2018 JEEP PATRIOT display

Distance To Empty (DTE)
(Reichweite)
Zeigt die geschätzte Reichweite an, die mit
dem Kraftstoff im Tank noch zurückgelegt wer-
den kann. Diese geschätzte Reichweite wird
durch den aktuellen und den Langzeit-
Durchschnittsverbrauch des Fahrzeugs und
durch den aktuellen Tankinhalt bestimmt. Diese
Funktion kann nicht zurückgesetzt werden.
HINWEIS:
Aus diesem Grund wird die Reichweite
durch größere Änderungen im Fahrstil oder
durch Zuladung des Fahrzeugs stark beein-
trächtigt und muss nicht mit der angezeig-
ten Reichweite übereinstimmen.
Liegt die Reichweite unter 48 km (30 Meilen),
ändert sich die Anzeige inLOW FUEL(Kraft-
stoffstand niedrig). Diese Meldung wird so
lange angezeigt, bis der Kraftstofftank leer ist.
Nach dem Einfüllen einer größeren Kraftstoff-
menge wird die MeldungLOW FUELausge-
blendet und ein neuer Reichweitenwert wird
auf Basis der aktuellen Werte der Reichweiten-
berechnung und des aktuellen Kraftstoffstands
angezeigt.
Reifendrucküberwachung (TPM)Näheres zur Systemfunktion finden Sie inStart
und Betrieb,Reifendruckkontrollsystem
(TPMS).
Elapsed Time (Aktuelle Fahrzeit)Zeigt die Gesamtfahrzeit seit der letzten Rück-
stellung an, wenn sich der Zündschalter in
Stellung ACC (Zusatzverbraucher) befindet.
Die Gesamtfahrzeit erhöht sich in der Zünd-
schalterstellung ON oder START.
Persönliche Einstellungen (durch
den Kunden programmierbare
Funktionen)
Der Fahrer kann Funktionen speichern und
abrufen, wenn das Getriebe in der Parkstellung
steht (Automatikgetriebe) oder das Fahrzeug
steht (Schaltgetriebe).
Drücken Sie kurz dieNach oben- oderNach
unten-Taste, bisPersonal Settings(persönli-
che Einstellungen) im Infodisplay (EVIC) ange-
zeigt wird, und drücken Sie dann die Taste
SELECT (Auswählen).Mit der Taste SELECT (Auswählen) des Infodis-
plays können Sie eine der folgenden Funktio-
nen wählen:
Sprache
In diesem Bildschirm können Sie zwischen
unterschiedlichen Sprachen für die Anzeigen-
texte wählen, einschließlich der Funktionen des
Minitrip-Computers. Mit der Umschalttaste des
Infodisplays haben Sie je nach Verfügbarkeit
die Wahl zwischen Englisch, Spanisch,
Deutsch, Italienisch, Französisch und Nieder-
ländisch. Anschließend erscheinen alle ange-
zeigten Informationen in der gewählten Spra-
che.
Automatische Türverriegelung bei einer
Geschwindigkeit von 24 km/h (15 mph)
Ist diese Funktion aktiviert, werden alle Türen
automatisch verriegelt, wenn das Fahrzeug
eine Geschwindigkeit von 24 km/h (15 mph)
erreicht. Halten Sie in diesem Bildschirm die
Taste SELECT (Auswählen) des Infodisplays
gedrückt, bisON(Ein) oderOFF(Aus) er-
scheint, und wählen Sie dann die gewünschte
Einstellung.
142

Automatische Entriegelung beim
Aussteigen
WennON(Ein) gewählt wird, werden alle
Türen entriegelt, wenn die Fahrertür bei stehen-
dem Fahrzeug geöffnet wird (Schaltgetriebe)
oder das Fahrzeug zum Halten gebracht und
das Getriebe in die Stellung PARK oder NEUT-
RAL geschaltet wird (Automatikgetriebe). Hal-
ten Sie in diesem Bildschirm die Taste SELECT
(Auswählen) des Infodisplays gedrückt, bis
ON(Ein) oderOFF(Aus) erscheint, und
wählen Sie dann die gewünschte Einstellung.
