Ryhmä 2
15–25 kg painavat lapset, jotka ovat liian
isoja ryhmän 1 turvaistuimeen, voivat käyttää
ryhmän 2 turvaistuinta.
Kuten kuvassa C näkyy, ryhmän 2 turvaistui-
messa lapsen asento on oikea turvavyön käy-
tön kannalta. Olkavyö kulkee lapsen rintake-
hän eikä kaulan yli, ja lantiovyö on tiukalla
lantiota eikä vatsaa vasten.
Ryhmä 3
22–36 kg painavat lapset, jotka ovat riittävän
pitkiä käyttämään aikuisen olkavyötä, voivat
käyttää ryhmän 3 turvaistuinta. Ryhmän
3 turvaistuimissa lantioturvavyö asettuu lap-
sen lantiolle. Lapsen on oltava riittävän pitkä,
jotta olkavyö kulkee rintakehän eikä niskan
yli.
Kuva D on esimerkki ryhmän 3 turvaistui-
mesta, jossa lapsi istuu oikealla tavalla
takaistuimella.
VAROITUS!
• Väärä kiinnitystapa saattaa johtaa sii-
hen, että turvaistuin ei suojaa lasta. Se
voi irrota törmäystilanteessa. Lapsi voi
loukkaantua vakavasti tai joutua hen-
genvaaraan. Noudata tarkasti turvaistui-
men valmistajan ohjeita, kun kiinnität
turvaistuinta.
• Kun turvaistuin on kiinnitetty ajoneu-
voon, älä siirrä ajoneuvon istuinta eteen-
tai taaksepäin, sillä se voi löysätä tur-
vaistuimen kiinnityksiä. Poista turvais-
tuin ennen kuin säädät ajoneuvon istui-
men asentoa. Kun ajoneuvon istuin on
säädetty, kiinnitä turvaistuin takaisin.
• Kun turvaistuin ei ole käytössä, kiinnitä
se ajoneuvoon turvavyöllä tai ISOFIX-
kiinnityksillä tai poista se ajoneuvosta.
Älä jätä sitä irralleen autoon. Se voi
äkillisen pysähdyksen tai törmäyksen
sattuessa iskeytyä matkustajia tai istui-
men selkänojia päin ja aiheuttaa vakavia
vammoja.
Kuva CKuva D
TURVALLISUUS
126
Jos ParkSense-kytkintä painetaan ja järjes-
telmä vaatii huoltoa, ParkSense-kytkimen
merkkivalo vilkkuu hetken ajan ja palaa sen
jälkeen.
Mittariston näyttö
ParkSense-varoitusnäyttö näytetään vain, jos
Uconnect-järjestelmän ohjelmoitavissa toi-
minnoissa on valittu Sound and Display (Ääni
ja näyttö) -asetus. Katso lisätietoja käyttöop-
paan luvun Multimedia kohdasta Uconnect-
asetukset.
ParkSense-varoitusnäyttö sijaitsee mittaris-
ton näytössä. Se antaa näkyviä varoituksia
takamaskin/-puskurin ja havaitun esteen vä-
lisestä etäisyydestä. Katso lisätietoja käyttö-
oppaan luvun Kojelauta ja mittaristo koh-
dasta Mittariston näyttö.
ParkSense-järjestelmän käytön varotoimet
HUOMAUTUS:
• Pidä takapuskuri puhtaana lumesta, jäästä,
mudasta, liasta ja roskista, jotta
ParkSense-järjestelmä toimii moitteetto-
masti.• Katuporat, suuret kuorma-autot ja muu tä-
rinä voivat vaikuttaa ParkSense-
järjestelmän toimintaan.
• Kun poistat ParkSense-järjestelmän käy-
töstä, mittariston näytössä näkyy viesti
PARKSENSE OFF (ParkSense pois käy-
töstä). Kun olet poistanut ParkSense-
järjestelmän käytöstä, se pysyy pois käy-
töstä, kunnes kytket sen uudelleen, vaikka
sammuttaisit ja kytkisit auton virran.
• Jos vaihteenvalitsin asetetaan peruutus-
asentoon ja ParkSense-järjestelmä on pois-
tettu käytöstä, mittariston näytössä näkyy
PARKSENSE OFF (ParkSense pois käy-
töstä) niin kauan kuin peruutusvaihde on
kytkettynä.
• Kun ParkSense on käytössä, radion äänen-
voimakkuutta vähennetään, kun järjes-
telmä antaa merkkiäänen.
