OBS
•Eftersom äkta läder är ett naturligt
material är ytan inte enhetligt utan kan
ha naturliga repor och skrynklor.
•För att bibehålla kvaliteten så länge
som möjligt, rekommenderas
regelbundet underhåll cirka två gånger
om året.
•Om läderklädseln kommer i kontakt med
något av följande ska den omedelbart
rengöras.
Om den inte rengörs kan det leda till
tidig förslitning, mögel och fläckar.
•Sand och smuts
•Fett och olja, t.ex. handkräm
•Alkohol, t.ex. i kosmetika eller
hårvårdsprodukter
•Om läderklädseln blir våt ska fukten
genast torkas bort med en torr trasa.
Om fukt blir kvar på ytan kan lädret
hårdna och krympa.
•Exponering av direkt solljus under
långa perioder kan också försämra
lädret och leda till att det krymper. Om
du parkerar bilen under direkt solljus
under långa perioder, skydda
inredningen genom att använda
solskydd.
•Låt inte vinylprodukter ligga på
läderklädseln under längre perioder. De
kan påverka lädrets kvalitet och färg.
Om kupétemperaturen blir hög, kan
vinylen förstöras och fastna på äkta
läder.
tSkötsel av plastdetaljer
VIKTIGT
Använd inte polermedel.
Beroende på produktens ingredienser kan
den orsaka missfärgningar, fläckar,
sprickor eller flagor i ytbehandlingen.
tUnderhåll av instrumentpanelens
ovansida (mjuk vaddering)
Mjuka paneler ska endast rengöras med
mycket mjuka trasor. Om du gnuggar hårt
på den mjuka vadderade ytan med en torr
trasa kan den skadas och få vita
repmärken.
1. Torka det smutsiga området med en
mjuk trasa som fuktats med ett milt
rengöringsmedel (cirka 5%) utspätt
med vatten.
2. Torka av resterande rengöringsmedel
med en väl urvriden trasa som är
indränkt i rent vatten.
tUnderhåll av Active Driving Display
(ADD)
*
Vindrutetyp
Det dammtåliga skiktet har en beläggning.
Använd aldrig en hård eller grov trasa och
använd inte något rengöringsmedel vid
rengöringen. Om det kommer något
lösningsmedel på Active Driving Display
(ADD) måste det omedelbart torkas av.
Det finns risk att det dammtåliga skiktet
skadas och beläggningen repas. Använd en
mjuk trasa, exempelvis en som används
för att rengöra glasögon.
Underhåll och skötsel
Bilvård
6-68*Vissa modeller.
OBS
Vi rekommenderar att tryckluft används
när det dammtåliga skiktet rengörs.
Typ med automatisk uppfällning
Kombineraren och spegeln har en
specialbeläggning. Använd inte en hård
trasa, en trasa med grov struktur eller
rengöringsmedel för rengöringen. Använd
en mjuk trasa med fin struktur.
Om det kommer lösningsmedel på
kombineraren eller spegeln måste det
omedelbart torkas av. Annars finns det risk
för att de skadas och att ytbeläggningen
repas.
tUnderhåll av panel
Om en panel blir smutsig ska du torka av
den med en mjuk trasa som fuktats i rent
vatten och vridits ur ordentligt.
Om vissa delar behöver ytterligare
rengöring följer du proceduren nedan:
1. Torka det smutsiga området med en
mjuk trasa som fuktats med ett milt
rengöringsmedel (cirka 5 %) utspätt
med vatten.
2. Torka av resterande rengöringsmedel
med en väl urvriden trasa som är
indränkt i rent vatten.
OBS
Var speciellt försiktig när du rengör
skinande paneler och metalldelar, t.ex.
pläterade delar, eftersom de lätt kan repas.
tRengöring av rutornas insidor
Om rutorna blir täckta av ett oljigt, fett
eller vaxlikt lager, rengör dem med
fönsterrengöringsmedel. Följ
anvisningarna på behållaren.
