2018 JEEP RENEGADE reset

Εκδόσειςμε διαμορφώσιμη οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών
Στις εκδόσειςμε διαμορφώσιμη οθόνη
πολλαπλών λειτουργιών υπάρχουνμόνο
οι κατηγορίες τουμενού"Display" (είναι
δυνατόν να επιλέξετεμόνο τις κατηγορίες
"See phone"και"See navigation"),
"Safety"και"Safety & Assistance" (είναι
δυνατόν να επιλέξετεμόνο την κατηγορία
"Warnings volume").Η διαχείριση και η
εμφάνιση όλων των άλλων κατηγοριών
θαπραγματοποιείται επάνω στην οθόνη
του συστήματοςUconnect™.TRIP COMPUTER
Το“Trip computer” (υπολογιστής
ταξιδίου)επιτρέπει την εμφάνιση στην
οθόνη,με τον διακόπτη ανάφλεξης στο
MAR,τωνμεγεθώνπου έχουν σχέσημε
την κατάσταση λειτουργίας του
αυτοκινήτου.
Αυτή η λειτουργία αποτελείται από δύο
ξεχωριστές διαδρομέςπου ονομάζονται
΅°Trip A΅±και ΅°Trip B΅±ικανές να
ελέγξουν την''ολοκλήρωση της
αποστολής''του αυτοκινήτου(ταξίδι)με
ανεξάρτητο τρόποημία από την άλλη.
Το“Trip A”επιτρέπει την εμφάνιση των
παρακάτωμεγεθών: ''Distance travelled
Α'', ''Average fuel consumptionΑ'', ''Trip
time (διάρκεια οδήγησης)Α''.
Το“Trip B”επιτρέπει την εμ
φάνιση των
παρακάτωμεγεθών: ''Distance travelled
B'', ''Average fuel consumption B'', ''Trip
time (διάρκεια οδήγησης) B''.Το ΅°Trip
B΅±είναιμία λειτουργίαπουμπορεί να
απενεργοποιηθεί.
Και οι δύομνήμεςμπορούν να
μηδενιστούν(reset -έναρξη καινούργιας
αποστολής).
Για ναμηδενίσετε(reset)ταμεγέθη του
"Trip A"και του"Trip B" πιέστε και
κρατήστεπατημένο τοπλήκτροOK
επάνω στα κουμπιά ελέγχου του
τιμονιού.ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ταμεγέθη"Autonomy"
(Αυτονομία)και''Instant fuel
consumption'' (Στιγμιαία κατανάλωση)
δενμηδενίζονται.
74
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Μήνυμαεπάνω στην οθόνη
ΜΗΝΥΜΑ''SERVICE''
(ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ)ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ(SERVICE)
Όταν ηπρογραμματισμένη συντήρηση(''σέρβις'')βρίσκεται κοντά στηνπροβλεπόμενη
λήξη,γυρίζοντας τον διακόπτη ανάφλεξης στοMAR,επάνω στην οθόνη θα εμφανιστεί
η αναγραφή"Service" μαζίμε τον αριθμό των χιλιομέτρων/μιλίων ή των ημερών(όπου
προβλέπεται)που απομένουνμέχρι τη συντήρηση του αυτοκινήτου.
Απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής Εξυπηρέτησης τηςJeepόπου,εκτός από τις
προβλεπόμενες εργασίες του''Πλάνουπρογραμματισμένης συντήρησης'',θα
πραγματοπ
οιηθεί και ομηδενισμός(reset)αυτής της εμφάνισης στην οθόνη.
108
ΓΝΩΡΙΜΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ

Σημείωση
80)Μη συνδέστε το καλώδιο στον
αρνητικόπόλο(–)της ξεφόρτιστης
μπαταρίας.Οσπινθήραςπου θα
δημιουργηθείμπορείναπροκαλέσει την
έκρηξη τηςμπαταρίας και ναπροκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς.
