Zamykanie pokrywy komory silnika
Aby zamknąć pokrywę komory silnika, na-
leży wyjąć pręt wspornika z panelu pokrywy
i umieścić go w zatrzasku blokującym. Po-
woli opuścić pokrywę komory silnika. Za-
trzasnąć oba zaczepy pokrywy komory
silnika.
OSTRZEŻENIE!
Przed rozpoczęciem jazdy sprawdzić, czy
pokrywa jest całkowicie zatrzaśnięta. Je-
śli pokrywa nie jest całkowicie zatrzaś-
nięta, może się otworzyć podczas jazdy
i ograniczyć widoczność. Niezastosowa-
nie się do tego ostrzeżenia może spowo-
dować poważne obrażenia lub śmierć.
TYLNE DRZWI UCHYLNE
Tylne drzwi uchylne można odblokować za
pomocą kluczyka, kluczyka z nadajnikiem
układu dostępu bezkluczykowego, przy uży-
ciu przełączników elektrycznych blokad za-mków drzwi znajdujących się w przednich
drzwiach lub poprzez chwycenie klamki, jeśli
pojazd jest wyposażony w funkcję Keyless
Enter-N-Go.
Aby otworzyć tylne drzwi uchylne, należy
pociągnąć za klamkę drzwi.
UWAGA:
Przed zamknięciem tylnych drzwi uchylnych
należy zamknąć tylną podnoszoną szybę
(dotyczy wyłącznie modeli ze stałym
dachem).
OSTRZEŻENIE!
Jazda z otwartą podnoszoną szybą może
spowodować przedostawanie się trują-
cych spalin do wnętrza pojazdu. Może to
być szkodliwe dla zdrowia kierowcy i pa-
sażerów. Podczas jazdy podnoszona
szyba powinna być zamknięta.
PRZESTROGA!
Podczas zamykania tylnej podnoszonej
szyby nie wolno naciskać na wycie-
raczkę, ponieważ grozi to uszkodzeniem
pióra wycieraczki.
WYPOSAŻENIE WNĘTRZA
Elektryczne gniazda zasilania
W pojeździe znajdują się dwa gniazda zasi-
lania (12 V, 13 A), do których można podłą-
czać akcesoria przystosowane do współ-
pracy ze standardowymi adapterami do
gniazd zasilania.
Klamka drzwi uchylnych
POZNAWANIE POJAZDU
66
URUCHAMIANIE SILNIKA
Przed uruchomieniem pojazdu ustawić sie-
dzenie, lusterka zewnętrzne i lusterko we-
wnętrzne oraz zapiąć pas bezpieczeństwa.
OSTRZEŻENIE!
• Wysiadając z pojazdu, należy zawsze
zabrać z niego kluczyk z nadajnikiem
i zablokować zamki drzwi.
• Nie wolno pozostawiać w pojeździe
dzieci bez opieki ani dopuszczać do
sytuacji, w której mogłyby one mieć do-
stęp do niezamkniętego pojazdu.
• Pozostawianie w samochodzie dzieci
bez opieki jest niebezpieczne z wielu
powodów. Grozi to poważnymi obraże-
niami lub śmiercią zarówno dziecka, jak
i innych osób. Należy zakazać dzieciom
dotykania hamulca postojowego, pe-
dału hamulca i dźwigni zmiany biegów.
• Nie wolno pozostawiać kluczyka z na-
dajnikiem w pojeździe, blisko niego lub
w miejscu dostępnym dla dzieci ani po-
zostawiać wyłącznika zapłonu układu
Keyless Enter-N-Go w samochodzie
OSTRZEŻENIE!
w trybie ACC (Zasilanie akcesoriów) lub
ON/RUN (Zapłon). Dziecko mogłoby
uruchomić podnośniki szyb, inne me-
chanizmy lub cały samochód.
• Nie pozostawiać dzieci ani zwierząt
w zaparkowanym samochodzie, gdy
temperatura otoczenia jest wysoka.
Wysoka temperatura wewnątrz pojazdu
może spowodować poważne obrażenia
lub śmierć.
Normalne uruchamianie
Włączanie silnika za pomocą przycisku
uruchamiania silnika
1. Dźwignia zmiany biegów musi znajdo-
wać się położeniu P lub N.
2. Nacisnąć i przytrzymać pedał hamulca,
a następnie jeden raz nacisnąć przycisk
ENGINE START/STOP (Rozruch/
wyłączenie silnika).
3. System rozpocznie próby uruchomienia
silnika. Jeśli silnik się nie uruchomi, roz-
rusznik zostanie wyłączony automatycz-
nie po 10 sekundach.4. Aby przerwać rozruch silnika, ponownie
nacisnąć ten przycisk.
UWAGA:
Normalny rozruch zimnego lub ciepłego sil-
nika realizuje się bez wciskania pedału przy-
spieszenia.
