
En kod finns stämplad på en platta som är
fäst vid nyckeln, ta loss denna platta och
förvara den på en säker plats (inte i bilen)
ifall du någon gång behöver en
reservnyckel (extranyckel).
Skriv också ner kodnumret och förvara det
på en säker plats, men inte i bilen.
Om du tappar din nyckel (extranyckel), ta
kontakt med en auktoriserad
Mazda-verkstad, och ta med dig
kodnumret.
OBS
Föraren måste bära nyckeln med sig för
att garantera att systemet fungerar
korrekt.
Extranyckel Sändare
Bricka med nyckelkod
Om du vill använda extranyckeln ska du
dra ut extranyckeln från sändaren
samtidigt som du trycker på knappen.
Knapp
Nyckellöst låssystem
Detta system använder knapparna på
nyckeln för att på håll låsa och låsa upp
dörrarna och bakluckan samt öppna/stänga
bakluckan.
Systemet kan starta motorn utan att du har
tagit upp nyckeln ur väskan eller fickan.
Det är också möjligt att manövrera
stöldskyddssystemet på bilar utrustade
med detta system.
Systemfel eller varningar indikeras av
följande varningsljus eller signaler.
För bilar med instrumentgrupp av typ A,
kontrollera det meddelande som visas för
mer information och låt vid behov en
fackman kontrollera bilen, vi
rekommenderar en auktoriserad
Mazda-verkstad.
•Varningslampa för nyckel (röd)
Se Kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad för kontroll av bilen på
sidan 7-34.
Se Vidta åtgärd på sidan 7-43.
•Varningsljud när tändningen inte stängts
av (STOP)
Se Varningsljud när tändningen inte
stängts av (STOP) på sidan 7-54.
•Varningsljud om att nyckel har tagits ut
ur bilen
Se Varningsljud om att nyckel har tagits
ut ur bilen på sidan 7-54.
Om du får problem med nyckeln, ta
kontakt med en fackman, vi
rekommenderar att du tar kontakt med en
auktoriserad Mazda-verkstad.
Innan du kör
Nycklar
3-3

Om nyckeln tappas bort eller blir stulen,
ska du kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad kontaktas så snart som
möjligt för att få en ny och se till att den
borttappade eller stulna nyckeln görs
funktionslös.
VIKTIGT
Ändringar eller modifikationer som inte
uttryckligen godkänts av ansvarig part kan
medföra att systemet sätts ur funktion.
OBS
•Det nyckellösa låssystemet kan fungera
på olika sätt beroende på lokala
förhållanden.
•Det nyckellösa låssystemet går att
använda (låsa/låsa upp dörr/baklucka)
när tändningen är avstängd. Systemet
fungerar inte om tändningen står i ett
annat läge än OFF.
•Om nyckeln inte fungerar eller bara
fungerar helt nära bilen ska batteriet
bytas ut. För att sätta i ett nytt batteri,
se Byte av nyckelbatteri (sidan 6-40).
•Batteriets livslängd är ungefär ett år.
Byt till ett nytt batteri om
KEY-indikatorlampan (grön) blinkar i
instrumentgruppen (på fordon med
instrumentgrupp typ A (sidan 4-46)
visas meddelanden i
instrumentgruppen). Batteriet bör bytas
ungefär en gång om året eftersom
varningslampan/indikeringslampan KEY
eventuellt inte lyser eller blinkar
beroende på batteriets urladdningsgrad.
•Extra nycklar kan fås hos en
auktoriserad Mazda-verkstad. Upp till 6
nycklar per bil kan användas med
nyckellösa funktioner. Om du behöver
flera nycklar, ska alla nycklar tas med
till din Mazda-verkstad.
tSändare
Funktionsknappar Indikeringslampa
OBS
•Strålkastarna sätts på/stängs av från
sändaren. Se Ledljussystem när du
närmar dig bilen på sidan 4-71.
•(Med stöldskyddssystem)
Varningsblinkersen blinkar när
stöldskyddssystemet aktiveras eller
stängs av.
Se Stöldskyddssystem på sidan 3-53.
•(Med avancerad nyckellös funktion
(europeiska modeller))
Inställningen kan ändras så att en signal
hörs som bekräftelse när dörrarna och
bakluckan låses/låses upp med nyckeln.
(Med avancerad nyckellös funktion
(förutom europeiska modeller))
En signal kan höras som bekräftelse när
dörrarna och bakluckan låses/låses upp
med nyckeln. Om du vill, kan
pipsignalen stängas av.
Signalens volym kan också ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-12.
Innan du kör
Nycklar
3-4

