BEMÆRK:
• Radioen har mange funktioner, der giver
øget komfort og bekvemmelighed for dig og
dine passagerer.
• Nogle af disse radiofunktioner bør ikke be-
nyttes under kørslen, da de får dig til at
fjerne blikket fra vejen eller gør dig mindre
opmærksom på kørslen.
Clock Setting (Indstilling af ur)
1. Tryk på knappen TIME, og hold den inde,
indtil timetallet blinker.
2. Drej drejeknappen TUNE/SCROLL
(Indstil/rul) for at indstille timetallet.
3. Tryk på drejeknappen TUNE/SCROLL
(Indstil/rul), indtil minuttallet begynder at
blinke.
4. Drej drejeknappen TUNE/SCROLL
(Indstil/rul) for at indstille minuttallet.
5. Tryk på drejeknappen TUNE/SCROLL
(Indstil/rul) for at gemme ændringerne.
6. Tryk på en vilkårlig knap/drejeknap, eller
vent i fem sekunder, inden du forlader
funktionen.
Equalizer, Balance og Fade (Fading)
1. Tryk på drejeknappen TUNE/SCROLL
(Indstil/rul), hvorefter "BASS" (Bas) vises.
2. Drej på drejeknappen TUNE/SCROLL
(Indstil/rul) for at vælge den ønskede
indstilling.
3. Fortsæt med at trykke på drejeknappen
TUNE/SCROLL (Indstil/rul) for at få vist
og indstille "MID RANGE" (MELLETONE-
NIVEAU), "TREBLE" (DISKANT), "BA-
LANCE" og "FADE".
Betjening af radio
Knapper til søgning op/ned
• Tryk på knapperne til søgning op eller ned
for at søge gennem radiostationer i AM-
eller FM-bånd.
• Hold én af knapperne nede for at springe i
stationerne uden stop.Sådan gemmes forudindstillede radiostationer
manuelt
• Stil ind på den ønskede station.
• Tryk på knappen SET/RND eller SET (af-
hængigt af radioen) én gang, hvorefter SET
1 vises på displayet. Vælg derefter en for-
udindstillingsknap (1-6).
• En ekstra station kan føjes til hver trykknap.
Tryk på knappen SET/RND eller SET (af-
hængigt af radioen) to gange, hvorefter SET
2 vises på displayet. Vælg derefter en for-
udindstillingsknap (1-6).
Funktion med cd/disk
Knapper til søgning op/ned
• Tryk for at søge gennem numre på en cd.
• Hold én af knapperne nede for at springe i
numrene uden stop.
SET/RND eller RND (afhængigt af radioen)
• Tryk på denne knap, mens cd'en afspilles,
for at aktivere vilkårlig afspilning.
• Denne funktion afspiller valgene på cd'en i
vilkårlig rækkefølge.
MULTIMEDIER
224
UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 – Stemmekommandoknap
2 – Åbn/luk display
3 – Knappen MENU
4 – Indstillingsknappen AUDIO (Lyd)
5 – Knap til intern harddisk
6 – USB-port7 – Lydstik
8 – Radioens salgskode
9 – Tænd/sluk/drej for lydstyrke
10 – Vælg tilstandsknappen MEDIE
11 – Tilstandsknappen RADIO
12 – Knappen Uconnect Phone
MULTIMEDIER
226
Displayindstillinger
• Tryk på knappen MENU på frontpladen og
tryk på knappen "Display Settings" (Dis-
playindstillinger) på berøringsskærmen for
at få adgang til menuen med displayindstil-
linger.
• Vælg knappen "Daytime Colors" (Dagbelys-
ningsfarver) på berøringsskærmen for at
skifte til manuel dagbelysningstilstand og
for at justere lysstyrken i displayet til dag-
belysningsfarver.• Vælg knappen "Nighttime Colors" (Natbe-
lysningsfarver) på berøringsskærmen for at
skifte til manuel natbelysningstilstand og
for at justere lysstyrken i displayet til nat-
belysningsfarver.
