2018 JEEP WRANGLER UNLIMITED антифриз

вить высокую частоту вращения венти-
лятора. Эти меры позволят использо-
вать теплообменник отопителя в
качестве дополнительного радиатора
системы охлаждения и способствовать
отводу тепла от этой системы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Вы или другие люди могут получить
ожоги от антифриза/охлаждающей
жидкости или пара. Если вы видите вы-
ходящий из-под капота пар или слы-
шите характерный шипящий звук, не
открывайте капот, пока не остынет ра-
диатор. Ни в коем случае не снимайте
уплотнительную крышку системы ох-
лаждения при высокой температуре
жидкости в радиаторе или расшири-
тельном бачке.
РУЧНОЙ ВЫВОД АКПП ИЗ
ПАРКИНГА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Прежде чем привести в действие рычаг
ручного вывода АКПП из паркинга, за-
фиксируйте автомобиль, включив сто-
яночный тормоз. Кроме того, вы
должны находиться на сиденье води-
теля, полностью нажав педаль тор-
моза, для приведения в действие ры-
чага ручного вывода АКПП из паркинга.
Если стояночный тормоз не включен,
либо автомобиль не имеет надежного
соединения с буксирной машиной, при
приведении в действие рычага ручного
вывода АКПП из паркинга ваш автомо-
биль может покатиться. Приведение в
действие рычага ручного вывода АКПП
из паркинга на незафиксированном
автомобиле может повлечь за собой
серьезные травмы или даже гибель
людей, находящихся в автомобиле и
вокруг него.Для перемещения автомобиля в случаях,
когда коробка передач не переключается
из положения ПАРКОВКА (например,
села аккумуляторная батарея), можно ис-
пользовать рычаг ручного вывода АКПП
из паркинга.
Для использования рычага ручного вы-
вода АКПП из паркинга выполните следу-
ющие действия.
1. Полностью включите стояночный
тормоз.
2. Снимите крышку рычага ручного вы-
вода АКПП из паркинга, расположен-
ного над переключателем коробки пе-
редач, чтобы получить доступ к
страховочному ремню.
ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ
262

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
Избыточное или недостаточное напол-
нение картера маслом приведет к
аэрации или потере давления масла.
Это может стать причиной поврежде-
ния двигателя.
Долив жидкости в бачок омывателя
Омыватели ветрового стекла и омыва-
тель заднего стекла (если установлен) ис-
пользуют один и тот же бачок с жидкос-
тью. Бачок с жидкостью расположен в
моторном отсеке. Регулярно проверяйте
уровень жидкости. Заполняйте бачок
только моющими жидкостями для лобо-
вого стекла (не антифризом для радиа-
тора). При добавлении жидкости в бачок
омывателя налейте немного омывающей
жидкости на ткань или полотенце и вы-
трите начисто щетки стеклоочистителя;
это улучшит работу щеток.
Для предотвращения замерзания вашей
системы омывателя лобового окна в хо-
лодную погоду выбирайте раствор или
смесь, которая соответствует темпера-турному диапазону вашего климата. Ин-
формацию о температурном диапазоне
можно найти на большинстве емкостей
омывающей жидкости.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Доступные в продаже моющие жид-
кости для лобового стекла огнеопасны.
Они могут загореться и обжечь вас.
Соблюдайте осторожность при работе
с жидкостями для омывателя.
Необслуживаемая аккумуляторная
батарея
Автомобиль оснащен аккумулятором, не
требующим технического ухода. Аккуму-
ляторная батарея не требует никакого
ухода. Вам не придется доливать в нее
воду или выполнять какие-либо другие
операции периодического технического
обслуживания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Использование аккумуляторной ба-
тареи при низком уровне электро-
лита приведет к ее необратимым
повреждениям и, возможно, к взрыву.
• При выполнении любых работ с акку-
муляторной батарей или рядом с ней
всегда используйте специальные
очки.
• В аккумуляторных батареях содер-
жатся вещества, которые очень
опасны для окружающей среды. Для
замены аккумуляторной батареи свя-
житесь с уполномоченным дилером.
• Электролит аккумуляторной батареи
представляет собой раствор кис-
лоты, контакт с которой может при-
вести к ожогам или слепоте. Избе-
гайте попадания жидкости
аккумулятора на одежду, кожу, в
глаза. Не нагибайтесь над аккумуля-
торной батареей во время установки
зажимов. При попадании кислоты в
глаза или на кожу немедленно про-
мойте область поражения большим
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
290

