2018 MAZDA MODEL 2 ECO mode
[x] Cancel search: ECO modePage 285 of 715
/ L P L W H X U G H Y L W H V V H U p J O D E O H $ 6 /
/
$ 6 / H V W X Q H I R Q F W L R Q T X L H P S r F K H T X H O H Y p K L F X O H V R L W H Q W U D v Q p j X Q H Y L W H V V H V X S p U L H X U H j
X Q H Y L W H V V H U p J O p H / D Y L W H V V H G X Y p K L F X O H H V W F R Q W U { O p H D I L Q T X
H O O H V R L W P D L Q W H Q X H H Q
G H V V R X V G H O D Y L W H V V H U p J O p H P r P H V L O D S p G D O H G
D F F p O p U D W H X U H V W H Q I R Q F p H
/
$ 6 / S H X W r W U H U p J O p H Q W U H N P K H W N P K / D Y L W H V V H G X Y p K L F X O H S H X W G p S D V V H U O D
Y L W H V V H U p J O p H O R U V T X H O H Y p K L F X O H G H V F H Q G X Q H U R X W H H Q S H Q W H W R X W H I R L V O H G L V S R V L W L I L Q I R U P H
O H F R Q G X F W H X U H Q I D L V D Q W F O L J Q R W H U O
D I I L F K D J H H W H Q G p F O H Q F K D Q W X Q D Y H U W L V V H X U V R Q R U H
3 5 8 ' ( 1 & (
Éteignez toujours le dispositif lors du changement de conducteurs:
S'il y a eu un changement de conducteur et que le nouveau n'est pas au courant du
fonctionnement de l'ASL, le véhicule ne peut pas accélérer lorsqu'il appuie sur la pédale
d'accélérateur, ce qui peut résulter en un accident.
/ H V \ V W q P H V H F R P S R V H G H O
D I I L F K D J H G H O
$ 6 / H W G H O
L Q W H U U X S W H X U G X O L P L W H X U G H Y L W H V V H V X U
O H Y R O D Q W
Dispositif du régulateur de vitesse de croisièreCommande de croisière radar Mazda (MRCC)
Affichage de conduite active Affichage dans le tableau de bord
Interrupteur MODE
Interrupteur RES/+
Interrupteur SET-
Interrupteur OFF/CAN
Interrupteur CANCEL
Interrupteur RES
Interrupteur OFF Interrupteur
MODE
Interrupteur SET- Interrupteur SET+
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 295 of 715
xDes véhicules de formes particulières, comme un transporteur de véhicules.
xDans les conditions suivantes, le système SCBS F peut ne pas fonctionner normalement.
xDes bagages lourds sont chargés dans le compartiment à bagages ou sur le siège
arrière.
xS'il y a la possibilité d'un contact partiel avec un véhicule devant vous.
xLors de la conduite sur des routes sinueuses de façon continue, et lors d'entrée ou de
sortie de routes.
xDes bagages ou une cargaison allongés sont chargés sur les longerons du toit et
recouvrent le capteur laser.
xLes gaz d'échappement du véhicule devant vous, du sable, de la neige, de la vapeur
d'eau émanant de trous d'homme, des grincements et des éclaboussures d'eau.
xLors du remorquage d'un véhicule en panne.
xLors de la conduite avec des pneus ayant une usure sensiblement différente.
xLorsque le véhicule est conduit aux endroits suivants, la SCBS F peut déterminer qu'il y a
un risque de collision et peut fonctionner.
xIl y a des objets sur la route à l'abord d'un virage.
xIl y a un véhicule qui dépasse sur la voie en sens inverse dans un virage.
xIl y a des objets en métal, des bosses ou des objets protubérants sur la route.
xEn passant par une barrière de péage équipé d'une barre.
xLorsque vous passez sous un rideau ou un drapeau en vinyle.
xDes objets en plastique tels que des pylônes.
xIl y a des véhicules à deux roues, des piétons, des animaux ou des arbres.
