2018 JEEP WRANGLER UNLIMITED android auto

После запуска приложения Android Auto в
системе Uconnect с помощью подключе-
ния смартфона к интернету станут до-
ступны следующие функции:
• Карты Google для навигации
• Google Play Music, Spotify, iHeart Radio и
другие для воспроизведения музыки
• Вызовы с помощью технологии
Handsfree и набор текста для обмена
данными
• Сотни совместимых приложений и мно-
гое другое!
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для использования приложения Android
Auto убедитесь, что вы находитесь в зоне
покрытия сети сотовой связи. Android Auto
может использовать сотовую систему пе-
редачи данных, а данные о нахождении в
зоне покрытия сети сотовой связи отобра-
жаются в правом верхнем углу экрана ра-
диоприемника.ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимый смартфон под
управлением ОС Android™ 5.0 Lollipop
или более поздней версии. Также необхо-
димо загрузить приложение из магазина
Google Play. Android, Android Auto и Google
Play являются товарным знаком компа-
нии Google Inc.Maps (Карты)
Чтобы отправить голосовой запрос
Google на составление маршрута к необ-
ходимому пункту назначения, нажмите и
удерживайте кнопку голосовых команд
VR на рулевом колесе или коснитесь
значка микрофона. Для доступа к прило-
жению Карты Google можно также кос-
нуться значка навигации в Android Auto.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если кнопка VR (Распознавание речи) бу-
дет нажата, но не удержана, отобразится
встроенная подсказка Uconnect VR и в
результате произнесения любой голосо-
вой команды будет запущена встроенная
система навигации Uconnect.
Данные приложения Карты Google
и зона покрытия сети сотовой
связи
359

При использовании Android Auto прило-
жение Карты Google предоставляет сле-
дующие функции, управляемые голосо-
выми командами:
• Навигация
• Сведения о дорожной обстановке в ре-
жиме реального времени
• Навигация по полосеПРИМЕЧАНИЕ:
Если при использовании встроенной сис-
темы навигации Uconnect выполняется
прокладка и использование нового марш-
рута с помощью приложения Android Auto
(путем голосовой команды или другим
способом), отобразится всплывающее
окно с запросом на переключение с сис-
темы навигации Uconnect на систему на-
вигации смартфона. Всплывающее окно с
запросом на переключение также отобра-
зится, если в данный момент использу-
ется приложение Android Auto и выполня-
ется попытка запуска встроенного
маршрута Uconnect. При выборе «Yes»
(Да) тип навигации будет изменен на но-
вый способ навигации и будет запланиро-
ван маршрут для нового пункта назначе-
ния. При выборе «No» (Нет) тип
навигации изменен не будет.
Дополнительные сведения см. на стра-
нице: www.android.com/auto/.
Дополнительные сведения о функции на-
вигации см. на странице:
https://support.google.com/android или
https://support.google.com/androidauto/.Music (Музыка)
Android Auto предоставляет доступ к лю-
бимой музыке, а также позволяет выпол-
нять ее потоковую передачу с помощью
таких приложений, как Google Play Music,
iHeartRadio и Spotify. С помощью тариф-
ного плана смартфона можно выполнять
передачу любого объема музыкальных
файлов, находясь в пути.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Для обеспечения совместимости необхо-
димо настроить на смартфоне музыкаль-
ные приложения, списки воспроизведе-
ния и станции перед использованием
Android Auto.
Карты Google
Музыка Android Auto
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
360

ПРИМЕЧАНИЕ:
Для просмотра метаданных музыки, вос-
производимой с помощью Android Auto,
выберите экран носителя системы
Uconnect.
Дополнительные сведения см. на стра-
нице:
https://support.google.com/androidauto.
Обмен данными
При выполненном подключении Android
Auto нажмите и удерживайте кнопку голо-
совых команд VR на рулевом колесе,
чтобы активировать распознавание го-
лоса в соответствии с Android Auto. Дан-
ная функция позволит отправлять тексто-
вые сообщения и отвечать на них,
выполнять чтение входящих текстовых
сообщений, а также совершать и прини-
мать вызовы с помощью технологии
hands-free.
Приложения
При каждом запуске приложение Android
Auto отображает все совместимые прило-
жения, доступные для использования
совместно с Android Auto. Для использо-
вания приложения с Android Auto необхо-
димо загрузить совместимое приложение
и пройти регистрацию в нем. Последнюю
версию списка приложений, доступных
для Android Auto, см. на странице: g.co/
androidauto.
Контакт Android Auto
Телефон Android Auto
361