Χρησιμοποιήστε αποκλειστικάτο ειδικό
σημείογείωσης.Μη χρησιμοποιήσετε
κανέναάλλο εκτεθειμένομεταλλικό
μέρος.
ΣΥΣΤΗΜΑΔΙΑΚΟΠΗΣ
ΚΑΥΣΙΜΟΥ
173)
Επεμβαίνει στηνπερίπτωση σύγκρουσης
προκαλώντας:
τη διακοπή της τροφοδοσίας του
καυσίμουμε συνέπεια το σβήσιμο του
κινητήρα
το αυτόματο ξεκλείδωμα των θυρώντο άναμμα των εσωτερικών φώτωντην απενεργοποίηση του εξαερισμού
του κλιματισμού
το άναμμα των αλάρμ(για να
απενεργοποιήσετε τα φώτα εκτελέστε τη
διαδικασία“reset”,δείτε όσα
περιγράφονται στη συνέχεια).
Σε ορισμένες εκδόσεις η επέμβαση του
συστήματος επισημαίνεται από την
εμφάνιση ενόςμηνύματος επάνω στην
οθόνη.Με τον ίδιο τρόπο ένα αντίστοιχο
μήνυμαεπάνω στην οθόνη ειδοποιεί τον
οδηγό στηνπερίπτωσηπου έχει
επηρεαστεί η λειτουργία του συστήματος.
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Ελέγξτεπροσεκτικά το
αυτοκίνητο για να δείτε αν υπάρχει
διαρροή καυσίμου,γιαπαράδειγμα στο
χώρο του κινητήρα,κάτω απότο
αυτοκίνητο ή κοντά στηνπεριοχή του
χώρου των επιβατών.Μετά απόμία
σύγκρουση,γυρίστε τον διακόπτη
ανάφλεξης στη θέσηSTOPγια να
αποφύγετε το άδειασμα τηςμπαταρίας.
Διαδικασίαμηδενισμού(Reset)
Για να αποκαταστήσετε τη σωστή
λειτουργία του αυτοκινήτου εκτελέστε την
παρακάτω διαδικασία(αυτή τη
διαδικασίαπρέπει να ξεκινήσει και να
ολοκληρωθεί σε λιγότερο από ένα λεπτό):
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηMAR
ανάψτε τα δεξιά φλας,στη συνέχεια
τα αριστερά,μετά ξανά τα δεξιά καιπάλι
τα αριστερά
στη συνέχεια απενεργοποιήστε τα
αριστερά φλας
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηSTOP
φέρτε τον διακόπτη ανάφλεξης στη
θέσηMAR.
247

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ"TOUCH SCREEN"
Το σύστημα χρησιμοποιεί τη λειτουργία
"touch screen".Για να χρησιμοποιήσετε
τις διάφορες λειτουργίεςπιέστε τα
''πλήκτρα'' που εμφανίζονται επάνω στην
οθόνη.
Για να επιβεβαιώσετεμία επιλογή
πιέστε τοπλήκτρο"OK".
Για να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνηπιέστε τοπλήκτρο
(Ακύρωση)ή,στη βάση του ενεργού
παραθύρου,/Done.
ΠΗΓΗ ΗΧΟΥUSB / AUX
Στο αυτοκίνητο υπάρχειμία θύρα
USB/πρίζαAUX (όπου υπάρχει)που
βρίσκεται επάνω στο κεντρικό ταμπλό.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑRADIO
Αφού επιλέξετε το ραδιοφωνικό σταθμό
που θέλετε επάνω στην οθόνη θα
εμφανιστούν οιπαρακάτωπληροφορίες:
Στο άνω τμήμα:προβολή λίστας
ραδιοφωνικών σταθμώνπου έχουν
αποθηκευτεί στημνήμη(preset),
εμφανίζεται ο σταθμόςπου ακούγεται
εκείνη τη στιγμή.