xLorsque le véhicule est conduit dans les endroits suivants et que le côté intérieur/extérieur
de la partie laser proche infrarouge (zone imprimée noire au centre de la partie
supérieure du pare-brise) est embué ou recouvert de gouttelettes d'eau, la SCBS F peut
déterminer qu'il y a un risque de collision et peut fonctionner.
xLe véhicule est conduit dans des tunnels à plafonds bas et sur des routes avec des
structures au-dessus de la route telles que des panneaux de signalisation.
xLe véhicule est conduit à proximité de structures routières telles que des panneaux de
signalisation et des glissières de sécurité.
x(Boîte de vitesses manuelle)
Si le véhicule est arrêté suite à l'opération du SCBS F et que la pédale d'embrayage n'est
pas enfoncée, le moteur s'arrête.
xLorsque le système fonctionne, l'utilisateur en est averti par le témoin clignotant de l'aide
au freinage intelligent en mode urbain (SCBS) (rouge) et l'affichage de conduite active de
l'avertisseur de changement de file
*.
xLe voyant d'aide au freinage intelligent en mode urbain (SCBS) (orange) s'allume lorsque
le système a une anomalie.
Se référer à Voyants à la page 4-38.
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 298 of 715
$ L G H D X I U H L Q D J H L Q W H O O L J H Q W H Q P R G H X U E D L Q > P D U F K H
D U U L q U H @ 6 & % 6 5
/ H V \ V W q P H 6 & % 6 5 H V W X Q V \ V W q P H F R Q o X S R X U U p G X L U H O H V G R P P D J H V H Q F D V G H F R O O L V L R Q H Q
R S p U D Q W O D F R P P D Q G H G H I U H L Q V I U H L Q 6 & % 6 O R U V T X H O H V F D S W H X U V X O W U D V R Q L T X H V G X V \ V W q P H
G p W H F W H Q W X Q R E V W D F O H G H U U L q U H Y R X V W D Q G L V T X H Y R X V U R X O H ] j X Q H Y L W H V V H G
H Q Y L U R Q j
N P K H W T X H O H V \ V W q P H G p W H U P L Q H T X
X Q H F R O O L V L R Q H V W L Q p Y L W D E O H
ReculCapteur ultrasonique (arrière)
3 5 8 ' ( 1 & (
Ne pas se
fier entièrement au système SCBS R :
¾Le système SCBS R n'est conçu que pour réduire les dommages en cas de collision. Trop
compter sur le système peut résulter en ce que la pédale d'accélérateur ou la pédale de frein
soit enfoncée par erreur, ce qui peut entraîner un accident.
¾Adhérer aux mises en garde suivantes pour assurer le fonctionnement correct du système
SCBS R.
¾Ne pas appliquer d'autocollant sur un capteur ultrasonique (arrière) (y compris des
autocollants transparents). Sinon, il est possible que le capteur ultrasonique (arrière) ne
puisse pas détecter des véhicules ou des obstacles, ce qui pourrait entraîner un accident.
¾Ne pas démonter les capteurs ultrasoniques (arrière).
¾Si des fissures ou dommages dus à des projections de graviers ou de débris sont visibles
près du capteur ultrasonique (arrière), arrêter immédiatement d'utiliser le système SCBS R
et faire inspecter votre véhicule par un mécanicien expérimenté, un mécanicien agréé
Mazda est recommandé. Si vous continuez de conduire le véhicule avec des fissures ou
des rayures à proximité du capteur ultrasonique, il est possible que le système se mette à
fonctionner inutilement et qu'il entraîne un accident inattendu.
Se référer à Arrêt du fonctionnement du système d'aide au freinage intelligent en mode
urbain [Marche arrière] (SCBS R) à la page 4-157.
¾Pour remplacer le pare-chocs arrière, s'adresser à un mécanicien expérimenté, un
mécanicien agréé Mazda est recommandé.