• Vælg knappen "Auto Color Mode" (Automa-
tisk farvetilstand) på berøringsskærmen for
at skifte til automatisk dag-/
natbelysningstilstand og for at justere lys-
styrken i displayet vha. lysdæmperkontak-
ten i køretøjet.
• Tryk på knappen "Exit" (Afslut) på berø-
ringsskærmen for at gemme dine
indstillinger.
Displayindstillinger
MULTIMEDIER
228
•Tryk på knappen MEDIA (Medier) på frontpla-
den for at åbne fanerne med mediekilder
øverst på skærmen. Vælg kilden ved at trykke
på mediekildeknappen "HDD", "DISC" (Disk)
eller "AUX" på berøringsskærmen.
BEMÆRK:
Radioens berøringsskærm skifter automatisk
til den relevante tilstand, når noget tilsluttes
eller isættes systemet.
Indsætte en cd/dvd
• Hvis du vil indsætte en disk, skal du trykke
på LOAD-knappen (Indsæt) på frontpladen.
• Indsæt cd'en eller dvd'en i radioens diskå-
bning med den trykte side opad. Radioen
trækker automatisk cd'en eller dvd'en ind
og lukker for åbningen. Radioen vælger den
rigtige tilstand, når den har genkendt di-
sken, og begynder at afspille det første
nummer. Displayet viser "Reading..." under
denne proces.Søg opad/Søg nedad
• Tryk på knapperne SEEK UP (Søg opad)
eller SEEK DOWN (Søg nedad) på frontpla-
den for at søge gennem numre i disktil-
stand. Hvis du holder på knappen SEEK UP
(Søg opad) på berøringsskærmen, spoles
der hurtigt frem gennem numrene, indtil
begyndelsen af nummeret er nået. Hvis du
bliver ved med at holde på knappen, vil den
spole hurtigt gennem de(t) næste sekven-
tielle nummer/numre (hvis vilkårlig afspil-
ningstilstand ikke er aktiv), indtil der slip-
pes. Hvis du holder på knappen SEEK
DOWN (Søg nedad) på berøringsskærmen,
spoles der hurtigt tilbage gennem numme-
ret, indtil begyndelsen af nummeret er
nået. Hvis du bliver ved med at holde på
knappen, vil den spole hurtigt tilbage gen-
nem de(t) næste sekventielle nummer/
numre (hvis vilkårlig afspilningstilstand
ikke er aktiv), indtil der slippes.
Betjening af lydstik
Stikket AUX/Audio giver mulighed for at til-
slutte en bærbar lydenhed, f.eks. en MP3-
afspiller eller en iPod, til køretøjets lydsy-
stem. Dette kræver, at du bruger et 3,5 mm
stereolydforbindelseskabel.
• Hvis du trykker på knappen "MEDIA" (Me-
dier) på frontpladen, ændrer knappen
"AUX" på berøringsskærmen tilstand til
ekstern enhedstilstand, hvis lydstikket er
tilsluttet, så musikken fra din bærbare en-
hed kan afspilles gennem køretøjets højtta-
lere.
BEMÆRK:
Den bærbare enheds funktioner styres ved
hjælp af enheden selv, ikke via knapperne på
radioen. Lydstyrken kan dog kontrolleres ved
hjælp af enten radioen eller den bærbare
enhed.
MULTIMEDIER
232
Betjening af harddisk (HDD)
• Harddisktilstanden (HDD) giver dig adgang
til lydfiler på den interne harddisk. Den
fungerer på samme måde som en cd-
afspiller med den undtagelse, at den in-
terne harddisk kan indeholde flere numre.
• Det er også muligt at importere displaybil-
leder til den interne harddisk. Billederne
kan vises i højre halvdel af radioskærmbil-
ledet.
• Inden harddisktilstanden kan bruges, skal
du kopiere sange og billeder til den interne
harddisk. Sange og billeder kan føjes til
harddisken ved brug af en cd eller en USB-
enhed (f.eks. en USB-nøgle eller en me-
mory stick).
