2018 MAZDA MODEL 2 ESP
[x] Cancel search: ESPPage 123 of 715
REMARQUE
xSi le témoin de sécurité se met à
clignoter et clignote continuellement
pendant la conduite, ne pas arrêter le
moteur. Se rendre jusque chez un
mécanicien agréé Mazda et faire vérifier
le système. Si le moteur est arrêté
pendant que le voyant clignote, il sera
impossible de le redémarrer.
xÉtant donné que les codes électroniques
sont réinitialisés lors de la réparation
du système d'immobilisation, les clés
sont nécessaires. Veiller à apporter
toutes les clés chez un mécanicien agréé
Mazda afin que ce dernier puisse les
programmer.
6 \ V W q P H D Q W L Y R O
6 L O H V \ V W q P H D Q W L Y R O G p W H F W H X Q H L Q W U X V L R Q
Q R Q D X W R U L V p H G D Q V O H Y p K L F X O H R X V L O H
G p W H F W H X U G
L Q W U X V L R Q G p W H F W H G H V
P R X Y H P H Q W V D X V H L Q G X Y p K L F X O H D Y H F O H
G p W H F W H X U G
L Q W U X V L R Q S R X Y D Q W r W U H
U p Y p O D W H X U V G X Y R O G X Y p K L F X O H R X G H V R Q
F R Q W H Q X O D V L U q Q H G
D O D U P H U p V R Q Q H G D Q V O D
] R Q H H Q Y L U R Q Q D Q W H H W O H V I H X [ G H G p W U H V V H
F O L J Q R W H Q W S R X U L Q G L T X H U X Q H V L W X D W L R Q
D Q R U P D O H
/ H V \ V W q P H Q H I R Q F W L R Q Q H U D T X H V
L O H V W
F R U U H F W H P H Q W D U P p , O I D X W G R Q F V X L Y U H O D
S U R F p G X U H G
D U P H P H Q W F R U U H F W H O R U V T X H
O
R Q T X L W W H O H Y p K L F X O H
' p W H F W H X U G
L Q W U X V L R Q
/ H G p W H F W H X U G
L Q W U X V L R Q X W L O L V H G H V R Q G H V
X O W U D V R Q V S R X U G p W H F W H U O H V P R X Y H P H Q W V D X
V H L Q G X Y p K L F X O H H W G p F O H Q F K H U X Q H D O H U W H
H Q F D V G
L Q W U X V L R Q G D Q V O H Y p K L F X O H
/ H G p W H F W H X U G
L Q W U X V L R Q G p W H F W H F H U W D L Q V
W \ S H V G H P R X Y H P H Q W V D X V H L Q G X Y p K L F X O H
, O S H X W p J D O H P H Q W U p D J L U j G H V S K p Q R P q Q H V
H [ W p U L H X U V D X Y p K L F X O H W H O V T X H G H V
Y L E U D W L R Q V G H V E U X L W V I R U W V O H Y H Q W H W O H V
F R X U D Q W V G
D L U
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
Respecter l'instruction suivante afin que le
détecteur d'intrusion fonctionne
correctement:
¾Ne pas suspendre de vêtements ou
d'objets au niveau d'un appuie-tête ou
d'un crochet à manteau.
¾Remettre les pare-soleil à rallonge en
position d'origine.
