Vi gratulerar till ditt val av ett fordon från FCA
US LLC. Du kan vara säker på att detta fordon
utmärks av yrkesskicklighet, karakteristisk
formgivning och hög kvalitet.
Kör ALLTID på ett säkert och uppmärksamt
sätt på vägen. Kör ALLTID säkert och med
händerna på ratten. Du har det fullständiga
ansvaret och tar på dig alla risker relaterade
till användning av funktioner och appar i det
här fordonet. Använd endast funktioner och
appar när det är säkert att göra så. Följden
kan annars bli allvarliga skador eller dödsfall.
Denna guide innehåller illustrationer och be-
skrivningar över hur de funktioner används
som antingen är standard eller extrautrust-
ning på detta fordon. Denna guide kan även
innehålla en beskrivning av funktioner och
utrustning som inte längre finns tillgänglig
eller inte levererades med detta fordon. Vän-
ligen bortse från funktioner och utrustning
som beskrivs i denna guide och som inte
levererades med detta fordon. FCA US LLC
förbehåller sig rätten att göra ändringar vad
gäller konstruktion och specifikationer och/eller göra tillägg till eller förbättringar av
produkter utan att åläggas skyldighet att in-
stallera dem i tidigare tillverkade produkter.
Denna användarguide har utarbetats för att
du snabbt ska kunna bekanta dig med viktiga
funktioner i fordonet. Den innehåller det
mesta du behöver veta för att kunna köra och
underhålla fordonet, inklusive nödlägesinfor-
mation.
Vad gäller service kan det vara bra att komma
ihåg att en auktoriserad återförsäljare känner
ditt Jeep
®-fordon bäst. Återförsäljaren har
fabriksutbildade tekniker och äkta
MOPAR
®-reservdelar, och vill att du ska vara
nöjd.
HUR DU HITTAR DIN
ANVÄNDARHANDBOK
ONLINE
Denna publikation har sammanställts för att
fungera som referens och hjälper dig att
snabbt bekanta dig med de viktigaste funk-
tionerna och processerna i ditt fordon. Deninnehåller det mesta du behöver veta för att
kunna köra och underhålla fordonet samt
nödlägesinformation och tillvägagångssätt.
Denna användarguide ersätter inte den fullstän-
diga användarhandboken, och täcker inte alla
funktioner och tillvägagångssätt i ditt fordon.
För mer detaljerad information om innehållet
i denna användarguide samt information om
funktioner och processer som inte beskrivs
här hänvisar vi till den fullständiga användar-
handboken som finns att ladda ned kostnads-
fritt online i ett utskriftsvänligt PDF-format.
Du kan hämta den fullständiga användarhand-
boken eller aktuella tillägg för ditt fordon på
nedanstående webbadress:
www.mopar.eu/owner
FCA US LLC är engagerade i att skydda vår
miljö och våra naturresurser. Genom att
övergå från pappersform till digital form för
majoriteten av användarinformation för ditt
fordon reducerar vi tillsammans behovet av
trädbaserade produkter och minskar belast-
ningen på vår miljö.
VÄLKOMMEN FRÅN FCA US LLC
3
GRAFISK INNEHÅLLSFÖRTECKNING
LÄRA KÄNNA FORDONET
FÖRSTÅ INSTRUMENTPANELEN
SÄKERHET
START OCH KÖRNING
I EN NÖDSITUATION
SERVICE OCH UNDERHÅLL
TEKNISKA SPECIFIKATIONER
MULTIMEDIA
KUNDASSISTANS
SAKREGISTER
FÖRSIKTIGHET!
Stöldskyddssystemet Sentry Key är inte
kompatibelt med vissa fjärrstartsystem
som finns på marknaden. Användningen
av något av dessa system kan medföra
startproblem och brister i säkerheten.
Alla integrerade nycklar som levereras med
fordonet har programmerats till att passa for-
donets elektronik.
Byte av integrerad nyckel
OBS!
Fordonet kan startas och köras endast med
integrerade nycklar som är programmerade
för fordonet. När en integrerad nyckel väl har
programmerats för ett fordon kan den inte
programmeras om för ett annat fordon.
FÖRSIKTIGHET!