Wyłączanie silnika za pomocą przycisku
uruchamiania silnika
1. Przestawić dźwignię zmiany biegów
w położenie P, a następnie nacisnąć
i zwolnić przycisk ENGINE START/STOP
(Rozruch/wyłączenie silnika).
2. Zapłon powróci do trybu OFF
(Wyłączony).
3. Jeżeli dźwignia zmiany biegów nie jest
ustawiona w położeniu postojowym P
(gdy pojazd stoi), a przycisk ENGINE
START/STOP (Rozruch/wyłączenie sil-
nika) zostanie naciśnięty jednokrotnie,
przekładnia automatycznie wybierze po-
łożenie P (postojowe), a silnik zostanie
wyłączony, natomiast zapłon pozostanie
w trybie ACC (nie w trybie OFF (Wyłą-
165
Warunki, w których zostanie uruchomiona
funkcja AutoPark, zostały opisane na kolej-
nych stronach.
OSTRZEŻENIE!
• Nieuwaga kierowcy może spowodo-
wać, że pojazd nie zostanie ustawiony
w położeniu P (postojowym). NALEŻY
ZAWSZE PRZEPROWADZAĆ KON-
TROLĘ WZROKOWĄ i upewniać się,
że pojazd ustawiony jest w położeniu P
(postojowym), sprawdzając, czy wskaź-
nik „P” na wyświetlaczu zestawu wskaź-
ników i na dźwigni zmiany biegów
świeci w sposób ciągły (nie miga). Jeśli
wskaźnik „P” miga, pojazd nie jest usta-
wiony w położeniu P (postojowym).
W celu dodatkowego zabezpieczenia
przed wyjściem z pojazdu należy za-
wsze zaciągać hamulec postojowy.
• AutoPark to funkcja pomocnicza. Ce-
lem jej wprowadzenia nie jest wyelimi-
nowanie potrzeby ustawiania dźwigni
zmiany biegów w położenie P (posto-
jowe). Jest to system pomocniczy i nie
należy stosować go jako głównej me-
OSTRZEŻENIE!
tody, którą powinno być samodzielne
ustawienie pojazdu w położeniu P (po-
stojowym).
Jeśli pojazd nie znajduje się w położeniu
P (postojowym), a kierowca wyłączy sil-
nik, pojazd może uruchomić funkcję Au-
toPark.
Funkcja AutoPark zostanie uruchomiona,
gdy spełnione są wszystkie poniższe wa-
runki:
• Pojazd jest wyposażony w 8-biegową
skrzynię biegów.
• Drzwi kierowcy są otwarte (jeśli drzwi kie-
rowcy zostały zdemontowane, funkcja uru-
chamia się na podstawie informacji
o opuszczeniu fotela przez kierowcę (czuj-
nik fotela wykrywa brak kierowcy)).
• Dźwignia biegów nie znajduje się w poło-
żeniu P (postojowym)
• Prędkość pojazdu wynosi 0 mph (0 km/h).
• Włącznik zapłonu został przestawiony
z położenia RUN (Zapłon) do OFF
(Wyłączony).UWAGA:
W pojazdach wyposażonych w funkcję Key-
less Go silnik zostanie wyłączony, a wyłącz-
nik zapłonu zostanie przełączony w tryb
ACC (Zasilanie akcesoriów). Jeśli kierowca
nie ustawi wyłącznika zapłonu w położeniu
OFF (Wyłączony), zapłon zostanie automa-
tycznie wyłączony po 30 minutach.
Jeśli pojazd nie jest ustawiony w położe-
niu P (postojowym), a kierowca opuści
pojazd przy włączonym silniku, może na-
stąpić uruchomienie funkcji AutoPark.
Funkcja AutoPark zostanie uruchomiona,
gdy spełnione są wszystkie poniższe wa-
runki:
• Pojazd jest wyposażony w 8-biegową
skrzynię biegów.
• Drzwi kierowcy są otwarte (jeśli drzwi kie-
rowcy zostały zdemontowane, funkcja uru-
chamia się na podstawie informacji
o opuszczeniu fotela przez kierowcę (czuj-
nik fotela wykrywa brak kierowcy)).