$ Y D Q W G H F R Q G X L U H
6 \ V W q P H G H V p F X U L W p
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 130 of 715
![MAZDA MODEL 2 2018 Manuel du propriétaire (in French) 7 D S L V G H S O D Q F K H U
1 R X V U H F R P P D Q G R Q V O
X W L O L V D W L R Q G H
W D S L V G H S O D Q F K H U 0 D ] G D G
R U L J L Q H
3 5 8 ( 1 & (
Veiller à](/manual-img/28/15665/w960_15665-129.png "MAZDA MODEL 2 2018 Manuel du propriétaire (in French) 7 D S L V G H S O D Q F K H U
1 R X V U H F R P P D Q G R Q V O
X W L O L V D W L R Q G H
W D S L V G H S O D Q F K H U 0 D ] G D G
R U L J L Q H
3 5 8 ( 1 & (
Veiller à")
7 D S L V G H S O D Q F K H U
1 R X V U H F R P P D Q G R Q V O
X W L O L V D W L R Q G H
W D S L V G H S O D Q F K H U 0 D ] G D G
R U L J L Q H
3 5 8 ' ( 1 & (
Veiller à ce que les tapis de plancher soient
bien accrochés sur les crochets ou les pièces
de retenue afin de les empêcher de
s'amasser sous les pédales (côté
conducteur):
Il est dangereux d'utiliser un tapis de
plancher qui n'est pas
fixé, car il gênera
l'utilisation des pédales d'accélérateur et de
frein (côté conducteur), et un accident
risquerait alors de s'ensuivre.
Utiliser seulement un tapis de plancher qui
corresponde bien à la forme du plancher
du côté conducteur, et veiller à ce qu'il soit
orienté correctement.
Fixer le tapis de plancher en utilisant les
crochets ou les pièces de retenue.
II y a plusieurs façons de fixer les tapis de
plancher selon le type utilisé; fixer donc le
tapis en fonction de son type.
Après avoir installé le tapis de plancher,
s'assurer qu'il ne glisse pas vers les côtés ou
vers l'arrière et l'avant, et qu'il soit
suffisamment éloigné des pédales
d'accélérateur et de frein du côté
conducteur.
Après avoir retiré le tapis de plancher pour
le nettoyer ou pour une autre raison,
toujours le réinstaller correctement en
respectant rigoureusement les précautions
qui viennent d'être mentionnées.
Ne pas installer deux tapis de plancher
empilés l'un sur l'autre du côté conducteur:
Il est dangereux d'installer deux tapis de
plancher empilés l'un sur l'autre du côté
conducteur, car les goupilles de retenue ne
peuvent empêcher qu'un seul tapis de
plancher de glisser vers l'avant.
Si le(s) tapis de plancher est (sont) mal
fixé(s), ceci gênera l'utilisation des pédales,
et un accident risquerait alors de s'ensuivre.
Si un tapis de plancher tous temps est
utilisé, toujours retirer le tapis de plancher
d'origine.
/ R U V T X
R Q L Q V W D O O H X Q W D S L V G H S O D Q F K H U
S O D F H U O H W D S L V G H S O D Q F K H U G H P D Q L q U H T X H
V H V ° L O O H W V R X G L V S R V L W L I V G H U H W H Q X H V R L H Q W
E L H Q L Q W U R G X L W V S D U G H V V X V O H V H [ W U p P L W p V
S R L Q W X H V G H V E U R F K H V G H U H W H Q X H
$ Y D Q W G H F R Q G X L U H
& R Q V H L O V F R Q F H U Q D Q W O D F R Q G X L W H
Page 133 of 715
x(Sauf SKYACTIV-G 1.5 à transmission
manuelle 6 vitesses (Europe))
L'utilisation de chaînes sur un véhicule
équipé des pneus 185/60R16 peut causer
une interférence avec la carrosserie du
véhicule et entraîner des dommages. Si
des chaînes doivent être utilisées,
remplacer les pneus avant et arrière
avec pneus 185/65R15 et remplacer les
roues avant et arrière par des roues de
15 pouces Mazda d'origine de la même
taille, et utiliser des chaînes Mazda
d'origine. S'adresser à un mécanicien
expérimenté. Nous vous recommandons
un mécanicien agréé Mazda.
