•Ikke bruk platespray, antistatiske midler
eller husholdningsrengjøringsmidler.
Ustabile kjemikalier, som rensebensin
og tynner, kan også skade overflaten på
CD-en og må ikke brukes. Alt som kan
skade, bøye eller tilsløre plast bør aldri
brukes til å rengjøre CD-er.
•CD-spilleren støter ut CD-en hvis den
settes inn opp ned. Skitne og/eller
defekte CD-er kan også støtes ut.
•Ikke sett inn renseplater i CD-spilleren.
•Ikke sett inn noen plater som er påført
en merkelapp.
•Det kan hende denne enheten ikke kan
spille visse CD-R/CD-RW-plater laget
på en datamaskin eller en
musikk-CD-opptaker, på grunn av riper,
flekker, skitt osv. eller på grunn av støv
eller kondens på linsen inne i enheten.
•Å lagre CD-er i bilen slik at de blir
eksponert for direkte sollys eller høye
temperaturer kan skade CD-R/
CD-RW-plater og gjøre dem uspillbare.
•CD-R/CD-RW med mer enn 700 MB
med data kan ikke spilles.
•På grunn av innstillingen av
brenneprogramvaren, kan det hende
denne enheten ikke kan spille visse
plater som er laget med en datamaskin.
(Du kan få opplysninger om dette fra
butikken der du kjøpte
dataprogrammet.)
•Det er mulig at visse tekstdata, som
titler, som er spilt inn på en CD-R/
CD-RW ikke vises når musikkdata
(CD-DA) avspilles.
•Perioden fra en CD-RW er satt inn til
den begynner å spille er lenger enn for
en normal CD eller CD-R.
•Les hele bruksanvisningen og
advarslene for CD-R/CD-RW-plater.
•Du må ikke bruke plater med
cellofantape på, delvis avrevne etiketter
eller limmateriale som stikker ut fra
kantene på CD-etiketten. Du må heller
ikke bruke plater med en egenprodusert
CD-R-etikett påsatt. Det kan hende
platen ikke støtes ut, og det kan skade
systemet.
tBrukertips for MP3
MP3 står for MPEG Audio Layer 3, som
er standardisert talekompresjon etablert av
ISO
*1 working group (MPEG).
Bruk av MP3 gjør at lyddata kan
komprimeres til ca. en tiendedel av
kildedatastørrelsen.
Denne enheten spiller filer med
filendelsen (.mp3) som MP3-filer.
*1 International Organisation for
Standardisation
FORSIKTIG
Det må ikke brukes en lydfilendelse på filer
som ikke er
lydfiler.
Lydfilendelsen må
heller ikke endres. Ellers vil ikke enheten
kjenne igjen filen, noe som fører til støy eller
funksjonsfeil.
Innvendig utstyr og egenskaper
Ve d l e g g
5-132
MERKNAD
Med dette produktet følger en lisens for
privat, ikke-kommersiell bruk, og det gis
ingen lisens eller rettigheter til å bruke
produktet i noen form for kommersiell (det
vil si inntektsbringende) sanntids
kringkasting (landbasert eller via satellitt,
kabel og/eller eventuelle andre medier),
kringkasting/streaming via Internett,
intranett og/eller andre nettverk eller i
andre systemer som distribuerer
elektronisk innhold, som for eksempel
anvendelse til betalingslyd (pay-audio)
eller lyd på forespørsel
(audio-on-demand). Til slikt bruk kreves
det lisens uavhengige av den som gis her.
Detaljer om dette finner du på http://
www.mp3licensing.com.
•Dette stereoanlegget håndterer
MP3-filer som er spilt inn på CD-R/
CD-RW/CD-plater.
•Når du navngir en MP3-fil, må du huske
å legge til MP3-filendelsen (.mp3) etter
filnavnet.
•Antall egenskaper som kan vises, er
begrenset.
tBrukertips for WMA
WMA er en forkortelse for Windows
Media Audio
*1 og er
lydkomprimeringsformatet som benyttes
av Microsoft
*1.
Lyddata kan opprettes og lagres med
høyere komprimering enn MP3.
Denne enheten spiller filer med
filendelsen (.wma) som WMA-filer.
*1 Windows Media og Microsoft er
registrerte varemerker tilhørende
Microsoft Corporation U.S. i USA og
andre land.
FORSIKTIG
Det må ikke brukes en lydfilendelse på filer
som ikke er lydfiler. Lydfilendelsen må
heller ikke endres. Ellers vil ikke enheten
kjenne igjen filen, noe som fører til støy eller
funksjonsfeil.
•WMA-filer som skrives i henhold til
andre spesifikasjoner enn den som er
indikert, vil ikke nødvendigvis bli spilt
på normal måte, eller fil- og mappenavn
vises ikke på riktig måte.
•Filendelsen kan kanskje ikke vises,
avhengig av operativsystem, versjon,
programvare eller innstillinger. I slike
tilfeller legger du til filendelsen ".wma"
på slutten av filnavnet og skriver den
deretter i til disk/minne.
tBrukertips for AAC
AAC står for Advanced Audio Coding
(avansert lydkoding), som er standardisert
talekompresjon etablert av ISO
*1 working
group (MPEG). Lyddata kan opprettes og
lagres med høyere komprimering enn
MP3.