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 309 of 715
xLorsque le véhicule qui se trouve devant n'est pas équipé de feux arrière ou ces derniers
sont éteints lorsqu'il fait nuit.
xUne charge ou des bagages de forme allongée sont chargés sur les longerons du toit et
recouvrent la caméra de détection avant (FSC).
xLes gaz d'échappement du véhicule devant vous, du sable, de la neige, de la vapeur
d'eau émanant de trous d'homme, des grincements et des éclaboussures d'eau.
xLors du remorquage d'un véhicule en panne.
xLe véhicule roule avec des pneus ayant une usure sensiblement différente.
xLe véhicule roule sur une pente descendante ou une route cabossée.
xPrésence de flaques d'eau sur la route.
xL'environnement est sombre, comme par exemple la nuit, le soir ou le matin, ou dans un
tunnel ou un parking couvert.
xLa luminosité des phares est réduite ou affaiblie en raison de la poussière ou d'un axe
optique dévié.
xL'objet ciblé entre dans l'angle mort de la caméra de détection avant (FSC).
xUne personne ou un objet arrive subitement sur la route depuis un angle mort, ou
apparaît juste devant le véhicule.
xLe conducteur change de file et s'approche d'un véhicule qui précède.
xEn cas de conduite extrêmement proche de l'objet ciblé.
xDes chaînes de roues ou une roue de secours temporaire sont installées.
xLe véhicule situé devant vous a une forme spéciale. Par exemple, un véhicule tirant une
caravane ou une remorque à bateaux, ou un transporteur de véhicules dont les voitures
chargées pointent vers l'arrière.
xSi la caméra de détection avant (FSC) ne peut pas fonctionner normalement en raison
d'un contre-jour ou du brouillard, les fonctions associées sont temporairement
interrompues et les voyants d'avertissement suivants s'allument. Ceci n'indique toutefois
pas une anomalie.
xVoyant du système de commande des feux de route (HBC) (ambre)
xVoyant des phares adaptables DEL (ALH) (ambre)
xVoyant de l'avertisseur de changement de file (LDWS)
xVoyant d'aide au freinage intelligent/aide au freinage intelligent en mode urbain (SBS/
SCBS) (ambre)
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 312 of 715
xLa distance entre votre véhicule et le
véhicule devant vous est extrêmement
courte.
xUn véhicule arrive brusquement très
près comme pour vous rabattre sur la
voie.
xPour éviter un fonctionnement
incorrect du système, utiliser des pneus
de même taille, fabricant, marque et
bande de roulement sur les quatre
roues. De plus, ne pas utiliser de pneus
de conception de bande ou de pression
très différentes sur le même véhicule (y
compris la roue de secours à usage
temporaire).
xSi la batterie est faible, il est possible
que le système ne fonctionne pas
correctement.
xSi le véhicule roule sur une route avec
un trafic faible et que le capteur radar
(avant) détecte peu d'obstacles ou de
véhicules à l'avant, le capteur détecte
que le capteur radar (avant) est sale et
le voyant de l'aide au freinage
intelligent/aide au freinage intelligent
en mode urbain (SBS/SCBS) (orange)
peut s'allumer de façon temporaire.
Ceci n'indique toutefois pas une
anomalie.
xLes capteurs radar sont régis par les
lois sur les ondes radio pertinentes du
pays dans lequel le véhicule est utilisé.
Si le véhicule est conduit à l'étranger,
l'autorisation du pays dans lequel le
véhicule circule peut s'avérer
obligatoire.
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 378 of 715
) R Q F W L R Q Q H P H Q W G X O H F W H X U G H G L V T X H V F R P S D F W V
Touche d'éjection du disque compact Fente du disque compactTouche média/de balayage
Touche de recherche
du dossier vers le bas Touche de recherche
du dossier vers le haut
Touche de lecture/pauseTouche de
lecture aléatoireTouche de répétition
Affichage audio
Touche de texte
Touche de plage
précédente/d'inversion
Touche de plage
suivante/d'avance rapide
7 \ S H ' R Q Q p H V O L V L E O H V
/ H F W X U H G H & ' P X
V L F D X [ 0 3 : 0 $
$ $ &
x ' R Q Q p H V G H P X V L T X H
& ' ' $
x ) L F K L H U 0 3 : 0 $ $ $ &
REMARQUE
Si un disque inclut des données musicales
(CD-DA) et des fichiers MP3/WMA/AAC,
la lecture des deux ou trois types de
fichiers varie en fonction du mode
d'enregistrement du disque.
