2018 MAZDA MODEL CX-5 display
[x] Cancel search: displayPage 315 of 875
9 H U N H H U V E R U G K H U N H Q Q L Q J V \ V W H H P 7 6 5
+ H W 7 6 5 V \ V W H H P K H O S W G H E H V W X X U G H U W H Y R R U N R P H Q G D W Y H U N H H U V E R U G H Q R Y H U K H W K R R I G
Z R U G H Q J H ] L H Q H Q E L H G W R Q G H U V W H X Q L Q J Y R R U Y H L O L J U L M G H Q G R R U W L M G H Q V K H W U L M G H Q R S G H $ F W L Y H
' U L Y L Q J ' L V S O D \ Y H U N H H U V E R U G H Q W H W R Q H Q G L H K H U N H Q G Z R U G H Q G R R U G H Y R R U X L W U L M F D P H U D
) 6 & R I G L H J H U H J L V W U H H U G ] L M Q L Q K H W Q D Y L J D W L H V \ V W H H P
+ H W 7 6 5 V \ V W H H P W R R Q W G H V Q H O K H L G V O L P L H W L Q F O X V L H I R Q G H U E R U G H Q H H Q U L F K W L Q J V E R U G H Q H Q
S D V V H H U Y H U E R G V E R U G H Q Y R R U U X L W W \ S H
$ O V J H G X U H Q G H K H W U L M G H Q G H U L M V Q H O K H L G K H W P D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G D D Q J H J H Y H Q L Q G H $ F W L Y H
' U L Y L Q J ' L V S O D \ R Y H U V F K U L M G W L Q I R U P H H U W K H W V \ V W H H P G H E H V W X X U G H U G R R U P L G G H O Y D Q H H Q
L Q G L F D W L H L Q G H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ H Q H H Q Z D D U V F K X Z L Q J V J H O X L G
OPMERKING
•In bepaalde landen of regio’s wordt het TSR systeem niet ondersteund. Raadpleeg voor
informatie betreffende de ondersteunde landen of regio’s een deskundige reparateur, bij
voorkeur een officiële Mazda reparateur.
•Het TSR systeem werkt alleen als de SD kaart van het navigatiesysteem (origineel Mazda)
in de SD kaartgleuf is gestoken. Raadpleeg een deskundige reparateur, bij voorkeur een
officiële Mazda-reparateur, voor bijzonderheden.
Herkend bord Getoond bord
Active Driving Display-aanduiding Active Driving Display-aanduiding
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 317 of 875
•Een verkeersbord staat te laag of te hoog.
•Een verkeersbord is te helder of te donker (inclusief elektronische verkeersborden).
•Een verkeersbord is te groot of te klein.
•Er is een object dat lijkt op het verkeersbord dat wordt afgelezen (zoals nog een
verkeersbord of andere gelijksoortige borden).
•Het TSR systeem werkt niet als de Active Driving Display is ingesteld op niet-weergave.
•Het TSR systeem kan buiten werking worden gesteld.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina 9-13.