2. Поднимите рычаг стеклоочистителя,
снимите его со стекла и поверните
щетку стеклоочистителя наружу,
чтобы отсоединить щетку от рычага
стеклоочистителя.
3. Аккуратно установите рычаг на стекло.Установка заднего стеклоочистителя
1. Поднимите рычаг стеклоочистителя и
снимите его со стекла.
2. Вставьте палец оси щетки стеклоочис-
тителя в отверстие на конце рычага
стеклоочистителя и установите стек-
лоочиститель на место.
3. Установите стеклоочиститель на
стекло и закройте багажник.Система охлаждения
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
• Вы или другие люди могут получить
ожоги от антифриза/охлаждающей
жидкости или пара. Если вы видите
выходящий из-под капота пар или
слышите характерный шипящий
звук, не открывайте капот, пока не
остынет радиатор. Ни в коем случае
не снимайте уплотнительную крышку
системы охлаждения при высокой
температуре жидкости в радиаторе
или расширительном бачке.
• Если поднят капот, держите руки,
инструменты, одежду и украшения
подальше от вентилятора охлажде-
ния радиатора. Вентилятор включа-
ется автоматически и может запус-
каться в любое время, независимо от
работы двигателя.
• Выполняя работы в моторном отсеке
вблизи вентилятора охлаждения ра-
диатора, поверните зажигание в ре-
жим OFF (ВЫКЛ.) или отсоедините
провод питания вентилятора. Если
Щетка стеклоочистителя снята с
рычага стеклоочистителя
1 — Рычаг стеклоочистителя
2 — Щетка стеклоочистителя
Щетка стеклоочистителя снята с
рычага стеклоочистителя
1 — Палец оси щетки стеклоочисти-
теля
2 — Отверстие рычага стеклоочисти-
теля
ПРОВЕРКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
294

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
оставить зажигание в режиме ON
(ВКЛ.), вентилятор включается и вы-
ключается автоматически по сигналу
датчика температуры охлаждающей
жидкости.
Проверка охлаждающей жидкости
Один раз в год перед наступлением холо-
дов проверяйте состояние охлаждающей
жидкости (антифриза) двигателя и охла-
дителя (если имеется). Если охлаждаю-
щая жидкость (антифриз) двигателя, ох-
ладителя (если имеется) выглядит
грязной или ржавой, ее необходимо
слить, промыть систему охлаждения и за-
лить новую охлаждающую жидкость OAT
(в соответствии с MS.90032) в мастерской
уполномоченного дилера. Проверьте пе-
реднюю часть конденсатора системы кон-
диционирования воздуха (A/C) (при нали-
чии) или радиатор на признаки
накопления насекомых, листьев и так да-
лее. В случае обнаружения грязи про-
мойте конденсатор слабой струей водыиз садового шланга, направив шланг вер-
тикально вниз на переднюю часть конден-
сатора системы кондиционирования воз-
духа (A/C) (при наличии) или на заднюю
часть сердцевины радиатора.
Проверьте трубки системы охлаждения
двигателя и охладителя (если имеется) на
признаки образования хрупких участков,
растрескивания, задиров, порезов, а
также проверьте герметичность соедине-
ний расширительного бачка охлаждаю-
щей жидкости и радиатора. Осмотрите
всю систему охлаждения и убедитесь в
отсутствии утечки охлаждающей жид-
кости. НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ СНИ-
МАЙТЕ УПЛОТНИТЕЛЬНУЮ КРЫШКУ
ПРИ ВЫСОКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ ЖИД-
КОСТИ В СИСТЕМЕ ОХЛАЖДЕНИЯ.
Тормознаясистема
Для поддержания работоспособного со-
стояния тормозной системы все ее компо-
ненты необходимо регулярно проверять.
См. "План технического обслуживания" в
этом разделе для получения информации
о надлежащей периодичности техничес-
кого обслуживания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
Не держите постоянно ногу на педали
тормоза. Это чревато поломкой тор-
мозной системы и, как следствие, стол-
кновением. Не держите постоянно ногу
на педали тормоза. Это может при-
вести к интенсивному износу тормоз-
ных колодок, перегреву и повреждению
тормозных механизмов. В случае ава-
рии возможен недостаток эффектив-
ности тормозной системы.
Проверка уровня жидкости — глав-
ный тормознойцилиндр
Уровень жидкости в главном цилиндре
необходимо проверять при каждом техоб-
служивании автомобиля или немед-
ленно, если горит контрольная лампа не-
исправности тормозной системы. При
необходимости долейте жидкость, чтобы
довести уровень до отметки, указанной на
стенке бачка главного тормозного цилин-
дра. Перед тем, как отвернуть крышку,
протрите от грязи верхнюю часть глав-
ного тормозного цилиндра. При установ-
ленных дисковых тормозах уровень тор-
295

