2018 MAZDA MODEL 6 USB

Bels
 részegységek („D” nézet)
pBiztonsági öv ...................................................................................................... 2-25. oldal
qFejtámasz ............................................................................................................ 2-19. oldal
rUSB-tápcsatlakozó ............................................................................................5-155. oldal
sKartámasz tárolódoboz ..................................................................................... 5-159. oldal
tBiztonsági gyerekzárak ....................................................................................... 3-18. oldal
uÜlésf
&tés kapcsolók ............................................................................................ 2-22. oldal
vPohártartó .......................................................................................................... 5-156. oldal
wHátsó kabátakasztó ........................................................................................... 5-163. oldal
xHátsó térképlámpák .......................................................................................... 5-148. oldal
yAjtólámpák ........................................................................................................5-148. oldal
zAjtózáró gomb .................................................................................................... 3-17. oldal
{Elektromos ablak kapcsolója .............................................................................. 3-38. oldal
|Középkonzol ..................................................................................................... 5-158. oldal
}Küls
 bemeneti terminál ..................................................................................... 5-14. oldal
~Kiegészít
 csatlakozó ....................................................................................... 5-153. oldal
Szell
z
nyílás ....................................................................................................... 5-5. oldal
€Palacktartó ........................................................................................................ 5-157. oldal
Hátsó ülés ............................................................................................................2-16. oldal
‚Kartámasz ........................................................................................................... 2-19. oldal
ƒISOFIX rögzítési pont .........................................................................................2-47. oldal
Képindex
A bels
 tér áttekintése (balkormányos típus)
A berendezés és annak beszerelési helye járm
&venként változik1-5

Bels
 részegységek („D” nézet)
pKözépkonzol ..................................................................................................... 5-158. oldal
qKüls
 bemeneti terminál ..................................................................................... 5-14. oldal
rKiegészít
 csatlakozó ....................................................................................... 5-153. oldal
sHátsó térképlámpák .......................................................................................... 5-148. oldal
tAjtózáró gomb .................................................................................................... 3-17. oldal
uElektromos ablak kapcsolója .............................................................................. 3-38. oldal
vHátsó kabátakasztók ......................................................................................... 5-163. oldal
wAjtólámpák ........................................................................................................5-148. oldal
xPalacktartó ........................................................................................................ 5-157. oldal
yBiztonsági gyerekzárak ....................................................................................... 3-18. oldal
zUSB-tápcsatlakozó ............................................................................................5-155. oldal
{Fejtámasz ............................................................................................................ 2-19. oldal
|Biztonsági öv ...................................................................................................... 2-25. oldal
}ISOFIX rögzítési pontok .....................................................................................2-47. oldal
~Kartámasz tárolódoboz ..................................................................................... 5-159. oldal
Ülésf
&tés kapcsolók ............................................................................................ 2-22. oldal
€Pohártartó .......................................................................................................... 5-156. oldal
Kartámasz ........................................................................................................... 2-19. oldal
‚Hátsó ülés ............................................................................................................2-16. oldal
ƒSzell
z
nyílás ....................................................................................................... 5-5. oldal
Képindex
A bels
 tér áttekintése (jobbkormányos típus)
A berendezés és annak beszerelési helye járm
&venként változik1-11

Ablaktörl
k és -mosók
Az ablaktörl
k csak BE kapcsolt gyújtás
mellett m
&ködnek.
FIGYELMEZTETÉS
Csak ablakmosó folyadékot vagy tiszta
vizet öntsön a tartályba:
Hűtőfolyadékot ablakmosóként használni
veszélyes. Ha ráfröccsen a szélvédőre, azt
beszennyezi, befolyásolja a kilátást, és
balesetet okozhat.
Fagyos időjárás esetén csak fagyálló
ablakmosó folyadékot használjon:
Nem fagyálló ablakmosó folyadék
használata fagyos időjárás esetén
veszélyes, mert ráfagyhat a szélvédőre és
akadályozhatja a kilátást, aminek baleset
lehet a következménye. Emellett biztosítsa,
hogy a szélvédő megfelelően fel legyen
melegítve a páramentesítővel, mielőtt
ablakmosó folyadékot fecskendezne rá.
MEGJEGYZÉS
Ha az ablaktörl
ket hideg id
ben vagy
hóesésben m
&ködteti, a szélvéd
n felhalmozódó
hó miatt leállhatnak. Ha az ablaktörl
k
m
&ködése leáll a felgyülemlett hó miatt,
parkolja le a járm
&vet egy biztonságos helyen,
kapcsolja ki az ablaktörl
t, és távolítsa el a
felgyülemlett havat. Ha az ablaktörl

kapcsolóját kikapcsolt állapottól eltér

bármely pozícióba állítja, az ablaktörl
k
m
&ködésbe lépnek. Ha az ablaktörl
k nem
lépnek m
&ködésbe, miután az ablaktörl