, Q V W D O O H U O H V F K D v Q H V V X U O H V U R X H V D Y D Q W
V H X O H P H Q W
1 H S D V X W L O L V H U G H F K D v Q H V V X U O H V U R X H V
D U U L q U H
6 p O H F W L R Q G H F K D v Q H ( X U R S H
0 D ] G D U H F R P P D Q G H G H V F K D v Q H V G H W \ S H j
D Q Q H D X [ H Q D F L H U K H [ D J R Q D X [ & K R L V L U O H
W \ S H D S S U R S U L p V X L Y D Q W O D W D L O O H G H V S Q H X V
G X Y p K L F X O H
7 D L O O H G H S Q H X & K D v Q H
5 7 \ S H j D Q Q H D X [ K H [ D J R
Q D X [
5
7 \ S H j D Q Q H D X [ K H [ D J R
Q D X [
8 Q L T X H P H Q W S R X U L Q V W D O O D W L R Q V X U 6 . < $ & 7 , 9 *
j W U D Q V P L V V L R Q P D Q X H O O H Y L W H V V H V ( X U R S H
REMARQUE
Bien que des chaînes de type à anneaux en
acier hexagonaux soient recommandées,
tout type de chaîne correspondant aux
spécifications d'installation peut être
utilisé.
6 S p F L I L F D W L R Q G
L Q V W D O O D W L R Q ( X U R S H
/ R U V G H O
L Q V W D O O D W L R Q G H V F K D v Q H V O D
G L V W D Q F H H Q W U H O H S Q H X H W O D F K D v Q H Q H G R L W
S D V G p S D V V H U O D O L P L W H L Q G L T X p H G D Q V O H
W D E O H D X F L G H V V R X V
' L V W D Q F H > X Q L W p P P @
$ %
P D [ L P X P P D [ L P X P
Vue de côtéVue en coupeRoue A
B
, Q V W D O O D W L R Q G H V F K D v Q H V
6 L O H Y p K L F X O H H V W p T X L S p G
H Q M R O L Y H X U V
G H U R X H L O I D X W O H V U H W L U H U V L Q R Q O H V
E D Q G H V G H F K D v Q H O H V U D \ H U R Q W
) L [ H U O H V F K D v Q H V V X U O H V U R X H V D Y D Q W
D X V V L D M X V W p H V T X H S R V V L E O H 7 R X M R X U V
V X L Y U H O H V L Q V W U X F W L R Q V I R X U Q L H V S D U O H
P D Q X I D F W X U L H U G H V F K D v Q H V
& R Q G X L U H j N P H W V H U U H U O H V
F K D v Q H V G H Q R X Y H D X
$ Y D Q W G H F R Q G X L U H
& R Q V H L O V F R Q F H U Q D Q W O D F R Q G X L W H
Page 152 of 715
xLa clé est en dehors de la plage de
fonctionnement.
xLa clé se trouve dans des zones où
le système parvient difficilement à
détecter le signal (page 3-7).
xUne clé d'un autre constructeur
comparable à la clé se trouve dans
la plage de fonctionnement.
x(Méthode de démarrage forcé du
moteur)
Si le voyant KEY (rouge) s'allume ou
que le témoin du bouton de
démarrage du moteur (ambre)
clignote, il est possible que le
moteur ne puisse démarrer en
utilisant la méthode de démarrage
usuelle. Faire inspecter dès que
possible le véhicule par un
mécanicien expérimenté. Nous vous
recommandons un mécanicien agréé
Mazda. Le moteur peut alors être
démarré de force. Maintenir le
bouton de démarrage du moteur
jusqu'au démarrage du moteur.
D'autres procédures de démarrage
du moteur, telles que la présence de
la clé dans la cabine et l'activation
de la pédale d'embrayage (boîte de
vitesses manuelle) ou la pédale de
frein (boîte de vitesses automatique),
doivent être respectées.
xLorsque l'on force le démarrage du
moteur, le voyant KEY (rouge) reste
allumé et le témoin du bouton de
démarrage du moteur (ambre)
continuer à clignoter.
x(Boîte de vitesses automatique)
Lorsque le levier sélecteur est sur la
position de point mort (N), le témoin
KEY (vert) et le témoin du bouton de
démarrage du moteur (vert) ne
s'allument pas.
