2018 Lexus LC500 alarm

123
3
-$@-$I@0.@0.,@ &,

3-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
Avant la conduite
■Contacteur du dispositif d’ouverture
de coffre
Appuyez sur le contacteur du dispositif
d’ouverture de coffre.
■Système d’ouverture et de démarrage
intelligent
En portant la clé électronique sur vous,
appuyez sur le bouton.
Lorsque les deux portes latérales ont été
déverrouillées à l’aide d’une des méthodes
suivantes, le coffre peut être ouvert sans
que vous portiez la clé électronique sur
vous :
• Fonction d’ouverture
• Commande à distance
• Contacteurs de verrouillage des portes
• Système de déverrouillage automa-
tique des portes
• Clé mécanique
■Commande à distance
Appuyez sur le contacteur et maintenez-le
enfoncé.
■Eclairage de coffre
●L’éclairage de coffre s’allume lorsque le coffre
est ouvert.
●Si l’éclairage de coffre reste allumé lorsque le
contacteur du moteur est désactivé, l’éclairage s’éteindra automatiquement après 20 minutes.
■Fonction pour empêcher le verrouillage du
coffre avec la clé électronique à l’intérieur
●Lorsque les deux portes latérales sont ver-
rouillées, une alarme retentit lorsque vous fer- mez le couvercle de coffre et que la clé électronique se trouve dans le coffre.
Dans ce cas, le couvercle de coffre peut être ouvert en appuyant sur le bouton de déver-rouillage de coffre qui se trouve sur le cou-
vercle de coffre.
NOTE
●Ne fixez aucun accessoire autre que des pièces d’origine Lexus sur le couvercle de
coffre.
●Ne mettez pas vos mains sur l’amortisseur
et n’exercez pas de forces latérales sur celui-ci.
Ouverture du coffre

126
-$@-$I@0.@0.,@ &,

3-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
■Zone de portée (zones dans lesquelles la clé
électronique est détectée)
Lors du verrouillage ou du déverrouillage
des portes
Le système peut être utilisé lorsque la clé
électronique est à moins de 0,7 m (2,3 ft.)
environ d’une poignée de porte extérieure.
(Seules les portes détectant la clé peuvent
être actionnées.)
Lorsque vous ouvrez le coffre
Le système peut être utilisé lorsque la clé
électronique est à moins de 0,7 m (2,3 ft.)
environ du bouton de déverrouillage de
coffre.
Lors du démarrage du moteur hybride> ou du changement de mode du
contacteur du moteur tation>
Le système peut être actionné lorsque la clé
électronique est à l’intérieur du véhicule.
■Si une alarme retentit ou si un message d’avertissement est affiché
Une alarme retentit et des messages d’avertisse-
ment s’affichent sur l’écran multifonction pour éviter qu’une opération erronée entraîne des risques d’accident ou de vol du véhicule.
Lorsqu’un message d’avertissement est affiché, prenez les mesures appropriées en fonction du message affiché à l’écran. ( P.387)
Lorsque seule une alarme retentit, les circons- tances et les mesures correctives sont les sui-vantes.
●Lorsqu’une alarme extérieure retentit une fois
pendant 5 secondes
●Lorsqu’une alarme intérieure retentit en continu
■Si “Clé détectée dans le véhicule” s’affiche sur l’écran multifonction
Une tentative a été faite de verrouiller les portes à l’aide du système d’ouverture et de démarrage intelligent alors que la clé électronique se trou-
vait encore à l’intérieur de l’habitacle. Retirez la
A
B
C
SituationMesure corrective
Le coffre a été fermé
pendant que la clé
électronique se trou-
vait encore à l’intérieur
du coffre alors que les
deux portes latérales
étaient verrouillées.
Retirez la clé électro-
nique du coffre et
refermez le couvercle
de coffre.
Il y a eu tentative de
verrouillage du véhi-
cule alors qu’une porte
était ouverte.
Fermez les deux
portes latérales et ver-
rouillez-les à nouveau.
SituationMesure corrective
Le contacteur du
moteur d’alimentation> a été
mis en mode ACCES-
SORY alors que la
porte du conducteur
était ouverte (ou la
porte du conducteur a
été ouverte alors que
le contacteur du
moteur d’alimentation> était en
mode ACCESSORY).
Désactivez le contac-
teur du moteur
tation> et fermez la
porte du conducteur.
Le contacteur du
moteur d’alimentation> a été
désactivé alors que la
porte du conducteur
était ouverte.
Fermez la porte du
conducteur.