▼ 9 H U N H H U V E R U G Z H H U J D Y H L Q G L F D W L H
' H Y R O J H Q G H Y H U N H H U V E R U G H Q Z R U G H Q R S G H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ Z H H U J H J H Y H Q
0 D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G H Q L Q F O X V L H I R Q G H U E R U G H Q
Maximumsnelheidsborden
Onderbord \(v
$ O V G H Y R R U X L W U L M F D P H U D ) 6 & H H Q R Q G H U E R U G Q L H W M X L V W N D Q K H U N H Q Q H Q ] R D O V S H U L R G L H N H
E H S H U N L Q J H Q D I V O D J E H S H U N L Q J H Q H L Q G H V H F W L H Z R U G W K H W Y R O J H Q G H V F K H U P J H W R R Q G
0 D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G Y R R U V O H F K W Z H H U
( H Q U L F K W L Q J V E R U G H Q
3 D V V H H U Y H U E R G V E R U G W \ S H Y R R U U X L W
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 320 of 875
▼ : D D U V F K X Z L Q J W H K R J H V Q H O K H L G
$ O V G H U L M V Q H O K H L G K R J H U L V G D Q D D Q J H J H Y H Q R S K H W P D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G G D W L Q G H $ F W L Y H
' U L Y L Q J ' L V S O D \ Z R U G W Z H H U J H J H Y H Q N Q L S S H U W K H W J H G H H O W H U R Q G R P K H W
P D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G G U L H P D D O L Q R U D Q M H H Q K H W Z D D U V F K X Z L Q J V J H O X L G Z R U G W W H J H O L M N H U W L M G
G U L H P D D O J H D F W L Y H H U G $ O V G H U L M V Q H O K H L G G H D D Q J H J H Y H Q V Q H O K H L G R S K H W
P D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G E O L M I W R Y H U V F K U L M G H Q V W R S W G H L Q G L F D W L H P H W N Q L S S H U H Q H Q O L F K W G H ] H
F R Q V W D Q W R S & R Q W U R O H H U G H R P J H Y L Q J H Q S D V G H U L M V Q H O K H L G D D Q G H Z H W W H O L M N J H O G H Q G H
V Q H O K H L G D D Q G R R U K H W Q H P H Q Y D Q G H M X L V W H P D D W U H J H O ] R D O V K H W L Q W U D S S H Q Y D Q K H W U H P S H G D D O
Terwijl 100 km/h op de
display wordt getoond 80 km/h wordt op de
display getoond
Active Driving Display-aanduiding Active Driving Display-aanduiding
' H Z D D U V F K X Z L Q J W H K R J H V Q H O K H L G L V D D Q Y D Q N H O L M N R S Q L H W J H D F W L Y H H U G L Q J H V W H O G 9 H U D Q G H U
G H L Q V W H O O L Q J L Q G H J H E U X L N H U V L Q V W H O O L Q J H Q D O V X G H Z D D U V F K X Z L Q J W H K R J H V Q H O K H L G Z L O W
D F W L Y H U H Q % R Y H Q G L H Q Y H U V F K L O O H Q K H W Z D D U V F K X Z L Q J V S D W U R R Q H Q G H W L P L Q J Y D Q G H
Z D D U V F K X Z L Q J V D F W L Y H U L Q J D I K D Q N H O L M N Y D Q G H L Q V W H O O L Q J
= L H * H E U X L N H U V L Q V W H O O L Q J H Q R S S D J L Q D
: D D U V F K X Z L Q J V S D W U R R Q
• 8 L W ' H Z D D U V F K X Z L Q J W H K R J H V Q H O K H L G Z R U G W Q L H W J H D F W L Y H H U G
• 9 L V X H H O + H W J H G H H O W H U R Q G R P K H W P D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G L Q G H G L V S O D \ N Q L S S H U W G U L H P D D O
L Q R U D Q M H H Q D O V G H U L M V Q H O K H L G K H W Z H H U J H J H Y H Q P D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G E O L M I W
R Y H U V F K U L M G H Q V W R S W G H L Q G L F D W L H P H W N Q L S S H U H Q H Q O L F K W G H ] H F R Q V W D Q W R S
• $ X G L R H Q Y L V X H H O + H W J H G H H O W H U R Q G R P K H W P D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G L Q G H G L V S O D \ N Q L S S H U W
G U L H P D D O L Q R U D Q M H H Q K H W Z D D U V F K X Z L Q J V J H O X L G Z R U G W W H J H O L M N H U W L M G G U L H P D D O J H D F W L Y H H U G
$ O V G H U L M V Q H O K H L G G H D D Q J H J H Y H Q V Q H O K H L G R S K H W P D [ L P X P V Q H O K H L G V E R U G E O L M I W
R Y H U V F K U L M G H Q V W R S W G H L Q G L F D W L H P H W N Q L S S H U H Q H Q O L F K W G H ] H F R Q V W D Q W R S
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 323 of 875
OPMERKING
•Wanneer het contact wordt uitgezet, wordt de bedrijfstoestand aangehouden die bestond
alvorens het systeem werd uitgeschakeld. Als bijvoorbeeld het contact op OFF wordt
gezet terwijl het DRSS gebruiksklaar is, zal het systeem gebruiksklaar zijn wanneer het
contact de volgende keer op ON gezet wordt.
•Het DRSS kan worden in-/uitgeschakeld en de gevoeligheid van het systeem kan worden
gewijzigd.