VIKTIGT
¾Skrapa eller repa inte insidan på
glasrutan. Det kan förstöra
värmeslingan och antennledningen.
¾Använd en mjuk trasa fuktad i ljummet
vatten när insidan på rutan tvättas, var
försiktig kring värmeslingan och
antennledningen.
Användningen av fönsterputsmedel kan
förstöra värmeslingan och
antennledningen.
Underhåll och skötsel
Bilvård
6-69
tDomkraft*
Borttagning av domkraften
1. Öppna bagagerumsgolvet och lyft upp
det.
2. Ta bort domkraften.
Typ A
Typ B
Fastsättning av domkraften
Gör borttagningsproceduren men i
omvänd ordning.
Underhåll
•Se till att hålla domkraften ren.
•Avlägsna smuts och rost från rörliga
delar.
•Smörj skruvgängan regelbundet.
ttReservhjul*
Din Mazda har ett tillfälligt reservhjul.
Det tillfälliga reservhjulet är lättare och
mindre än det ordinarie hjulet och är bara
avsett för tillfällig körning mycket korta
sträckor. Tillfälliga reservhjul ska
ALDRIG användas under lägre körningar
eller under längre tider.
Om det uppstår problem
Punktering
*Vissa modeller.7-5
Insamling och bearbetning av data i fordonet
Data som lagras av föraren
I de flesta fall kan data som lagras i fordonet av föraren, till exempel telefonkontakter,
navigeringsdestinationer och favoriter, raderas när som helst.
Datalagring i fordonet
Många elektroniska komponenter inuti fordonet innehåller datalagringsmedier som tillfälligt
eller permanent lagrar teknisk information, till exempel om fordonets status, händelser och
fel. Sådan teknisk information registrerar i allmänhet skicket på en komponent, modul,
system eller miljö:
•driftförhållanden för systemkomponenter (t.ex. påfyllningsnivåer)
•statusmeddelanden för fordonet eller individuella komponenter (t.ex. hjulens hastighet/
körhastighet, inbromsning, acceleration i sidled)
•fel och defekter på viktiga systemkomponenter (t.ex. belysning och bromsar)
•fordonets svar på ovanliga körsituationer (t.ex. utlösning av krockkudde, aktivering av
stabilitetskontrollsystem)
•miljöförhållanden (t.ex. temperatur)
Dessa data är enbart av teknisk natur och deras syfte är att identifiera och åtgärda fel samt
optimera fordonets funktioner. Förflyttningsprofiler över körda rutter kan inte härledas från
sådana data.
När tjänster (t.ex. reparationer, underhåll, garantiarbeten, kvalitetskontroller) erhålls kan den
tekniska informationen laddas ned från händelse- och felminnet av medarbetare inom
servicenätverket (inklusive Mazda Motor Corporation och, om nödvändigt, andra företag
och dotterbolag till Mazda) med särskilda diagnostikenheter. När ett fel har åtgärdats
kommer informationen i felminnet att raderas eller skrivas över.
När fordonet används kan det uppstå situationer då en expert kan identifiera en person med
hjälp av den tekniska informationen i kombination med andra data (rapporter om incidenten,
skador på fordonet, vittnesmål osv.).
Tilläggsfunktioner som avtalats med kunden eller som krävs enligt lag, t.ex. systemet för
automatiska nödsamtal (eCall), gör att vissa fordonsdata kan överföras från fordonet.
(För Europa)
Mer information om dataskydd finns på Mazdas webbplats.
Gå till https://www.mazdamotors.eu och leta reda på webbplatsen för ditt land.
Kundinformation
Insamling och bearbetning av data i fordonet
8-5
Register
Växla till backkamerans display .........
................................................... 4-271
Backkamerans display .................... 4-269
Använda backkamerans display ..........