kapcsolóját kikapcsolt állapottól eltér

bármely pozícióba állította, nézesse meg a
gépkocsit egy szakm
&helyben, lehet
leg
valamelyik hivatalos Mazda márkaszervizben.
tEls
 ablaktörl
k
Kapcsolja be az ablaktörl
ket a kar lefelé
vagy felfelé nyomásával.
Szakaszos törléssel
Kapcsoló pozíció-
ja
Ablaktörl
 m
&ködése
Sz.A tí-
pusB tí-
pus
M
&ködés a kar felfelé húzása-
kor
Leállítás
Szakaszos
Kis sebesség
& törlés
Nagy sebesség
& törlés
Változtatható sebesség
& szakaszos törlés
Állítsa a kart szakaszos törlési helyzetbe,
és állítsa be az intervallumot a gy
&r
&
elforgatásával.
Törlési intervallum-
szabályozó gyűrűGyors
Lassú
Vezetés közben
Kapcsolók és szabályozók
4-109

Automatikus ablaktörl
-kapcsolással
Kapcsoló pozíció-
ja
Ablaktörl
 m
&ködése
Sz.A tí-
pusB tí-
pus
M
&ködés a kar felfelé húzása-
kor
Leállítás
Automatikus kapcsolás
Kis sebesség
& törlés
Nagy sebesség
& törlés
Automatikus ablaktörlés
Ha az ablaktörl
-kapcsoló kar
helyzetben van, az es
érzékel
 érzékeli a
szélvéd
re esett es
 mennyiségét, és
automatikusan be- vagy kikapcsolja az
ablaktörl
t (ki – szakaszos – lassú –
gyors).
Az es
érzékel
 érzékenységét az
ablaktörl
-kapcsoló karon található
kapcsoló elforgatásával lehet beállítani.
Középs
 helyzetb
l (normál) forgassa a
kapcsolót felfelé az érzékenység
növeléséhez (gyorsabb válasz) vagy lefelé
az érzékenység csökkentéséhez.
Nagyobb érzékenység
Kisebb érzékenységKapcsoló
Középső
állás
VIGYÁZAT
¾Ne takarja el az esőérzékelőt a szélvédőre
ragasztott matricával vagy címkével.
Ellenkező esetben az esőérzékelő nem
fog megfelelően működni.
Vezetés közben
Kapcsolók és szabályozók
4-110

tAblakmosó
Húzza a kart maga felé és tartsa úgy az
ablakmosó folyadék fecskendezéséhez.

Ablakmosó KI
MEGJEGYZÉS
Ha a szélvéd
mosó bekapcsolásakor az
ablaktörl
k nem m
&ködnek, az ablaktörl
k
néhányszor m
&ködésbe lépnek.
Ha az ablakmosó nem m
&ködik,
ellen
rizze a folyadékszintet (6-33.
oldal). Ha a folyadékszint megfelel
,
konzultáljon egy szakm
&hellyel.
Javasoljuk, hogy forduljon hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
Hátsó ablaktörl
 és -mosó*
Az ablaktörl
 csak BE kapcsolt gyújtás
mellett m
&ködik.
ttHátsó ablaktörl

Kapcsolja be az ablaktörl
t a hátsó
ablaktörl
/mosó kapcsoló elforgatásával.
Kapcsoló pozíció-
ja
Ablaktörl
 m
&ködése
Sz.A tí-
pusB tí-
pus
Leállítás
Szakaszos
Normál
ttHátsó ablakmosó
A mosófolyadék fecskendezéséhez
fordítsa el a hátsó ablaktörl
/mosó
kapcsolót az egyik
helyzetbe. A
kapcsoló elengedése után az ablakmosó
kikapcsol.
Ha az ablakmosó nem m
&ködik,
ellen
rizze a folyadékszintet (6-33.
oldal). Ha a folyadékszint megfelel
, de az
ablakmosó továbbra sem m
&ködik,
konzultáljon egy szakm
&hellyel.
Javasoljuk, hogy forduljon egy hivatalos
Mazda márkaszervizhez.
Vezetés közben
Kapcsolók és szabályozók
4-112*Egyes modelleken.

5Az utastérben elérhet
 funkciók
Az utazás kényelmét szolgáló változatos bels
 szolgáltatások,
beleértve a klímaberendezést és a hangrendszert.
Légkondicionáló rendszer ................ 5-4
Tippek a használathoz ..................5-4
A szell
z
nyílások használata ...........
...................................................... 5-5
Teljesen automatikus típus ...........5-7
A hangrendszer használata el
tt ...........
........................................................... 5-12
Audio vezérl
kapcsoló .............. 5-12
AUX-/USB-mód ........................ 5-14
Antenna ...................................... 5-16
Hangrendszer [„A” típus (nem
érint
képerny
s)] ............................5-17
Bekapcsolás/hanger
/hangfunkciók
vezérlése .................................... 5-17
Óra ............................................. 5-19
A rádió használata ......................5-20
A CD-lejátszó használata
*......... 5-24
Az AUX mód használata ........... 5-27
Az USB mód használata ............ 5-28
Az iPod mód használata .............5-31
Hibajelzések ...............................5-34
Bluetooth
®*............................... 5-35
Bluetooth
® el
készítés*............. 5-39
Használható nyelvek
*................ 5-51
Biztonsági beállítások
*.............. 5-52
Bluetooth
® hangrendszer*......... 5-54
Bluetooth
® kihangosító*............ 5-57
Hangfelismerés
*.........................5-66
A hangfelismer
 rendszer tanuló
funkciója (a beszél

regisztrálása)
*............................ 5-67
Hibaelhárítás
*............................ 5-71
*Egyes modelleken.5-1