Ta alltid bort Sentry Keys-nycklarna ur
tändningslåset och lås alla dörrar när du
lämnar fordonet utan tillsyn.Du kan få en integrerad nyckel kopierad hos
en auktoriserad återförsäljare eller genom att
följa proceduren för programmering av nyck-
lar. Åtgärden består i att en tom nyckel pro-
grammeras för fordonets elektronik. En tom
nyckel är en nyckel som aldrig har program-
merats.
OBS!
När stöldskyddssystemet Sentry Key behöver
service ska samtliga integrerade nycklar tas
med till en auktoriserad återförsäljare.
Kundnyckelprogrammering
Om du har två giltiga integrerade nycklar kan
du programmera nya integrerade nycklar till
stöldskyddssystemet Sentry Key genom att
göra på följande sätt:
1. Kapa extranyckeln/-nycklarna så att de
passar till tändningslåset och låscylin-
derns kodlås.
2. Sätt i den första giltiga nyckeln i tänd-
ningslåset. Ställ tändningslåset i läget
ON/RUN (på/kör) i minst tre sekunder,
men inte längre än 15 sekunder. Sedan
vrider du tändningslåset till läget LOCK
(lås) och tar ut den första nyckeln.3. Sätt i den andra giltiga nyckeln i tänd-
ningslåset. Ställ tändningslåset i läget
ON/RUN (på/kör) inom 15 sekunder. Efter
10 sekunder hörs en ljudsignal. Dessutom
börjar kontrollampan för fordonets larm-
system att blinka. Ställ tändningslåset i
läget LOCK (lås) och ta bort den andra
nyckeln.
4. Sätt i en tom nyckel i tändningslåset. Ställ
tändningslåset i läget ON/RUN (på/kör)
inom 60 sekunder. Efter 10 sekunder hörs
en (1) ljudsignal. Dessutom slutar kon-
trollampan för fordonets larmsystem att
blinka. För att indikera att programme-
ringen är klar tänds kontrollampan för
fordonets larmsystem igen i tre sekunder
och slocknar sedan.
Den nya nyckeln har programmerats. Den
integrerade nyckeln programmeras också
under den här proceduren.
Du kan upprepa proceduren och program-
mera upp till åtta nycklar. Om du inte har en
programmerad integrerad nyckel kontaktar
du din auktoriserade återförsäljare.
19
OBS!
Om en integrerad nyckel tappas bort ska du
kontakta en auktoriserad återförsäljare för att
få alla återstående integrerade nycklar rade-
rade från systemets minne. Detta förhindrar
att en borttappad nyckel kan starta fordonet.
Övriga integrerade nycklar måste sedan om-
programmeras. Alla integrerade nycklar
måste tas till en auktoriserad återförsäljare
vid servicetillfället för att omprogrammeras.
FORDONETS
SÄKERHETSLARM – TILLVAL
Fordonets säkerhetslarm övervakar dörrar,
bagagelucka och tändningslås mot obehörig
användning. När fordonets säkerhetslarm är
aktiverat, fungerar inte dörrarnas invändiga
låsknappar. Fordonets säkerhetslarm ger
ifrån sig både ljud- och ljussignaler när det
larmar. Signalhornet ljuder, strålkastarna
tänds, parkeringsljus och/eller blinkers blin-
kar upprepade gånger under tre minuter. Om
störningen fortfarande finns kvar (förardörr,passagerardörr, andra dörrar, tändning) efter
tre minuter kommer strålkastare, parkerings-
ljus och/eller blinkers att blinka i ytterligare
15 minuter.
Återaktivering av systemet
Om något utlöser larmet och ingenting görs
för att inaktivera det, stängs signalhornet av
efter tre minuter, alla ljussignaler stängs av
efter 15 minuter och därefter återaktiveras
fordonets säkerhetslarm automatiskt.
Aktivera systemet
Fordonets säkerhetslarm aktiveras då du an-
vänder fjärröppnarens integrerade nyckel för
att låsa dörrarna och bagageluckan, eller då
du använder knappen för centrallåset när
dörren är öppen. Efter att alla dörrar har
stängts och låsts blinkar kontrollampan för
fordonets larmsystem (på kombinationsin-
strumentet) snabbt i ca 16 sekunder för att
visa att fordonets säkerhetslarm aktiveras.
Om någon dörr eller bagageluckan öppnas
under denna 16-sekundersperiod avbryts
aktiveringen. Om fordonets säkerhetslarmaktiveras som det ska kommer kontrollampan
för fordonets larmsystem att blinka långsam-
mare för att indikera att larmet är aktiverat.