• Dźwignia biegów nie znajduje się w poło-
żeniu P (postojowym)
• Drzwi kierowcy zostały zdemontowane
167
Drzwi uchylone..............77, 79
Drzwi uchylone — lampka.......77, 79
Drzwi wahliwe, tylne.............66
Dudnienie wiatru...............55
Elektroniczny tempomat (Tempomat) . .195
Elektroniczny układ kontroli hamulców . .95
Elektryczne gniazda zasilania.......66
Elektryczny układ kontroli hamulców
Elektroniczny układ stabilizacji
przechyłów..............98, 101
Układ zapobiegający blokowaniu kół
przy hamowaniu.............94
Element sterujący otwieraniem pokrywy
komory silnika...............65
Elementy sterowania systemu dźwięko-
wego montowane w kierownicy. . . .315
Filtr cząstek stałych (GPF).........69
Filtr układu klimatyzacji...........53
Filtry
Olej silnikowy..............302
Układ klimatyzacji.............53
Fotele złożone na płasko..........30
Fotele z pamięcią ustawień i radiem . . .30
Fotelik dziecięcy montowany za pomocą
pasa ze zwijaczem............141Foteliki dziecięce
Montaż fotelika dziecięcego......156
Przechowywanie dodatkowego pasa
bezpieczeństwa ARL..........156
Fotel z pamięcią ustawień..........30
Funkcja Keyless Enter-N-Go........21
Pasywne otwieranie drzwi........21
Funkcja pamięci (Fotele z pamięcią
ustawień)..................30
Funkcja wspomagania przy ruszaniu pod
górę.....................96
Funkcja wspomagania, system Hill Start .96
Funkcja wspomagania zmiany pasa
ruchu.....................42
Funkcja zaawansowanej reakcji na
wypadek...............138, 249
Gniazdo elektryczne, pomocnicze (Gniazdo
zasilania)..................66
Harmonogram, konserwacja.......252
Harmonogram konserwacji........252
Holowanie...............210, 246
Ciężar...................210
Niesprawny pojazd...........246
Rekreacyjne...............211
Holowanie niesprawnego pojazdu. . . .246Holowanie pojazdu za samochodem
z częścią mieszkalną..........211
Holowanie przyczepy............210
Przyczepa i obciążenie haka
holowniczego.............
.210
Holowanie rekreacyjne...........211
Przełączanie do pozycji neutralnej
skrzynki rozdzielczej (N)........212
Wyłączanie z pozycji neutralnej skrzynki
rozdzielczej (N).............214
Informacje ogólne..............315
Instrukcje dotyczące użycia podnośnika.233
Kamera, tył..................201
Kierowanie...................37
Koło kierownicy, pochylenie.......37
Koło kierownicy, podgrzewanie....38
Pochylana kolumna...........37
Kierunkowskazy.........86, 218, 219
Kierunkowskaz..........218, 219
Kierunkowskazy..........86, 162
Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie . .216
Kluczyki.....................15
Wymiana..................16
Kluczyk z nadajnikiem
Rozbrajanie systemu...........20INDEKS
394
Przegrzanie, silnik..............243
Przełączniki biegów przy kierownicy . . .177
Przełącznik świateł przy mijaniu, światła
przednie...................40
Przełącznik wyboru światła drogowe/
światła mijania...............40
Przemiennik, moc...............68
Przewożenie zwierząt domowych. . . .158
Przygotowanie do podnoszenia
pojazdu..................232
Radio
Zaprogramowane stacje . .319, 325, 332
Radioodtwarzacz........317, 321, 329
Regulacja wysokości, światła przednie . .42
Regulator prędkości (Tempomat).....195
Ręczna skrzynia biegów.......172, 274
Prędkości zmiany biegów.......173
Sprawdzenie poziomu płynu.....274
Wybór smaru...............305
Ręczne zwalnianie hamulca
postojowego...............243
Rotacja, opony................285
Schowek, pojazd............52, 285
Sentry Key — wymiana...........16
Serwis dealera................269Siedzenia....................30
Pochylanie oparcia............30
Tylne siedzenie składane
i przewracane...............33
Tylne składane..............30
Ustawianie.................30
Silnik......................264
Chłodzenie................272
Czynnik chłodzący
(niezamarzający)............302
Komora............264, 265, 266
Korek wlewu oleju............264
Olej.................300, 302
Ostrzeżenie o obecności spalin . . .159
Oznaczenie identyfikacyjne w komorze
silnika.............264, 265, 266
Przegrzanie...............243
Uruchamianie..............165
Uruchamianie z wykorzystaniem ze-
wnętrznego akumulatora........240
Wybór oleju................300
Wymagania odnośnie paliwa . .295, 300
Zalecenia odnośnie docierania. . . .171
Silnik Diesla
Komunikaty na wyświetlaczu . . .74, 75
Siri
.......................369
Składanie tylnego siedzenia........32Skrzynia biegów...............177
Automatyczne...........177, 274
Konserwacja...............274
Płyn....................305
Ręczna..................172
Zmiana biegów.............175
Skrzynka rozdzielcza
Napęd na cztery koła.......179, 182
Płyn....................305
Spersonalizowane menu główne. .324, 331
Sprawdzanie bezpieczeństwa na
zewnątrz pojazdu............162
Sprawdzanie bezpieczeństwa wewnątrz
pojazdu..................160
Sprawdzenie bezpieczeństwa pojazdu .159
Sprawdzenie poziomu płynu
Hamulec.................273
Olej silnikowy..............267
Ręczna skrzynia biegów........274
Spryskiwacze szyby przedniej. . . .43, 268
Płyn....................268
Spryskiwacz, szyba przednia.......268
Stan zagrożenia, w przypadku
Podnoszenie pojazdu......231, 274
Uruchamianie z wykorzystaniem ze-
wnętrznego akumulatora........240
INDEKS
398