128
-$@-$I@0.@0.,@ &,

3-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
• Systèmes de jeu portatifs
●Si de la teinture de vitre contenant du métal est utilisée ou si des objets métalliques sont
fixés sur la lunette arrière
●Lorsque la clé électronique se trouve à proxi-
mité d’un chargeur de batterie ou d’appareils électroniques
■Remarques relatives à la fonction d’ouver-ture
●Même lorsque la clé électronique se trouve dans la zone de portée (zones de détection), il
se peut que le système ne fonctionne pas cor- rectement dans les cas suivants :• La clé électronique est trop proche de la vitre
ou de la poignée de porte extérieure, près du sol ou placée en hauteur lorsque les portes sont verrouillées ou déverrouillées.
• La clé électronique est placée près du sol ou en hauteur, ou trop proche du centre du pare-chocs arrière lorsque le coffre est ouvert.
• La clé électronique est posée sur le panneau d’instruments, la plage arrière ou le plancher, dans un vide-poches de porte ou dans la boîte
à gants lors du démarrage du moteur ou du changement de mode du contacteur du moteur tation>.
●Ne laissez pas la clé électronique sur le pan-
neau d’instruments ou près des vide-poches de porte quand vous quittez le véhicule. En fonction des conditions de réception des
ondes radio, elle peut être détectée par l’antenne située hors de l’habitacle et les portes peuvent alors être verrouillées de
l’extérieur, la clé électronique pouvant alors se retrouver enfermée à l’intérieur du véhicule.
●Tant que la clé électronique est dans la zone de portée, n’importe qui peut verrouiller ou déverrouiller les portes. Cependant, seules
les portes détectant la clé électronique peuvent être utilisées pour déverrouiller le véhicule.
●Même si la clé électronique n’est pas à l’inté-rieur du véhicule, il est possible de faire
démarrer le moteur si la clé électronique se trouve près d’une vitre.
●Les portes peuvent se déverrouiller ou se ver-rouiller si de grandes quantités d’eau sont projetées sur la poignée de porte, par
exemple sous la pluie ou dans une station de
lavage, quand la clé électronique se trouve dans la zone de portée. (Les portes se ver-rouilleront automatiquement après environ
30 secondes si elles ne sont pas ouvertes et refermées.)
●Si la commande à distance est utilisée pour verrouiller les portes lorsque la clé électro-nique est près du véhicule, il se peut que la
porte ne soit pas déverrouillée par la fonction d’ouverture. (Utilisez la commande à distance pour déverrouiller les portes.)
●Si la poignée de porte est mouillée alors que la clé électronique se trouve dans la zone de
portée, il est possible que la porte se ver- rouille et se déverrouille de manière répétée. Dans ce cas, prenez les mesures correctives
suivantes pour laver le véhicule : • Placez la clé électronique dans un endroit situé à 2 m (6 ft.) minimum du véhicule. (Veil-
lez à ce que la clé ne soit pas volée.) • Mettez la clé électronique en mode d’écono-mie d’énergie pour désactiver le système
d’ouverture et de démarrage intelligent. ( P.127)
●Si la clé électronique se trouve à l’intérieur du véhicule et si une poignée de porte est mouil-lée pendant le lavage, il se peut qu’un mes-
sage s’affiche sur l’écran multifonction et qu’un signal sonore retentisse à l’extérieur du véhicule. Pour désactiver l’alarme, verrouillez
les deux portes latérales.
●Si une poignée de porte extérieure ne s’est
pas rétractée avant d’entrer dans une station de lavage, une porte peut être ouverte ou une poignée de porte extérieure peut être
endommagée. Assurez-vous que les poi- gnées de porte extérieures sont rétractées avant d’utiliser une station de lavage.
●Si vous utilisez soudainement la poignée ou si vous utilisez la poignée immédiatement après
avoir pénétré dans la zone de portée, les portes risquent de ne pas se déverrouiller. Touchez le capteur de déverrouillage de
porte et assurez-vous que les portes se déver- rouillent avant de tirer à nouveau sur la poi-gnée.
●Le déverrouillage du véhicule peut prendre plus de temps si une autre clé électronique se
trouve dans la zone de portée.

