2018 MAZDA MODEL 6 Owner's Manual (in English)

6RXWK$IULFD*UDGLHQWXSWR
02'(/ 727$/75$,/(5:(,*+7*5266&20%,
1$7,21:(,*+7
%RG\ (QJLQH 7UDQVD[OHLVWRS
V\V
WHPL(/2
23
V\V
WHP7UDLOHUZLWKRXW
EUDNH7U D L O H U  Z L W K
EUDNH7UDLOHUZLWKEUDNH
6DORRQ6.<$&
7,9*$XWRPDWLF
WUDQVD[OHîŠNJ
OENJ
OENJOE
6DORRQ6.<$&
7,9*$XWRPDWLF
WUDQVD[OHîîNJ
OENJ
OENJOE
6DORRQ6.<$&
7,9'$XWRPDWLF
WUDQVD[OHîŠNJ
OENJ
OENJOE

▼7UDLOHU+LWFK
:KHQWRZLQJDWUDLOHUXVHDQDSSURSULDWHWUDLOHUKLWFK:HUHFRPPHQGXVLQJDJHQXLQH
0D]GDWUDLOHUKLWFK8VHWKHRULJLQDOKROHVGULOOHGE\WKHYHKLFOHPDQXIDFWXUHIRUVHFXULQJ
WKHWUDLOHUKLWFK&RQWDFW\RXU$XWKRULVHG0D]GD'HDOHUIRUPRUHLQIRUPDWLRQ

C
Unit: mm (in)
A
BCA: 350—420 (13.8—16.5)
B: 1178.5 (46.398)
C: 1046.9 (41.217) Trailer hitch installation area (Saloon)
MAX. 75 kg (165 lb)
Hitch coupling point
%HIRUH'ULYLQJ
7R Z L Q J


C
Unit: mm (in)
A
BCA: 350—420 (13.8—16.5)
B: 1178.5 (46.398)
C: 1046.9 (41.217) Trailer hitch installation area (Wagon)
MAX. 75 Kg (165 lb)
Hitch coupling point
▼▼7\ U H V
:KHQWRZLQJDWUDLOHUPDNHVXUHDOOW\UHVDUHLQIODWHGWRWKHUHFRPPHQGHGFROGW\UH
SUHVVXUHDVLQGLFDWHGRQWKHW\UHSUHVVXUHFKDUWRQWKHGULYHU
VGRRUIUDPH7UDLOHUW\UHVL]H
ORDGUDWLQJDQGLQIODWLRQSUHVVXUHVVKRXOGFRQIRUPWRW\UHPDQXIDFWXUHUVSHFLILFDWLRQV
:$ 5 1 , 1 *
Never use the temporary spare tyre when towing:
Using the temporary spare tyre on your vehicle when towing a trailer is dangerous as it could
result in tyre failure, loss of control, and injury to vehicle occupants.
▼6DIHW\&KDLQV
6DIHW\FKDLQVPXVWEHXVHGDVDSUHFDXWLRQDU\PHDVXUHVKRXOGWKHWUDLOHUEHFRPH
XQLQWHQWLRQDOO\XQKLWFKHG7KH\VKRXOGFURVVXQGHUWKHWUDLOHUWRQJXHDQGDWWDFKWRWKHKLWFK
/HDYHHQRXJKVODFNWRDOORZIXOOWXUQV&RQVXOWOLWHUDWXUHSXEOLVKHGE\\RXUWUDLOHURUKLWFK
PDQXIDFWXUHUIRUPRUHGHWDLOV
%HIRUH'ULYLQJ
7R Z L Q J