Приложения
Чтобы использовать приложение, сов-
местимое с CarPlay, необходимо загру-
зить совместимое приложение и зарегис-
трироваться в нем. Последнюю версию
списка приложений, доступных для
CarPlay, см. на сайте http://
www.apple.com/ios/carplay/.
Приложения — при наличии
Чтобы получить доступ к приложениям,
нажмите кнопку Uconnect Apps (Приложе-
ния Uconnect) на сенсорном экране для
просмотра списка приложений.
• EcoDrive
• MyCar
• TuneIn
• Deezer
• Reuters
• Twitter• Facebook Check-In
• Apple CarPlay
• Android Auto
• TomTom Live Services и другие.
НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ
UCONNECT
Система Uconnect позволяет получить
доступ к настройкам программируемых
пользователем функций, в том числе:
дисплей, голосовое управление, часы,
безопасность и помощь, фары, двери и
замки, автоматическое включение систем
обеспечения комфорта, эксплуатация
при выключенном двигателе, настройки
компаса, настройки аудио и телефона/
Bluetooth, подвеска, настройки радиопри-
емника, восстановление настроек, очис-
тка персональных данных и системная
информация, – через кнопки на сенсор-
ном экране.
Нажмите кнопку SETTINGS (НА-
СТРОЙКИ) (Uconnect 3) или нажмите
кнопку «Apps» (Приложения) (Uconnect4
или 4C/4C NAV), расположенную в ниж-ней части сенсорного экрана, затем наж-
мите кнопку «Settings» (Настройки) на
сенсорном экране для доступа к экрану
настроек. Выбирая параметры, выпол-
няйте прокрутку вверх или вниз, пока не
будет выделен нужный параметр на-
стройки, затем нажимайте нужную на-
стройку до тех пор, пока рядом с парамет-
ром настройки не появится флажок,
указывая, что выбор осуществлен. До-
ступны следующие настройки функций:
• язык • эксплуатация при
выключенном дви-
гателе
• дисплей • Компас — при на-
личии
• единицы измере-
ния• Аудио
• голосовое управ-
ление• телефон/Bluetooth
• часы • Подвеска — если
установлена
• Камера — если
установлена• Переключатели
AUX
• безопасность и
помощь при движе-
нии• восстановление
настроек
365

• Ответ текстовым сообщением не под-
держивается для устройств iPhone.
• Автоматический ответ текстовым сооб-
щением доступен только на телефонах,
поддерживающих функцию Bluetooth
MAP.
Android Auto — при наличии
ПРИМЕЧАНИЕ:
Доступность функции зависит от опера-
тора мобильной связи и производителя
мобильного телефона. Некоторые функ-
ции Android Auto могут быть доступны
либо недоступны для определенного ре-
гиона и/или языка.
Android Auto позволяет использовать
собственный голос для взаимодействия с
лучшей в своем классе речевой техноло-
гией Android посредством системы рас-
познавания речи автомобиля, а также ис-
пользовать данные смартфона для
создания проекции смартфона с под-
держкой ОС Android и ряда приложений
на сенсорном экране Uconnect. Для за-
пуска Android Auto подключите Android 5.0
(Lollipop) или более поздней версии к од-ному из медиа-портов USB с помощью
прилагаемого USB-кабеля и нажмите но-
вый значок Android Auto, который заме-
няет значок Phone (Телефон) в строке
главного меню. Нажмите и удерживайте
кнопку VR (Распознавание речи) на руле-
вом колесе или нажмите и удерживайте
значок Microphone (Микрофон) в Android
Auto, чтобы активировать функцию голо-
совых команд Android VR, распознающую
естественные голосовые команды для
использования списка функций смарт-
фона:
• Maps (Карты)
• Music (Музыка)
• Phone (Телефон)
• Text Messages (Текстовые сообщения)
• Additional Apps (Дополнительные
приложения)
Дополнительные сведения см. в Допол-
нении к руководству по эксплуатации сис-
тем Uconnect.
Android Auto с 7-дюймовым
дисплеем
Android Auto с 8,4-дюймовым
дисплеем
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ СИСТЕМА
396