• Puhdista ParkSense-järjestelmän anturit
säännöllisesti, mutta varo naarmuttamasta
tai vahingoittamasta niitä. Tunnistimet ei-
vät saa olla jään, lumen, sohjon, mudan,
lian tai roskien peitossa. Jos tunnistimia ei
puhdisteta, järjestelmä ei ehkä toimi asian-
mukaisesti. ParkSense-järjestelmä ei ehkähavaitse takamaskin/puskurin takana ole-
via esteitä tai antaa virheellisen ilmoituk-
sen takana olevasta esteestä.
• Kytke ParkSense-järjestelmä pois käytöstä
ParkSense-kytkimellä, jos takamaskin/
puskurin takana on 30 cm:n (12 tuuman)
etäisyydellä esimerkiksi polkupyöräteli-
neitä, vetokoukkuja yms. Muussa tapauk-
sessa järjestelmä voi tulkita lähellä olevan
esteen tunnistimen ongelmaksi ja näyttää
mittariston näytössä viestin PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED
(ParkSense ei käytettävissä, vaatii huoltoa).
• ParkSense on kytkettävä pois käytöstä, jos
takaluukku on auki ja peruutusvaihde on
kytketty. Avoin takaluukku voi antaa vir-
heellisen ilmoituksen auton takana ole-
vasta esteestä.
VAROITUS!
• Kuljettajan täytyy peruuttaa varovasti
myös käyttäessään ParkSense-
järjestelmää. Katso ennen peruutta-
mista tarkasti ajoneuvon taakse ja var-
mista, ettei kulkuväylällä ole
jalankulkijoita, eläimiä, muita ajoneu-
179
HUOMAUTUS!
vat turhaan polttoainetta ja voivat vahin-
goittaa virtaa antavan auton moottoria.
6. Kun moottori on käynnistetty, irrota käyn-
nistyskaapelit päinvastaisessa
järjestyksessä:
Kaapelien irrottaminen
1. Kytke käynnistyskaapelin negatiivinen(-)
pää irti käynnistettävän auton negatiivi-
sesta(-)etänavasta.
2. Kytke negatiivisen(-)käynnistyskaapelin
toinen pää irti virtaa antavan akun nega-
tiivisesta(-)navasta.
3. Kytke käynnistyskaapelin positiivinen(+)
pää irti virtaa antavan akun positiivisesta
(+)navasta.
4. Kytke positiivisen(+)käynnistyskaapelin
toinen pää irti käynnistettävän auton po-
sitiivisesta(+)etänavasta.
5. Aseta käynnistettävän auton positiivisen
(+)etänavan suojus takaisin paikalleen.
POLTTOAINEEN
LISÄÄMINEN
HÄTÄTILANTEESSA
Korkittoman polttoainejärjestelmän suppilo
sijaitsee vararenkaan lähellä. Jos autosta on
loppunut polttoaine ja on käytettävä varapolt-
toaineastiaa, aseta suppilo täyttöputkeen ja
täytä polttoainesäiliö.
Katso lisätietoja korkittomasta polttoainejär-
jestelmästä luvun Käynnistäminen ja ajami-
nen kohdasta Polttoaineen lisääminen.
MOOTTORIN
YLIKUUMENTUESSA
Voit estää ylikuumenemisen seuraavissa ti-
lanteissa toimimalla ohjeiden mukaan.
• Maantiellä – hidasta nopeutta.
• Kaupunkiliikenteessä – Kun auto on pysäh-
dyksissä, siirrä vaihde N-asentoon, mutta
älä nosta moottorin joutokäyntinopeutta.
Estä auton liikkuminen jarruilla.HUOMAUTUS:
Voit ehkäistä uhkaavan ylikuumenemisen
seuraavasti:
• Jos ilmastointilaite on toiminnassa, sam-
muta se. Ilmastointijärjestelmä lisää moot-
torin jäähdytysjärjestelmän kuumenemista.
Ilmastointijärjestelmän sammuttaminen
voi estää tämän kuumenemisen.
• Voit myös säätää sisäilman lämmittimen
täydelle teholle, suunnata lämmön jalkati-
laan ja siirtää puhaltimen suurimpaan pu-
hallusasentoon. Tällä tavalla lämmittimen
kenno toimii jäähdyttimen apuna ja auttaa
lämmön poistamisessa moottorin
jäähdytysjärjestelmästä.VAROITUS!
