Page 344 of 408

Pokud chcete použít aplikaci CarPlay, ujis-
těte se, že máte zařízení iPhone 5 nebo
novější, aktivujte funkci Siri v nastavení,
odemkněte zařízení iPhone (pouze při prv-
ním připojení) a poté použijte následující
postup:
1. Připojte zařízení iPhone do jednoho
mediálního portu USB ve vozidle.
POZNÁMKA:
Je nutné použít dodaný kabel Lightning,
který jste obdrželi spolu s telefonem, jiné
kabely nemusí správně fungovat.
2.
Jakmile je zařízení připojené, zobrazí se
domovská obrazovka aplikace Apple Car-
Play. Aplikace Apple CarPlay se spustí
automaticky, pokud k tomu ale nedojde,
podívejte se do dodatku uživatelské pří-
ručky Uconnect, kde je uveden postup akti-
vace funkce „AutoShow“ (Automatické zob-
razení). Můžete ji také spustit stisknutím
ikony CarPlay v nabídce „Apps“. Pokud apli-
kaci Apple CarPlay používáte často,
můžete ji přesunout na panel nabídek
v dolní části dotykové obrazovky. Stisknětetlačítko „Apps“ a vyhledejte aplikaci Car-
Play. Poté vybranou aplikaci přetáhněte na
hlavní panel nabídek a nahraďte stávajícího
zástupce.
Jakmile aplikace CarPlay funguje v systému
Uconnect, následující funkce lze používat
s využitím tarifu zařízení iPhone:
• Phone (Telefon)
• Music (Hudba)
• Messages (Zprávy)
• Maps (Mapy)POZNÁMKA:
Chcete-li použít aplikaci CarPlay zkontro-
lujte, zda máte zapnuta mobilní data a zda
jste v oblasti s mobilním pokrytím. Vaše data
a mobilní pokrytí se zobrazují na levé straně
obrazovky rádia.
CarPlay
Data aplikace CarPlay a mobilní
pokrytí
MULTIMÉDIA
342
Page 345 of 408

Phone (Telefon)
V případě aplikace CarPlay stisknutím
a podržením tlačítka VR na volantu spustíte
relaci rozpoznání hlasu pomocí funkce Siri.
Také můžete stisknout a podržet tlačítko
Home (Domů) v aplikaci CarPlay a začít
hovořit prostřednictvím funkce Siri. Tím vám
bude umožněno uskutečňovat hovory nebo
si poslechnout hlasovou poštu, jak jste zvyklí
u funkce Siri na zařízení iPhone.
POZNÁMKA:
Pokud stisknete tlačítko VR pouze krátce,
spustí se integrovaná relace rozpoznání
hlasu, nikoli relace Siri, a nebude fungovat
s aplikací CarPlay.
Music (Hudba)
Aplikace CarPlay umožňuje přístup ke všem
vašim interpretům, seznamům skladeb
a hudbě ze služby iTunes. Pomocí datového
plánu zařízení iPhone můžete také používat
audioaplikace jiných společností, včetně
hudby, zpráv, sportu, podcastů a dalších
možností.
Zprávy
Podobně jako u zařízení iPhone umožňuje
aplikace CarPlay použít funkci Siri k ode-
slání textové zprávy anebo odpovědi na pří-
chozí zprávy. Vše lze provádět pomocí hla-
sové funkce, a tak může Siri číst příchozí
textové zprávy za vás.
Maps (Mapy)
Chcete-li použít aplikaci Apple Maps v sys-
tému Uconnect, spusťte aplikaci CarPlay
a stiskněte a podržte tlačítko VR na volantu
a použijte funkci Siri k nastavení požadova-
ného cíle. Alternativně zvolte cíl poblíž stisk-
nutím cíle a výběrem kategorie, spuštěním
funkce Siri na stránce Destinations (Cíle)
nebo zadáním cíle pomocí klávesnice.
Apple Music
Maps (Mapy)
343
Page 347 of 408