BEMÆRK:
• Harddisken understøtter kun formaterne
.jpg/JPEG til billeder.
• WMA-/MP3-filer og udvalgte sange fra en
cd kan også føjes til harddisken. Se tillæg
til Uconnect i instruktionsbogen for at få
flere oplysninger.Kopiering af musik fra cd
• Tryk på knappen LOAD (Indsæt) på front-
pladen.
• Indsæt en disk, og tryk derefter på knappen
MY FILES (Mine filer) på frontpladen. Vælg
knappen "MY MUSIC" (Min musik) på be-
røringsskærmen.
• Tryk på knappen "Add Music Files to HDD"
(Tilføj musikfiler til HDD) på berørings-
skærmen, og tryk derefter på knappen
"Disc" (Disk) på berøringsskærmen i det
næste skærmbillede for at starte processen.
BEMÆRK:
• Du skal muligvis vælge mappen eller titlen
afhængigt af cd'en og derefter trykke på
"OK" for at starte kopieringen.• Status for kopieringen er vist i det nederste
venstre hjørne af skærmen.
Kopiering af musik fra USB
• USB-porten på radioens frontplade giver
dig mulighed for at kopiere filer til harddi-
sken. For at få adgang skal du løfte dækslet
op.
• Indsæt en USB-enhed (f.eks. en USB-nøgle
eller et hukommelsesstik), og vælg knap-
pen "MY MUSIC" (Min musik) på berørings-
skærmen.
• Tryk på knappen "Add Music Files to HDD"
(Tilføj musikfiler til HDD) på berørings-
skærmen, og tryk derefter på knappen
"From USB" (Fra USB) på berørings-
skærmen i det næste skærmbillede.
Kopiering af musik fra cd
Kopiering af musik fra USB
233
Højre kontakt
• Tryk kontakten fremad eller bagud for at
øge eller sænke lydstyrken.
• Tryk på knappen i midten for at skifte til-
stande AM/FM/CD.
Modtageforhold
Modtageforhold ændres konstant under kør-
sel. Modtagelse kan forstyrres af tilstedevæ-
relsen af bjerge, bygninger eller broer, især
når du er langt væk fra senderen.
Lydstyrken kan forøges ved modtagelse af
trafikadvarsler og nyheder.
Pleje og vedligeholdelse
Overhold følgende forholdsregler for at sikre,
at systemet er fuldt funktionsdygtigt:
• Displaylinsen må ikke komme i berøring
med spidse eller stive genstande, der kan
skade overfladen. Brug en blød, tør antista-
tisk klud til at rengøre, og tryk ikke.
• Brug aldrig sprit, benzin og derivater til at
rengøre linsen.• Undgå, at der trænger væske ind i sy-
stemet, da det kan blive beskadiget, så det
ikke kan repareres.
Tyveribeskyttelse
Systemet er udstyret med et tyveribeskyttel-
sessystem, der er baseret på udveksling af
oplysninger med køretøjets elektroniske sty-
reenhed (karossericomputer).
Dette garanterer maksimal sikkerhed og for-
hindrer, at den hemmelige kode blive indta-
stet, når strømforsyningen er blevet afbrudt.
Hvis kontrollen har et positivt udfald, starter
systemet driften, men hvis sammenlignings-
koderne ikke er de samme, eller hvis den
elektroniske styreenhed (karossericompute-
ren) udskiftes, vil systemet bede brugeren om
at indtaste den hemmelige kode. Kontakt en
autoriseret forhandler for at få flere oplys-
ninger.
AUX/USB/MP3-STYRING –
HVIS MONTERET
Der er mange måder at afspille musik fra
iPod/MP3-afspillere eller USB-enheder via
køretøjets lydsystem.
Den eksterne USB-port, der er placeret i
midterkonsollen, gør det muligt at tilslutte en
iPod til køretøjets lydsystem.
USB i midterkonsollen
239