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
• Добавление в систему охлаждающих
жидкостей (антифризов) других ма-
рок, кроме указанных охлаждающих
жидкостей (антифризов) для двига-
теля типа OAT (технология гибрид-
ных органических присадок), может
привести к развитию коррозии и пов-
реждению двигателя. Охлаждающие
жидкости типа OAT (технология орга-
нических присадок) отличаются от
других жидкостей. Их не следует сме-
шивать с охлаждающими жидкос-
тями (антифризами) типа HOAT (тех-
нология гибридных органических
присадок) или другими жидкостями
(антифризами), представленными на
мировом рынке. Если при экстренных
обстоятельствах в систему охлажде-
ния были добавлены антифриз или
охлаждающая жидкость, не относя-
щиеся к группе OAT (технология орга-
нических присадок), необходимо как
можно скорее обратиться к авторизо-
ванному дилеру для удаления жид-
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
кости, промывки системы и заполне-
ния ее свежей жидкостью типа ОАТ
(соответствующей стандарту
MS.90032).
• Не используйте только простую воду
или охлаждающую жидкость (анти-
фриз) на спиртовой основе. Запре-
щается добавлять в готовую охлаж-
дающую жидкость дополнительное
количество ингибитора коррозии или
другие составы, препятствующие
коррозии. Эти вещества могут всту-
пить в химическую реакцию с ингре-
диентами охлаждающей жидкости, и
образующийся осадок закупорит
трубки радиатора.
• Охлаждающие жидкости (анти-
фризы) на основе пропиленгликоля
не пригодны для использования в
данном автомобиле. Не рекоменду-
ется использовать охлаждающие
жидкости и антифризы на основе
пропиленгликоля.
• Использование продуктов с характе-
ристиками, не соответствующими
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ!
указанным выше, может привести к
повреждению двигателя, на которое
не распространяется действие га-
рантии.
• Используйте только тип жидкости
AdBlue, соответствующий DIN 70 070
и ISO 22241-1. Применение других
жидкостей может привести к повреж-
дению системы. Кроме того, уровень
вредных выбросов будет превышать
максимально допустимый.
• Дистрибуторские компании несут от-
ветственность за соответствие своей
продукции определенным нормам.
Соблюдайте правила хранения и об-
служивания для сохранения исход-
ного качества жидкости. Производи-
тель автомобиля не несет никаких
гарантийных обязательств в случае
возникновения неисправностей и по-
вреждения автомобиля в результате
использования МОЧЕВИНЫ
(AdBlue), которая не соответствует
действующим нормам.
329

Android Auto...........349, 357, 396
Карты ...................359
Музыка..................360
Общение.................361
Приложения...............361
Apple CarPlay..........351, 362, 397
Карты ...................364
Музыка..................363
Приложения...............365
Сообщения...............364
Телефон.................363
Mopar.....................331
OBD (Бортовая диагностическая
система)..................90
Off Road Pages...............336
Phone (Uconnect)..............375
Сопряжение...............378
Siri.......................394
Аварийная световая сигнализация . .232
Автоматическая коробка передач . . .188Автоматическая коробка передач,
проверка уровня жидкости.....297
тип рабочей жидкости........330
Автоматическая регулировка темпера-
туры(ATC).................51
Автомобиль,
переоборудование/изменения.....4
Автомобиль, хранение........52, 309
Аккумуляторная батарея......77, 290
Аккумуляторная батарея,
индикатор системы зарядки.....77
Антиблокировочная тормозная система
(ABS)....................96
Антифриз (охлаждающая жидкость
двигателя) ................325
Аудиосистемы (радио)..........342
Бафтинг....................54
Безопасность, выхлопные газы. . . .168
Бензин, сажевый фильтр (GPF).....69
Бензин (топливо)..............319
Беременные женщины и ремни
безопасности..............127
Блокировка моста.............198
Блокировка оси...............198Брелок ключа
Постановка системы на охрану . . .19
Снятие системы с охраны.......19
Буксировка..............225, 265
Буксировка,
масса...................225
неисправного автомобиля......265
транспортных средств для отдыха .226
Буксировка автомобиля позади дома
на колесах................226
Буксировка неисправного
автомобиля................265
Буксировка прицепа............225
Прицеп и вертикальная нагрузка на
тягово-сцепное устройство.....225
Буксировочные проушины........268
Введение...................1,2
Верхний люк.................63
Вес прицепа.................225
Ветровое стекло, обогреватель. . . .170
Внешнее освещение.........38, 171
Вспомогательная электрическая
розетка ...................66
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
421

