacinij
przycisk odbierania rozmowy.
Aby odrzuciü rozmow
, nacinij
przycisk rozáczania rozmowy.
tZakoczenie rozmowy
Nacinij przycisk rozáczania rozmowy
podczas rozmowy. Sygnaá d(wi
kowy
potwierdzi zakoczenie rozmowy.
tWyciszanie
Podczas rozmowy mikrofon mo*na
wyciszyü.
1. Nacinij krótko przycisk wybierania
gáosowego.
2.Powiedz: [Sygnaá d(wi
kowy] „Mute”
3.Zapytanie: „Microphone muted”
Komfort wn
trza
System audio [Typ A (bez ekranu dotykowego)]
5-68

Page 636 of 883

MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) Co powiniene wiedzie�ü
OSTRZE)ENIE
Zawsze reguluj system audio podczas
postoju:
Nie używaj przycisków sterowania
systemem audio podczas jazdy.
Korzystanie z przycisków podczas jazdy
zagraża be

Page 797 of 883

MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) tSygna�á ostrzegawczy temperatury
zewn
trznej
*
Ostrzega kierowc
o mo*liwoci
oblodzenia dróg, gdy temperatura
zewn
trzna jest niska.
Jeli temperatura zewn
trzna spada
poni*ej oko�áo 4 °

tSygnaá ostrzegawczy temperatury
zewn
trznej
*
Ostrzega kierowc
o mo*liwoci
oblodzenia dróg, gdy temperatura
zewn
trzna jest niska.
Jeli temperatura zewn
trzna spada
poni*ej okoáo 4 °C, sygnaá ostrzegawczy
jest emitowany jeden raz, a wska(nik
temperatury zewn
trznej miga przez okoáo
dziesi
ü sekund.
(Zestaw wska(ników typu A)
Patrz „Wywietlacz temperatury
zewn
trznej” na stronie 4-39.
(Zestaw wska(ników typu B)
Patrz „Wywietlacz temperatury
zewn
trznej” na stronie 4-31.
tSygnaá ostrzegawczy funkcji i-stop*
•Jeli drzwi po stronie kierowcy zostan
otwarte, gdy silnik zostaá zatrzymany
przez dziaáanie funkcji i-stop,
emitowany jest sygnaá d(wi
kowy
powiadamiajcy kierowc
, *e silnik nie
pracuje, ale w ka*dej chwili mo*e zostaü
uruchomiony. Sygnaá ten ustaje po
zamkni
ciu drzwi.
•(Modele europejskie)
Sygnaá ostrzegawczy wácza si
, jeli
w sytuacji, w której silnik zostaá
zatrzymany przez dziaáanie funkcji
i-stop, maj miejsce wymienione
poni*ej okolicznoci. W takich
sytuacjach silnik nie uruchomi si

ponownie automatycznie, aby zapewniü
bezpieczestwo. Uruchom silnik
normalnym sposobem.
•(Manualna skrzynia biegów)
Gdy d(wignia wybierania biegów
znajduje si
w innej pozycji ni*
neutralna, pas bezpieczestwa po
stronie kierowcy nie jest zapi
ty
i drzwi kierowcy s otwarte.
•(Automatyczna skrzynia biegów)
Gdy d(wignia wybierania biegów
znajduje si
w pozycji D lub M (nie
w trybie staáego drugiego biegu), pas
bezpieczestwa po stronie kierowcy
nie jest zapi
ty i drzwi kierowcy s
otwarte.
tAlarm pr
dkoci samochodu*
Zadaniem funkcji alarmu pr
dkoci
samochodu jest ostrzeganie kierowcy za
pomoc sygnaáu d(wi
kowego
i ostrze*enia w zestawie wska(ników, *e
ustawiona wczeniej pr
dkoü
maksymalna zostaáa przekroczona.
Mo*esz zmieniü wartoü pr
dkoci, przy
której emitowane jest ostrze*enie.
tSygnaá ostrzegajcy o przekroczeniu
pr
dkoci 120 km/h
*
Jeli samochód przekroczy pr
dkoü
120 km/h, sygnaá d(wi
kowy emitowany
jest przez 5 sekund.
tSygnaá ostrzegawczy
elektromechanicznego hamulca
postojowego (EPB)
Brz
czyk ostrzegawczy uaktywnia si

w nast
pujcych okolicznociach:
•Samochód jedzie mimo wáczonego
hamulca postojowego.
•Wácznik elektromechanicznego
hamulca postojowego (EPB) zostaje
nacini
ty podczas jazdy.
W razie awarii
Lampki ostrzegawcze, sygnalizacyjne i sygnaáy d(wi
kowe
*Wybrane wersje.7-61

Load next 8 pages

Page: < prev 1-8 9-16 17-24 25-32 next >

brakes cruise control engine oil keyless entry clock fuel cap release