Jäähdyttimestä tuleva kuuma jäähdytys-
neste (pakkasneste) tai höyry saattaa ai-
heuttaa palovammoja. Jos näet tai kuulet,
että konepellin alta tulee höyryä, älä avaa
konepeltiä ennen kuin jäähdytin on ehtinyt
jäähtyä. Älä koskaan yritä avata jäähdytys-
järjestelmän painetulppaa, kun jäähdytin
tai jäähdytysnestesäiliö on kuuma.
HÄTÄTILANTEESSA
230
VAROITUS!
• Jos jarrunestesäiliöön kaadetaan liikaa
jarrunestettä, sitä voi läikkyä kuumien
moottorinosien päälle, jolloin neste
saattaa syttyä palamaan. Lisäksi jarru-
neste voi vahingoittaa maali- tai vinyyli-
pintoja, joten nesteen roiskumista näille
pinnoille on varottava.
• Älä päästä raakaöljypohjaisia nesteitä
saastuttamaan jarrunestettä. Jarrutiivis-
teet voivat vaurioitua, jolloin jarrujen toi-
minta voi heiketä tai jarrut lakkaavat
toimimasta kokonaan. Tämä voi johtaa
onnettomuuteen.
Automaattivaihteisto
Nesteen määrän tarkistaminen
Nesteen määrä on asetettu valmiiksi teh-
taalla, eikä sitä tarvitse säätää normaaleissa
käyttöolosuhteissa. Säännöllisiä tarkistuksia
ei tarvita, joten vaihteistossa ei ole mittatik-
kua. Valtuutettu jälleenmyyjä voi tarkistaa
vaihteistoöljyn määrän erikoistyökaluja käyt-
tämällä. Jos havaitset vuotoja tai vaihteiston
toimintahäiriöitä, tarkistuta vaihteistoöljynmäärä välittömästi valtuutetulla jälleenmyy-
jällä. Jos ajoneuvoa käytetään, kun vaihteis-
toöljyn määrä ei vastaa suosituksia, seurauk-
sena voi olla vakavia vaihteistovaurioita.
HUOMAUTUS!
Jos vaihteistoöljyä on vuotanut, käänny
heti valtuutetun jälleenmyyjän puoleen.
Vaihteisto saattaa vaurioitua vakavasti.
Valtuutettu jälleenmyyjä voi säätää nes-
teen määrän sopivaksi.
Huoltovapaa akku
Ajoneuvossa on huoltovapaa akku. Akkuun ei
tarvitse koskaan lisätä vettä, eikä sitä tarvitse
huoltaa säännöllisesti.
VAROITUS!
• Akkuneste on syövyttävää happoliuosta,
joka saattaa polttaa tai jopa sokaista. Älä
päästä akkunestettä kosketuksiin sil-
mien, ihon tai vaatteiden kanssa. Älä
kumarru akun päälle, kun kiinnität kiin-
nikkeitä. Jos happoa roiskuu silmiin tai
iholle, huuhtele se välittömästi pois run-
VAROITUS!
saalla vedellä. Katso tarkemmat ohjeet
käyttöoppaan Toiminta hätätilanteessa
-luvun kohdasta Käynnistys kaapeleiden
avulla.
• Höyrystynyt akkuneste on tulenarkaa ja
räjähtää helposti. Älä tuo tulta tai kipi-
nöitä akun lähelle. Älä käytä apuakkua
tai muuta virtalähdettä, jonka jännite on
suurempi kuin 12 V. Älä anna kaapelin-
kiinnittimien koskettaa toisiaan.
• Akun liitännöissä, navoissa ja muissa
osissa on lyijyä ja lyijy-yhdisteitä. Pese
kädet akun käsittelyn jälkeen.
HUOMAUTUS!
• Akkukaapeleita vaihdettaessa positiivi-
nen kaapeli on aina liitettävä positiivi-
seen napaan ja negatiivinen kaapeli ne-
gatiiviseen napaan. Akun positiivinen
(+) ja negatiivinen (-) napa on merkitty
akkukoteloon. Kaapelinkiinnittimet tu-
lee kiinnittää tukevasti akun napoihin.
Kiinnittimissä ei saa olla korroosiota.
HUOLTO
260
• Jos et irrota akkua sähköjärjestelmästä, tar-
kista akun lataus 30 päivän välein.
• Puhdista maalatut osat ja suojaa ne va-
halla.
• Puhdista kiillotetut metalliosat ja suojaa ne
vahalla.