Στο κεντρικό τμήμα:προβολή ονόματος
του ραδιοφωνικού σταθμούπου
ακούγεται καιπλήκτρα
/για την
επιλογή τουπροηγούμενου ή του
επόμενου ραδιοφωνικού σταθμού.Στο κάτω τμήμα:προβολή των
παρακάτωπλήκτρων:
"Browse":λίστα των διαθέσιμων
ραδιοφωνικών σταθμών
«AM/FM», «AM/DAB», «FM/DAB»:
επιλογή επιθυμητήςμπάντας συχνοτήτων
(διαμορφώσιμοπλήκτρομεσύμβολα
ανάλογαμε την επιλεγμένημπάντα:
AM,FMήDAB)
"Tune" :χειροκίνητος συντονισμός του
ραδιοφωνικού σταθμού(μη διαθέσιμος
για το ραδιόφωνοDAB)
«Info»: πρόσθετεςπληροφορίες για την
πηγή ακρόασης
«Audio»: πρόσβαση στην οθόνη
«Audio Settings».
ΜενούAudio
Μέσω τουμενού"Audio"είναι δυνατόν
να κάνετε τιςπαρακάτω ρυθμίσεις:
«Equalizer» (όπουπροβλέπεται),«Balance & Fade» (ρύθμιση της
εξισορρόπησης του ήχου δεξιά/αριστερά
και εμπρός/πίσω);
"Volume/Speed" (εξαιρούνται οι
εκδόσειςμε σύστημαHI-FI)αυτόματος
έλεγχος της έντασης του ήχου ανάλογα
με την ταχύτητα
«Loudness» (όπουπροβλέπεται),"Auto-On Radio" (επιτρέπει την επιλογή
της συμπεριφοράς του ραδιοφώνουμε
την τοποθέτηση του διακόπτη ανάφλεξης
στοMAR).
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑMEDIA
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η χρήση των εφαρμογών
που υπάρχουν στις φορητές συσκευές
μπορεί ναμην είναι συμβατήμετο
σύστημαUconnect™.
Επιλογή κομματιού(Browse)
Με τη λειτουργίαMediaενεργοποιημένη
πιέστε σύντοματαπλήκτρα
/για την αναπαραγωγή του
προηγούμενου/επόμενου κομματιού ή
πιέστε και κρατήστεπατημένα τα
πλήκτρα
/για να επιστρέψετε
γρήγοραπρος ταπίσω/ναπροχωρήσετε
μπροστά το κομμάτι.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για τις γλώσσεςπου δεν
υποστηρίζονται από το σύστημαοι
οποίες έχουν ειδικούς χαρακτήρες(π.χ.
ελληνικά),τοπληκτρολόγιο δεν είναι
διαθέσιμο.Σε αυτές τιςπεριπτώσεις αυτή
η λειτουργία θα είναιπεριορισμένη.
ΠΗΓΗBluetooth
Καταχώρισημιας διάταξης ήχου
Bluetooth®
Συνεχίστε όπως ακολουθεί:
ενεργοποιήστε τη λειτουργία
Bluetooth®επάνω στη συσκευή
πιέστε τοπλήκτροMEDIAεπάνω στην
πρόσοψη
342
ΠΟΛΥΜΕΣΑ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ"TOUCH SCREEN"
Το σύστημα χρησιμοποιεί τη λειτουργία
"touch screen".Για να χρησιμοποιήσετε
τις διάφορες λειτουργίεςπιέστε τα
''πλήκτρα'' που εμφανίζονται επάνω στην
οθόνη.
Για να επιβεβαιώσετεμία επιλογή
πιέστε τοπλήκτρο"OK".