:$ 5 1 , 1 *
Make sure the safety chain is securely attached to both the trailer and the vehicle prior to
departure:
Towing a trailer without using a safety chain securely attached to both the trailer and the
vehicle is dangerous. If damage occurs to the coupling unit or hitch ball, the trailer could
wander into another lane and cause a collision.
▼7UDLOHU/LJKWV
&$87,21
Do not connect a trailer lighting system directly to the lighting system of your Mazda. This
may damage your vehicle's electrical system and lighting systems. To connect the lighting
system, consult an Authorised Mazda Dealer.
▼7UDLOHU%UDNHV
&KHFNWKH0D[LPXPWUDLOHUWRZLQJORDGWDEOHLQ:HLJKW/LPLWVSDJHDQGLI\RXU
WUDLOHUZHLJKWH[FHHGVWKHYDOXHLQWKH727$/75$,/(5:(,*+77UDLOHUZLWKRXWEUDNH
WUDLOHUEUDNHVDUHUHTXLUHG
,I\RXUWUDLOHUKDVEUDNHVPDNHVXUHWKH\PHHWUHJXODWLRQV
:$ 5 1 , 1 *
Do not connect a hydraulic trailer-brake system to your vehicle's brake system:
Connecting a hydraulic trailer-brake system directly to the vehicle brake system is dangerous
and will result in inadequate braking and possible injury.
▼7UDLOHU7RZLQJ7LSV
%HIRUHGULYLQJ
x9HULI\WKDW\RXU0D]GDPDLQWDLQVDQHDUQRUPDODWWLWXGHZKHQDORDGHGRUXQORDGHGWUDLOHU
LVFRQQHFWHG'RQRWGULYHLILWKDVDQDEQRUPDOIURQWXSRUIURQWGRZQSRVLWLRQ,QVSHFW
IRULQFRUUHFWQRVHZHLJKWZRUQVXVSHQVLRQSDUWVDQGWUDLOHURYHUORDGLQJ+DYHWKH
YHKLFOHLQVSHFWHGE\DQH[SHUWUHSDLUHUZHUHFRPPHQGDQ$XWKRULVHG0D]GD5HSDLUHU
x0DNHVXUHWKHWUDLOHUFDUJRLVVHFXUHWRSUHYHQWLWIURPVKLIWLQJ
x0DNHVXUHWKHPLUURUVPHHWDOOJRYHUQPHQWUHJXODWLRQV,QVSHFWWKHP
x%HIRUHVWDUWLQJRXWLQVSHFWWKHRSHUDWLRQRIDOOYHKLFOHDQGWUDLOHUOLJKWVDQGDOO
YHKLFOHWRWUDLOHUFRQQHFWLRQV6WRSDQGUHLQVSHFWDOOOLJKWVDQGFRQQHFWLRQVDIWHUGULYLQJ
DVKRUWGLVWDQFH
%HIRUH'ULYLQJ
7R Z L Q J


'ULYLQJ
x<RXU0D]GDZLOOKDQGOHGLIIHUHQWO\ZLWKDWUDLOHULQWRZVRSUDFWLFHWXUQLQJEDFNLQJDQG
VWRSSLQJLQDWUDIILFIUHHDUHD
x7DNHWLPHWRJHWDFFXVWRPHGWRWKHH[WUDZHLJKWDQGOHQJWK
x'RQRWH[FHHGNPKPSKZLWKDWUDLOHULQWRZ,IWKHORFDOOHJDOPD[LPXPVSHHG
ZLWKDWUDLOHULQWRZLVOHVVWKDQNPKPSKGRQRWH[FHHGWKHOHJDOVSHHG
&$87,21
If the vehicle exceeds 100 km/h (62 mph) with a trailer in tow, the vehicle could be
damaged.
x:KHQDVFHQGLQJDKLOOVKLIWLQWRDORZHUJHDUWRUHGXFHWKHSRVVLELOLW\RIRYHUORDGLQJRU
RYHUKHDWLQJWKHHQJLQHRUERWK
x:KHQGHVFHQGLQJDKLOOVKLIWLQWRDORZHUJHDUDQGXVHHQJLQHFRPSUHVVLRQDVDEUDNLQJ
HIIHFW3D\FRQVWDQWDWWHQWLRQWRVSHHGDQGXVHWKHEUDNHVRQO\DVQHHGHG+ROGLQJWKH
EUDNHSHGDOGRZQIRUDSURORQJHGSHULRGPD\FDXVHWKHEUDNHVWRRYHUKHDWDQGORVH
SRZHU
3DUNLQJ
$YRLGSDUNLQJRQDQLQFOLQHZLWKDWUDLOHU,IWKLVPXVWEHGRQHIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQV
3DUNLQJRQDQ,QFOLQH
 6HWWKHSDUNLQJEUDNHDQGWKHEUDNHV
 +DYHVRPHRQHEORFNWKHZKHHOVRIWKHYHKLFOHDQGWUDLOHUZKLOH\RXDSSO\WKHEUDNHV
 $IWHUWKHZKHHOVDUHEORFNHGUHOHDVHWKHSDUNLQJEUDNHDQGWKHEUDNHVVORZO\DOORZLQJ
WKHEORFNVWREHDUWKHORDG
 6HWWKHSDUNLQJEUDNHILUPO\
 ,IWKHYHKLFOHKDVDQDXWRPDWLFWUDQVD[OHSXWWKHVHOHFWRUOHYHULQ3SRVLWLRQ,ILWKDVD
PDQXDOWUDQVD[OHSODFHWKHJHDUVKLIWLQRU5SRVLWLRQ
6WDUWLQJRQDQ,QFOLQH
 6WDUWWKHHQJLQHSDJH
 5HOHDVHWKHSDUNLQJEUDNHDQGVORZO\SXOODZD\DVKRUWGLVWDQFHIURPWKHZKHHOEORFNV
 6WRSRQWKHQHDUHVWOHYHOJURXQGVHWWKHSDUNLQJEUDNHDQGSLFNXSWKHZKHHOEORFNV
%HIRUH'ULYLQJ
7R Z L Q J