$ S S X \ H U V X U O H E R X W R Q G H G p P D U U D J H
G X P R W H X U X Q H I R L V T X H O H W p P R L Q . ( <
Y H U W G X W D E O H D X G H E R U G H W T X H O H
W p P R L Q G X E R X W R Q G H G p P D U U D J H G X
P R W H X U Y H U W V R Q W W R X V G H X [ D O O X P p V
REMARQUE
xUne fois que le moteur a démarré, le
témoin du bouton poussoir de
démarrage (ambre) s'éteint et le
contacteur commute en position ON.
x(SKYACTIV-G 1.3, SKYACTIV-G
1.5)
Une fois qu'on a appuyé sur le
bouton de démarrage du moteur et
avant que le moteur ait démarré, le
son du moteur de la pompe à
essence fonctionnant près du
réservoir d'essence se fait entendre;
ceci n'indique pas une anomalie de
fonctionnement.
x(SKYACTIV-D 1.5)
xLorsqu'on démarre le moteur, ne
pas relâcher la pédale de frein
avant que le témoin de
préchauffage du combiné
d'instruments de bord se soit éteint
et que le moteur démarre, après
avoir appuyé sur le bouton de
démarrage du moteur.
xSi l'on relâche la pédale de frein
avant que le moteur n'ait démarré,
l'enfoncer à nouveau et appuyer
sur le bouton de démarrage du
moteur pour démarrer le moteur.
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
' p P D U U D J H D U U r W G X P R W H X U
Page 174 of 715
▼ e F O D L U D J H G X F R P E L Q p G
L Q V W U X P H Q W V
6 D Q V F R P P D Q G H G
p F O D L U D J H
D X W R P D W L T X H
4 X D Q G O H V I H X [ G H S R V L W L R Q V R Q W D O O X P p V
D Y H F O H F R Q W D F W G
D O O X P D J H V X U 2 1 O D
O X P L Q R V L W p G H O
p F O D L U D J H G X W D E O H D X G H
E R U G H V W D W W p Q X p H
$ Y H F F R P P D Q G H G
p F O D L U D J H
D X W R P D W L T X H
4 X D Q G O H V I H X [ G H S R V L W L R Q V R Q W D O O X P p V
D Y H F O H F R Q W D F W G
D O O X P D J H V X U 2 1 O D
O X P L Q R V L W p G H O
p F O D L U D J H G X W D E O H D X G H
E R U G H V W D W W p Q X p H & H S H Q G D Q W V L O H F D S W H X U
R S W L T X H G p W H F W H T X H O
H V S D F H H Q Y L U R Q Q D Q W
H V W O X P L Q H X [ F R P P H O R U V T X H O H V I H X [ G H
S R V L W L R Q V R Q W D O O X P p V S H Q G D Q W O D M R X U Q p H
O
p F O D L U D J H G X W D E O H D X G H E R U G Q
H V W S D V
U p G X L W
REMARQUE
x(Avec commande d'éclairage
automatique)
Lorsque le contacteur est mis sur ON tôt
le matin ou au crépuscule, l'éclairage du
tableau de bord est réduit pendant
quelques secondes, le temps que le
capteur optique détecte la luminosité de
l'espace environnant. Cette réduction de
l'éclairage peut cependant être annulée
une fois la luminosité détectée.
xLorsque les feux de position sont
allumés, le témoin des feux de position
dans le tableau de bord s'allume.
Se référer à Phares à la page 4-63.
