
Kilometraje o tiempo transcurrido (el que venga pri-mero)
20,000
30,000
40,000
50,000
60,000
70,000
80,000
90,000
100,000
110,000
120,000
130,000
140,000
150,000
o años: 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
o Kilómetros:
32,000
48,000
64,000
80,000
96,000
112,000
128,000
144,000
160,000
176,000
192,000
208,000
224,000
240,000
Enjuague y reemplace el coolant del motor a los 10
años o 150,000 millas (240,000 km) el que venga pri-
mero. XX
Reemplace el líquido de la unidad de accionamiento
trasero (RDA). XX
Reemplace el líquido de la unidad de transferencia de
potencia (PTU). XX
Cambie el líquido de la transmisión automática y filtro si
utiliza su vehículo para cualquiera de los siguientes pro-
pósitos: policía, taxi, flota o el remolque frecuente de
los tráiler. X
Cambie el líquido de la transmisión automática y el fil-
tro. X
333

Abrepuerta, garaje..............117
ABS (sistema de frenos anti-lock) .....230
Aceite del motor ............300, 325
Capacidad ................325
Comprobación ..............300
Eliminación ................301
Eliminación del filtro ...........301
Filtro ...................301
Intervalo de cambio ...........300
Logotipo de identificación ........300
Materiales agregados al ........301
Recomendación ..........300, 325
Sintético .................301
Viscosidad ................301
Aceite de motor sintético ..........301
Aditivos del combustible ...........263
Advertencia sobre vuelcos ...........4
Advertencia, vuelcos ..............4
Advertencia y precauciones ..........7
Agregado de líquido de lavaparabrisas . . .305
Agregado de refrigerante del motor (Anticongelante) ..............309
Airbag ...................43, 49
Airbag, lateral ...............45, 47
Airbag lateral ..................48
Airbag, lateral ...............48, 49
Airbag, ventanilla (Cortina lateral) . .45, 47, 49 Aire acondicionado
..............194
Aire acondicionado, consejos de funcionamiento ..............204
Aire acondicionado, refrigerante . . . .303, 304
Aire acondicionado, sistema . . .194, 197, 303
Ajustes personales ..............156
Alarma antirrobo (Alarma de seguridad) . . .16
Alarma antirrobo del vehículo (Alarma de seguridad) ..................16
Alarma de emergencia ............19
Alarma de seguridad (Alarma antirrobo) . . .16
Alarma de seguridad antirrobo (Alarma antirrobo) ..................16
Almacenamiento ...............322
Almacenamiento del vehículo .....203, 322
Almacenamiento, vehículo ..........203
Alteraciones/modificaciones, vehículo .....7
Amarres de carga ..............132
Animales domésticos .............
65
Animales domésticos, transporte .......65
Antena de radio satelital ........170, 186
Antena, radio satélite ..........170, 186
Anticongelante (Refrigerante del motor) ..............308, 325
Capacidades ...............325
Eliminación ................310
Anulación de la palanca de cambios . . . .289 Anulación de la palanca de selección
de marcha .................289
Apertura a distancia sin llave (Sedán) ....17
Apoyacabezas ................106
Apoyo lumbar .................104
Arranque Arranque a distancia ...........21
Clima frío .................211
El motor no arranca ...........211
Transmisión automática .........210
Transmisión manual ...........210
Arranque con puente .............285
Arrastre de tráiler Cableado .................273
Consejos .................274
Consejo sobre el sistema
de refrigeración .............275
Enganches ................269
Peso de remolque y enganche .....270
Requisitos mínimos ...........271
Asiento de sujeción, apoyo de cabeza . . .106
Asiento de sujeción para bebés .......52
Asiento de sujeción para niños ........52
Asiento de sujeción para ocupantes ..........29, 47, 49
Asiento de sujeción para ocupantes (Sedán) ...............45, 47, 49
346