0(02


:KHQ'ULYLQJ
,QIRUPDWLRQFRQFHUQLQJVDIHGULYLQJDQGVWRSSLQJ
6WDUW6WRS(QJLQH 
,JQLWLRQ6ZLWFK 
6WDUWLQJWKH(QJLQH 
7XUQLQJWKH(QJLQH2II 
LVWRS

 
,QVWUXPHQW&OXVWHUDQG'LVSOD\
 
,QVWUXPHQW&OXVWHUDQG
'LVSOD\
,QVWUXPHQW&OXVWHU7\SH$ 
,QVWUXPHQW&OXVWHU7\SH% 
,QVWUXPHQW&OXVWHU7\SH& 
$FWLYH'ULYLQJ'LVSOD\

 
0DQXDO7UDQVD[OH2SHUDWLRQ 
0DQXDO7UDQVD[OH6KLIW
3DWWHUQ 
$XWRPDWLF7UDQVD[OH 
$XWRPDWLF7UDQVD[OH
&RQWUROV 
6KLIW/RFN6\VWHP 
7UDQVD[OH5DQJHV
0DQXDO6KLIW0RGH 
'LUHFW0RGH

 
'ULYLQJ7LSV
6ZLWFKHVDQG&RQWUROV 
/LJKWLQJ&RQWURO 
5HDU)RJ/LJKW

 
7XUQDQG/DQH&KDQJH
6LJQDOV 
:LQGVFUHHQ:LSHUVDQG
:DVKHU 
5HDU:LQGRZ:LSHUDQG:DVKHU


 
+HDGOLJKW :DVKHU


5HDU:LQGRZ'HIRJJHU
+RUQ 
+D]DUG:DUQLQJ)ODVKHU 
%UDNH 
%UDNH 6\VWHP 
$872+2/' 
(PHUJHQF\6WRS6LJQDO
6\VWHP 
+LOO/DXQFK$VVLVW+/$ 
$%67&6'6& 
$QWLORFN%UDNH6\VWHP
$%6 
7UDFWLRQ&RQWURO6\VWHP
7&6 
'\QDPLF6WDELOLW\&RQWURO
'6&
L(/223 
L(/223

 
)XHO(FRQRP\0RQLWRU 
)XHO(FRQRP\0RQLWRU 

6RPHPRGHOV

'ULYH 6HOHFWLRQ 
'ULYH 6HOHFWLRQ

 
L$&7,9 $:' 
L$&7,9$:'2SHUDWLRQ

 
3RZHU 6WHHULQJ
3RZHU 6WHHULQJ 
L$&7,96(16( 
L$&7,96(16( 
$GDSWLYH)URQW/LJKWLQJ6\VWHP
$)6

 
+LJK%HDP&RQWURO6\VWHP
+%&


$GDSWLYH/('+HDGOLJKWV
$/+


/DQH'HSDUWXUH:DUQLQJ6\VWHP
/':6

 
%OLQG6SRW0RQLWRULQJ%60


 
7UDIILF6LJQ5HFRJQLWLRQ6\VWHP
765

 
'LVWDQFH5HFRJQLWLRQ6XSSRUW
6\VWHP '566

 
'ULYHU$WWHQWLRQ$OHUW'$$


 
5HDU&URVV7UDIILF$OHUW5&7$


 
0D]GD5DGDU&UXLVH&RQWURO
05&&

 
0D]GD5DGDU&UXLVH&RQWUROZLWK
6WRS *RIXQFWLRQ05&&ZLWK
6WRS  *R IXQFWLRQ

 
/DQHNHHS$VVLVW6\VWHP/$6
/DQH'HSDUWXUH:DUQLQJ6\VWHP
/':6

 
$GMXVWDEOH6SHHG/LPLWHU$6/


 
,QWHOOLJHQW6SHHG$VVLVWDQFH
,6$

 
$GYDQFHG6PDUW&LW\%UDNH6XSSRUW
$GYDQFHG 6&%6


6PDUW&LW\%UDNH6XSSRUW>)RUZDUG@
6&%6 )


6PDUW&LW\%UDNH6XSSRUW>5HYHUVH@
6&%6 5

 
6PDUW%UDNH6XSSRUW6%6