tRäckvidd
Systemet fungerar endast när föraren finns
i bilen eller inom räckvidden medan
nyckeln bärs.
Starta motorn
OBS
•Det kan gå att starta motorn även om
nyckeln är utanför bilen och extremt
nära en dörr eller ett fönster, men starta
alltid motorn från förarsätet.
Om bilen startas och nyckeln inte är i
bilen, kommer bilen inte att starta om
sedan den stängts av och tändningen är
avstängd.
•Bagageutrymmet ligger utanför
räckvidden, men om nyckeln (sändaren)
når fram kan det gå att starta motorn.
Med nyckellöst låssystem
Invändig antenn
Räckvidd
Utan nyckellöst låssystem
Invändig antenn
Räckvidd
OBS
Motorn kanske inte startar om nyckeln är
placerad på följande platser:
•Runt instrumentpanelen
•I förvaringsutrymmen som handskfacket
eller mittkonsolen
ttAvbryta nyckelns funktion
Om en nyckel lämnas kvar i bilen kommer
funktionerna i den avancerade nyckeln
som lämnas kvar att kopplas bort tillfälligt
för att förhindra att bilen stjäls.
Tryck på upplåsningsknappen på den
funktionsavbrutna nyckeln i bilen för att
återställa funktionerna.
Innan du kör
Nycklar
3-7

Avancerat nyckellöst
låssystem
*
VARNING
Radiovågor från nyckeln kan påverka
medicinsk utrustning såsom pacemaker:
Innan nyckeln används nära personer som
använder medicinsk utrustning, ska
tillverkaren av den medicinska
utrustningen eller en läkare tillfrågas om
radiovågorna från nyckeln påverkar
utrustningen.
Med den avancerade nyckellösa
funktionen kan du låsa/låsa upp dörren och
bakluckan, eller öppna bakluckan utan att
behöva använda nyckeln, under
förutsättning att du bär nyckeln på dig.
Systemfel eller varningar indikeras av
följande varningssignaler.
•Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej
Se Varningssignal för kommandoknapp
fungerar ej (med den avancerade
nyckellösa funktionen) på sidan 7-54.
•Varningssignal för kvarlämnad nyckel i
bagageutrymmet
Se Varningssignal för kvarlämnad
nyckel i bagageutrymmet (med den
avancerade nyckellösa funktionen) på
sidan 7-55.
•Varningssignal för nyckel kvarlämnad i
bilen
Se Varningssignal för nyckel
kvarlämnad i bilen (med den avancerade
nyckellösa funktionen) på sidan 7-55.
OBS
Funktionerna i det avancerade nyckellösa
låssystemet kan avaktiveras för att
förhindra eventuell skadlig effekt på
användare som har pacemaker eller annan
medicinsk anordning. Om systemet är
avaktiverat kan du inte starta motorn
genom att bara bära nyckeln. Anlita en
kunnig reparatör. Vi rekommenderar en
auktoriserad Mazda-verkstad. Om det
avancerade nyckellösa låssystemet har
avaktiverats kan du starta motorn genom
att följa proceduren som ska användas när
nyckelbatteriet är urladdat.
Se Start av motorn när nyckelbatteriet är
helt urladdat på sidan 4-9.
Innan du kör
Avancerat nyckellöst låssystem
3-8*Vissa modeller.