Ferngesteuerte Türentriegelung - Fahrertür
zuerst entriegeln
Ist die EinstellungDriver’s Door 1st(Fahrertür
zuerst entriegeln) gewählt, wird beim ersten
Drücken der Entriegelungstaste auf der Fern-
bedienung der Türentriegelung nur die Fahrer-
tür entriegelt und die Taste muss ein zweites
Mal gedrückt werden, um die übrigen verrie-
gelten Türen zu öffnen. Ist die Einstellung Re-
mote Unlock All Doors (Alle Türen entriegeln)
gewählt, werden beim ersten Drücken der Ent-
riegelungstaste auf einer Fernbedienung alle
Türen entriegelt. Halten Sie in diesem Bild-
schirm die Taste SELECT (Auswählen) desInfodisplays gedrückt, bisDriver’s Door 1st
(Fahrertür zuerst entriegeln) oderAll Doors
(Alle Türen) erscheint, und wählen Sie dann die
gewünschte Einstellung.
Leuchten bei Verriegelung aufblinken
lassen
Ist diese Funktion aktiviert, leuchten die vorde-
ren und hinteren Blinker beim Drücken der Ent-
oder Verriegelungstaste auf einem RKE-
Transmitter kurz auf. Diese Funktion kann mit
oder ohne Hupsignal für die Verriegelungsfunk-
tion ausgewählt werden. Halten Sie in diesem
Bildschirm die Taste SELECT (Auswählen) des
Infodisplays gedrückt, bisON(Ein) oder
OFF(Aus) erscheint, und wählen Sie dann die
gewünschte Einstellung.
Zeitverzögerung/Hauptscheinwerfer Aus
Wenn diese Funktion gewählt wird, kann der
Fahrer eine Einstellung wählen, die die Schein-
werfer weitere 0, 30, 60 oder 90 Sekunden
nach Verlassen des Fahrzeugs eingeschaltet
lässt. In diesem Anzeigemodus können Sie
durch Gedrückthalten der Taste SELECT (Aus-
wählen) des Infodisplays die Optionen 30, 60,
90 oder OFF (Aus) wählen.Zeitverzögerung bei Zündung-Aus
Ist diese Funktion aktiviert, bleibt die Funktion
der Fensterheberschalter, der Bedienelemente
der Stereoanlage, des UConnect™-Telefons,
des Schiebedachs und der Steckdosen bis
10 Minuten nach Ausschalten der Zündung
erhalten. Durch das Öffnen einer der Vordertü-
ren erlischt diese Funktion. Halten Sie in die-
sem Bildschirm die Taste SELECT (Auswählen)
des Infodisplays gedrückt, bisOff(Aus),
45 sec.,5 min.oder10 min.erscheint, und
wählen Sie dann die gewünschte Einstellung
Hauptscheinwerfer einschalten bei
Türentriegelung über die Fernbedienung
Ist diese Funktion aktiviert, werden die Haupt-
scheinwerfer bis zu 90 Sekunden lang einge-
schaltet, wenn das Fahrzeug mit einer Fernbe-
dienung entriegelt wird. Halten Sie in diesem
Bildschirm die Taste SELECT (Auswählen) des
Infodisplays gedrückt, bisOff(Aus),30 sec.,
60 sec.oder90 sec.erscheint, und wählen
Sie dann die gewünschte Einstellung.
143

Annäherungsbeleuchtung
Ist diese Funktion aktiviert, werden die Haupt-
scheinwerfer bis zu 90 Sekunden lang einge-
schaltet, wenn das Fahrzeug mit einer Fernbe-
dienung entriegelt wird. Halten Sie in diesem
Bildschirm die Taste SELECT (Auswählen) des
Infodisplays gedrückt, bisOff(Aus),30 sec.,
60 sec.oder90 sec.erscheint, und wählen
Sie dann die gewünschte Einstellung.