Denne enheten spiller filer med
filendelsen (.aac/.m4a/.wav
*2) som
AAC-filer.
FORSIKTIG
Det må ikke brukes en
lydfilendelse på
filer
som ikke er lydfiler. Lydfilendelsen må
heller ikke endres. Ellers vil ikke enheten
kjenne igjen filen, noe som fører til støy eller
funksjonsfeil.
Innvendig utstyr og egenskaper
Ve d l e g g
5-133
Sikringer
Bilens elektriske system er beskyttet av
sikringer.
Hvis et lys, tilbehør eller en bryter ikke
virker, bør du kontrollere den aktuelle
sikringen. Hvis en sikring har røket, har
det innvendige elementet smeltet.
Hvis den samme sikringen ryker på nytt,
bør du unngå å bruke dette systemet og ta
kontakt med et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted, så snart som
mulig.
tSkifte sikringer
Skifte sikringene på venstre side av
bilen
Hvis det elektriske systemet ikke virker,
bør du først kontrollere sikringene på
bilens venstre side.
1. Se til at tenningen er slått av, og at
andre brytere er slått av.
2. Åpne dekslet på sikringsboksen.
3. Trekk sikringen rett ut med
sikringstrekkeren som ligger i
sikringsboksen i motorrommet.
4. Kontroller sikringen og skift den ut
hvis den har røket.
NormalRøket
5. Sett inn en ny sikring med samme
motstand og sørg for at den sitter godt
fast. Hvis den ikke har god passform,
må du få en ekspert til å montere den.
Vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
Hvis du ikke har reservesikringer, kan
du låne en med samme kapasitet fra en
krets om ikke kreves for å bruke bilen,
som for eksempel AUDIO- eller
OUTLET-kretsen.
Vedlikehold og pleie
Vedlikehold utført av eier
6-58
tBeskrivelse av sikringsboksen
Sikringsboks (motorrom)
BESKRIVELSESIKRINGENS
KAPASITETBESKYTTET KOMPONENT
1AUDIO
DCDC REG30 A
Stereoanlegg
*, for beskyttelse av forskjellige kretser
2 IG2 30 A For beskyttelse av forskjellige kretser
3INJECTOR
ENG. SUB30 A
Motorens kontrollsystem
*
4SCR1
EVVT20 A
Motorens kontrollsystem*
5 P.WINDOW1 30 A Elektriske vinduer
6 IG1 2 30 A For beskyttelse av forskjellige kretser
7ŠŠ Š
8 ADD FAN DE 50 A
Kjølevifte
*
9 DEFOG 40 A Varmetråder i bakruten
10 DCDC DE 40 A
For beskyttelse av forskjellige kretser
*
11 EPB R 20 A Elektrisk parkeringsbrems (EPB) (HS)
12 EPB L 20 A Elektrisk parkeringsbrems (EPB) (VS)
Vedlikehold og pleie
Vedlikehold utført av eier
6-60*Noen modeller.
BESKRIVELSESIKRINGENS
KAPASITETBESKYTTET KOMPONENT
13 CABIN.+B 50 A For beskyttelse av forskjellige kretser
14 FAN GE 30 A
Kjølevifte
*
15 ENG.MAIN 40 A Motorens kontrollsystem
16 ABS/DSC M 50 A ABS, dynamisk stabilitetskontroll
17 HEATER 40 A Klimaanlegg
18 WIPER 20 A Vindusvisker og -spyler for frontrute
19 FAN DE 50 A
Kjølevifte
*
20 ADD FAN GE 30 A
Kjølevifte*
21 ENGINE3 15 A Motorens kontrollsystem
22 ENGINE2 15 A Motorens kontrollsystem
23 AUDIO2 7,5 A Stereoanlegg
24 METER2 10 A
Instrumentpanel
*
25 SRS1 7,5 A Kollisjonspute
26 METER1 10 A Instrumentpanel
27 ENGINE.IG1 7,5 A Motorens kontrollsystem
28 AT 15 A
Girkassekontrollsystem
*, tenningsbryter
29 H/CLEAN 20 A
Frontlyktspyler
*
30 A/C 7,5 A Klimaanlegg
31 AT PUMP 15 A
Kontrollsystem for gir-/drivakselsystem
*
32 HORN 15 A Horn
33 R.WIPER 15 A
Bakrutevisker
*, tyverisikringssystem*
34 H/L HI 20 A Fjernlys
35ŠŠ Š
36 WIPER.DEI 20 A
Defroster for vindusviskere for frontruten
*
37 ENG.+B 7,5 A Motorens kontrollsystem
38 H/L LOW L 15 A Nærlys (venstre side)
39 GLOW SIG 5 A
Motorens kontrollsystem
*
40ENGINE1
ENGINE415 A Motorens kontrollsystem
41 C/U IG1 15 A For beskyttelse av forskjellige kretser
42 ST.HEATER 15 A
Oppvarmet ratt
*
43ŠŠ Š
44 AUDIO1 25 A Stereoanlegg
45 ABS/DSC S 30 A ABS, dynamisk stabilitetskontroll
46 FUEL PUMP 15 A
Drivstoffsystem
*
Vedlikehold og pleie
Vedlikehold utført av eier
*Noen modeller.6-61
BESKRIVELSESIKRINGENS
KAPASITETBESKYTTET KOMPONENT
16 SCR3 15 A
Motorens kontrollsystem
*
17 SCR4 15 A
Motorens kontrollsystem*
18 AUDIO3 15 A Stereoanlegg
19 R.SHADE 7,5 A
Solskjerm bak
*
20 M.DEF 7,5 A
Oppvarmede speil*
21ŠŠ Š
Vedlikehold og pleie
Vedlikehold utført av eier
6-64*Noen modeller.