Räckvidd
Systemet fungerar endast när föraren finns
i bilen eller inom räckvidden medan
nyckeln bärs.
OBS
Om batterispänningen är låg, eller på
platser där det förekommer högintensiva
radiovågor eller brus, kan räckvidden bli
sämre eller kan systemet sluta att fungera.
Se Nyckellöst låssystem på sidan 3-3 för
anvisningar om när det är dags för
batteribyte.
tLåsa/låsa upp dörrar och baklucka
Exteriör antenn
Räckvidd80cm
80 cm 80 cmLås
Exteriör antenn
Räckvidd 80 cm 80 cmLås upp
OBS
•Systemet kanske inte fungerar om du är
för nära fönstren, dörrhandtagen eller
bakluckan.
•Om nyckeln lämnas i följande områden
och du lämnar bilen kan dörrarna låsas
beroende på radiovågornas förhållande
även om nyckeln lämnas i bilen.
•Runt instrumentpanelen
•I förvaringsutrymmen som
handskfacket eller mittkonsolen
•Bredvid en kommunikationsenhet,
exempelvis en mobiltelefon
ttÖppna bakluckan
Exteriör antenn
80cm
Räckvidd
Innan du kör
Avancerat nyckellöst låssystem
3-9

Dörrlås
VARNING
Lämna aldrig barn eller husdjur ensamma i
bilen.
Det kan vara farligt att lämna barn eller
husdjur ensamma i bilen utan tillsyn. När
det är varmt ute kan temperaturen inne i
bilen bli så hög att den ger upphov till
hjärnskador eller livshotande skador.
Lämna inte barnen ensamma i bilen när
nycklarna sitter i, och förvara nycklarna på
ett ställe där barnen inte kan hitta dem
eller leka med dem.
Det är farligt att lämna barnen ensamma i
bilen samtidigt som nycklarna sitter i
tändningslåset. Detta kan leda till
livshotande skador.
Stäng alltid alla fönster och soltak, lås
dörrarna och bakluckan och ta med dig
nyckeln om du lämnar bilen utan uppsikt:
Att lämna bilen olåst är farligt eftersom
barn kan låsa in sig i en varm bil, vilket kan
resultera i dödsfall. Dessutom är en olåst bil
ett enkelt mål för tjuvar och inkräktare.
När du har stängt dörrarna och bakluckan
ska du alltid kontrollera att de är ordentligt
stängda:
En dörr och baklucka som inte har stängts
ordentligt utgör en fara. Om bilen körs med
en dörr eller baklucka som inte är
ordentligt stängd kan den öppnas oväntat
vilket kan resultera i en olycka.
Innan du öppnar en dörr eller bakluckan
ska du alltid kontrollera att det är säkert att
öppna den:
Det är farligt att plötsligt öppna en dörr
eller bakluckan. Ett förbipasserande fordon
eller en fotgängare kan träffas, och en
olycka är ett faktum.
VIKTIGT
¾Innan du öppnar/stänger en dörr eller
bakluckan ska du alltid kontrollera
förhållandena runt bilen och vara
försiktig om det blåser mycket eller om
bilen parkerat i en lutning. Det är farligt
att inte vara medveten om situationen
kring fordonet eftersom
fingrar kan
fastna i dörren eller bakluckan och en
förbipasserande fotgängare kan stötas
till, vilket kan resultera i en oväntad
olycka eller skada.
OBS
•Stäng alltid av motorn och lås dörrarna.
För att förhindra stöld av värdesaker
bör de inte lämnas kvar i kupén.
•Om nyckeln lämnas i följande områden
och du lämnar bilen kan dörrarna låsas
beroende på radiovågornas förhållande
även om nyckeln lämnas i bilen.
•Runt instrumentpanelen
•I förvaringsutrymmen som
handskfacket eller mittkonsolen
•Bredvid en kommunikationsenhet,
exempelvis en mobiltelefon
•Bilens utelåsningsskydd förhindrar att
du låser dig själv ute från bilen.
Innan du kör
Dörrar och lås
3-10