, Q V H U W L R Q G X G L V T X H F R P S D F W
, Q V p U H U O H G L V T X H F R P S D F W F { W p L P S U L P p
Y H U V O H K D X W G D Q V O D I H Q W H / H P p F D Q L V P H
G H F K D U J H P H Q W D X W R P D W L T X H F K D U J H U D O H
G L V T X H F R P S D F W H W F R P P H Q F H U D O D O H F W X U H
REMARQUE
Il s'écoule un certain temps avant que la
lecture commence pendant que le lecteur
lit les données numériques du disque
compact.
e M H F W L R Q G X G L V T X H F R P S D F W
$ S S X \ H U V X U O D W R X F K H G
p M H F W L R Q G X G L V T X H
F R P S D F W
S R X U p M H F W H U O H G L V T X H
F R P S D F W
) R Q F W L R Q V L Q W p U L H X U H V
( Q V H P E O H D X G L R > 7 \ S H $ p F U D Q Q R Q W D F W L O H @
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 387 of 715
5 H F K H U F K H G H S O D J H
$ S S X \ H U V X U O D W R X F K H G H S O D J H V X L Y D Q W H
X Q H I R L V S R X U S D V V H U D X G p E X W G H O D
S O D J H V X L Y D Q W H
$ S S X \ H U V X U O D W R X F K H G H S O D J H S U p F p G H Q W H
G D Q V O H V T X H O T X H V V H F R Q G H V G p S H Q G
G H O D Y H U V L R Q G X O R J L F L H O G H O
L 3 R G D S U q V O H
G p E X W G H O D O H F W X U H S R X U S D V V H U j O D S O D J H
S U p F p G H Q W H
$ S S X \ H U V X U O D W R X F K H G H S O D J H S U p F p G H Q W H
D S U q V T X H T X H O T X H V V H F R Q G H V V H V R L H Q W
p F R X O p H V G p S H Q G G H O D Y H U V L R Q G X O R J L F L H O
G H O
L 3 R G S R X U O D Q F H U O D O H F W X U H G H S X L V O H
G p E X W G H O D S O D J H D F W X H O O H
5 H F K H U F K H G H F D W p J R U L H
$ S S X \ H U V X U O D W R X F K H G H F D W p J R U L H
S U p F p G H Q W H S R X U V p O H F W L R Q Q H U O D
F D W p J R U L H S U p F p G H Q W H H W D S S X \ H U V X U O D
W R X F K H G H F D W p J R U L H V X L Y D Q W H S R X U
V p O H F W L R Q Q H U O D F D W p J R U L H V X L Y D Q W H
REMARQUE
Les types de catégories comprennent Liste
d'écoute, Artiste, Album, Morceau,
Podcast, Genre, Composeur, et Livres
audio.
5 H F K H U F K H G H O L V W H
$ S S X \ H U V X U O D W R X F K H G H O L V W H Y H U V O H E D V
S R X U V p O H F W L R Q Q H U O D O L V W H S U p F p G H Q W H H W
D S S X \ H U V X U O D W R X F K H G H O L V W H Y H U V O H K D X W
S R X U V p O H F W L R Q Q H U O D O L V W H V X L Y D Q W H
REMARQUE
Lorsque la catégorie sélectionnée est
Morceau ou Livre audio, il n'y a pas de
liste.
% D O D \ D J H
& H W W H I R Q F W L R Q E D O D \ H O H V W L W U H V G
X Q H O L V W H
H Q F R X U V G H O H F W X U H H W O L W V H F R Q G H V G H
F K D T X H P R U F H D X S R X U Y R X V S H U P H W W U H G
H Q
W U R X Y H U X Q T X H Y R X V Y R X O H ] p F R X W H U
$ S S X \ H U H W P D L Q W H Q L U H Q I R Q F p H O D W R X F K H
G H E D O D \ D J H
S H Q G D Q W O D O H F W X U H
S R X U F R P P H Q F H U O H E D O D \ D J H O H Q X P p U R
G H O D S O D J H F O L J Q R W H U D $ S S X \ H U H W
P D L Q W H Q L U H Q I R Q F p H O D W R X F K H G H E D O D \ D J H
G H Q R X Y H D X S R X U D Q Q X O H U O H
E D O D \ D J H
REMARQUE
Si l'appareil est laissé en mode de
balayage, la lecture normale reprendra à
la plage où le balayage a commencé.