129
3
-$@-$I@0.@0.,@ &,

3-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
Avant la conduite
■Lorsque le véhicule n’est pas conduit pen-
dant une période prolongée
●Pour éviter le vol du véhicule, ne laissez pas la
clé électronique dans un rayon de 2 m (6 ft.) autour du véhicule.
●Le système d’ouverture et de démarrage intelligent peut être désactivé à l’avance.
■Pour utiliser correc tement le système
●Assurez-vous d’avoir la clé électronique sur vous lorsque vous faites fonctionner le sys-tème. Ne placez pas la clé électronique trop
près du véhicule quand vous souhaitez faire fonctionner le système depuis l’extérieur du véhicule.
Selon votre position et votre façon de tenir la clé électronique, il se peut que le système ne la détecte pas et ne fonctionne pas correcte-
ment. (L’alarme peut se déclencher acciden- tellement ou la fonction de prévention de verrouillage des portes peut ne pas fonction-
ner.)
●Ne laissez pas la clé électronique à l’intérieur
du coffre. La fonction de prévention de verrouillage des portes peut ne pas fonctionner, en fonction de
l’emplacement de la clé (le bord interne du coffre), des conditions (à l’intérieur d’un sac contenant du métal, à proximité d’objets
métalliques) et des ondes radio dans la zone environnante. ( P.126)
■Si une clé électronique ne fonctionne pas correctement
●Verrouillage et déverrouillage des portes et ouverture du coffre : P.398
●Démarrage du moteur :  P.399
■Personnalisation
Certains réglages (par ex., du système d’ouver- ture et de démarrage intelligent) peuvent être modifiés.
(Fonctions personnalisables : P.433)
Si le système d’ouverture et de démarrage intel- ligent a été désactivé par le biais d’un réglage
personnalisé, reportez-vous aux explications pour les opérations suivantes.
●Verrouillage et déverrouillage des portes et ouverture du coffre : Utilisez la commande à distance ou la clé
mécanique. ( P.117, 123, 398)
●Démarrage du moteur et changement de mode du contacteur du
moteur : P.399
●Arrêt du moteur : P.169,
173

400
-$@-$I@0.@0.,@ &,

7-2. Procédures en cas d’urgence
ACCESSORY.
3 Enfoncez fermement la pédale de frein
et vérifiez si s’affiche sur
l’écran multifonction.
4 Appuyez sur le contacteur du moteur
.
Si vous ne pouvez toujours pas faire
démarrer le moteur ,
contactez un concessionnaire ou un répa-
rateur Lexus agréé, ou tout autre répara-
teur qualifié.
■Arrêt du moteur
Engagez le frein de stationnement, engagez le rapport P et appuyez sur le contacteur du moteur comme
vous le feriez normalement pour arrêter le moteur .
■Pile de clé électronique
Etant donné que la procédure décrite ci-dessus
est une mesure temporaire, il est recommandé de remplacer immédiatement la pile de la clé électronique lorsqu’elle est déchargée.
( P.359)
■Alarme (si le véhicule en est équipé)
Le fait d’utiliser la clé mécanique pour verrouiller les portes n’active pas le système d’alarme.
Si vous déverrouillez une porte avec la clé mécanique alors que le système d’alarme est armé, celui-ci peut se déclencher.
■Changement de mode du contacteur du
moteur
Relâchez la pédale de frein et appuyez sur le
contacteur du moteur tion> à l’étape 3 ci-dessus. Le moteur ne démarre pas et les modes changent à chaque pression sur le
contacteur. ( P.169, 174)

402
-$@-$I@0.@0.,@ &,

7-2. Procédures en cas d’urgence
La boîte à gants peut être ouverte en pro-
cédant comme suit après avoir déver-
rouillé les portes.
Si la boîte à gants est verrouillée, déverrouillez-
la à l’aide de la clé mécanique. ( P.301)
1Retirez le cache à l’aide d’un tournevis
à tête plate.
Pour éviter d’endommager le couvercle, cou-
vrez d’un chiffon la pointe du tournevis.
2 Insérez le tournevis à tête plate dans la
partie indiquée sur le schéma pour
ouvrir la boîte à gants.
■Après avoir ouvert la boîte à gants
La boîte à gants peut être ouverte normalement
en fermant la boîte à gants après avoir fait redé- marrer le moteur .
Si vous disposez d’une paire de câbles de
démarrage (ou d’un survolteur) et d’un
deuxième véhicule équipé d’une batterie
12 volts, vous pouvez faire démarrer votre
véhicule grâce à la batterie de secours en
effectuant la procédure suivante.
1 Assurez-vous d’être muni de la clé
électronique.
Lors du branchement des câbles de démarrage (ou du survolteur), selon la situation, l’alarme
peut s’activer et les portes peuvent se verrouil- ler. ( P.78)
2Ouvrez le capot (P.324) et le cou-
vercle de la boîte à fusibles.
Appuyez sur la languette et soulevez le cou- vercle pour le retirer.
NOTE
■Lorsque vous remettez en place le cou-vercle au centre du siège arrière
Assurez-vous que les cein tures de sécurité ne sont pas coincées dans le couvercle. Dans le cas contraire, cela pourrait endommager
l’agrafe de maintien du couvercle et empê- cher la remise en place du couvercle.
Ouverture de la boîte à gants
Redémarrage du moteur hybride>