Zie Gebruikersinstellingen op pagina 9-13.
Multi-informatiedisplay Actief rijden display
Actief rijden display Active Driving Displa
Ac
V
display V
display
Multi-informatiedisplay
V
display V
display
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 335 of 875
![MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) ▼ L V S O D \ L Q G L F D W L H Y D Q 0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H & R Q W U R O 0 5 & & V \ V W H H P
H L Q V W H O O L Q J V V W D W X V H Q G H E H G L H Q L Q J](/manual-img/28/13782/w960_13782-334.png "MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) ▼ L V S O D \ L Q G L F D W L H Y D Q 0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H & R Q W U R O 0 5 & & V \ V W H H P
H L Q V W H O O L Q J V V W D W X V H Q G H E H G L H Q L Q J")
▼ ' L V S O D \ L Q G L F D W L H Y D Q 0 D ] G D 5 D G D U & U X L V H & R Q W U R O 0 5 & & V \ V W H H P
' H L Q V W H O O L Q J V V W D W X V H Q G H E H G L H Q L Q J V Y R R U Z D D U G H Q Y D Q K H W 0 5 & & V \ V W H H P Z R U G H Q
D D Q J H J H Y H Q L Q G H P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \ H Q G H $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \
MRCC
Afstand-tussen-v
display
MRCC Ingestelde
ri
jsnelheid
V V
MRCC
Afstand-tussen-v
display
MRCC Ingestelde
rijsnelheid
Actief rijden display Active Driving Displa
Active Driving Displa
Multi-informatiedisplayMRCC
Afstand-tussen-
v
MRCC Ingestelde
rijsnelheid
V V
MRCC
Afstand-tussen-
v
MRCC Ingestelde
rijsnelheid
Actief rijden display
Multi-informatiedisplay
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 336 of 875
$ O V H U H H Q S U R E O H H P L V P H W K H W 0 5 & & V \ V W H H P Z R U G W H U H H Q E H U L F K W L Q G H
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \ Z H H U J H J H Y H Q & R Q W U R O H H U G H P L G G H Q G L V S O D \ R P K H W S U R E O H H P W H
Y H U L I L s U H Q H Q O D D W X Z D X W R Y H U Y R O J H Q V G R R U H H Q G H V N X Q G L J H U H S D U D W H X U E L M Y R R U N H X U H H Q
R I I L F L s O H 0 D ] G D U H S D U D W H X U F R Q W U R O H U H Q
= L H % H U L F K W H Q G L H Y H U V F K L M Q H Q R S G H G L V S O D \ R S S D J L Q D
▼ : D D U V F K X Z L Q J Y R R U N R U W H Y R O J D I V W D Q G
$ O V X Z D X W R K H W Y R R U O L J J H Q G H Y R H U W X L J V Q H O Q D G H U W R P G D W K H W Y R R U O L J J H Q G H Y R H U W X L J
R Q Y H U Z D F K W D I U H P W W H U Z L M O X P H W Y R O J D I V W D Q G U H J H O L Q J U L M G W Z R U G W K H W Z D D U V F K X Z L Q J V J H O X L G
J H D F W L Y H H U G H Q Z R U G W G H U H P Z D D U V F K X Z L Q J D D Q J H J H Y H Q L Q G H G L V S O D \ & R Q W U R O H H U D O W L M G G H
Y H L O L J K H L G Y D Q G H R P J H Y L Q J H Q W U D S K H W U H P S H G D D O L Q W H U Z L M O X H H Q Y H L O L J H U D I V W D Q G W H Q
R S ] L F K W H Y D Q K H W Y R R U O L J J H Q G H Y R H U W X L J D D Q K R X G W + R X G R R N H H Q Y H L O L J H U D I V W D Q G D D Q W H Q
R S ] L F K W H Y D Q D F K W H U R S N R P H Q G H Y R H U W X L J H Q
Multi-informatiedisplay
Active Driving Display
OPMERKING
In de volgende gevallen bestaat de kans dat de waarschuwingen en remmen niet geactiveerd
worden als uw auto het voorliggende voertuig dichter begint te naderen.
•U rijdt met dezelfde snelheid als het voorliggende voertuig.