Hangrendszer [„B” típus
(érint
képerny
s)] .......................... 5-75
Alapvet
 m
&veletek ................... 5-75
Kezd
képerny
.......................... 5-79
Beállítások ................................. 5-80
A rádió használata ......................5-81
A Digital Audio Broadcasting
(DAB) rádió használata
*............5-84
A CD-lejátszó használata
*......... 5-86
A DVD-lejátszó használata
*...... 5-89
Az AUX mód használata ........... 5-92
Az USB mód használata ............ 5-93
Bluetooth
®................................. 5-99
Bluetooth
® el
készítés .............5-103
Használható nyelvek
*.............. 5-106
Bluetooth
® hangrendszer ......... 5-106
Az Aha™ használata ................5-111
A Stitcher™ rádió használata ............
.................................................. 5-115
Bluetooth
® kihangosító ............5-117
Hangfelismerés ........................ 5-127
Alkalmazások .......................... 5-130
Hibaelhárítás ............................ 5-131
Függelék .........................................5-136
Hasznos tudnivalók ..................5-136
Bels
 felszerelés .............................5-148
Napellenz
k ............................. 5-148
Bels
 világítás ..........................5-148
Tartozékcsatlakozó aljzatok ..... 5-153
USB-tápcsatlakozó
*................. 5-155
Pohártartó .................................5-156
Palacktartó ............................... 5-157
Tárolórekeszek .........................5-157
Kivehet
 hamutartó
*................ 5-163
Hátsó árnyékoló
*..................... 5-164
5-2*Egyes modelleken.

tKeresés kapcsoló
AM*/MW*/LW*/FM rádió
Nyomja meg a keresés kapcsolót (, ).
A rádió átvált a tárolás sorrendjében el
z
/
következ
 tárolt állomásra.
Tartsa nyomva a keresés kapcsolót (
, )
az összes fogható állomás
megkereséséhez, függetlenül attól, hogy
azok el vannak-e tárolva, vagy sem.

Az automatikus memória („A” típus)/
kedvenc rádióállomások („B” típus)
hangolása közben tárolt rádióállomások
el
hívhatók a keresés kapcsoló (
, )
megnyomásával, ha épp egy másik, az
automatikus memória („A” típus)/kedvenc
rádióállomások („B” típus) hangolása
közben tárolt rádióállomást hallgat. A
rádióállomások a gomb (
, )
megnyomásával abban a sorrendben
hívhatók el
, amelyben el lettek tárolva.

DAB rádió („B” típus)*
Nyomja meg a Keresés kapcsolót (, )
a DAB rádió hallgatása közben egy
el
z
leg a kedvencek listába eltárolt
állomás behívásához. A rádióállomások a
kapcsoló minden m
&ködtetésekor abban a
sorrendben hívhatók el
, amelyben el
lettek tárolva.
Tartsa lenyomva a keresés kapcsolót (
) a
következ
 állomásra ugráshoz vagy (
)
az el
z
 állomásra ugráshoz.
USB Audio/Bluetooth® Audio*/CD*
A következ
 m
&sorszám elejére ugráshoz
nyomja meg a keresés kapcsolót (
).
A lejátszás megkezdése után néhány
másodpercen belül nyomja meg a keresés
kapcsolót (
) az el
z
 m
&sorszám elejére
ugráshoz.
Pár másodperc után nyomja meg a keresés
kapcsolót (
) a lejátszás megkezdéséhez
az aktuális m
&sorszám elejét
l.
Tartsa nyomva a keresés kapcsolót (
, )
a m
&sorszámok folyamatos léptetéséhez
el
re vagy hátra.
DVD (B típus)
*
A következ
 fejezet elejére ugráshoz
nyomja meg a keresés kapcsolót (
).
Az el
z
 fejezet elejére ugráshoz nyomja
meg a keresés kapcsolót (
).
Aha™/Stitcher™ rádió („B” típus)
A következ
 m
&sorszám elejére ugráshoz
nyomja meg a keresés kapcsolót (
).
A keresés kapcsolót (
) hosszan
megnyomva az adott zeneszámot az
elhangzásakor értékelheti („Tetszik”).
A keresés kapcsolót (
) hosszan
megnyomva az adott zeneszámot az
elhangzásakor értékelheti („Nem tetszik”).
Az utastérben elérhet
 funkciók
A hangrendszer használata el
tt
*Egyes modelleken.5-13