Metanol................. .262
Octanaje .................261
Requerimientos .............261
Tapa de la boca de llenado
(Tapa de gasolina) ............264
Cómo agregar combustible .........264
Compartimiento de almacenamiento . . . .128
Compartimiento de carga ..........130
Luz ................... .130
Portaequipajes ..............134
Comprobaciones de nivel de líquido Dirección hidráulica ...........227
Sistema de refrigeración ........308
Transmisión automática .........314
Comprobaciones de seguridad ........66
Comprobaciones de seguridad de su vehículo ...................66
Comprobaciones de seguridad en el exterior del vehículo ...........69
Comprobaciones de seguridad en el interior del vehículo ...........67
Computadora de viaje ............152
Conducción ................. .220
Fuera de pavimento ...........221
Conector Interfaz
de consumidor universal (UCI).188
UCI ................... .188Conector de interfaz de consumidor
universal (UCI) ..............188
Conector de UCI ...............188
Configuración del reloj ......161, 173, 179
Configuraciones personales .........156
Conjunto de transmisión trasera ......315
Conocimiento de su panel de instrumentos ................140
Consejos de seguridad ............66
Consola ....................129
Contrato de servicio .............340
Control automático de temperatura (ATC)................... .197
Control de climatización ...........194
Control de descenso de cuestas . . .150, 233
Control de estabilidad electrónico (ESC) . .235
Control de velocidad (Control crucero). .115, 147
Control electrónico de velocidad (Control de velocidad de crucero) ....115
Controles del aire acondicionado ......194
Control remoto Alarma de seguridad ...........16
Seguros de puertas ............17
Cuadro, tamaños de gomas .........240
Cubierta del panel de instrumentos .....318
Cubierta de zona de carga retráctil .....131
Cuchillas del limpiaparabrisas ........305Cuidado de las ruedas y de las llantas . . .317
Cuidados de aspecto
.............315
Cuidados de la pintura ............315
Cuidados del aspecto interior ........317
Derrames de líquido ..............69
Desempañador del parabrisas . .68, 196, 201
Desempañador de ventana trasera .....133
Desempañadores de ventanas laterales (Descongeladores) ............203
Desempañador, parabrisas . . . .68, 196, 201
Desempañador, ventana trasera ......133
Despliegue del airbag .............49
Destelladores .................278
Advertencia de emergencia .......278
Señal de giro .........69, 143, 324
Dimmer, switch de faros ...........111
Dirección Columna inclinable ...........115
Eléctrica ..............226, 227
Direccionales ...........111, 143, 324
Dispositivo de apertura de puerta del garaje (HomeLink) ..........117
Eje trasero (Diferencial) ...........315
Eléctrica Dirección asistida .........226, 227
348

Unidad de transferencia.........315
Eléctricas Ventanas ..................27
Eléctrico Enchufe (Toma de corriente eléctrica
auxiliar) ................. .125
Seguros de puertas ............24
Sunroof ................. .123
Eléctricos Espejos ..................76
Eliminación Anticongelante (Refrigerante
del motor) ................310
Emergencia, en caso de Arranque con puente ..........285
Elevación con gato ...........279
Remolque ................290
Encendido ...................12
Enchufes de tensión eléctricos .......125
Enganches Arrastre de tráiler ............269
Espejo con control automático de intensidad de la luz ...........75
Espejo retrovisor interior ...........75
Espejos .....................75
Atenuación automática ..........75
Cortesía ..................76 Eléctricos
.................76
Exteriores .................75
Plegables exteriores ...........76
Retrovisor .................75
Térmicos ..................76
Espejos de cortesía ..............76
Espejos eléctrico accionados a distancia . .76
Espejos retrovisores ..............75
Espejos térmicos ................76
Estipulación de peso bruto de eje .....268
Estipulación de peso bruto del vehículo ...............266, 267
Etanol .................... .262
Etiqueta de certificación del vehículo . . . .266
Etiqueta de información de inflado en frío, gomas y carga ..............244
Etiqueta de información de las gomas y de la carga ...............244
Extracción de la llave de encendido .....12
Faros .................... .323
Adelantamiento .............112
Limpieza ................ .318
Reemplazo ................323
Switch .................. 1
10
Switch de selección de luz alta
y luz baja .................111 Faros antiniebla
..........111, 151, 324
Filtro de aceite, selección ..........301
Filtro del aire acondicionado ......203, 304
Filtros Aceite del motor .............301
Aire acondicionado ........203, 304
Eliminación de aceite del motor . . . .301
Purificador de aire ............301
Freno de parqueo ..............227
Frenos .................... .229
Frenos, sistema de Anti-lock (ABS) ...........230, 231
Cilindro maestro .............311
Estacionamiento .............227
Luz de advertencia ...........144
Fugas, líquidos .................69
Funcionamiento de la radio .........194
Funcionamiento del gato ........279, 280
Funcionamiento en clima frío ........211
Función de respuesta mejorada ante un accidente ..................49
Fusibles ....................319
Ganchos de amarre de carga ........132
Gasolina ....................261
Gasolina, aire limpio .............261
Gasolina (Combustible) ........261, 325
349