................................................... 4-275
Backkamerans placering ........... 4-270
Justering av bildkvalitet ............ 4-281
Skärmens visningsområde ........ 4-271
Varians mellan verkliga
vägförhållanden och visad bild ...........
................................................... 4-279
Visa skärmen ............................. 4-273
Backspegel ........................................3-43
Backvarnare för korsande trafik
(RCTA) ........................................... 4-144
Bagagerumsbelysning .....................5-146
Bagageutrymme ..............................5-154
Lastsäkringsöglor ...................... 5-154
Utrymme under bagageutrymmet .......
................................................... 5-154
Bakdörrens barnsäkerhetsspärr .........3-19
Baklucka ........................................... 3-19
Bagagerumsskydd ....................... 3-27
När du inte kan öppna bakluckan........
..................................................... 7-60
Bakre dimljus ....................................4-73
Bakre rockkrokar ............................ 5-157
Bakre vindrutespolare .......................4-79
Bakre vindrutetorkare ....................... 4-79
Bakruta
Bakrutans avimmare ................... 4-80
Bakrutans avimmare ......................... 4-80
Baksäte ............................................. 2-10
Barnsäkerhetsutrustning
Försiktighetsåtgärder för
barnsäkerhetsutrustningar ........... 2-25
Montera barnsäkerhetsutrustning ........
..................................................... 2-39
Monteringsplats för
barnsäkerhetsutrustning .............. 2-30Tabell över lämpliga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen .................................... 2-35
Ty p e r a v
barnsäkerhetsutrustningar ........... 2-30
Batteri ............................................... 6-37
Byte ............................................. 6-39
Kontroll av elektrolytnivå ........... 6-39
Ladda .......................................... 6-39
Specifikationer .............................. 9-5
Underhåll .................................... 6-39
Batteriet laddas ur
Starthjälp ..................................... 7-20
Batteriet är urladdat .......................... 7-20
Belysningsreglage .............................4-66
Belyst låssystem ............................. 5-148
Beskrivning av bogsering ................. 7-27
Bilens hastighetslarm ........................4-32
Blinkers
Varningsblinkers ......................... 4-83
Bluetooth® [typ A (utan pekskärm)]
Bluetooth® förberedelser ............5-39
Bluetooth® handsfree ................. 5-56
Bluetooth®-ljud .......................... 5-54
Bluetooth® [typ B (pekskärm)]
Bluetooth®-förberedelser ......... 5-101
Bluetooth®-handsfree ............... 5-114
Bluetooth®-ljud ........................ 5-104
Bogsering
Bogsering av husvagn och släpvagn
(Europa/Turkiet/Israel/Sydafrika) .......
..................................................... 3-65
Krok ............................................ 7-29
Bogsering i nödsituation
Beskrivning av bogsering ........... 7-27
Bogserkrokar ...............................7-29
Bromsar
Bromsservo ................................. 4-88
Elektrisk parkeringsbroms (EPB) .......
..................................................... 4-85
Fotbroms ..................................... 4-84
10-3
Register
Rullförhindrande funktion .......... 4-19
Varningslampa (gul) ....................4-21
i-stopsystemets varningssignal ......... 7-56
Indikering/indikeringslampor ........... 4-50
Indikeringslampor
Glödstift ...................................... 4-54
Låg kylvätsketemperatur .............4-54
Nyckel ......................................... 4-54
Informationsdekal ............................... 9-2
Inkörning .......................................... 3-57
Insamling och bearbetning av data i
fordonet ...............................................8-5
Instrument ......................................... 4-23
Instrumentgrupp ............................... 4-23
Instrumentpanelens belysning .......... 4-28
Inställningsbar hastighetsbegränsning
(ASL) .............................................. 4-188
Aktivering/Avaktivering ........... 4-193
Huvudindikering för inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL) (vit) ......