• Ripottele etu- ja takatuulilasinpyyhkimiin
talkkia ja nosta ne irti lasista.
• Peitä ajoneuvo sopivalla peitteellä. Varo va-
hingoittamasta maalattuja pintoja vetä-
mällä likaista peitettä niiden ylitse. Älä
käytä muovipeitettä, sillä se estää ajoneu-
von pinnalla olevan kosteuden haihtumi-
sen.
• Varmista, että rengaspaine on 7,25 psi
(0,5 baaria) suositusta korkeampi ja tar-
kista paine ajoittain.
• Älä tyhjennä moottorin jäähdytysjärjestel-
mää.
• Aina ennen ajoneuvon jättämistä seiso-
maan vähintään kahdeksi viikoksi käytä
moottoria tyhjäkäynnillä noin viiden minuu-
tin ajan niin, että ilmastointijärjestelmä on
käytössä ja tuulettimen nopeus on suuri.
Tämä varmistaa järjestelmän hyvän voite-lun ja minimoi kompressorin vaurioitumi-
sen vaaran, kun ajoneuvo otetaan uudel-
leen käyttöön.
HUOMAUTUS:
Jos ajoneuvoa ei ole käynnistetty tai sillä ei
ole ajettu vähintään 30 päivään, se on käyn-
nistettävä noudattaen pitkän seisonnan jäl-
keen tehtävää käynnistystä koskevia ohjeita.
Katso lisätietoja luvun Käynnistäminen ja
ajaminen kohdasta Moottorin
käynnistäminen.
HUOMAUTUS!
Ennen kuin irrotat positiivisen ja negatiivi-
sen navan akusta, odota vähintään mi-
nuutti virta-avaimen ollessa OFF (Sammu-
tus) -asennossa ja kuljettajan puoleisen
oven ollessa suljettuna. Varmista positii-
vista ja negatiivista napaa takaisin akkuun
kytkiessäsi, että virta-avain on OFF (Sam-
mutus) -asennossa ja kuljettajan puolei-
nen ovi on suljettuna.
KORI
Korin suojaaminen
Pesu
• Pese ajoneuvo säännöllisesti. Pese auto
aina varjossa miedolla autonpesuaineella.
Huuhtele auto puhtaalla vedellä.
• Puhdista maalipinnan likakerros ja tahrat ja
suojaa maalipinta korkealaatuisella puh-
distusvahalla. Varo naarmuttamasta maali-
pintaa.
• Älä käytä hankaavia puhdistusaineita ja
kiillotusvälineitä, jotka saattavat himmen-
tää tai ohentaa maalipintaa.
HUOMAUTUS!
• Älä käytä teräsvillaa, hankausjauhetta
tai muita voimakkaita puhdistusaineita,
jotka naarmuttavat metallia ja maalipin-
taa.
• Yli 8 274 kPa:n (1 200 psi) painepesu-
laitteen käyttö voi vahingoittaa tai pois-
taa maalipintaa ja tarroja.
279
Matkapuhelimen langaton liittäminen
Uconnect-järjestelmään..........336
Yleiset puhelinkomennot (esimerkkejä) .339
Mikrofonin vaimennus (tai vaimennuksen
poisto) puhelun aikana..........339
Meneillään olevan puhelun siirtäminen
puhelinlaitteen ja ajoneuvon välillä . . .339
Yhteystiedot.................339
Äänikomentovinkkejä............340
Äänenvoimakkuuden muuttaminen . . .340Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö.....................340
Saapuvat tekstiviestit...........341
Hyödyllisiä vinkkejä ja yleisiä kysymyksiä,
jotka auttavat parantamaan Uconnect-
järjestelmän Bluetooth-toimintoa.....342
VINKKEJÄ UCONNECT-
ÄÄNENTUNNISTUSJÄRJESTELMÄN
KÄYTTÖÖN................342
Ota Uconnect käyttöön...........342
Aloittaminen.................343
Yleisimmät äänikomennot.........344Radio.....................345
Media.....................345
Puhelin....................346
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla . .347
Ilmastointi..................347
Navigointi (4C NAV).............348
Siri Eyes Free – lisävaruste........348
Do Not Disturb (Ei saa häiritä)......349
Android Auto – lisävaruste.........350
Apple CarPlay – lisävaruste........351
Lisätietoa...................351
MULTIMEDIA
300
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
USB-johtoa, sillä erikseen hankittavat
johdot eivät välttämättä toimi.