PretensoresCinturones de seguridad .........39
Procedimiento para enderezar, cinturón de seguridad ................37
Procedimientos de arranque ........210
Procedimientos de mantenimiento .....299
Programa de mantenimiento ........330
Protección contra la corrosión ........315
Protector de rodillas ..............43
Puerta levadiza (Sedán) ............28
Puerta levadiza trasera (Sedán) .......28
Puesta en marcha ..............210
Puesta en marcha con el motor ahogado ..................211
Purificador de aire del motor (Filtro del purificador de aire del motor) ......301
Recalentamiento del motor ......146, 278
Recambio de batería de transmisor (Apertura a distancia) ...........20
Recordatorio de cinturón de seguridad . . .42
Recordatorio del cinturón de seguridad . . .42
Recordatorio de llave puesta .........13
Reemplazo de la bombilla ..........323
Reemplazo de la cuchilla del limpiaparabrisas ..............305
Refrigerante ................. .304Refrigerante (Anticongelante)
........325
Reloj ................161, 173, 179
Remolque ...................267
Asistencia de remolque 24 horas ....85
Guía ...................269
Peso ...................269
Recreativo ................275
Vehículo averiado ............290
Remolque del tráiler .............267
Remolque de vehículo detrás de motorhome ................275
Remolque recreativo .............275
Retardo de limpiadores (Intermitente) . . .114
Rotación, gomas ...............254
Ruedas y llantas ...............317
Ruido de vibraciones del viento .......124
Seguridad, gases de escape .........67
Seguridad, informe de defectos .......341
Seguros .....................23
Automáticos de puertas .........2
4
Eléctricos de puertas ...........24
Protección de niños ............26
Puerta ...................23
Seguros automáticos de puertas .....24, 25
Seguros de puertas ..............23
Seguros de puertas, automáticos ......24Sentry Key (Inmovilizador)
..........13
Sentry Key, Programación ..........15
Sentry Key, Reemplazo ............14
Señales de cambio de carril y giro .....324
Señales de giro ...........69, 143, 324
Señal para adelantar .............112
Servicio del concesionario ..........299
Sistema antirrobo (Alarma de seguridad) . .16
Sistema de alarma (Alarma de seguridad) .16
Sistema de apertura a distancia (Sedán) . .17
Sistema de arranque remoto .........21
Sistema de asistencia de freno .......232
Sistema de control de frenos electrónico Mitigación de vuelco electrónica . . . .232
Sistema de asistencia de freno .....232
Sistema de control de tracción .....232
Sistema de frenos anti-lock .......231
Sistema de control electrónico de frenos . .231
Sistema de diagnóstico, a bordo ......297
Sistema de diagnósticos de a bordo . . . .297
Sistema de enfriado .............307
Sistema de escape ...........67, 306
Sistema de frenos ...........229, 311
Sistema de frenos anti-lock (ABS) .....230
Sistema de reconocimiento de voz (VR) . . .97
353

Sistema de refrigeraciónAgregado de refrigerante
(Anticongelante) .............309
Eliminación de refrigerante usado . . .310
Inspección ................310
Nivel de refrigerante ........308, 310
Puntos a recordar ............310
Selección del refrigerante
(Anticongelante) .............308
Tapa a presión ..............309
Tapa del radiador ............309
Vaciado, limpieza y rellenado ......308
Sistema de sujeción suplementario - Airbag ...................43
Suelo de carga ................131
Sunroof ....................123
Switch de selección de luz alta y luz baja (dimmer) ...............111
Tacómetro ...................144
Tapa de gasolina (Tapa de la boca de llenado de gasolina) . . . .264, 266, 297
Tapa de presión del refrigerante (Tapa del radiador) ............309
Tapón de radiador (Tapa de presión del refrigerante) ..............309 Tapones de llenado
Aceite (Motor) ........295, 296, 301
Combustible ...............264
Dirección hidráulica ...........227
Radiador (Presión del refrigerante) . .309
Teléfono celular .............77, 194
Teléfono de manos libres (Uconnect) ....77
Teléfono manos libres (Uconnect) ......77
Tercera luz de freno .............324
Tracción en las cuatro ruedas ........220
Sistemas ................ .220
Tracción en las cuatro ruedas, funcionamiento ..............220
Transmisión Automática ...........12, 214, 313
Líquido ................. .313
Manual ................. .212
Transmisión automática ......12, 214, 313
Aditivos especiales ...........313
Cambios de líquido y filtro .......314
Comprobación de nivel de líquido . . .314
Posiciones de
marcha..........215
Tipo de líquido ..............313
Transmisión manual ..........212, 314
C
omprobación de nivel de líquido.314, 315
Frecuencia de cambio de líquido . . . .314
Selección del lubricante ......314, 315Transmisor dispositivo de apertura
de puerta del garaje (HomeLink) .....117
Transmisor universal .............117
Ubicación del gato ..............279
Ubicación del pilar B .............244
Uconnect (Teléfono de manos libres) ....77
Unidad de transferencia eléctrica ......315
Variación de la brújula ............159
Varianza de la brújula ............159
Varillas indicadoras Dirección hidráulica ...........227
Velocidades de cambio, transmisión manual ...................213
Velocímetro ................. .143
Ventanas ....................27
Eléctricas .................27
Ventanas empañadas ............203
Ventana trasera, características .......133
Vida útil de la goma .............253
Visera contra el sol, extensión ........77
Zona de carga, características .......130
Zona de carga, cubierta ...........131
354