ПРИМЕЧАНИЕ:
Требуется совместимый смартфон под
управлением ОС Android™ 5.0 Lollipop
или более поздней версии. Также необхо-
димо загрузить приложение из магазина
Google Play. Android, Android Auto и Google
Play являются товарными знаками Google
Inc.
Apple CarPlay — при наличии
ПРИМЕЧАНИЕ:
Доступность функции зависит от опера-
тора мобильной связи и производителя
мобильного телефона. Доступность неко-
торых функций Apple CarPlay зависит от
региона и/или языка.Apple CarPlay позволяет использовать
собственный голос для взаимодействия с
Siri посредством системы распознавания
речи автомобиля, а также использовать
данные смартфона для создания проек-
ции iPhone и ряда приложений на сенсор-
ном экране Uconnect. Для использования
Apple CarPlay подключите iPhone 5 или
более поздней версии к одному из медиа-
портов USB с помощью прилагаемого ка-
беля Lightning и нажмите новый значок,
который заменяет значок Phone (Теле-
фон) в строке главного меню. Нажмите и
удерживайте кнопку VR (Распознавание
речи) на рулевом колесе или нажмите и
удерживайте кнопку Home (Главная) в
Apple CarPlay, чтобы активировать сис-
тему Siri, распознающую естественные
голосовые команды для использования
списка функций iPhone:
• Phone (Телефон)
• Music (Музыка)
• Messages (Текстовые сообщения)
• Maps (Карты)
• Additional Apps
(Дополнительные приложения)
Apple CarPlay с 7-дюймовым
дисплеем
Apple CarPlay с 8,4-дюймовым
дисплеем
397

Android Auto...........349, 357, 396
Карты ...................359
Музыка..................360
Общение.................361
Приложения...............361
Apple CarPlay..........351, 362, 397
Карты ...................364
Музыка..................363
Приложения...............365
Сообщения...............364
Телефон.................363
Mopar.....................331
OBD (Бортовая диагностическая
система)..................90
Off Road Pages...............336
Phone (Uconnect)..............375
Сопряжение...............378
Siri.......................394
Аварийная световая сигнализация . .232
Автоматическая коробка передач . . .188Автоматическая коробка передач,
проверка уровня жидкости.....297
тип рабочей жидкости........330
Автоматическая регулировка темпера-
туры(ATC).................51
Автомобиль,
переоборудование/изменения.....4
Автомобиль, хранение........52, 309
Аккумуляторная батарея......77, 290
Аккумуляторная батарея,
индикатор системы зарядки.....77
Антиблокировочная тормозная система
(ABS)....................96
Антифриз (охлаждающая жидкость
двигателя) ................325
Аудиосистемы (радио)..........342
Бафтинг....................54
Безопасность, выхлопные газы. . . .168
Бензин, сажевый фильтр (GPF).....69
Бензин (топливо)..............319
Беременные женщины и ремни
безопасности..............127
Блокировка моста.............198
Блокировка оси...............198Брелок ключа
Постановка системы на охрану . . .19
Снятие системы с охраны.......19
Буксировка..............225, 265
Буксировка,
масса...................225
неисправного автомобиля......265
транспортных средств для отдыха .226
Буксировка автомобиля позади дома
на колесах................226
Буксировка неисправного
автомобиля................265
Буксировка прицепа............225
Прицеп и вертикальная нагрузка на
тягово-сцепное устройство.....225
Буксировочные проушины........268
Введение...................1,2
Верхний люк.................63
Вес прицепа.................225
Ветровое стекло, обогреватель. . . .170
Внешнее освещение.........38, 171
Вспомогательная электрическая
розетка ...................66
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
421