NASTAVENÍ SYSTÉMU
UCONNECT
Systém Uconnect umožňuje přístup k zákaz-
níkem programovatelným funkcím, např.
Displej, Hlasové funkce, Hodiny, Bezpeč-
nost a pomoc při jízdě, Světla, Dveře
a zámky, Auto-On Comfort (automatické
zapnutí komfortu), Možnosti při vypnutí
motoru, Kompas, Audiosystém, Telefon/
Bluetooth, Nastavení rádia, Obnovit nasta-
vení, Vymazat osobní údaje a Informace
o systému, pomocí tlačítek na dotykové
obrazovce.
Stisknutím tlačítka SETTINGS (Nastavení)
(Uconnect 4) nebo stisknutím tlačítka „Apps“
(Aplikace) (Uconnect 4C/4C NAV) umístě-
ného v dolní části dotykové obrazovky
a následným stisknutím tlačítka „Settings“
(Nastavení) na dotykové obrazovce získáte
přístup k obrazovce Settings (Nastavení).Při provádění výběru přejděte nahoru nebo
dolů, zvýrazněte požadované nastavení,
pak stiskněte toto požadované nastavení,
čímž zobrazíte zaškrtávací pole, což zna-
mená, že dané nastavení bylo zvoleno. Lze
provádět nastavení následujících funkcí:
• Display (Displej) • Engine Off Options
(Možnosti při vypnutí
motoru)
• Units (Jednotky) • Camera (Kamera)
• Voice (Hlasové
funkce)• Suspension
(Odpružení)
• Clock (Hodiny) • Audio (Zvuk)
• Safety & Driving
Assistance (Bezpeč-
nost a pomoc při
jízdě)• Phone/Bluetooth
(Telefon/Bluetooth)
• Mirrors & Wipers
(Zrcátka a stěrače)• Accessibility
(Přístupnost)
• Lights (Světla) • Radio Setup (Nasta-
vení rádia)• Doors & Locks
(Dveře a zámky)• Restore Settings
(Obnovit nastavení)
• Auto-On Comfort &
Remote Start (Auto-
matické komfortní
funkce a dálkové star-
tování)• Clear Personal Data
(Vymazat osobní
údaje)
• Compass (Kom-
pas) – pokud je sou-
částí výbavy• System Information
(Systémové
informace)
POZNÁMKA:
V závislosti na volitelné výbavě vozidla se
nastavení funkcí může lišit.
Viz podkapitola „Nastavení systému Uconnect“
v kapitole „Multimédia“ v uživatelské příručce,
kde jsou uvedeny podrobnější informace.
345
Page 360 of 408
UCONNECT PHONE
Systém Uconnect Phone (hands-free volání pomocí Bluetooth)
Nabídka telefonu systému Uconnect 4 se 7" displejem rádia
1 – Oblíbené kontakty
2 – Nabití baterie mobilního telefonu
3 – Aktuálně spárovaný mobilní telefon
4 – Siri
5 – Vypnutí mikrofonu
6 – Přenos do/ze systému Uconnect
7 – Konferenční hovor*
8 – Nastavení telefonu
9 – Odesílání textových zpráv**
10 – Číselník pro přímé vytáčení11 – Výpis posledních volaných čísel
12 – Procházení záznamů v telefonním seznamu
13 – Ukončení hovoru
14 – Volat / Vytočit znovu / Přidržet
15 – Nerušit
16 – Odpověď s textovou zprávou
* – Funkce konferenčního hovoru je k dispozici pouze u mobilních
zařízení GSM
** – Funkce odesílání textových zpráv není k dispozici na všech
mobilních telefonech (vyžaduje profil Bluetooth MAP)
MULTIMÉDIA
358
Page 361 of 408
Nabídka telefonu systému Uconnect 4C/4C NAV
1 – Aktuálně spárovaný mobilní telefon
2 – Síla signálu mobilního telefonu
3 – Nerušit
4 – Odpověď s textovou zprávou
5 – Jméno aktuálního telefonního kontaktu
6 – Konferenční hovor*
7 – Spárování telefonu
8 – Nabídka odesílání textových zpráv**
9 – Číselník pro přímé vytáčení
10 – Nabídka kontaktů
11 – Výpis posledních volaných čísel12 – Oblíbené kontakty
13 – Vypnutí mikrofonu
14 – Odmítnout příchozí hovor
15 – Zvednout / Vytočit znovu / Přidržet
16 – Nabití baterie mobilního telefonu
17 – Přenos do/ze systému Uconnect
* – Funkce konferenčního hovoru je k dispozici pouze u mobilních
zařízení GSM
** – Funkce odesílání textových zpráv není k dispozici na všech
mobilních telefonech (vyžaduje profil Bluetooth MAP)
359
Page 362 of 408