Berganfahrassistent (HSA) – Je nach
Ausstattung
WennON(Ein) gewählt wird, ist der Bergan-
fahrassistent aktiviert. Zur Funktion und Bedie-
nung des Systems sieheElektronische Brems-
regelunginStart und Betrieb. Um eine
Auswahl zu treffen, drücken Sie kurz die Taste
SELECT (Auswählen) des Infodisplays, bis
On(Ein) oderOff(Aus) erscheint.
Einheiten in
Für Infodisplay, Kilometerzähler und
UConnect™-GPS-System kann zwischen US-
amerikanischen und metrischen Maßeinheiten
umgeschaltet werden.Halten Sie in diesem Bildschirm die Taste SE-
LECT (Auswählen) des Infodisplays gedrückt,
bisENGLISH(US-amerikanisch) oderMET-
RIC(Metrisch) erscheint, und wählen Sie dann
die gewünschte Einstellung.
Automatische Kompasskalibrierung
Wenn Ihr Fahrzeug neu ist, kann der Kompass
fehlerhaft erscheinen und das Infodisplay
(EVIC) zeigtCAL(Kalibrieren) an, bis der
Kompass kalibriert ist. Sie können den Kom-
pass auch durch eine oder mehrere 360-Grad-
Kreisfahrten (in einem Gebiet, in dem sich
keine großen Metallgegenstände befinden) ka-
librieren, bis sich dieCAL-Meldung im Info-
display ausschaltet. Der Kompass funktioniert
jetzt normal.
HINWEIS:
Für eine gute Kalibrierung sind eine ebene
Oberfläche und eine Umgebung erforderlich,
die frei von großen metallischen Gegenstän-
den wie Gebäuden, Brücken, unterirdisch ver-
legten Kabeln, Eisenbahnschienen etc. ist.
Kompassabweichung
Die Kompassabweichung ist die Abweichung
zwischen magnetischem Norden und geogra-
phischem Norden. Um die Unterschiede aus-
zugleichen, sollte die Abweichung über die
Zonenkarte für die Zone gewählt werden, in der
das Fahrzeug gefahren wird. Wenn der Kom-
pass richtig eingestellt ist, kompensiert er die
Unterschiede automatisch und bietet so die
präzisesten Anzeige.
HINWEIS:
Magnetische und batteriebetriebene Geräte
(wie Mobiltelefone, iPods, Radardetektoren,
PDAs und Notebooks) sollten sich nicht auf
der Oberseite der Instrumententafel befin-
den. Dort befindet sich das Kompassmodul
und solche Geräte können Kompassmes-
sungen stören und verfälschen.
144

1. Schalten Sie die Zündung ein.
2. Drücken Sie die KOMPASS-Taste etwa zwei
Sekunden lang.
3. Drücken Sie die TasteDOWN(Nach un-
ten), bis die MeldungCompass Variance
(Kompassabweichung) und die letzte Abwei-
chungszonennummer im Infodisplay (EVIC) an-
gezeigt wird.
4. Drücken Sie kurz die Taste SELECT (Aus-
wählen), bis die korrekte Abweichungszone
der Karte entsprechend gewählt wird.
5. Drücken Sie kurz die KOMPASS-Taste zum
Verlassen des Systems.
HINWEIS:
Die werkseitig eingestellte Standard-Zone
ist 8. Während der Programmierung springt
der Zonenwert von Zone 15 auf Zone 1 um.
Manuelle Kompasskalibrierung
Wenn der Kompass fehlerhaft erscheint und
die AnzeigeCALnicht im Infodisplay (EVIC)
erscheint, müssen Sie den Kompass manuell in
den Kalibriermodus schalten. Gehen Sie dazu
wie folgt vor:1. Den Motor anlassen. Lassen Sie den Wähl-
hebel in Stellung PARK, um die Programmier-
menüs des Infodisplays aufzurufen.
2. Drücken Sie die Menütaste, bis das Menü
Personal Settings(Persönliche Einstellungen)
auf dem Infodisplay (EVIC) angezeigt wird.
3. Drücken Sie die TasteDOWN(Nach un-
ten), bisCalibrate Kompass(Kompass kali-
brieren) im Infodisplay (EVIC) angezeigt wird.