444
-$@-$I@0.@0.,@ &,

8-2. Personnalisation
■Alarme* (P.77)
*: Si le véhicule en est équipé
■Essuie-glaces avant avec capteur de pluie (P.203)
■Signal sonore de marche arrière (P.178, 185)
Fonctionnement des éclairages de poi-
gnée de porte extérieure lorsque les
portes sont déverrouillées à l’aide du
contacteur de verrouillage des portes
ActivationDésactivation——O
Fonctionnement des éclairages de poi-
gnée de porte extérieure lorsqu’une
porte est ouverte
ActivationDésactivation——O
Extinction progressive des éclairages
de poignée de porte extérieure
lorsqu’ils s’éteignent
LongueCourte——O
FonctionRéglage par
défautRéglage personnalisé
Annulation lorsque la clé mécanique
est utilisée pour le déverrouillageDésactivationActivation——O
FonctionRéglage par
défautRéglage personnalisé
Balayage lorsque le contacteur
d’essuie-glace est en position “AUTO”
Balayage com-
mandé par le
capteur de pluie
Balayage intermittent
associé à la vitesse du
véhicule (avec disposi-
tif de réglage de
l’intervalle)
——O
FonctionRéglage par
défautRéglage personnalisé
Signal (signal sonore) lorsque le rap-
port R est engagéUniqueIntermittent——O
FonctionRéglage par
défautRéglage personnaliséABC
ABC
ABC
ABC

451
-$@-$I@0.@0.,@ &,

Que faire si… (Dépannage)
(P.401)
 Il est bloqué automatiquement afin
d’éviter le vol du véhicule. ( P.168,
172)
 Avez-vous enfoncé le contacteur de
verrouillage des vitres ?
La vitre électrique située près du siège du pas-
sager ne peut pas être actionnée si le contac-
teur de verrouillage des vitres est enfoncé.
( P.155)
La fonction de coupure automatique de
l’alimentation électrique sera activée si
le véhicule est laissé en mode ACCES-
SORY ou IGNITION ON
(le moteur ne tourne pas hybride ne fonctionne pas>) pendant un
certain temps. ( P.170, 174)
 Le témoin de rappel de ceinture de
sécurité clignote
Le conducteur et les passagers ont-ils bouclé
leur ceinture de sécurité ? ( P.382)
Le témoin de frein de stationnement est
allumé
Le frein de stationnement est-il relâché ?
( P.192)
Selon la situation, d’autres types de signaux
sonores peuvent retentir. ( P.378, 387)
 Quelqu’un dans le véhicule a-t-il ouvert
une porte ou quelque chose a-t-il
bougé à l’intérieur du véhicule pendant
le réglage de l’alarme ?
Le capteur détecte cela et l’alarme retentit.
( P.77)
Pour arrêter l’alarme, mettez le contacteur
du moteur en
mode IGNITION ON ou
faites démarrer le moteur hybride>.
 Le message s’affiche-t-il sur l’écran
multifonction ?
Vérifiez le message affiché sur l’écran multi-
fonction. ( P.387)
Lorsqu’un voyant s’allume ou qu’un
message d’avertissement s’affiche,
reportez-vous à P.378, 387.
 Ralentissez, conduisez prudemment et
amenez dès que possible votre véhicule
Il est impossible de faire tourner le
volant après avoir arrêté le moteur

Les vitres ne s’ouvrent et ne se fer-
ment pas à l’aide des contacteurs de
vitre électrique
Le contacteur du moteur teur d’alimentation> se désactive
automatiquement
Un signal sonore retentit pendant la
conduite
Une alarme est activée et l’avertis-
seur sonore retentit
Un signal sonore retentit lorsque
vous quittez le véhicule
Un voyant s’allume ou un message
d’avertissement s’affiche
Lorsqu’un problème s’est produit
En cas de pneu dégonflé