Funkce systému Uconnect Phone umožňuje
uskutečňovat a přijímat hands-free volání
prostřednictvím mobilních telefonů. Řidiči
mohou také mobilní telefonní hovory vytáčet
pomocí hlasu nebo pomocí tlačítek na doty-
kové obrazovce (viz kapitola Hlasové pří-
kazy).
Funkce hands-free volání je umožněna
technologií Bluetooth – celosvětový stan-
dard umožňující vzájemně propojit různá
elektronická zařízení bezdrátově.
Pokud se na volantu nachází tlačítko tele-
fonu
systému Uconnect, pak můžete
používat funkce systému Uconnect Phone.
POZNÁMKA:
• Systém Uconnect Phone vyžaduje, aby byl
mobilní telefon vybaven funkcí Bluetooth
a „profilem hands-free“ verze 1.0 nebo
vyšší.
• Většina mobilních telefonů / zařízení je
kompatibilních se systémem Uconnect,
avšak některé mobilní telefony / zařízení
nemusí být vybaveny všemi požadovanými
funkcemi pro využívání všech funkcí sys-
tému Uconnect.Zákaznická podpora systému Uconnect:
• Navštivte stránku UconnectPhone.com
nebo zavolejte na telefonní číslo
1-877-855-8400.
Párování (bezdrátové připojení)
mobilního telefonu k systému
Uconnect
Párování mobilního telefonu je proces sta-
novení bezdrátového spojení mezi mobilním
telefonem a systémem Uconnect.
POZNÁMKA:
•
Chcete-li použít funkci systému Uconnect
Phone, nejprve musíte určit, zda váš mobilní
telefon a software jsou kompatibilní se systé-
mem Uconnect. Kompletní informace o kom-
patibilitě mobilního telefonu naleznete na
webové stránce
UconnectPhone.com.
• Párování mobilního telefonu není k dispo-
zici, když je vozidlo v pohybu.
• Maximálně deset mobilních telefonů může
být spárováno se systémem Uconnect.Zahájení postupu párování na rádiu
Uconnect 4:
1. Zapněte zapalování do polohy ACC (Pří-
slušenství) nebo ON (Zapnuto).
2. Stiskněte tlačítko „Phone“ (Telefon).
3. Vyberte „Settings“ (nastavení)
4. Zvolte „Paired Phones“ (Spárované
telefony).
5. Zvolte „Add device“ (Přidat zařízení).
• Během připojování systému se v sys-
tému Uconnect Phone zobrazí obra-
zovka „In progress“ (Provádí se).
Uconnect 4
MULTIMÉDIA
360
Page 363 of 408

Uconnect 4C, 4C NAV:
1. Zapněte zapalování do polohy ACC (Pří-
slušenství) nebo ON (Zapnuto).
2.
Stiskněte tlačítko „Phone“ (Telefon)
v panelu nabídek na dotykové obrazovce.
3. Zvolte „Pairing“ (Párování).
4. Zvolte „Paired Phones“ (Spárované
telefony).
5. Zvolte „Add device“ (Přidat zařízení).
• Během připojování systému se v sys-
tému Uconnect Phone zobrazí obra-
zovka „In progress“ (Provádí se).Spárujte iPhone:
Postup vyhledání dostupných zařízení na
zařízení iPhone s funkcí Bluetooth:
1. Stiskněte tlačítko Nastavení.
2. Vyberte možnost Bluetooth.
• Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth
povolena. Jakmile bude povolena,
mobilní telefon začne vyhledávat při-
pojení Bluetooth.3. Když váš mobilní telefon najde systém
Uconnect, zvolte možnost „Uconnect“.
Dokončení postupu párování zařízení
iPhone:
1. Po výzvě na mobilní telefon přijměte
požadavek na připojení ze systému
Uconnect Phone.
POZNÁMKA:
Některé mobilní telefony budou vyžado-
vat zadání kódu PIN.
Uconnect 4C/4C NAV
Bluetooth zapnuto/Zařízení
UconnectPožadavek na spárování
361
Page 364 of 408

Výběr úrovně priority zařízení iPhone
Až bude postup párování úspěšně dokon-
čen, systém vás vyzve, abyste vybrali, zda
se jedná o váš oblíbený mobilní telefon nebo
nikoli. Zvolíte-li možnost „Yes“ (Ano), nasta-
víte pro daný mobilní telefon nejvyšší prio-
ritu. Tento mobilní telefon bude mít přednost
před dalšími spárovanými telefony v daném
rozsahu a připojí se k systému Uconnect
automaticky při nastupování do vozidla.
K systému Uconnect může být připojen vždy
pouze jeden mobilní telefon nebo jedno au-
diozařízení Bluetooth. Pokud je vybráno
„NE“, stačí vybrat možnost „Uconnect“ na
obrazovce mobilního telefonu/audiozařízení
Bluetooth a systém Uconnect se znovu při-
pojí k zařízení Bluetooth.Spárujte své zařízení Android:
Postup vyhledání dostupných zařízení na
zařízení Android s funkcí Bluetooth.
1. Stiskněte tlačítko Menu (Nabídka).
2. Vyberte možnost „Settings“ (Nastavení).
3.
Zvolte možnost „Connections“ (Připojení).
4. Nastavte Bluetooth na „On“ (Zapnuto).
• Zkontrolujte, zda je funkce Bluetooth
povolena. Jakmile bude povolena,
mobilní telefon začne vyhledávat při-
pojení Bluetooth.5. Když váš mobilní telefon najde systém
Uconnect, zvolte možnost „Uconnect“.
• Můžete být vyzváni mobilním telefo-
nem ke stažení telefonního seznamu;
pro automatické stažení telefonního
seznamu zaškrtněte možnost „Znovu
se neptat“. Takto můžete uskutečňovat
hovory vyslovením jména kontaktu.
Dokončení postupu párování zařízení
Android:
Zařízení Uconnect
Požadavek na spárování
MULTIMÉDIA
362