•Direct nadat het MRCC systeem is ingesteld.
•Direct nadat het gaspedaal is losgelaten.
•Een ander voertuig snijdt in de rijstrook.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 341 of 875
![MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) H L Q J H V W H O G H U L M V Q H O K H L G Z L M ] L J H Q
9 R R U D F F H O H U H U H Q G H F H O H U H U H Q P H W
E H K X O S Y D Q G H 6 ( 7 V F K D N H O D D U
: D Q Q](/manual-img/28/13782/w960_13782-340.png "MAZDA MODEL CX-5 2018 Handleiding (in Dutch) H L Q J H V W H O G H U L M V Q H O K H L G Z L M ] L J H Q
9 R R U D F F H O H U H U H Q G H F H O H U H U H Q P H W
E H K X O S Y D Q G H 6 ( 7 V F K D N H O D D U
: D Q Q")
' H L Q J H V W H O G H U L M V Q H O K H L G Z L M ] L J H Q
9 R R U D F F H O H U H U H Q G H F H O H U H U H Q P H W
E H K X O S Y D Q G H 6 ( 7 V F K D N H O D D U
: D Q Q H H U X R S G H 6 ( 7
V F K D N H O D D U G U X N W
D F F H O H U H H U W G H D X W R D O V X R S G H 6 ( 7
V F K D N H O D D U G U X N W U H P W G H D X W R D I
( X U R S H V H P R
G H O O H Q % H K D O Y H ( X U R
S H V H P R G H O O H Q
. R U W H G U X N N P K N P K
/ D Q J H G U X N N P K
OPMERKING
U kunt de ingestelde rijsnelheid
bijvoorbeeld veranderen door de SET
schakelaar viermaal als volgt in te
drukken:
(Europees model)
De rijsnelheid wordt met 4 km/h verhoogd
of verlaagd.
(Behalve Europese modellen)
De rijsnelheid wordt met 20 km/h
verhoogd of verlaagd.
9 H U K R J H Q Y D Q G H V Q H O K H L G P H W E H K X O S
Y D Q K H W J D V S H G D D O
7 U D S K H W J D V S H G D D O L Q H Q G U X N G H 6 ( 7
R I
6 ( 7
V F K D N H O D D U E L M G H J H Z H Q V W H V Q H O K H L G
L Q H Q O D D W G H ] H O R V $ O V G H V F K D N H O D D U Q L H W
Z R U G W E H G L H Q G N H H U W K H W V \ V W H H P W H U X J
Q D D U G H L Q J H V W H O G H V Q H O K H L G Q D G D W X X Z
Y R H W Y D Q K H W J D V S H G D D O K H H I W D I J H K D D O G
2 3 * ( / ( 7
De waarschuwingen en remregeling
functioneren niet terwijl het gaspedaal
wordt ingetrapt.
OPMERKING
•Bij het accelereren met behulp van de
SET
schakelaar tijdens het rijden met
volgafstandregeling kan de ingestelde
rijsnelheid worden afgesteld, echter
acceleratie is niet mogelijk. Als er geen
voorliggend voertuig meer is, gaat de
acceleratie door totdat de ingestelde
rijsnelheid bereikt wordt. Controleer de
ingestelde rijsnelheid door te kijken
naar de indicatie van de rijsnelheid in
de display.
•Bij het intrappen van het gaspedaal
verandert de indicatie van de
afstand-tussen-voertuigen in de display
naar de witte-streep indicatie.
•(Europees model)
Bij verandering naar een inhaalrijstrook
en gebruik van de richtingaanwijzer,
levert het systeem automatisch meer
acceleratie als dit bepaalt dat meer
acceleratie vereist is. Let tijdens het
rijden goed op de weg vóór u omdat u
het voorliggende voertuig te dicht zou
kunnen naderen.