För att inaktivera systemet
För att inaktivera fordonets säkerhetslarm
måste du trycka på unlock-knappen (lås upp)
på den integrerade nyckeln eller vrida tänd-
ningslåset till läge ON/RUN (på/kör). Om
något har utlöst fordonets säkerhetslarm när
du inte var i närheten ljuder signalhornet tre
gånger och ytterbelysningen blinkar tre
gånger när du låser upp dörrarna. Kontrollera
att ingen har manipulerat fordonet.
Fordonets säkerhetslarm är konstruerat för
att skydda ditt fordon. Det kan dock uppstå
situationer då larmet aktiveras oväntat. Om
du sitter kvar i fordonet och låser dörrarna
med den integrerade nyckeln kommer larmet
att ljuda när larmet är aktiverat (efter
16 sekunder) och du drar i dörrhandtaget för
att gå ut. Om detta inträffar trycker du på
upplåsningsknappen på den integrerade
nyckeln för att inaktivera fordonets säker-
hetslarm. Du kan också oavsiktligt inaktivera
LÄRA KÄNNA FORDONET
20
Med det här systemet kan föraren välja infor-
mation genom att trycka på följande knappar
på fordonets ratt:• Tryck på knappenMENUför att bläddra
igenom huvudmenyerna (hastighetsmä-
tare, bränsleförbrukning, miles till tom
tank, däcktryck, varningar, timer, fordons-
information, enheter, systemvarning, per-
sonliga inställningar) eller för att lämna
undermenyer.
• Tryck påhögerpilknapp för att komma till
huvudmenyer, undermenyer eller för att
välja en personlig inställning i inställnings-
menyn.
• Tryck påcompass-knappen för att visa en av
åtta kompassriktningar och utomhustem-
peratur eller för att lämna undermenyer.
• Tryck pånedåt-pilknappen för att bläddra
nedåt genom undermenyerna.
Meddelanden på
kombinationsinstrumentets display
Följande meddelanden visas på kombina-
tionsinstrumentet vid olika förhållanden:
• Low Tire Pressure (lågt däcktryck)
• Low Fuel (låg bränslenivå)• Service TPM System (service krävs för
TPM-systemet) (se ”Övervakningssystem
för däcktryck” i ”Säkerhet” för mer infor-
mation).
• Damaged Key (skadad nyckel)
• Key In Ignition (Nyckel i tändningslås)
• Turn Signal On (blinker på) (med kontinuer-
lig varningston)
• Left Front Turn Signal Lamp Out (vänster
blinker fram trasig) (med en kort ton)
• Left Rear Turn Signal Lamp Out (vänster
blinker bak trasig) (med en kort ton)
• Right Front Turn Signal Lamp Out (höger
blinker fram trasig) (med en kort ton)
• Right Rear Turn Signal Lamp Out (höger
blinker bak trasig) (med en kort ton)
• Key Fob Battery Low (den integrerade nyck-
elns batteri snart urladdat) (med en ton)
• Personal Settings Not Avail. (personliga in-
ställningar ej tillgängliga) – Vehicle Not in
Park – automatic transmission (fordonet ej i
läge PARK (parkering) – automatisk växel-
låda)
Reglageknappar för
kombinationsinstrumentets display
1 – Knappen
MENU (meny)3 – Nedåt pil-
knapp
2 – Höger pil-
knapp4 – Knappen Com-
pass (kompass)
57
• Personal Settings Not Avail. (personliga in-
ställningar ej tillgängliga) – Vehicle in Mo-
tion – manual transmission (fordonet i rö-
relse – manuell växellåda)
• Door Open (dörr öppen) (med fordonsgrafik
som visar vilken dörr som är öppen. En
ljudsignal hörs om fordonet är i rörelse)
• Gate Open (öppen baklucka) (med fordons-
grafik som visar att bagageluckan/
bakdörren är öppen och en ton hörs om
fordonet är i rörelse)
• Check Gascap (kontrollera tanklocket) (se
"Tanka fordonet" i "Start och körning" för
mer information)
• Oil Change Required (oljebyte behövs)
(med en ton)
• ECO (indikator för bränslebesparing) –
tillval
Växlingsindikator (GSI) – tillval
Växlingsindikatorsystemet (GSI) är aktiverat
på fordon med manuell växellåda eller när ett
fordon med automatväxellåda körs i manuellt
växlingsläge. GSI ger föraren en visuell indi-
kering när rekommenderad växlingspunkt har
uppnåtts. Indikeringen uppmärksammarföraren på att växling kan ge sänkt bränsle-
förbrukning. När indikatorlampan för uppväx-
ling visas i teckenfönstret rekommenderar
GSI föraren att lägga i en högre växel. När
indikatorlampan för nedväxling visas i teck-
enfönstret rekommenderar GSI föraren att
lägga i en lägre växel.