, O H V W S R V V L E O H G H U p J O H U O D O X P L Q R V L W p G H
O
p F O D L U D J H G X W D E O H D X G H E R U G H W G H V
p F O D L U D J H V G X W D E O H D X G H E R U G H Q W R X U Q D Q W
O H E R X W R Q
x ( Q W R X U Q D Q W O H E R X W R Q Y H U V O D J D X F K H O D
O X P L Q R V L W p G L P L Q X H / R U V T X H O H E R X W R Q D
p W p W R X U Q p j O D S R V L W L R Q P D [ L P D O H I D L E O H
X Q E L S V R Q R U H U H W H Q W L U D
x ( Q W R X U Q D Q W O H E R X W R Q Y H U V O D G U R L W H O D
O X P L Q R V L W p D X J P H Q W H
Foncé
Clair
) R Q F W L R Q S R X U D Q Q X O H U O H J U D G D W H X U
G
p F O D L U D J H
, O H V W S R V V L E O H G
D Q Q X O H U O H J U D G D W H X U
G
p F O D L U D J H H Q W R X U Q D Q W O H E R X W R Q
G
p F O D L U D J H G X F R P E L Q p G
L Q V W U X P H Q W V Y H U V
O D G U R L W H M X V T X
j F H T X
X Q E L S V R Q R U H
U H W H Q W L V V H W D Q G L V T X H O H F R P E L Q p
G
L Q V W U X P H Q W V H V W I D L E O H P H Q W L O O X P L Q p D Y H F
O H F R Q W D F W G
D O O X P D J H V X U 2 1 $ Q Q X O H U O H
J U D G D W H X U G
p F O D L U D J H V L O D Y L V L E L O L W p G X
W D E O H D X G H E R U G H V W U p G X L W H G X H j
O
p E O R X L V V H P H Q W G H O D O X P L Q R V L W p
H Q Y L U R Q Q D Q W H
REMARQUE
xQuand on annule le gradateur
d'éclairage, il est impossible d'atténuer
l'éclairage du tableau de bord même si
les feux de position sont allumés.
xQuand on annule le gradateur
d'éclairage, l'écran dans l'affichage
central passe à l'affichage constant de
l'écran de jour.
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
& R P E L Q p G
L Q V W U X P H Q W V H W D I I L F K D J H
Page 233 of 715
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
¾La commande DSC peut ne pas
fonctionner correctement si les points
suivants ne sont pas respectés:
¾Utiliser sur les quatre roues des pneus
de la taille appropriée pour ce véhicule
Mazda.
¾Utiliser des pneus du même fabricant,
de la même marque et avec la même
bande de roulement sur les quatre
roues.
¾Ne pas mélanger des pneus usés avec
des pneus neufs.
¾La commande DSC peut ne pas
fonctionner correctement si des chaînes
de pneus sont utilisés ou si une roue de
secours provisoire est installée, car le
diamètre de la roue est différent.
▼ 7 p P R L Q 7 & 6 ' 6 &
& H W p P R L Q V
D O O X P H S H Q G D Q W T X H O T X H V
V H F R Q G H V O R U V T X H O H F R Q W D F W H X U H V W P L V V X U
2 1 6 L O H V \ V W q P H G H F R P P D Q G H G H
W U D F W L R Q R X G H F R P P D Q G H G \ Q D P L T X H G H
V W D E L O L W p I R Q F W L R Q Q H O H W p P R L Q F O L J Q R W H
6 L O H W p P R L Q U H V W H D O O X P p F H O D S H X W
L Q G L T X H U X Q H D Q R P D O L H G X V \ V W q P H G H
F R P P D Q G H G H W U D F W L R Q G X V \ V W q P H G H
F R P P D Q G H G \ Q D P L T X H G H V W D E L O L W p R X G X
V \ V W q P H G
D V V L V W D Q F H G H V I U H L Q V H W L O V
S H X Y H Q W Q H S D V I R Q F W L R Q Q H U F R U U H F W H P H Q W
) D L U H Y p U L I L H U O H Y p K L F X O H S D U X Q
P p F D Q L F L H Q H [ S p U L P H Q W p 1 R X V Y R X V
U H F R P P D Q G R Q V X Q P p F D Q L F L H Q D J U p p
0 D ] G D
▼ 7 p P R L Q ' 6 & 2 ) )
& H W p P R L Q V
D O O X P H S H Q G D Q W T X H O T X H V
V H F R Q G H V O R U V T X H O H F R Q W D F W H X U H V W P L V V X U
2 1
, O V
D O O X P H D X V V L O R U V T X H O