................................................... 4-191
Indikering för inställd
hastighetsbegränsning (ASL)
(grön) ........................................ 4-191
Ställa in systemet ...................... 4-194
Tillfälligt avbryta systemet ....... 4-195
Varningssignal för
hastighetsbegränsning ............... 4-191
Visning av inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL)
display ....................................... 4-190
Interiörvård ....................................... 6-66
Rengöring av rutornas insidor .....6-69
Skötsel av klädsel ........................6-67
Skötsel av läderklädsel ................6-67
Skötsel av plastdetaljer ............... 6-68
Skötsel av vinylklädsel ............... 6-67
Underhåll av Active Driving
Display ........................................ 6-68
Underhåll av instrumentpanelens
ovansida (mjuk vaddering) ......... 6-68Underhåll av panel ...................... 6-69
Underhåll av säkerhetsbälten ...... 6-67
K
Kapaciteter ..........................................9-7
Karossdelssmörjning ........................ 6-31
Kartlampor ......................................5-146
Kollisionsvarning ............................. 7-59
Koloxid ............................................. 3-36
Kontroll av broms/
kopplingsvätskenivån ....................... 6-26
Kontroll av kylvätskenivå .................6-25
Kontroll av motoroljans nivå ............ 6-24
Kontroll av spolarvätskenivå ............ 6-27
Krockkuddesystem ........................... 2-42
Kupébelysning ................................ 5-146
Bagagerumsbelysning ............... 5-146
Kartlampor ................................ 5-146
Taklampa ...................................5-146
Taklampor ................................. 5-146
Kylvätsketemperaturmätare ..............4-27
Körning i översvämmade områden...........
........................................................... 3-63
Körriktningsvisare ............................ 4-74
Körtips .............................................. 3-57
Automatisk växellåda ................. 4-65
Fordon med turboaggregat
(SKYACTIV-D 2.2) .................... 3-64
Golvmatta ....................................3-59
Gunga bilen ................................. 3-60
Inkörning .....................................3-57
Körning i översvämmade områden .....
..................................................... 3-63
Riskfylld körning ........................ 3-58
Spara bränsle och värna om miljön .....
..................................................... 3-57
Vinterkörning .............................. 3-60
10-6
Register
Olja ..............................................6-20
Starta ............................................. 4-5
Öppna motorhuven ..................... 6-17
Översikt över motorrum ..............6-19
Mugghållare ....................................5-151
Multiinformationsdisplay ................. 4-33
Aktuell bränsleförbrukning ......... 4-38
Bilens hastighetslarm .................. 4-42
Bränslemätare ............................. 4-36
Display för
avståndsidentifieringssystem
(DRSS) ........................................ 4-40
Display för filassistanssystem (LAS)
och varningssystem för filbyte
(LDWS) ...................................... 4-41
Display för Mazda radarfarthållare
(MRCC) ...................................... 4-41
Display för Mazda radarfarthållare
med stopp- och körfunktion (MRCC
med stopp- och körfunktion) .......4-40
Display för övervakning av död
vinkel (BSM) .............................. 4-40
Genomsnittlig bränsleförbrukning ......
..................................................... 4-38
Körsträcka till tom tank .............. 4-38
Temperaturmätare för motorns
kylarvätska .................................. 4-36
Underhållsdisplay ....................... 4-39
Varning (displayvisning) ............. 4-42
Visning av farthållarens inställda
hastighet ...................................... 4-41
Visning av inställningsbar
hastighetsbegränsning (ASL) ......4-41
Visning av yttertemperatur ..........4-37
Vägmätare och trippmätare .........4-35
Återstående AdBlue® och visning av
maximal körsträcka ..................... 4-40
Mätare och instrument ...................... 4-23N
Nackstöd ........................................... 2-16
Nyckellöst låssystem .......................... 3-3
Nycklar ............................................... 3-2
Avbryta nyckelns funktion ............ 3-7
Sändare ..........................................3-4
Nödstart
Knuffstart .................................... 7-23
Köra slut på bränsle (SKYACTIV-D
2.2) .............................................. 7-24
Start av bränsleflödad motor
(SKYACTIV-G 2.0 och SKYACTIV-
G 2.5) .......................................... 7-23
Nödstoppssignalsystem .................... 4-93
O
Om Active Driving Display inte
fungerar .............................................7-61
Om en varningslampa tänds eller
blinkar ............................................... 7-31
P
Parkeringsbroms ............................... 4-85
Parkeringssensor
Sensorns avkänningsområde ..... 4-284
Parkeringssensorsystem ..................4-282
Använda systemet för
parkeringshjälp ..........................4-286
Personliga inställningar .................... 9-12
Pipljud
Påminnelse om tända lampor ...... 7-53
Problem
Batteriet är urladdat .................... 7-20
Bogsering i nödsituation ............. 7-27
När du inte kan öppna bakluckan........