Вспомогательная электрическая розетка
(электрическая розетка)........66
Вспомогательные переключатели....68
Выбор охлаждающей жидкости
(антифриз)................327
Габаритные фонари.........171, 237
Голосовые команды.....383, 384, 387
Давление воздуха
Шины...................299
Двери......................20
Снятие.................24, 26
Снятие, задние..............26
Снятие, передние............24
Дверь багажника...............65
Двигатель..................286
Двигатель,
выбор масла..............325
запуск...................175
запуск от внешнего источника
электроэнергии.............258
идентификация отсека . .286, 287, 288
масло................325, 327
маслоналивная горловина.....286
отсек .............286, 287, 288
охлаждающая жидкость
(антифриз)................327
охлаждение...............294перегрев.................261
предостережение об опасности отрав-
ления отработавшими газами . . .168
рекомендации по обкатке......182
требования к топливу......319, 325
Двойной верх.................62
Диапазоны передач............184
Дизельный двигатель
Сообщения на дисплее......74, 75
Дистанционная система доступа без
ключа
Постановка на охрану.........19
Снятие с охраны.............19
Дистанционное управление,
система пуска..............17
Дистанционное управление
аудиосистемой.............338
Дневные ходовые огни...........39
Долив топлива...............216
Домашние животные...........168
Если вам необходима помощь.....400
Жесткий верх.................59
Жидкости и смазочные материалы . .327
Жидкость для мостов..........
.330
Задний стеклоочиститель /
стеклоомыватель.............44
Зажигание...................15Зажигание,
переключатель..............15
Зажимные гайки..............318
Замена иммобилайзера Sentry Key . . .14
Замена ключей................14
Замена ламп.............237, 239
Замена поврежденного колеса . .252, 297
Замена шин.................302
Замена щеток стеклоочистителей . . .292
Запасное колесо...........253, 304
Запасные колеса...........305, 306
Заправка топливом............216
Заправочные емкости...........325
Запуск двигателя и вождение
автомобиля................175
Защелки ...................172
Защелки,
капот ....................65
защита от защемления...........63
Зеркала....................38
Зеркала,
с обогревом................38
Зимние шины................304
Идентификационный номер
автомобиля (VIN)............318
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
422

Система облегчения трогания на
наклонной плоскости..........99
Система охлаждения
Выбор охлаждающей жидкости
(антифриз).............325, 327
Система охлаждения двигателя. . . .294
Система охлаждения двигателя,
заправочный объем охлаждающей
жидкости.................325
проверка.................295
Система охранной сигнализации
Постановка на охрану.........19
Снятие с охраны.............19
Система парковки ParkSense, задним
ходом ...................211
Система помощи при парковке задним
ходом ParkSense............211
Система помощи при смене полосы
движения..................41
Система помощи при спуске с горы . .106
Система помощи при спуске с горы,
индикатор.................106
Система помощи при трогании на
подъеме..................99
Система помощи при экстренном
торможении................98Система распознавания речи
(VR)..............383, 384, 387
Система электронного контроля
торможения................97
Система электронного контроля тормо-
жения,
антиблокировочная тормозная
система..................96
электронное предотвращение
опрокидывания..........100, 104
Складывающееся заднее
сиденье................30, 32
снятие.....................62
Снятие.....................59
Средства обеспечения пассивной
безопасности пассажиров......118
Срок службы шин.............301
Стеклоочиститель, задние стекла....44
Стеклоподъемники электрические
с функцией автоматического
опускания.................54
Съемные двери.............24, 26
Задние...................26
Передние.................24
Съемный верх.........55, 59, 62, 63
Работа двойного верха.........55
Текстовые сообщения.......343, 385Телескопическая рулевая колонка . . .36
Телефонная книга.............383
Технические характеристики,
масло...................327
топливо (бензин)............327
Техническое обслуживание........63
Техническое обслуживание системы
контроля вредных выбросов
.....92
Топливо....................319
Топливо,
бензин..................319
добавки к топливу...........320
емкость топливного бака.......325
заправка.................216
крышка заливной горловины
топливного бака.........216, 218
октановое число.........319, 327
присадки.................320
техническая характеристика. . . .327
требования...............325
Тормозная жидкость........295, 330
Тормозная система............295
Тормозная система,
главный цилиндр............295
предупредительный световой
индикатор.................76
проверка уровня жидкости.....295
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
428