L Q W H U U X S W H X U ' 6 &
2 ) ) H V W S U H V V p H W T X H O H V \ V W q P H G H
F R P P D Q G H G H W U D F W L R Q V \ V W q P H G H
F R P P D Q G H G \ Q D P L T X H G H V W D E L O L W p H V W P L V
K R U V I R Q F W L R Q
6 H U p I p U H U j , Q W H U U X S W H X U ' 6 & 2 ) ) j O D
S D J H
6 L O H W p P R L Q U H V W H D O O X P p H W O H V \ V W q P H G H
F R P P D Q G H G H W U D F W L R Q V \ V W q P H G H
F R P P D Q G H G \ Q D P L T X H G H V W D E L O L W p Q
H V W
S D V P L V K R U V I R Q F W L R Q I D L U H Y p U L I L H U O H
Y p K L F X O H S D U X Q P p F D Q L F L H Q H [ S p U L P H Q W p
X Q P p F D Q L F L H Q D J U p p 0 D ] G D H V W
U H F R P P D Q G p & H O D S H X W L Q G L T X H U X Q H
D Q R P D O L H G X V \ V W q P H G H F R P P D Q G H
G \ Q D P L T X H G H V W D E L O L W p
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
$ % 6 7 & 6 ' 6 &
Page 256 of 715
Les fonctions du LDWS sont limitées:
Toujours suivre la trajectoire à l'aide du volant et conduire prudemment. Le système n'est pas
conçu pour compenser le manque de prudence d'un conducteur et, si vous comptez trop sur le
LDWS, cela peut entraîner un accident. Le conducteur est responsable des changements de
voies et autres manœuvres. Faire toujours attention au sens dans lequel le véhicule se déplace
et à la zone qui entoure le véhicule.
$ 7 7 ( 1 7 , 2 1
Ne pas modifier la suspension. Si la hauteur du véhicule ou la force d'amortissement des
suspensions est modifiée, le LDWS risque de ne pas bien fonctionner.
REMARQUE
xSi votre véhicule quitte sa voie de circulation, le LDWS fonctionne (alarme sonore et
témoin). Diriger correctement le véhicule pour le conduire au centre de la voie.
xLorsque le clignotant est actionné pour changer de voie, l'alerte LDWS est
automatiquement désactivée. Le voyant LDWS s'active lorsque le levier des clignotants
retourne à sa position initiale et que le système détecte des lignes blanches ou jaunes.
xSi l'on actionne brusquement le volant, la pédale d'accélérateur ou la pédale de frein et
que le véhicule se rapproche d'une ligne blanche ou jaune, le système détermine que le
conducteur change de voie et l'alerte LDWS est automatiquement annulée.
xIl est possible que le LDWS ne fonctionne pas au cours de la période qui suit
immédiatement la déviation du véhicule de sa voie et le fonctionnement du LDWS ou si le
véhicule quitte sa voie de façon répétitive pendant un court délai.
xLe LDWS ne fonctionne pas s'il ne détecte pas les lignes blanches ou jaunes de la voie de
circulation.
xDans les conditions suivantes, il est possible que le LDWS ne puisse pas bien détecter
correctement les lignes blanches ou jaunes et qu'il ne fonctionne pas bien.
xSi un objet placé sur le tableau de bord se reflète sur le pare-brise et si la caméra le
détecte.
xDes bagages lourds sont chargés dans le compartiment à bagages ou sur le siège
arrière et le véhicule est incliné.
xLa pression des pneus n'est pas ajustée à la pression spécifiée.
xLorsque l'on conduit le véhicule sur la bretelle d'accès ou de sortie d'une aire de repos
ou d'un péage sur une autoroute.
xLes lignes blanches ou jaunes sont moins visibles à cause de saletés ou de peinture
écaillée.
xLe véhicule devant roule près d'une ligne blanche ou jaune et la ligne est moins visible.
xUne ligne blanche ou jaune est moins visible à cause de mauvais temps (pluie,
brouillard ou neige).