GSI-visningen förblir tänd tills föraren lägger
i en annan växel, eller tills körförhållandena
återgår till en situation där växling inte krävs
för att sänka bränsleförbrukningen.
Oil Change Required (oljebyte behövs)
Fordonet är utrustat med ett indikatorsystem
för byte av motorolja. Meddelandet "Oil
Change Required" (oljebyte behövs) visas på
kombinationsinstrumentets display under
cirka 10 sekunder efter att en varningston har
ljudit för att indikera den schemalagda tid-
punkten för nästa oljebyte. Indikatorsystemet
för motoroljebyte är arbetscykelbaserat. Det
innebär att intervallen för motoroljebyte kan
variera beroende på körstil.
Om meddelandet inte återställs fortsätter det
att visas varje gång du vrider tändningslåset
till läget ON (på). Du kan stänga av medde-landet tillfälligt genom att trycka in och
släppa knappenMENU(meny). Indikatorsys-
temet för oljebyte återställs (efter det att den
schemalagda servicen har utförts) på föl-
jande sätt:
VARNINGSLAMPOR OCH
MEDDELANDEN
Varnings- och indikatorlamporna tänds på
instrumentpanelen samtidigt som ett medde-
lande och/eller ljudsignal i tillämpliga fall. De
här indikationerna anges endast i informa-
tionssyfte och förebyggande syfte och ska
inte betraktas som uttömmande och/eller
alternativ till informationen i användarhand-
boken. Du bör läsa den noggrant i samtliga
fall. Se alltid informationen i det här kapitlet
i händelse av en felindikering. Alla aktiva
indikatorer visas först, i tillämpliga fall. Sys-
temkontrollmenyn kan se olika ut beroende
på tillval och aktuell fordonsstatus. Vissa
indikatorer är tillval och kanske inte visas.
FÖRSTÅ INSTRUMENTPANELEN
58
Röda varningslampor
– Varningslampa för krockkudde
Den här lampan anger ett fel på krockkudden
och tänds under fyra till åtta sekunder som en
glödlampskontroll när tändningen vrids till
läge ON/RUN eller ACC/ON/RUN (acc/på/
kör). Den här lampan tänds med en ton när
ett fel på krockkudden har upptäckts, och
förblir tänd tills felet har åtgärdats. Om lam-
pan inte lyser vid start, om den inte slocknar
eller om den tänds under körning måste sy-
stemet kontrolleras av en auktoriserad åter-
försäljare så snart som möjligt.
– Bromsvarningslampa
Den här lampan övervakar olika bromsfunk-
tioner, inklusive bromsvätskenivån och par-
keringsbromsens läge. Om bromslampan
tänds kan det indikera att parkeringsbromsen
är åtdragen, att bromsvätskenivån är låg eller
att det finns ett problem med det låsningsfria
bromssystemet.
Om lampan fortsätter att lysa trots att park-
eringsbromsen har lossats och vätskenivån ibromsvätskebehållaren på huvudcylindern är
vid full-märket, tyder det på ett fel i broms-
hydrauliken eller på att ABS/ESC-systemet
har upptäckt ett fel i bromsservon. I det här
fallet förblir lampan tänd tills felet har åtgär-
dats. Om problemet gäller bromsservon går
ABS-pumpen när bromsarna används och det
kan hända att bromspedalen pulserar vid
varje inbromsning.
Tvåkretsbromssystemet ger reservbromska-
pacitet om det är fel på en del av hydraulsys-
temet. Om en av bromskretsarna slutar fun-
gera anges det av bromsvarningslampan, som
tänds när bromsvätskenivån i huvudcylindern
sjunkit under en viss nivå.
Lampan förblir tänd tills felet har åtgärdats.
OBS!