Για να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνηπιέστε τοπλήκτρο
(Ακύρωση)ή,στη βάση του ενεργού
παραθύρου,/Done.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑRADIO
Αφού επιλέξετε το ραδιοφωνικό σταθμό
που θέλετε επάνω στην οθόνη θα
εμφανιστούν οιπαρακάτωπληροφορίες:
Στο άνω τμήμα:προβολή λίστας
ραδιοφωνικών σταθμώνπου έχουν
αποθηκευτεί στημνήμη(preset),
εμφανίζεται ο σταθμόςπου ακούγεται
εκείνη τη στιγμή.
Στο κεντρικό τμήμα:εμφάνιση
ονόματος του ραδιοφωνικού σταθμού
που ακούγεται.
Στοπλευρικό αριστερό τμήμα:
εμφάνιση τωνπλήκτρων"AM", "FM",
"DAB" (όπου υπάρχει)για να επιλέξετε
μπάντα συχνοτήτωνπου θέλετε(το
πλήκτρο για την αντίστοιχη επιλεγμένη
μπάντα εμφανίζεται).Στο δεξίπλευρικό τμήμα:εμφάνιση
πλήκτρου“Info”: πρόσθετεςπληροφορίες
για τηνπηγή ακρόασης.
Στο κάτω τμήμα:προβολή των
παρακάτωπλήκτρων:
"Browse":λίστα των διαθέσιμων
ραδιοφωνικών σταθμών
/:επιλογή του
προηγούμενου ή του επόμενου
ραδιοφωνικού σταθμού
«Tune» :χειροκίνητος συντονισμός του
ραδιοφωνικού σταθμού
«Audio»: πρόσβαση στην οθόνη
«Audio Settings».
ΜενούAudio
Για ναμεταβείτε στομενού«Audio»
πιέστε τοπλήκτρο«Audio» που βρίσκεται
στο κάτω τμήμα της οθόνης.
Μέσω τουμενού«Audio»είναι δυνατόν
να κάνετε τιςπαρακάτω ρυθμίσεις:
«Balance & Fader» (ρύθμιση της
εξισορρόπησης του ήχου δεξιά/αριστερά
και εμπρός/πίσω)
«Equalizer» (όπουπροβλέπεται)«Speed Adj Volume» (αυτόματος
έλεγχος της έντασης του ήχου ανάλογα
με την ταχύτητα)
«Loudness» (όπου υπάρχει).«AUX Volume Match» (ενεργόμόνο
όταν υπάρχει ενεργοποιημένη συσκευή
AUX) (όπου υπάρχει)
«AutoPlay»
«Auto-On Radio»“Radio Off w/Door”
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑMEDIA
Πιέστε τοπλήκτρο«Media»για να
επιλέξετε τηνπηγή ήχουπου επιθυμείτε
μεταξύ των διαθέσιμων: USB,
Bluetooth®καιAUX (όπου υπάρχει).
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η χρήση των εφαρμογών
που υπάρχουν στις φορητές συσκευές
μπορεί ναμην είναι συμβατήμετο
σύστημαUconnect™.
Αφού επιλέξετε τη λειτουργίαMedia,
επάνω στην οθόνη θα εμφανιστούν οι
παρακάτωπληροφορίες:
Στο άνω τμήμα:εμφάνιση των
πληροφοριών για το κομμάτιπουπαίζει
και τωνπαρακάτωπλήκτρων:
«Repeat»:επανάληψη του κομματιού
πουπαίζει
«Shuffle»:τυχαία αναπαραγωγή των
κομματιών
Πρόοδος κομματιού και διάρκεια.
Στο κεντρικό τμήμα:εμφάνιση των
πληροφοριών για το κομμάτιπουπαίζει.
Στο αριστερόπλευρικό τμήμα:
προβολή τωνπαρακάτωπλήκτρων:
Επιλεγμένηπηγή ήχου«Select source»:επιλογή της
επιθυμητήςπηγής ήχου.
359

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ"TOUCH SCREEN"
Το σύστημα χρησιμοποιεί τη λειτουργία
"touch screen".Για να χρησιμοποιήσετε
τις διάφορες λειτουργίεςπιέστε τα
''πλήκτρα'' που εμφανίζονται επάνω στην
οθόνη.