Puhelimesi voi pyytää hyväksymään
Android Auto -sovelluksen käytön, ennen
kuin voit käyttää sovellusta.
3. Kun laite on liitetty ja tunnistettu,
Android Auto -sovelluksen pitäisi käynnis-
tyä automaattisesti, mutta voit käynnistää
sovelluksen myös painamalla kosketus-
näytön Android Auto -kuvaketta, joka si-
jaitsee kohdassa Apps (Sovellukset).Kun Android Auto on käytössä Uconnect-
järjestelmässä, seuraavia toimintoja voidaan
käyttää älypuhelimella ja sen verkkoyhtey-
dellä:
• navigointiin Google Maps -kartat
• musiikin kuunteluun esim. Google Play
Music-, Spotify- ja iHeartRadio-sovellukset
• handsfree-puhelut ja -tekstiviestit
• Satoja yhteensopivia sovelluksia ja paljon
muuta!
HUOMAUTUS:
Auton on oltava verkon kuuluvuusalueella,
jotta voit käyttää Android Auto -sovellusta.
Android Auto voi käyttää mobiilidataa, ja ver-
kon kuuluvuusalue näytetään radionäytön oi-
keassa yläkulmassa. Kun Android Auto on
muodostanut yhteyden USB:n kautta,
Android Auto muodostaa yhteyden myös
Bluetoothin kautta.
Apple CarPlay -sovelluksen käyttöönotto
– lisävaruste
Uconnect toimii saumattomasti yhdessä
Apple CarPlay -sovelluksen kanssa. Sen
avulla voit käyttää iPhonea turvallisemmin
autossa ilman, että keskittymisesi liiken-
teessä heikkenee. Voit käyttää esimerkiksi
Applen musiikki-, kartta- ja viestitoimintoja
Uconnect-järjestelmän kosketusnäytön, au-
ton säätimien ja Siri-järjestelmän ääniko-
mentojen avulla.
Android Auto
Google Maps – verkkoyhteys ja verkon
kuuluvuusalue
311
HUOMAUTUS:
Käytä puhelimesi mukana toimitettua
USB-johtoa, sillä erikseen hankittavat
johdot eivät välttämättä toimi.
Puhelimesi voi pyytää hyväksymään
Android Auto -sovelluksen käytön, ennen
kuin voit käyttää sovellusta.
3. Kun Android Auto on muodostanut yhtey-
den USB:n kautta, Android Auto muodos-
taa yhteyden myös Bluetoothin kautta.
Järjestelmä näyttää Android Auto
-aloitusnäytön. Android Auto -sovelluksen
pitäisi käynnistyä automaattisesti, mutta
jos näin ei tapahdu, katso Uconnect-
käyttöoppaasta, miten voit ottaa käyttöönAutoShow-toiminnon. Voit käynnistää sen
myös painamalla Android Auto
-kuvaketta, joka sijaitsee Apps (Sovelluk-
set) -valikossa. Jos käytät Android Auto
-sovellusta usein, voit siirtää sovelluksen
kosketusnäytön alareunassa olevaan va-
likkopalkkiin. Paina Apps (Sovellukset)
-painiketta ja etsi Android Auto -sovellus.
Vedä valittu sovellus päävalikkopalkissa
olevan pikavalinnan paikalle.
Kun Android Auto on käytössä Uconnect-
järjestelmässä, seuraavia toimintoja voidaan
käyttää älypuhelimella ja sen verkkoyhtey-
dellä:
• navigointiin Google Maps -kartat
• musiikin kuunteluun esim. Google Play
Music-, Spotify- ja iHeartRadio-sovellukset
• handsfree-puhelut ja -tekstiviestit
• satoja yhteensopivia sovelluksia ja paljon
muuta!HUOMAUTUS:
Auton on oltava verkon kuuluvuusalueella,
jotta voit käyttää Android Auto -sovellusta.
Android Auto voi käyttää mobiilidataa, ja ver-
kon kuuluvuusalue näytetään radionäytön oi-
keassa yläkulmassa.
Kartat
Kun haluat käyttää Googlen reittiohjausta ää-
nikomennoilla, pidä ohjauspyörän VR-
painike painettuna tai napauta mikrofoniku-
vaketta. Pääset Google Maps -karttoihin myös
koskettamalla Navigation (Navigointi)
-kuvaketta Android Auto -sovelluksessa.
Android Auto
Google Maps – verkkoyhteys ja verkon
kuuluvuusalue
317