Lydkvalitet
Metode for endring av funksjoner med midtdisplayet
1. Velg
på hjemmeskjermbildet og vis innstillingsskjermbildet.
2. Skift fane til [Lyd] og velg innstillingselementet du ønsker å endre.
Funksjon og hvordan den kan endres (understreket element er opprinnelig innstilling)
Lydkvalitet
Bass (Lave lyder)-6Š0
Š+6
(-Side: Reduksjon av lave lyder
+Side: Forbedring av lave
lyder)
Diskant (Diskantlyd)-6Š0
Š+6
(-Side: Diskantreduksjon +Side: Diskantforbedring)
Fader (Balanse mellom lyd foran/bak)Foran: Forbedring av volum på fremre høyttaler
Bak: Forbedring av volum på bakre høyttaler
Balanse (Balanse mellom volum venstre/høyre)Høyre: Forbedring av volum på høyre høyttaler
Venstre: Forbedring av volum på venstre høyttaler
ALC
*1 (Automatisk volumregulering)0Š7
(Justering på sju nivåer)
Bose
® Centerpoint*2 (automatisk surroundnivå-
justering)PÅ/AV
Bose® AUDIOPILOT*2 (automatisk volumregu-
lering)PÅ/AV
Beep (Lydjusteringslyd) PÅ/AV
*1 Standardlyd*2Bose®-lydsystem
ALC (Automatisk volumregulering)
Den automatiske nivåreguleringen (ALC) er en funksjon som automatisk justerer
lydvolumet og -kvaliteten avhengig av bilens hastighet. Volumet øker med en økning i
bilens hastighet og reduseres når bilens hastighet går ned.
Bose
® Centerpoint (automatisk surroundnivåjustering)
Centerpoint
®*3 gjør at bileiere kan få en Bose® surroundlydopplevelse fra eksisterende
MP3-er og satellittradio.
Den er spesifikt konstruert for å innfri de unike kravene forbundet med å reprodusere
surroundlyd i en bil.
Konverterer stereosignaler til flere kanaler, slik at det blir større presisjon i reproduksjonen
av lyden.
En forbedret algoritme skaper samtidig et bredere og mer fyldig lydfelt.
Spesifikasjoner
Tilpasningsfunksjoner
9-27
Bose® AUDIOPILOT (automatisk volumregulering)
Under kjøring kan bakgrunnsstøy forstyrre nytelsen av musikk.
Støykompensasjonsteknologien i AUDIOPILOT
®*4 justerer kontinuerlig musikken for å
kompensere for bakgrunnsstøy og bilhastighet.
Den reagerer kun på vedvarende støykilder og ikke slik som bare kommer av og til, som
fartsdumper.
En forbedret DSP-algoritme muliggjør raskere og mer effektiv kompensasjon for uvanlige
situasjoner, som kjøring på meget ujevne veier og i høy hastighet.
*1Centerpoint® er et registrert varemerke tilhørende Bose Corporation.*2 AUDIOPILOT® er et registrert varemerke tilhørende Bose Corporation.
Klokke
Metode for endring av funksjoner med midtdisplayet
1. Velg
på hjemmeskjermbildet og vis innstillingsskjermbildet.
2. Skift fane til [Klokke] og velg innstillingselementet du ønsker å endre.
Funksjon og hvordan den kan endres (understreket element er opprinnelig innstilling)
Klokke
Justere klokkeslettetKlokkeslettet kan endres når GPS-synkroniseringsfunksjonen
er slått av.
Trykk på + for å gå til time/minutt og velg - for å flytte time/
minutt tilbake.
AM/PM kan kun velges med visning av 12-timersklokken.
GPS-synkronisering PÅ
/AV
Tidsfor mat 1 2 t
/24 t
Velge tidssoneNår den ikke er synkronisert med GPS, kan du velge regio-
nen du ønsker.
SommertidSlår innstillingen for sommertid på/av.
Når den er PÅ settes klokken frem 1 time. Når den er AV,
settes klokken tilbake til normaltid.
Spesifikasjoner
Tilpasningsfunksjoner
9-28