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
Page 260 of 715
![MAZDA MODEL 2 2018 Manuel du propriétaire (in French) 6 X U Y H L O O D Q F H G H V D Q J O H V P R U W V % 6 0
/ D % 6 0 D p W p F R Q o X H S R X U D L G H U O H F R Q G X F W H X U j Y p U L I L H U O D ] R Q H](/manual-img/28/15665/w960_15665-259.png "MAZDA MODEL 2 2018 Manuel du propriétaire (in French) 6 X U Y H L O O D Q F H G H V D Q J O H V P R U W V % 6 0
/ D % 6 0 D p W p F R Q o X H S R X U D L G H U O H F R Q G X F W H X U j Y p U L I L H U O D ] R Q H")
6 X U Y H L O O D Q F H G H V D Q J O H V P R U W V % 6 0
/ D % 6 0 D p W p F R Q o X H S R X U D L G H U O H F R Q G X F W H X U j Y p U L I L H U O D ] R Q H V H W U R X Y D Q W j O
D U U L q U H G X
Y p K L F X O H G H V G H X [ F { W p V O R U V G H V F K D Q J H P H Q W V G H Y R L H V H Q Q R W L I L D Q W D X F R Q G X F W H X U O D
S U p V H Q F H G H Y p K L F X O H V D S S U R F K D Q W G H O
D U U L q U H G D Q V X Q H Y R L H D G M D F H Q W H
/ D % 6 0 G p W H F W H O H V Y p K L F X O H V D U U L Y D Q W G H O
D U U L q U H O R U V T X H O H Y p K L F X O H V H G p S O D F H Y H U V O
D Y D Q W
j X Q H Y L W H V V H G H N P K R X S O X V H W Q R W L I L H O H F R Q G X F W H X U Y L D O H V Y R \ D Q W V G H % 6 0 H W H Q
D I I L F K D Q W O
p F U D Q G H G p W H F W L R Q G H Y p K L F X O H V Y p K L F X O H V D Y H F D I I L F K D J H G H F R Q G X L W H D F W L Y H
6 L O H O H Y L H U G H F O L J Q R W D Q W H V W D F W L Y p S R X U V L J Q D O H U X Q Y L U D J H G D Q V O D G L U H F W L R Q G D Q V O D T X H O O H O H
Y R \ D Q W G H % 6 0 H V W D O O X P p O R U V T X H O H Y p K L F X O H H Q D S S U R F K H H V W G p W H F W p O D % 6 0 Q R W L I L H O H
F R Q G X F W H X U G
X Q G D Q J H U S R V V L E O H H Q D O O X P D Q W O H Y R \ D Q W G H % 6 0 H W H Q D F W L Y D Q W O
D O D U P H
V R Q R U H H W O D Q R W L I L F D W L R Q j O
p F U D Q Y p K L F X O H V D Y H F D I I L F K D J H G H F R Q G X L W H D F W L Y H
/ D ] R Q H G H G p W H F W L R Q V X U F H V \ V W q P H F R X Y U H O H V Y R L H V G H F L U F X O D W L R Q G H V G H X [ F { W p V G X
Y p K L F X O H H W G H S X L V O D S D U W L H D U U L q U H G H V S R U W L q U H V D Y D Q W j H Q Y L U R Q P G H U U L q U H O H Y p K L F X O H
Zones de détection Votre véhicule
3 5 8 ' ( 1 & (
Toujours vérifier la zone environnante visuellement avant d'effectuer tout changement réel de
voie:
Le système n'est conçu que pour vous aider à vérifier s'il y a des véhicules qui sont derrière
vous lors d'un changement de voie. En raison de certaines limitations de fonctionnement de
ce système, le voyant de BSM, l'alarme sonore et la
notification à l'écran peuvent ne pas
s'activer ou s'activer avec un retard même si un véhicule se trouve dans une voie de circulation
adjacente. Il s'agit de votre responsabilité en tant que conducteur que de
vérifier derrière vous.
( Q F R X U V G H F R Q G X L W H
L $ & 7 , 9 6 ( 1 6 (
& H U W D L Q V P R G q O H V