4. Drücken Sie kurz die Taste SELECT (Aus-
wählen), um die Kalibrierung zu starten. Die
MeldungCAL(Kalibrierung) wird im Infodis-
play (EVIC) angezeigt.
5. Fahren Sie einen oder mehrere komplette
360°-Kreise in einem Gebiet, in dem sich keine
großen Metallobjekte befinden, bis sich die
AnzeigeCALabschaltet. Der Kompass funk-
tioniert jetzt normal.
STEREOANLAGENNäheres hierzu siehe Ihr Audiosystem-
Handbuch.
iPod/USB/MP3-STEUERUNG - JE
NACH AUSSTATTUNG
HINWEIS:
Dieser Abschnitt betrifft nur Radios mit Ver-
kaufscode RES und REQ/REL/RET, die über
UConnect™ verfügen. Bei den Verkaufscodes
RBZ/RHB, RHR, RHP, RHW und RB2 mit
Touchscreen-Radio und iPod/USB/MP3-
Steuerung finden Sie weitere Informationen in
den separaten Bedienungsanleitungen für
RBZ/RHB, RHR, RHP, RHW und RB2. Die
iPod/USB/MP3-Steuerung steht nur als Op-
tion mit diesen Radios zur Verfügung.
Bei dieser Funktion können Sie einen iPod
oder ein externes USB-Gerät an den USB-
Anschluss in der Mittelkonsole oder im Hand-
schuhfach anschließen.
Die iPod-Steuerung unterstützt Mini-, 4G-,
Foto-, Nano-, 5G iPod- und iPhone-Geräte.
Einige iPod-Softwareversionen unterstützen
die iPod-Steuerung möglicherweise nicht voll-
ständig. Software-Updates finden Sie auf der
Apple-Website.
146

USB/MP3-Geräts auf, in dem jeweils die ers-
ten 10 Sekunden jedes Titels in der aktuellen
Liste gespielt werden. Um den Suchlauf-
Modus zu beenden und den gewünschten
Titel abzuspielen, drücken Sie erneut die
TasteSCAN(Suchlauf), während der ent-
sprechende Titel gespielt wird. Im Scan-
Modus können Sie auch die Tasten <<
SEEKundSEEK>> drücken, um den vor-
herigen oder nächsten Titel anzuwählen.
•TasteRND(Zufallswiedergabe) (nur bei Ra-
dio mit Verkaufscode RES verfügbar): Durch
Drücken dieser Taste schalten Sie den
Shuffle-Modus des iPododer des externen
USB-Geräts ein oder aus; alternativ können
Sie die Spracherkennungstaste drücken und
Shuffle einoderShuffle aussagen. Wenn
das SymbolRND(Zufallswiedergabe) auf
dem Radiodisplay angezeigt wird, ist der
Shuffle-Modus eingeschaltet.
Listen- oder SuchmodusWenn Sie im Abspielmodus eine der unten
aufgeführten Tasten drücken, wird der Listen-
modus angezeigt. Im Listenmodus können Sie
die Liste der Menüs und Titel auf dem Audio-
gerät durchsuchen.•TUNE-Einstellknopf: DerTUNE-Einstell-
knopf funktioniert ähnlich wie das Scrollrad
am iPododer am externen USB-Gerät.
•Wenn Sie ihn im Uhrzeigersinn (vorwärts)
oder gegen den Uhrzeigersinn (zurück)
drehen, blättern Sie durch die Liste, auf
der die Titeldetails auf dem Radiodisplay
angezeigt werden. Nachdem der ge-
wünschte Titel auf dem Radiodisplay mar-
kiert ist, drücken Sie denTUNE- Einstell-
knopf, um mit der Wiedergabe zu
beginnen. Wenn Sie denTUNE-Einstell-
knopf schneller drehen, blättern Sie auch
schneller durch die Liste. Beim schnellen
Durchblättern kann es unter Umständen
zu kurzen Verzögerungen kommen, wenn
die Daten auf dem Radiodisplay aktuali-
siert werden.
•In jedem Listenmodus zeigt der iPodalle
Listen imWrap-Around-Modus an.