Lampan kan blinka tillfälligt när föraren
svänger snabbt eftersom det påverkar vätske-
nivån. Utför service på fordonet och få broms-
vätskenivån kontrollerad.
Om bromsfel anges måste det repareras
omgående.
VARNING!
Det är farligt att köra fordonet när broms-
lampan lyser. En del av bromssystemet
kan ha upphört att fungera. Det tar längre
tid att stanna fordonet. Det kan leda till en
olycka. Låt återförsäljaren kontrollera
fordonet omgående.
Fordon som är utrustade med låsningsfria
bromsar (ABS) är även utrustade med elekt-
ronisk bromskraftfördelning (EBD). Om EBD-
systemet slutar fungera tänds bromslampan
tillsammans med ABS-lampan. ABS-
systemet måste repareras omedelbart.
Bromsvarningslampans funktion kan kontrol-
leras: vrid tändningsnyckeln från läge OFF
(av) till ON/RUN (på/körning). Lampan ska
lysa i cirka tre sekunder. Lampan ska sedan
slockna om inte parkeringsbromsen är åtdra-
gen eller ett bromsfel känns av. Om lampan
inte tänds vid start bör systemet kontrolleras
av en auktoriserad återförsäljare.
59
Lampan tänds även när parkeringsbromsen
dras åt när tändningslåset är i läge ON/RUN
(på/körning).
OBS!
Den här lampan visar endast att parkerings-
bromsen är aktiverad. Den visar inte hur myc-
ket bromsen är åtdragen.
– Varningslampa för batteriladdning
Den här lampan tänds när batteriet inte
laddas ordentligt. Om den fortsätter lysa när
motorn är igång kan det vara fel på laddnings-
systemet. Kontakta en auktoriserad återför-
säljare så snart som möjligt.
Detta indikerar ett eventuellt problem med
det elektriska systemet eller en relaterad
komponent.
– Varningslampa för kylarvätskans
temperatur
Denna lampa varnar när motorn blir överhet-
tad. Om lampan tänds under körning kör du
in till vägkanten och stannar. Stäng av luft-
konditioneringssystemet om det är på. Flytta
också växelväljaren till läget NEUTRAL ochlåt fordonet gå på tomgång. Om temperatur-
nivån inte återgår till normalt läge, stäng av
motorn omedelbart och tillkalla service.
OBS!
När kylarvätskans temperaturmätare närmar
sig ”H” tänds den här indikatorn och en
varningston hörs.
– Varningslampa för elektroniskt gas-
reglage (ETC)
Denna lampa varnar för problem med det
elektroniska gasspjällssystemet (ETC). Om
ett fel upptäcks med motorn igång lyser lam-
pan med fast sken eller blinkar beroende på
felets art. Vrid av och på tändningsnyckeln då
fordonet står helt stilla och växellådan är i
läge PARK (parkering). Lampan ska släckas.
Om lampan fortsätter att lysa när fordonet är
igång är fordonet körbart, men man bör kon-
takta en auktoriserad återförsäljare för
service snarast.
OBS!
Den här lampan kan tändas om gas- och
bromspedalerna trampas ned samtidigt.Om lampan fortsätter att blinka då fordonet
är igång, krävs omedelbar service och man
kan uppleva minskade prestanda, en förhöjd/
ojämn tomgång eller motorstopp och
fordonet kan behöva bärgas. Lampan ska
tändas när tändningslåset vrids till ON/RUN
eller ACC/ON/RUN (acc/på/körning) och lysa
en kort stund som glödlampskontroll. Om
lampan inte tänds vid start bör systemet
kontrolleras av en auktoriserad återförsäljare.– Varningslampa för oljetryck
Denna lampa visar att motorns oljetryck är
lågt. Om lampan tänds under körning ska
man stanna fordonet och stänga av motorn så
snart som möjligt. En ljudsignal hörs i fyra
minuter när den här lampan är tänd.
Använd inte fordonet förrän orsaken har åt-
gärdats. Den här lampan visar inte hur myc-
ket olja som finns i motorn. Motoroljenivån
ska kontrolleras under huven.
– Lampa för påminnelse om säkerhets-
bälte
Den här lampan visar när förarens eller pas-
sagerarens säkerhetsbälte inte är fastspänt.
När tändningen först placeras i läge ON/RUN
FÖRSTÅ INSTRUMENTPANELEN
60