153
4
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-3. Использование носителей информации
Аудио
-/визуальная
система
Экран управления Miracast™ можно
вызвать следующими способами:
Использование переключателя
управления аудиосистемой
1 Нажмите кнопку “MEDIA”.
Использование панели Remote
To u c h
1 Нажмите кнопку “MENU” на
панели Remote Touch, затем
выберите пункт “Носитель”.
Подключение устройства
Miracast™ ( стр. 154)
Выберите для удаления
устройства Miracast™.
Выберите для изменения
размера экрана. (стр. 131)
Выберите эту кнопку для
отображения /скрытия кнопки
управления .
Выберите для отображения
экрана настройки качества
изображения . (стр. 131)
●Громкость звука Miracast™ учитывает
громкость звука, заданную как в
навигационной системе, как и в подключенном устройстве. Перед
использованием Miracast™ установите
подходящую громкость звука на подключенном устройстве.
●Если устройство, использующее
аудиосистему Bluetooth®, используется
с Miracast™, из Miracast™ может не выходить звук. В этом случае
отключение аудиосистемы Bluetooth® может позволить вывести звук из
Miracast™.
Обзор
Экран управления
A
B
C
D
IJ?>MIJ?@>?GB?
●Не подключайте портативное
аудиоустройство и не работайте с элементами управления во время
управления автомобилем.
ВНИМАНИЕ
●В зависимости от размера и формы портативного аудиоустройства,
подключенного к системе, вещевой
отсек консоли может закрываться не полностью . В этом случае не
пытайтесь с силой закрыть отсек
консоли , поскольку это может
привести к повреждению портативного аудиоустройства или
разъема .
●Не оставляйте портативное аудиоустройство в автомобиле.
Температура внутри автомобиля
может повыситься, что приведет к повреждению плеера.
●Не надавливайте на портативное
аудиоустройство и не прикладывайте к нему чрезмерное давление, когда
оно находится в подключенном
состоянии , поскольку это может привести к повреждению устройства
или его разъема.
●Не вставляйте в порт инородные объекты , поскольку это может
привести к повреждению
портативного аудиоустройства или его разъема.
156
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-4. Органы дистанционного управления аудио-/визуальной системой
4-4.Органы дистанционного управления аудио-/визуальной системой
Некоторые элементы аудио-/
визуальной системы управляются
переключателями на рулевом
колесе.
Регулятор громкости
Переключатель “MODE”Переключатель “< >”
Переключатели на рулевом
колесе
Использование
переключателя на рулевом
колесе
РежимОперация/функция
Все
Нажатие: увеличение/
уменьшение громкости
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
Непрерывное увеличение/
уменьшение громкости
РежимОперация/функция
AM, FM, DAB,
AUX
Нажатие: изменение
режима аудио
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
отключение звука
A
B
CD, диск
MP3/WMA/
AAC, DVD,
USB, iPod,
аудиосистема
с поддержкой
Bluetooth
®
Нажатие: изменение
режима аудио
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
Пауза
Miracast™Нажатие: изменение
режима аудио
РежимОперация/функция
AM, FM
Нажатие: вверх/вниз по
предустановленным
станциям (экран
предустановок)
вверх/вниз по списку
станций (экран списка
станций)
Поиск вверх/вниз (экран
ручной настройки)
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
Непрерывный поиск
вверх/вниз, пока нажат
переключатель (экран
ручной настройки)
РежимОперация/функция
C
157
4
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-4. Органы дистанционного управления аудио-/визуальной системой
Аудио-/визуальная система
DAB
Нажатие: вверх/вниз по
предустановленным
сервисам (экран
предустановок)
вверх/вниз по списку
сервисов (экран списка
станций)
поиск ансамбля вверх/
вниз (экран ручной
настройки)
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
непрерывный поиск
ансамбля вверх/вниз, пока
нажат переключатель
(экран ручной настройки)
CD
Нажатие: трек вверх/вниз
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
быстрый переход вперед/
назад
MP3/WMA/
AAC-диск
Нажатие: Файл вверх/вниз
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
быстрый переход вперед/
назад
DVD
Нажатие: сцена вверх/
вниз
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
быстрый переход вперед/
назад
USB
Нажатие: файл/трек
вверх/вниз
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
быстрый переход вперед/
назад
РежимОперация/функция
iPod
Нажатие: трек/файл
вверх/вниз
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
быстрый переход вперед/
назад
Аудиосистем
а с
поддержкой
Bluetooth
®
Нажатие: трек вверх/вниз
Нажатие и удерживание
(не менее 0,8 секунды):
быстрый переход вперед/
назад
РежимОперация/функция
170
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-6. Советы по работе с аудио-/визуальной системой
других странах. Lightning является
товарным знаком корпорации
Apple, Inc.
Соединитель Lightning работает с
iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone
SE, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone
5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPod touch
(5 и 6 поколения) и iPod nano (7
поколения).
30-штырьковый коннектор
работает с iPhone 4s, iPhone 4,
iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone,
iPod touch (1-4 поколения) и iPod
nano (1-6 поколение).
USB работает с iPhone 6s Plus,
iPhone 6s, iPhone SE, iPhone 6
Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPhone
5c, iPhone 5, iPhone 4s, iPhone 4,
iPhone 3GS, iPhone 3G, iPod touch
(1-6 поколение) и iPod nano (1-7
поколение).
Nt[yjkjubz Bluetooth
® работает с
iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone
6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone
5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s,
iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G,
iPod touch (2-6 поколение) и iPod
nano (7 поколение).
■Совместимые модели
С данной системой можно
использовать следующие
устройства: iPod
®, iPod nano®, iPod
touch® и iPhone®.