Wenn sich der Titel also unten in der Liste
befindet, drehen Sie das Rad einfach
zurück (gegen den Uhrzeigersinn), um
schneller dorthin zu gelangen.•Im Listenmodus werden die Radio-SPEI-
CHERTASTENverwendet, um die folgen-
den Listen auf dem iPododer dem ex-
ternen USB-Gerät direkt aufrufen zu
können.
•Speicher 1 – Wiedergabelisten
•Speicher 2 – Interpret
•Speicher 3 – Alben
•Speicher 4 – Genres
•Speicher 5 – Audiobooks
•Speicher 6 – Podcasts
•Durch Drücken einer SPEICHERTASTE
wird in der obersten Zeile die aktuelle
Liste und in der zweiten Zeile der erste
Eintrag dieser Liste angezeigt.
•Um den Listenmodus ohne Auswahl ei-
nes Titels zu beenden, drücken Sie die
gleiche Speichertaste(PRESET)erneut;
daraufhin wechseln Sie wieder in den
Abspielmodus.
•TasteLIST: Durch Drücken der TasteLIST
wird das Hauptmenü des iPododer des
externen USB-Geräts angezeigt. Drehen Sie
149

WARNHINWEISE!
In manchen Situationen an kleineren Bergen
(d. h. die Steigung/das Gefälle ist kleiner als
8 %) kann es bei beladenem Fahrzeug oder
im Anhängerzugbetrieb vorkommen, dass der
Berganfahrassistent (HSA) nicht aktiviert wird
und das Fahrzeug geringfügig rollt. Dadurch
kann es zu einem Zusammenstoß mit einem
anderen Fahrzeug oder Gegenstand kom-
men. Denken Sie stets daran, dass der Fahrer
für das Bremsen des Fahrzeugs verantwort-
lich ist.
Berganfahrassistenten (HSA) aus-/
einschalten
Wenn Sie den Berganfahrassistenten (HSA)
ein- oder ausschalten möchten, können Sie
dies mithilfe der durch den Kunden program-
mierbaren Funktionen im Infodisplay (EVIC)
tun. Weitere Informationen hierzu finden Sie
unterInfodisplay (EVIC)inInstrumententa-
fel.
Bei Fahrzeugen ohne Infodisplay (EVIC) die
folgenden Schritte ausführen:HINWEIS:
Die Schritte 1 bis 8 müssen innerhalb von 90
Sekunden ausgeführt werden.
1. Das Lenkrad in Mittelstellung bringen (Vor-
derräder gerade).
2. Schalten Sie das Getriebe in Stellung NEU-
TRAL.
3. Die Feststellbremse anziehen.
4. Den Motor anlassen.
5. Das Kupplungspedal loslassen.
6. Das Lenkrad eine halbe Umdrehung nach
links einschlagen.
7. Den SchalterESC Off(ESC Aus) (in der
unteren Schalterreihe unterhalb der Klimarege-
lungen) innerhalb von 20 Sekunden viermal
drücken. DieESC-Warnleuchtesollte jetzt
zweimal an- und ausgehen.
8. Das Lenkrad wieder zurück in die Mittelstel-
lung und dann eine halbe Umdrehung nach
rechts drehen.
9. Die Zündung ausschalten (Stellung OFF)
und dann wieder einschalten (Stellung ON).Nach korrekter Ausführung dieser Schrittfolge
wird die Deaktivierung des Berganfahrassis-
tenten (HSA) durch mehrmaliges Blinken der
ESC-Warnleuchtebestätigt.
10. Diese Schritte wiederholen, wenn die vor-
herige Einstellung wieder hergestellt werden
soll.