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 342 of 875
8 L W V F K D N H O H Q Y D Q K H W V \ V W H H P
: D Q Q H H U G H Y R O J H Q G H K D Q G H O L Q J H Q Z R U G H Q
X L W J H Y R H U G Z R U G W K H W 0 5 & & V \ V W H H P
J H D Q Q X O H H U G H Q V F K D N H O W W H J H O L M N H U W L M G G H
L Q V W H O L Q G L F D W L H J U R H Q Y D Q K H W V \ V W H H P
R Y H U Q D D U G H K R R I G L Q G L F D W L H Z L W Y D Q K H W
V \ V W H H P
• ' H 2 ) ) & $ 1 V F K D N H O D D U Z R U G W
L Q J H G U X N W
• + H W U H P S H G D D O L V L Q J H G U X N W
• ' H H O H N W U L V F K H K D Q G U H P ( 3 % Z R U G W
D D Q J H W U R N N H Q
• ( H Q S R U W L H U Z R U G W J H R S H Q G
• ' H Y H L O L J K H L G V J R U G H O Y D Q G H E H V W X X U G H U
L V Q L H W Y D V W J H P D D N W
• ' H Y H U V Q H O O L Q J V K H Q G H O V W D D W L Q G H V W D Q G
5 D F K W H U X L W
2 Q G H U G H Y R O J H Q G H R P V W D Q G L J K H G H Q Z R U G W
G H D Q Q X O H U H Q L Q G L F D W L H Y D Q K H W 0 5 & &
V \ V W H H P Z H H U J H J H Y H Q L Q G H
P X O W L L Q I R U P D W L H G L V S O D \ H Q L V H H Q H Q N H O H
S L H S W R R Q K R R U E D D U
• + H W ' 6 & V \ V W H H P L V L Q Z H U N L Q J
J H W U H G H Q
• + H W 6 P D U W % U D N H 6 X S S R U W
U H P K X O S V \ V W H H P 6 % 6 L V L Q Z H U N L Q J
J H W U H G H Q
• ' H V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W > 9 R R U X L W @
6 & % 6 ) R I J H D Y D Q F H H U G H
V W D G V Y H U N H H U U H P D V V L V W H Q W $ G Y D Q F H G
6 & % 6 ] L M Q L Q Z H U N L Q J J H W U H G H Q
• % L M K H W U L M G H Q R S H H Q D I O R S H Q G H K H O O L Q J
J H G X U H Q G H O D Q J H U H W L M G
• ( U L V H H Q S U R E O H H P P H W K H W V \ V W H H P
• ' H U D G D U V H Q V R U Y R R U N D Q G R H O R E M H F W H Q
Q L H W G H W H F W H U H Q W L M G H Q V U H J H Q P L V W
V Q H H X Z R I D Q G H U H V O H F K W H
Z H H U V R P V W D Q G L J K H G H Q R I Z D Q Q H H U G H
J U L O O H Y X L O L V
• ' H U L M V Q H O K H L G Q H H P W D I W R W P L Q G H U G D Q
N P K
• ' H N H X ] H K H Q G H O L V J H G X U H Q G H H H Q
E H S D D O G H W L M G L Q G H Q H X W U D D O V W D Q G 1
J H ] H W
• ' H N R S S H O L Q J L V J H G X U H Q G H H H Q E H S D D O G H
S H U L R G H L Q J H W U D S W
• ' H P R W R U V O D D W D I
5 H J H O L Q J K H U Y D W W H Q
$ O V K H W 0 5 & & V \ V W H H P L V J H D Q Q X O H H U G
N X Q W X G H U H J H O L Q J K H U Y D W W H Q H Q W H U X J N H U H Q
Q D D U X Z H H U G H U L Q J H V W H O G H V Q H O K H L G G R R U
K H W L Q G U X N N H Q Y D Q G H 5 ( 6 V F K D N H O D D U
Q D G D W D D Q D O O H E H G L H Q L Q J V Y R R U Z D D U G H Q L V
Y R O G D D Q
OPMERKING
Als de ingestelde snelheid niet in de
display wordt aangegeven, wordt de
regeling niet hervat, ook niet als de RES
schakelaar wordt ingedrukt.
6 \ V W H H P X L W V F K D N H O H Q
' U X N W Z H H P D D O R S G H 2 ) ) & $ 1
V F K D N H O D D U W H U Z L M O K H W 0 5 & & V \ V W H H P
R S H U D W L R Q H H O L V R P K H W V \ V W H H P X L W W H
V F K D N H O H Q
7 L M G H Q V K H W U L M G H Q
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (