2018 JEEP RENEGADE audio

GEAR SHIFT INDICATOR(onde presente)
O sistema Gear Shift Indicator (GSI) su-
gere ao condutor que efectue uma mu-
dança de velocidade através de uma indi-
cação específica no display.Através do
GSI o condutor é avisado que a passa-
gem para outra mudança permitiria uma
poupança em termos de consumos.
Ícone SHIFT UP (
SHIFT) no display:
sugestão para a passagem a uma veloci-
dade com relação superior.
Ícone SHIFT DOWN (
SHIFT) no dis-
play: sugestão para a passagem a uma
velocidade com relação inferior.
A indicação permanece visualizada no
display até que seja efectuada uma mu-
dança de velocidade ou até as condições
de condução entrem num perfil de mis-
são tal que não é necessária uma mu-
dança de velocidade para optimizar os
consumos.
BOTÕES DE COMANDO
Estão localizados no lado esquerdo do
volante fig. 67.Permitem seleccionar as opções de Menu
principal do display (consultar o pará-
grafo "Menu principal").
/: premir e soltar os botões
para percorrer para cima ou para baixo o
menu principal e os submenus.
/: premir e soltar os botões para
aceder aos ecrãs de informações ou aos
submenus de uma opção do menu
principal. O botão
permite ainda sair
do Menu principal.
OK: premir o botão para
aceder/seleccionar os ecrãs de
informações ou os submenus de uma
opção do menu principal. Manter o botão
premido durante um segundo para
redefinir as funções visualizadas/
seleccionadas.
MENU PRINCIPAL
Opções do Menu
O Menu é constituído pelas seguintes
opções:
TAQUÍMETROINFO VEÍCULODRIVER ASSISTECONOM. COMB.TRIPSTOP/STARTÁUDIOAVISOSCONF. DISPLAYCONFIG. VEÍCULO
A modalidade de visualização das opções
do Menu (indicações maiúsculas ou mi-
núsculas) varia em função do tipo de
display.
Para algumas entradas está previsto um
submenu.
Na presença de sistemaUconnect™, al-
gumas opções do Menu são visualizadas
e geridas no display deste último e não
no display do quadro de instrumentos
(consulte os capítulos relativos ao
Uconnect™).
67J0A0189C
68
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS

Símbolo O que significa
AVARIA DO SISTEMA LANESENSE
O símbolo acende-se em caso de avaria no sistema LaneSense. O display apresenta a mensagem
específica. Neste caso, dirigir-se o mais rapidamente possível à Rede de Assistência Jeep.
AVARIA DAS LUZES DE MÁXIMOS AUTOMÁTICAS
O símbolo acende-se para assinalar a avaria das luzes de máximos automáticas. Dirigir-se, logo que
possível, à Rede de Assistência Jeep.
TEMPERATURA EXCESSIVA DO ÓLEO DA CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMÁTICA/TEMPERATURA
EXCESSIVA DA EMBRAIAGEM DA CAIXA DE VELOCIDADES AUTOMÁTICA DE EMBRAIAGEM DUPLA
O símbolo acende-se em caso de sobreaquecimento da caixa de velocidades, a seguir a uma utilização
particularmente exigente. Neste caso é efetuada uma limitação das prestações do motor. Aguardar, com
o motor desligado ou no mínimo, a desativação do símbolo.
AVARIA DO GANCHO DE REBOQUE
O símbolo acende-se para assinalar a avaria do gancho de reboque. Dirigir-se, logo que possível, à Rede
de Assistência Jeep.
AVARIA NO SISTEMA DE ÁUDIO
O símbolo acende-se para assinalar a avaria do sistema de áudio. Dirigir-se, logo que possível, à Rede
de Assistência Jeep.
91

FUNCIONALIDADE ECRÃ TÁTIL
O sistema utiliza a funcionalidade “touch
screen”: para interagir com as várias fun-
ções, premir os “botões gráficos” apre-
sentados no visor.
Para confirmaruma seleção, premir o bo-
tão gráfico “OK”.
Para regressar ao ecrã anteriorpremir o
botão gráfico
(Cancelar) ou, com
base no ecrã ativo,/Concluído.
SUPORTE USB / AUX
No veículo está presente uma porta USB/
tomada AUX (se presente) localizada no
túnel central.
MODALIDADE RÁDIO
Uma vez selecionada a estação de rádio
desejada, no visor serão exibidas as se-
guintes informações:
Na parte superior: apresentação da lista
de estações de rádio memorizadas (pre-
set); é evidenciada a estação atualmente
em escuta.
Na parte central: visualização do nome da
estação de rádio em escuta e botões grá-
ficos
/para seleção da estação
de rádio anterior ou seguinte.Na parte inferior: apresentação dos se-
guintes botões gráficos:
“Procurar”: lista das estações de rádio
disponíveis;
“AM/FM”, “AM/DAB”, “FM/DAB”:
seleção da banda de frequência desejada
(botão gráfico reconfigurável conforme a
banda selecionada: AM, FM ou DAB);
“Sintoniz.” : sintonização manual da
estação de rádio (não disponível para
rádio DAB);
“Info”: informações adicionais sobre a
fonte em escuta;
“Áudio”: acesso ao ecrã “Definições
Áudio”.
Menu Áudio
Através do menu “Áudio” é possível efe-
tuar as seguintes regulações:
“Equalizador” (se presente);“Balance/Fader” (regulação do
balanço direito/esquerdo e
dianteiro/traseiro do som);
“Volume/Velocidade” (exceto versões
com sistema HI-FI) controlo automático
do volume em função da velocidade;
“Intensidade” (se presente);“Auto-On Radio” (permite selecionar o
comportamento do rádio ao posicionar o
dispositivo de arranque em MAR).
MODALIDADE MÉDIA
ATENÇÃO A utilização de aplicações
presentes nos dispositivos portáteis
pode não ser compatível com o sis-
temaUconnect™.
Selecção da faixa (Visualiz.)
Com a modalidade Média activa, premir
brevemente os botões gráficos
/para reproduzir a faixa anterior/
seguinte ou premir e manter premidos os
botões
/para fazer retroceder/
avançar rapidamente a faixa.
NOTA Para os idiomas não suportados
pelo sistema que apresentam caracteres
especiais (por ex. Grego), o teclado não
está disponível.Nestes casos, esta função
ficará limitada.
SUPORTE Bluetooth
Registo de um dispositivo áudioBluetooth®
Proceder do seguinte modo:
activar a funcionalidadeBluetooth®
no dispositivo;
premir a tecla MEDIA no painel
frontal;
em caso de fonte "Media" activa,
premir o botão gráfico "Fonte";
escolher o suporte MédiaBluetooth®;premir o botão gráfico "Adicion.
Dispos.";
319

procurarUconnect™no dispositivo
áudioBluetooth®(durante a fase de
registo, no display aparece um ecrã que
indica o estado de avanço da operação);
quando o dispositivo áudio lhe pedir,
introduzir o código PIN visualizado no
display do sistema ou confirmar no
dispositivo o PIN visualizado;
quando o procedimento de registo
tiver terminado com sucesso, no display
aparece um ecrã. Seleccionando "Sim" à
pergunta, o dispositivo áudioBluetooth®
será registado como preferido (o
dispositivo terá a prioridade sobre os
outros que serão registados a seguir).
Seleccionando "Não", a prioridade é
determinada com base na ordem em que
foi ligado. O último dispositivo ligado
terá a prioridade mais alta;
o registo de um dispositivo áudio pode
também ser feito premindo a tecla
PHONE no painel frontal e
seleccionando a opção "Definições" ou, a
partir do menu "Definições", seleccionar
a opção "Telefone/Bluetooth".
ATENÇÃO Se se perder a conexãoBluetooth®entre o telemóvel e o
sistema, consultar o manual de
instruções do telemóvel.MODO TELEFONE
Ativação do modo Telefone: premir a teclaPHONE no painel frontal.
Através dos botões gráficos visualizados
no visor é possível:
compor o número de telefone
(utilizando o teclado gráfico presente no
visor);
visualizar e ligar para os contactos
presentes na lista de contactos do
telemóvel;
visualizar e ligar para os contactos a
partir dos registos das chamadas
recentes;
emparelhar até 10 telefones/
dispositivos áudio para facilitar e acelerar
o acesso e a ligação;
transferir as chamadas do sistema
para o telemóvel e vice-versa e desativar
o áudio do microfone do sistema para
conversas privadas.
NOTA! O áudio do telemóvel é transmi-
tido através do sistema áudio do veículo:
o sistema desativa automaticamente o
áudio do sistema quando se utiliza a fun-
ção Telefone.
NOTA! Para a lista dos telemóveis e das
funcionalidades suportadas, consultar o
site www.driveuconnect.euRegisto do telemóvel
Proceder do seguinte modo:
ativar a funçãoBluetooth®no
telemóvel;
premir a teclaPHONE no painel
frontal;
se ainda não estiver presente nenhum
telefone registado no sistema, o visor
apresenta um ecrã específico;
selecionar “Sim” para iniciar o
procedimento de registo e, de seguida,
pesquisar o dispositivoUconnect™no
telemóvel (selecionar “Não” apresenta o
ecrã principal do telefone);
quando o telemóvel o solicitar,
introduzir através do teclado do
telemóvel o código PIN apresentado no
visor do sistema ou confirmar no
telemóvel o PIN visualizado;
a partir do ecrã “Telefone”, é sempre
possível registar um telemóvel premindo
o botão gráfico “Def.”: premir o botão
gráfico “Adicion. Dispos.” e proceder
como descrito no ponto acima;
durante a fase de registo, no visor
aparece um ecrã que indica o estado de
avanço da operação;
quando o procedimento de registo
tiver terminado com sucesso, no display
aparece um ecrã: selecionando "Sim" à
pergunta, o telemóvel será registado
como preferido (o telemóvel terá a
prioridade sobre os outros telemóveis que
320
MULTIMÉDIA

fico "Sinalizações ativas" é possível visu-
alizar (se presentes) o detalhe das
anomalias detetadas a bordo do veículo
que provocaram o acendimento de uma
luz avisadora.
O estado do veículo pode ser visto quer a
partir do site www.driveuconnect.eu, quer
através daApp Uconnect™LIVE.
DEFINIÇÕES
Premir o botão SETTINGSno painel
frontal para visualizar no visor o menu
principal das “Definições”.
NOTA! A apresentação das opções do
menu varia conforme as versões.
O menu é, indicativamente, constituído
pelas seguintes opções:
Visor;Unidades de medida;Comandos de voz;Relógio & DataSegurança/Assistência (se presente)Travões (se presente)Luzes (onde presente)Portas & bloqueio de portasOpções desligar motorÁudioTelefone/BluetoothConfigur. SiriusXM (se presente)Configuração rádioRepor DefiniçõesEliminar dados pessoaisReposição AppsSegurança/Assist.
(se presente)
Através desta função, é possível efetuar
as seguintes regulações:
Câmar. ParkView
(se presente)
Através desta função, é possível efetuar
as seguintes regulações:
“Diretrizes ativas” (se presente):
permite ativar a apresentação no visor
das grelhas dinâmicas que indicam o
percurso do veículo.
“Ret. Câmar. ParkView” (se presente):
permite atrasar a desativação das
imagens da câmara quando a
marcha-atrás é desativada.
Aviso colisão frontal
(se presente)
Através desta função, é possível selecio-
nar o modo de intervenção do sistema
Forward Collision Warning.
As opções disponíveis são:
“Off” (desligado): o sistema é
desativado;
“Só travagem ativa”: o sistema
intervém acionando a travagem
automática (se presente);
“Alarme + travagem ativa”: o sistema
intervém fornecendo ao condutor uma
sinalização sonora e acionando a
travagem automática.Sensib.colisão frontal
(se presente)
Através desta função, é possível selecio-
nar a “prontidão” de intervenção do sis-
tema, com base na distância do obstá-
culo. As opções disponíveis são “Perto”,
“Médio” (se presente), “Distante”.
ParkSense
(se presente)
Através desta função, é possível selecio-
nar o tipo de sinalização fornecido pelo
sistema ParkSense.
As opções disponíveis são:
“Off”: o sistema é desativado;“Só sinal sonoro”: o sistema avisa o
condutor sobre a presença de um
obstáculo apenas mediante sinalizações
sonoras, através dos altifalantes
presentes no veículo.
“Visual e sonoro”: o sistema avisa o
condutor sobre a presença de um
obstáculo apenas mediante sinalizações
sonoras (através dos altifalantes
presentes no veículo) e visuais, no
quadro de instrumentos.
Vol. ParkSense diant.
(se presente)
Através desta função, é possível selecio-
nar o volume das sinalizações sonoras
fornecidas pelo sistema ParkSense fron-
tal.
325

Procurar na lista de
contactos
Procurar na
lista de contactos
Mostrar mensagensEnviar uma SMS para o
<0127457322>
Mostrar as mensagens
Comandos de voz do rádio
Os seguintes comandos de voz podem ser
pronunciados depois de ter premido a
tecla no volante
:Sintonizar em <105.5> Sintonizar em <940> Sintonizar em Sintonizar no canal DAB Deejay>
Comandos de voz media
Os seguintes comandos de voz podem ser
pronunciados depois de ter premido a
tecla no volante
:Reproduzir canções...Reproduzir álbum...Reproduzir artista...Reproduzir género...Reproduzir playlist…Reproduzir podcast...Reproduzir audiolivro...Reproduzir faixa número…Selecionar suporte...Visualizar...Comandos de voz eco:Drive
(se presente)
Os seguintes comandos de voz podem ser
pronunciados depois de ter premido a
tecla no volante
:Ativar eco:Driveeco:Drive OffMostrar viagem actualMostrar viagem anterior
327

BOTÕES GRÁFICOS NO VISOR
Botão gráfico Funções Modo
RádioAcesso ao modo Rádio Pressão botão gráfico
MediaSeleção da fonte: USB, AUX (se presente),
Bluetooth®Pressão botão gráfico
TelefoneAcesso ao modo Telefone Pressão botão gráfico
AppsAcesso às funções adicionais (visualização da Hora,
Bússola, Temperatura externa, Media Player e
serviçosUConnect
™LIVE se presentes)Pressão botão gráfico
BússolaVisualização de informações da bússola Pressão botão gráfico
DefiniçõesAcesso ao menu Definições Pressão botão gráfico
ÁudioAcesso ao menu Definições Áudio Pressão botão gráfico
ClimatizadorAcesso ao menu Definições do climatizador Pressão botão gráfico
329

FUNCIONALIDADE ECRÃ TÁTIL
O sistema utiliza a funcionalidade “touch
screen”: para interagir com as várias fun-
ções, premir os “botões gráficos” apre-
sentados no visor.
Para confirmaruma seleção, premir o bo-
tão gráfico “OK”.
Para regressar ao ecrã anteriorpremir o
botão gráfico
(Cancelar) ou, com
base no ecrã ativo,/Concluído.
MODALIDADE RÁDIO
Uma vez selecionada a estação de rádio
desejada, no visor serão exibidas as se-
guintes informações:
Na parte superior: apresentação da lista
de estações de rádio memorizadas (pre-
set); é evidenciada a estação atualmente
em escuta.
Na parte central: apresentação do nome
da estação de rádio que se está a ouvir.
Na parte lateral esquerda: visualização dos
botões gráficos “AM”, “FM”, “DAB” (se
presente) para a seleção da banda de
frequência desejada (o botão gráfico rela-
tivo à banda selecionada é evidenciado).
Na parte lateral direita: visualização do
botão gráfico “Info”: informações adicio-
nais sobre a fonte em escuta.Na parte inferior: apresentação dos se-
guintes botões gráficos:
“Procurar”: lista das estações de rádio
disponíveis;
/: seleção da estação de
rádio anterior/seguinte;
“Sintoniz.” : sintonização manual da
estação de rádio;
“Áudio”: acesso ao ecrã “Definições
Áudio”.
Menu Áudio
Para aceder ao menu “Áudio”, premir o
botão gráfico “Áudio” situado na parte
inferior do visor.
Através do menu “Áudio” é possível efe-
tuar as seguintes regulações:
“Balance & Fader” (regulação do
balanço direito/esquerdo e
dianteiro/traseiro do som)
“Equalizador” (se presente)“Ajuste volume com a velocidade”
(controlo automático do volume em
função da velocidade)
“Intensidade” (se presente)“Compensação vol. AUX” (apenas
ativo na presença de um dispositivo AUX
inserido) (se presente)
“Execução automática”“Rádio Auto. Ligado”“Radio Off na abertura”
MODO MEDIA
Premir o botão gráfico “Media” para sele-
cionar a fonte áudio desejada entre as
disponíveis: USB,Bluetooth®e AUX (se
presente).
ATENÇÃO A utilização de aplicações
presentes nos dispositivos portáteis
pode não ser compatível com o
sistemaUconnect™.
Uma vez selecionado o modo Média sur-
gem no visor as informações seguintes:
Na parte superior: apresentação das infor-
mações relativas à faixa em execução e
dos seguintes botões gráficos:
“Repetir”: repetição da faixa em
execução;
“Shuffle”: reprodução casual das
faixas;
Avanço da faixa e duração.
Na parte central: apresentação das infor-
mações relativas à faixa em execução.
Na parte lateral esquerda: apresentação
dos seguintes botões gráficos:
Suporte ou fonte áudio selecionada;“Selecionar fonte”: seleção da fonte
áudio pretendida.
Na parte lateral direita:apresentação dos
seguintes botões gráficos:
“Info”: informações adicionais sobre a
faixa que está a ser ouvida;
“Faixas”: lista das faixas disponíveis.
334
MULTIMÉDIA