Elektronisches Stabilitätssystem
(ESC)
Das ESP verbessert die Richtungsstabilität des
Fahrzeugs in unterschiedlichen Fahrzustän-
den. Das ESC greift beim Über- oder Unter-
steuern des Fahrzeugs durch Abbremsen des
entsprechenden Rades ein, um die Gegenre-
aktion auf das Über- oder Untersteuern zu
unterstützen. Auch das Motordrehmoment wird
begrenzt, um die Richtungsstabilität des Fahr-
zeugs aufrecht zu halten. Das ESC ermittelt
anhand der Werte der Sensoren im Fahrzeug
den durch den Fahrer vorgesehenen Fahrweg
und vergleicht ihn mit dem tatsächlichen Fahr-
weg. Wenn der tatsächliche Fahrweg nicht mit
dem vorgesehenen Fahrweg übereinstimmt,
182

WARTUNGSPLAN
Wartungsplan - Ottomotor
Die in dieser Anleitung aufgeführten Wartungs-
arbeiten sind zum entsprechenden angegebe-
nen Zeitpunkt bzw. nach der entsprechenden
zurückgelegten Fahrstrecke durchzuführen,
damit die Garantie für Ihr Fahrzeug nicht er-
lischt und ein Höchstmaß an Leistungsvermö-
gen und Zuverlässigkeit für Ihr Fahrzeug ge-
währleistet ist. Bei häufigen Fahrten unter
erschwerten Betriebsbedingungen, beispiels-
weise in sehr staubigen Gegenden oder bei
überwiegendem Kurzstreckenbetrieb, können
Wartungsarbeiten an Ihrem Fahrzeug in kürze-
ren Zeitabständen erforderlich sein. Sollten Sie
zwischen den Wartungsintervallen eine Stö-
rung an Ihrem Fahrzeug vermuten, ist unver-
züglich eine Vertragswerkstatt aufzusuchen.
Das Ölwechsel-Anzeigesystem erinnert Sie,
wenn der Zeitpunkt für eine planmäßige War-
tung in Ihrer Vertragswerkstatt erreicht ist.
Bei Fahrzeugen mit Infodisplay (EVIC) wird die
MeldungOil Change Required(Ölwechsel
fällig) auf dem Display angezeigt und es ertöntein einfaches akustisches Warnsignal, das da-
rauf hinweist, dass ein Ölwechsel erforderlich
ist.
Bei Fahrzeugen ohne Infodisplay (EVIC) blinkt
die MeldungChange Oil(Öl wechseln) im
Tachometer des Kombiinstruments und es er-
tönt ein einfaches akustisches Warnsignal, das
darauf hinweist, dass ein Ölwechsel erforder-
lich ist.
Die Ölwechsel-Meldung leuchtet ca. 11.200 km
(7.000 Meilen) nach dem letzten Ölwechsel
auf. Sie sollten die Fahrzeugwartung so bald
wie möglich, aber spätestens innerhalb der
nächsten 800 km (500 Meilen) durchführen
lassen. Eventuell ist jedoch ein früherer Öl-
wechsel bei 5.000 km (3.000 Meilen) erforder-
lich, wenn das Fahrzeug untererschwerten
Betriebsbedingungengefahren wird, siehe
weiter unten in diesem Kapitel.
HINWEIS:
•Die Ölwechsel-Meldung wird nicht abhän-
gig von der Zeitspanne seit dem letzten
Ölwechsel angezeigt. Wechseln Sie, wenn
seit dem letzten Ölwechsel sechs Monatevergangen sind, das Motorenöl auch
dann, wenn die Ölwechsel-Meldung
NICHT aufleuchtet.
•Wechseln Sie das Motoröl häufiger, wenn
Sie Ihr Fahrzeug längere Zeit im Gelände-
betrieb nutzen.
•Die Ölwechselintervalle dürfen unter kei-
nen Umständen 12.000 km (7.500 Meilen)
oder 6 Monate überschreiten, je nachdem,
was zuerst eintritt.
Nach Abschluss des planmäßigen Ölwechsels
wird die Ölwechsel-Anzeige in Ihrer Vertragswerk-
statt zurückgestellt. Wenn dieser planmäßige Öl-
wechsel von jemand anderem als Ihrem Vertrags-
händler durchgeführt wird, kann die Meldung wie
unterInfodisplay (EVIC)/Motorölwechsel-
Anzeigesystem/Oil Change Required (Ölwechsel
fällig)inInstrumententafeloder unterBeschrei-
bung des Kombiinstruments/ Kilometerzähler/
TageskilometerzählerinInstrumententafelbe-
schrieben zurückgesetzt werden.
256