/ H F W X U H j U p S p W L W L R Q
$ S S X \ H U V X U O D W R X F K H G H U p S p W L W L R Q
S H Q G D Q W O D O H F W X U H S R X U T X H O D S O D J H
D F W X H O O H V R L W O X H j U p S p W L W L R Q ³ 7 5 $ & .
5 3 7
Page 423 of 715
6 \ P S W { P H & D X V H 0 p W K R G H G H V R O X W L R Q
6 H G p F R Q Q H F W H S D U L Q W H U P L W W H Q F H /
D S S D U H L O V H W U R X Y H j X Q H Q G U R L W R
O H E U R X L O O D J H G H V R Q G H V U D G L R S H X W V H
S U R G X L U H I D F L O H P H Q W S D U H [ H P S O H
G D Q V X Q V D F S O D F p V X U O H V L q J H D U U L q
U H G D Q V O D S R F K H D U U L q U H G
X Q S D Q W D
O R Q ' p S O D F H U O
D S S D U H L O j X Q H Q G U R L W R
O H E U R X L O O D J H G H V R Q G H V U D G L R H V W
P R L Q V S U R E D E O H G H V H S U R G X L U H
1 H F R Q Q H F W H S D V D X W R P D W L T X H P H Q W
O R U V G X G p P D U U D J H G X P R W H X U / H V L Q I R U P D W L R Q V G
D S S D L U D J H V R Q W
P L V H V j M R X U O R U V T X H O H 6 ( G H O
D S S D
U H L O H V W P L V j M R X U ( I I H F W X H U j Q R X Y H D X O H M X P H O D J H
5 p J O D J H T X L G p W H F W H O
H [ L V W H Q F H G
X Q D S S D U H L O H [ W H U Q H j O
D S S D U H L O % O X H W R R W K Š
REMARQUE
xLorsque le système d'exploitation de l'appareil est mis à jour, les informations
d'appariement peuvent avoir été supprimées. Si cela se produit, reprogrammer les
informations d'appariement à l'unité Bluetooth
®.
xSi vous jumelez votre téléphone qui a déjà été jumelé à votre véhicule plus d'une fois dans
le passé, vous devez supprimer “Mazda” sur votre appareil mobile. Ensuite, réaliser la
recherche Bluetooth
® sur votre appareil mobile une fois de plus, et jumeler à un “Mazda”
nouvellement détecté.
xAvant de jumeler votre appareil, assurez-vous que Bluetooth® est “ACTIVÉ”, à la fois sur
votre téléphone et sur le véhicule.
xSi les périphériques Bluetooth® doivent être utilisés dans les emplacements ou conditions
suivantes, la connexion par Bluetooth
® peut s'avérer impossible.
xLe périphérique se trouve à un emplacement invisible depuis l'unité, comme par
exemple derrière ou sous un siège, ou à l'intérieur de la boîte à gants.
xLe périphérique est en contact avec ou recouvert par un objet métallique ou corps.
xLe périphérique est placé en mode d'économie d'énergie.
xDes périphériques Bluetooth® différents peuvent être utilisés pour la communication
Bluetooth
® mains-libres et la transmission audio Bluetooth®. Par exemple, un
périphérique A peut-être connecté comme périphérique mains-libre Bluetooth
® et un
périphérique B comme périphérique audio Bluetooth
®. Cependant, les problèmes suivant
peuvent se produire lorsqu'ils sont tous deux utilisés au même moment.
xInterruption de la connexion du périphérique Bluetooth®.
xBruit parasite dans le dispositif mains-libre.
xFonctionnement lent du dispositif mains-libre.
) R Q F W L R Q V L Q W p U L H X U H V
( Q V H P E O H D X G L R > 7 \ S H $ p F U D Q Q R Q W D F W L O H @