Για να επιβεβαιώσετεμία επιλογή
πιέστε τοπλήκτρο"OK".
Για να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνηπιέστε τοπλήκτρο
(Ακύρωση)ή,στη βάση του ενεργού
παραθύρου,/Done.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑRADIO
Αφού επιλέξετε το ραδιοφωνικό σταθμό
που θέλετε επάνω στην οθόνη θα
εμφανιστούν οιπαρακάτωπληροφορίες:
Στο άνω τμήμα:προβολή λίστας
ραδιοφωνικών σταθμώνπου έχουν
αποθηκευτεί στημνήμη(preset),
εμφανίζεται ο σταθμόςπου ακούγεται
εκείνη τη στιγμή.
Στο κεντρικό τμήμα:προβολή ονόματος
του ραδιοφωνικού σταθμούπου
ακούγεται καιπλήκτρα
/για την
επιλογή τουπροηγούμενου ή του
επόμενου ραδιοφωνικού σταθμού.
Στο κάτω τμήμα:προβολή των
παρακάτωπλήκτρων:
«Browse»:λίστα των διαθέσιμων
ραδιοφωνικών σταθμών
«AM/FM», «AM/DAB», «FM/DAB»:
επιλογή επιθυμητήςμπάντας συχνοτήτων
(διαμορφώσιμοπλήκτρομεσύμβολα
ανάλογαμε την επιλεγμένημπάντα:
AM,FMήDAB)
“Tune” :χειροκίνητος συντονισμός του
ραδιοφωνικού σταθμού(μη διαθέσιμος
για το ραδιόφωνοDAB)
"Info": πρόσθετεςπληροφορίες για την
πηγή ακρόασης
“Audio”: πρόσβαση στην οθόνη«Audio
Settings».
ΜενούAudio
Μέσω τουμενού«Audio»είναι δυνατόν
να κάνετε τιςπαρακάτω ρυθμίσεις:
«Balance & Fade» (ρύθμιση της
εξισορρόπησης του ήχου δεξιά/αριστερά
και εμπρός/πίσω)
«Equalizer» (όπουπροβλέπεται)''Adjust Volume/Speed" (εξαιρούνται οι
εκδόσειςμε σύστημαHI-FI)αυτόματος
έλεγχος της έντασης του ήχου ανάλογα
με την ταχύτητα
“AUX Volume comp.” (όπου υπάρχει)''Surround Sound'' (όπου υπάρχει)“Auto Play” (αυτόματη αναπαραγωγή)
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑMEDIA
Πιέστε τοπλήκτρο«Media»για να
επιλέξετε τηνπηγή ήχουπου επιθυμείτε
μεταξύ των διαθέσιμων: USB,
Bluetooth®καιAUX (όπου υπάρχει).
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Η χρήση των εφαρμογών
που υπάρχουν στις φορητές συσκευές
μπορεί ναμην είναι συμβατήμετο
σύστημαUconnect™.
Αφού επιλέξετε τη λειτουργίαMedia,
επάνω στην οθόνη θα εμφανιστούν οι
παρακάτωπληροφορίες:
Στο άνω τμήμα:εμφάνιση των
πληροφοριών για το κομμάτιπουπαίζει
και τωνπαρακάτωπλήκτρων:
«Repeat»:επανάληψη του κομματιού
πουπαίζει
«Shuffle»:τυχαία αναπαραγωγή των
κομματιών
Πρόοδος κομματιού και διάρκεια.
Στο κεντρικό τμήμα:εμφάνιση των
πληροφοριών για το κομμάτιπουπαίζει.
Στο αριστερόπλευρικό τμήμα:
προβολή τωνπαρακάτωπλήκτρων:
Επιλεγμένηπηγή ήχου«Select source»:επιλογή της
επιθυμητήςπηγής ήχου.