Изготовлено для
• iPod touch (6-го поколения)
• iPod touch (5-го поколения)
• iPod touch (4-го поколения)
• iPod touch (3-го поколения)
• iPod touch (2-го поколения)
• iPod touch (1-го поколения)
• iPod nano (7-го поколения)
• iPod nano (6-го поколения)
• iPod nano (5-го поколения)
• iPod nano (4-го поколения)
• iPhone 6s Plus• iPhone 6s
• iPhone SE
• iPhone 6 Plus
• iPhone 6
• iPhone 5s
• iPhone 5c
• iPhone 5
• iPhone 4s
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPhone 3G
●В зависимости от различий между
моделями или версиями программного
обеспечения и т.п. некоторые модели
могут быть несовместимы с этой
системой.
Данное устройство поддерживает
источники звука с высоким
разрешением.
Поддерживаются следующие
форматы и воспроизводимые
носители.
■Поддерживаемые форматы
WAV, FLAC, ALAC, OGG Vorbis
■Воспроизводимые носители
USB
Источник звука с высоким
разрешением
Информация о файлах
Совместимые USB-устройства
Форматы связи
через USBUSB 2.0 HS (480
Mbps)
Форматы файловFAT 16/32
Класс соответствияКласс устройств
хранения
176
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-6. Советы по работе с аудио-/визуальной системой
■iPod
■Аудиосистема с поддержкой
Bluetooth®
●Если неполадка не устранена:
Обратитесь к любому авторизованному
ритейлеру Lexus или в авторизованную
ремонтную мастерскую Lexus либо в
надежную ремонтную мастерскую.
СообщениеОбъяснение
“Неполадка с iPod”
Означает проблему
с iPod или его
подключением.
“Музыкальные
файлы не
найдены.”Сообщает об
отсутствии данных с
музыкой в iPod.
“Проверьте версию
микропрограммного
обеспечения iPod.”
Означает, что
версия
программного
обеспечения
несовместима.
Произведите
обновление
встроенного ПО
iPod и повторите
попытку.
“Невозможно
завершить
авторизацию iPod.”Означает, что
авторизация iPod не
удалась. Проверьте
iPod.
СообщениеОбъяснение
“Музыкальные
треки не
поддерживаются.
Проверьте свой
переносной плеер.”Сообщает о
проблеме в
устройстве
Bluetooth
®.
184
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
5-2. Работа с мобильным помощником
5-2.Работа с мобильным помощником
Мобильный помощник поддерживает
режим Siri Eyes Free и приложение
Google. Доступные возможности и
функции могут отличаться в
зависимости от версии iOS/Android,
установленной на подключенном
устройстве .
1 Нажмите и удерживайте этот
переключатель , пока не появится
экран “Мобильный помощник”.
2 Функцию мобильного помощника
можно использовать, только когда
отображается следующий экран.
Для отмены функции мобильного
помощника нажмите и
удерживайте переключатель
на рулевом колесе.
Для повторного запуска функции
Siri для задания дополнительных
команд нажмите переключатель
на рулевом колесе.
•Функцию Siri можно запустить повторно
только после того, как система ответит на голосовую команду.
• После некоторых телефонных и
музыкальных команд функция мобильного помощника автоматически
прекращает работу для завершения
запрашиваемого действия.
Мобильный помощник
Функция мобильного
помощника является функцией
помощи при голосовом вводе.
Мобильный помощник
поддерживает режим Siri Eyes
Free и приложение Google. Когда
человек обращен лицом к
микрофону и инструкции
произносятся так, как будто он
разговаривает по телефону,
содержание инструкций
интерпретируется и система
реагирует на них. Система
реагирует голосом. Для работы
с функцией мобильного
помощника следует
зарегистрировать совместимый
мобильный телефон и
подключить его к этой системе
через Bluetooth®. (стр. 40)
Подключаемые устройства и
доступные функции
Работа с мобильным
помощником
185
5
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
5-2. Работа с мобильным помощником
Система голосового управления
Громкость работы функции
мобильного помощника можно
отрегулировать при помощи
регулятора “PWR·VOL” или
переключателей регулировки
громкости на рулевом колесе.
Громкость работы функции
мобильного помощника и
телефона синхронизированы.
●Если пользователь использует функцию
воспроизведения песен Siri и iPhone не
подключен в качестве текущего
источника звука, воспроизведение
песни начнется только на iPhone.
●Пока активен телефонный вызов,
функция мобильного помощника
недоступна.
●При использовании функции навигации
на мобильном телефоне для того, чтобы
было слышно инструкции по движению
на перекрестках, проверьте, что
активным источником звука является
аудиоустройство с поддержкой
Bluetooth
® или iPod.
●Перед использованием функции
мобильного помощника дождитесь
появления гудков.
●Функция мобильного помощника может
не распознать команды в следующих
ситуациях:
•Они произносятся слишком быстро.
•Они произносятся с малой или большой
громкостью.
•При открытых окнах или люке.
•Пассажиры разговаривают во время
использования функции мобильного
помощника.
•Задана высокая скорость вентилятора
системы кондиционирования воздуха.
•Воздушные дефлекторы направлены в
сторону микрофона.
7
203
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
7
Телефон
Телефон
7-1.Использование телефона
( система громкой связи для
мобильного телефона)
Краткий справочник..............204
Основные принципы.............205
Вызов по телефону Bluetooth®
.............................................208
Прием вызова по телефону
Bluetooth®.............................. 211
Разговор по телефону Bluetooth®
..............................................212
Функция передачи сообщений по
телефону Bluetooth®...........215
7-2. Настройка
Настройки телефона.............221
7-3. Что делать, если...
Поиск и устранение
неисправностей ..................232
В автомобилях, приобретенных за пределами Европы, некоторые
функции могут не работать во время движения.