..................................................... 7-60
Nödparkering ................................ 7-2
Nödstart .......................................7-23
Punktering ..................................... 7-3
10-8
Register
System för att påkalla förarens
uppmärksamhet (DAA) .................. 4-141
System för identifiering av trafikskyltar
(TSR) .............................................. 4-130
Systemvarningar från Mazda
radarfarthållare (MRCC) .................. 7-57
Systemvarningar för Mazda
radarfarthållare med stopp- och
körfunktion (MRCC med stopp- och
körfunktion) ...................................... 7-58
Säkerhetsbältessystem
Försiktighetsåtgärder för
säkerhetsbälten ............................ 2-18
Gravida kvinnor .......................... 2-20
Nödlåsning .................................. 2-20
Trepunktsbälte .............................2-21
Säkerhetssystem
Startspärrsystem .......................... 3-51
Stöldskyddssystem ...................... 3-53
Säkringar ...........................................6-54
Beskrivning av säkringspanelen .........
..................................................... 6-56
Byte ............................................. 6-54
Sändare ............................................... 3-4
Säten ................................................... 2-5
Baksäte ........................................ 2-10
Baksätesvärmare ......................... 2-14
Framsäte ........................................ 2-5
Framsätesvärmare ......................... 2-7
Körlägesminne .............................. 2-7
Nackstöd ..................................... 2-16
T
Takkonsol ....................................... 5-153
Taklampa ........................................ 5-146
Taklampor ....................................... 5-146
Temperaturmätare för motorns
kylarvätska ........................................4-36
Tillbehörsuttag ................................ 5-148
To r k a r e
Byte av bakre torkarblad ............. 6-35
Byte av torkarblad till vindruta ...........
..................................................... 6-32
Tre blinkningar med blinkersen ........4-75
Trippmätare ...................................... 4-25
Tändning
Tändningslås ................................. 4-4
U
Ultraljudssensor (bak) .................... 4-252
Underhåll
Information ................................... 6-2
Intervall ......................................... 6-3
Underhåll av ägaren
Byte av nyckelbatteri .................. 6-40
Förebyggande underhåll av ägaren .....
..................................................... 6-15
Stängning av motorhuv ............... 6-18
Öppning av motorhuven ............. 6-17
Översikt över motorrum ..............6-19
Underhållsdisplay ............................. 6-12
USB-strömuttag .............................. 5-150
Utvändig vård ................................... 6-61
Hålighetsskydd ............................6-65
Lagning med bättringsfärg på
lackskador ................................... 6-64
Skötsel av plastdetaljer ............... 6-66
Underhåll av aluminiumhjul ....... 6-65
Underhåll av finishen .................. 6-62
Underhåll av skinande metall ..... 6-65
Underredsskydd .......................... 6-65
Utvändiga backspeglar ..................... 3-40
V
Val av körläge ................................. 4-108
Varning om för hög hastighet ........... 7-58
Varning/ljudsignal .............................7-31
Varningsblinkers ............................... 4-83
Strålkastare ..................................4-66
10-10