Στο δεξίπλευρικό τμήμα:προβολή των
παρακάτωπλήκτρων:
"Map":εμφάνιση του χάρτη
πλοήγησης
«Info»: πρόσθετεςπληροφορίες για το
κομμάτιπου ακούγεται
«Tracks»:λίστα των διαθέσιμων
κομματιών
«Setup».
377

Ρύθμιση''Smartphone display
autoshow at connection” (“Αυτόματη
προβολήοθόνηςsmartphoneκατάτη
σύνδεση”)
Μέσω των ρυθμίσεων του συστήματος
Uconnect™,ο χρήστηςμπορεί να
αποφασίσει αν θα εμφανίζεται η οθόνη
τουsmartphoneεπάνω στην οθόνη του
συστήματοςUconnect™μόλις το
smartphoneσυνδεθεί στο αυτοκίνητο
μέσω της θύραςUSB.
Ρυθμίζοντας αυτή τη λειτουργία,κάθε
φοράπου θαπραγματοποιείται η
σύνδεσημέσωUSB,οι εφαρμογέςApple
CarPlayήAndroid Autoθα εμφανίζονται
αυτόματα επάνω στην οθόνη του
συστήματοςUconnect™.
Η ρύθμιση“Smartphone display
autoshow at connection”βρίσκεται στο
υ
πομενού“Display”.Η λειτουργία,από
προεπιλογή,είναι ενεργοποιημένη.
Έξοδος απότις εφαρμογέςAndroid
AutoκαιApple CarPlay
Για να τερματίσετε τη συνεδρίαApple
CarPlayήAndroid Autoαποσυνδέστε το
smartphoneαπό τη θύραUSBτου
αυτοκινήτου.
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
Πιέστε τοπλήκτρογια ναμπείτε στο
μενού«Settings».
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ηπροβολή των κατηγοριών
τουμενούποικίλει ανάλογαμε τις
εκδόσεις.
Τομενού αποτελείται ενδεικτικά από τις
παρακάτω κατηγορίες:
KeysenseLanguageDisplayUnits (όπου υπάρχει)Voice CommandsClock & DateCamera (όπου υπάρχει)Security/Assistance (όπου υπάρχει)Mirros & wipers (όπου υπάρχει)Brakes (όπου υπάρχει)Lights (όπου υπάρχει)Doors & LocksAuto-On comfort (όπου υπάρχει)Engine Off OptionsAudioPhone/BluetoothRadio SetupReset
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΛΟΗΓΗΣΗΣ
ΣΗΜΕΊΩΣΗ Οι χάρτεςπλοήγησης
έχουνπροφορτωθεί στο σύστημα και
συνεπώς δεν απαιτείται κανένα
εξωτερικόμέσο υποστήριξης.
Ενημέρωση χαρτών
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για ναπραγματοποιήσετε
την ενημέρωση των χαρτών
απευθυνθείτε στοΔίκτυο Τεχνικής
Εξυπηρέτησης τηςJeep.
Για να ενεργοποιήσετε το κύριομενού
τηςπλοήγησηςπιέστε τοπλήκτρο“Nav”
και στη συνέχειαπιέστε ένα απόταδύο
παρακάτωπλήκτρα:
“Where To?”:για να αναζητήσετε ή να
κατευθυνθείτεπρος τονπροορισμό
''View map'':για να εμφανίσετε
επάνω στην οθόνη τον χάρτη
“Home”:επιτρέπει τον ορισμόμιας
διεύθυνσης σπιτιού και τον
προγραμματισμόμιας διαδρομήςπρος
αυτή
“Work”:επιτρέπει τον ορισμόμιας
διεύθυνσης εργασίας και τον
προγραμματισμόμιας διαδρομήςπρος
αυτή
“Information”:για να εμφανίσετε
επάνω στην οθόνη τιςπληροφορίες
σχετικάμε τηνπλοήγηση
386
ΠΟΛΥΜΕΣΑ