(Europeiska modeller)
Alla dörrar och bakluckan låses upp
automatiskt om de låses med hjälp av
centrallåsningssystemet med någon dörr
öppen.
Om alla dörrar är stängda men
bakluckan är öppen, kommer alla
dörrar att låsas.
(Utom europeisk modell)
Alla dörrar och bakluckan låses upp
automatiskt om de låses med hjälp av
centrallåsningssystemet med någon dörr
eller bakluckan öppen.
•(Dörrupplåsningssystem (styrsystem)
med kollisionsavkänning)
*
Detta system låser automatiskt upp
dörrarna och bakluckan vid en olycka
så att passagerarna genast kan komma
ut ur bilen och inte blir instängda i den.
Om tändningen är på och bilen utsätts
för en så kraftig stöt att krockkuddarna
utlöses, låses alla dörrar och bakluckan
upp automatiskt cirka 6 sekunder efter
olyckan.
Det kan hända att dörrarna och
bakluckan inte låses upp beroende på
stötens riktning, hur kraftig stöten är
samt andra förhållanden.
Om dörrsystem eller batteriet inte
fungerar kan dörrarna och bakluckan
inte låsas upp beroende på biltyp.
tLåsa/låsa upp med
kommandoknappen (med den
avancerade nyckellösa funktionen)
Alla dörrar och bakluckan kan låsas/låsas
upp genom att man trycker på
kommandoknappen på framdörrarna
medan nyckeln bärs.
Kommandoknappen på bakluckan kan
endast användas för att låsa alla dörrar
samt bakluckan.
Framdörrar
Kommandoknapp
Baklucka (endast låsning)
Kommandoknapp
Innan du kör
Dörrar och lås
*Vissa modeller.3-11

•(Med dubbelt låsningssystem)
Det dubbla låssystemet kan aktiveras/
inaktiveras med kommandoknappen.
Se Dubbla låssystem på sidan 3-16.
•Inställningen kan ändras så att dörrarna
och bagageluckan låser sig automatiskt
utan att man trycker på
kommandoknappen.
Se Personliga inställningar på sidan
9-12.
(Automatisk låsningsfunktion)
En signal hörs när dörrarna och
bakluckan stängs medan den
avancerade nyckeln bärs. Alla dörrar
och bakluckan låses automatiskt efter ca
tre sekunder när den avancerade
nyckeln befinner sig utanför räckvidden.
Varningsblinkersen blinkar också en
gång. (Även om föraren befinner sig
inom räckvidden, låses alla dörrar och
bakluckan automatiskt efter cirka 30
sekunder.) Om du är utanför nyckelns
räckvidd innan dörrarna och bakluckan
är helt stängda, eller om en annan
nyckel lämnats kvar i bilen, fungerar
inte den automatiska
låsningsfunktionen. Se alltid till att alla
dörrar och bakluckan är stängda och
låsta innan bilen lämnas. Den
automatiska låsfunktionen stänger inte
de elmanövrerade fönstren.
•(Automatisk återlåsningsfunktion)
Efter upplåsning med kommandoknappen,
kommer alla dörrar och bakluckan
automatiskt att låsas om någon av följande
åtgärder inte utförs inom 30 sek. Om din bil
har ett stöldskyddssystem kommer
varningsblinkersen att blinka som en
bekräftelse.
Den tid det tar innan dörrarna åter
låser sig automatiskt kan ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-12.
•Öppna en dörr eller bakluckan.
•Tändningen ställs i ett annat läge än
OFF.
tLåsa/låsa upp med fjärrkontroll
Alla dörrar och bakluckan kan låsas/låsas
upp med sändaren, se Nyckellöst
låssystem (sidan 3-3).
tLåsa, låsa upp med låsknappen*
Alla dörrar och bakluckan låses
automatiskt om låsningssidan trycks ned
när alla dörrar och bakluckan är stängda.
Alla låses upp när du trycker på
upplåsningssidan.
Lås upp
Lås
OBS
Dörrarna och bakluckan kan inte låsas om
någon dörr eller bakluckan är öppen.
Innan du kör
Dörrar och lås
*Vissa modeller.3-13