Hvis bilalarmen er aktivert og batteriet kobles
fra, forblir bilalarmen aktiv når batteriet ko-
bles til igjen, de utvendige lysene blinker, og
hornet lyder. Hvis dette skjer, deaktiverer du
bilalarmen.
Manuell overstyring av
sikkerhetssystemet
Systemet aktiveres ikke dersom dørene låses
med det manuelle dørlåsestempelet.
DØRER
Keyless Enter-N-Go — Passive Entry
Passive Entry-systemet er en forbedring av
kjøretøyets nøkkelhenger og en funksjon i
Keyless Enter-N-Go – Passive Entry (Passiv
inngang). Denne funksjonen gjør det mulig å
låse og låse opp døren(e) og drivstofflokket på
kjøretøyet uten å måtte trykke på knappene
for låsing eller opplåsing på nøkkelhengeren.
MERK:
• Passive Entry kan programmeres ON/OFF
(På/av). Du finner mer informasjon under
«Uconnect-innstillinger» i «Multimedier».• Det er ikke sikkert at nøkkelhengeren kan
registreres av kjøretøyets Passive Entry-
system hvis den befinner seg ved siden av
en mobiltelefon, bærbar PC eller annen
elektronisk enhet. Slike enheter kan blok-
kere nøkkelhengerens trådløse signal og
hindre Passive Entry-systemet i å låse / låse
opp kjøretøyet.
• Passive Entry-opplåsing aktiverer belysning
når du nærmer deg (nærlys, nummerskilt-
lampe, posisjonslys) i den angitte varighe-
ten, 0, 30 (standardinnstilling), 60 eller
90 sekunder. Passive Entry-opplåsing inne-
bærer også at blinklysene blinker to ganger.
• Følsomheten for opplåsing kan forringes og
føre til saktere responstid hvis du har han-
sker på deg eller det har regnet/snødd på
Passive Entry-dørhåndtaket.
• Hvis kjøretøyet låses opp av Passive Entry
og ingen av dørene åpnes i løpet av 60 se-
kunder, vil kjøretøyet låses igjen, og hvis
det er utstyrt med sikkerhetsalarm, vil den
slås på.Låse opp fra førersiden
Når du har en gyldig nøkkelhenger for Passive
Entry nærmere førerdørhåndtaket enn 5 fot
(1,5 m), kan du ta tak i dørhåndtaket for å
låse opp førerdøren automatisk.
MERK:
Hvis «Lås opp alle dører ved første trykk» er
programmert, vil alle dørene låses opp når du
tar tak i dørhåndtaket på førersiden. Du finner
mer informasjon om hvordan du velger mellom
«Unlock Driver Door 1st Push» (Lås opp fører-
døren ved 1. trykk) og «Unlock All Doors 1st
Press» (Lås opp alle dører ved 1. trykk) under
«Uconnect-innstillinger» i «Multimedier».
Ta tak i dørhåndtaket for å låse opp
23
ADVARSEL!
La aldri barn være uten tilsyn i en bil, og
ikke la barn leke med de automatiske
vinduene. Ikke la nøkkelhengeren være
igjen i eller i nærheten av kjøretøyet, eller
på et sted som er tilgjengelig for barn. Ikke
la tenningen på et kjøretøy som er utstyrt
med Keyless Enter-N-Go, stå i modusen
ACC eller ON/RUN (På/kjør). Personer som
befinner seg i bilen, spesielt barn uten
tilsyn, kan sette seg fast i vinduene hvis de
trykker på bryterne for de automatiske vin-
duene. Dette kan føre til alvorlig skade
eller dødsfall.
Funksjon for automatisk ned
Den elektriske vindusbryteren på førerdøren
og på passasjerdørene foran og bak har en
funksjon for automatisk ned.
Trykk vindusbryteren ned i et halvt sekund, og
slipp. Vinduet går automatisk ned.
For å forhindre at vinduet går helt ned under
Auto-Down-operasjonen trekker du bryteren
opp eller trykker den ned en kort stund.Du kan åpne vinduet delvis (manuelt) ved å
trykke vindusbryteren ned en kort stund og
deretter slippe.
Funksjon for automatisk opp med
klembeskyttelse
MERK:
• Hvis vinduet treffer på noen hindringer un-
der automatisk lukking, snur det og går ned
igjen. Fjern hindringen, og bruk vindusbry-
teren på nytt for å lukke vinduet.
• Støt som skyldes tøffe veiforhold, kan ut-
løse funksjonen for automatisk revers uven-
tet under automatisk lukking. Hvis dette
skjer, trekker du lett i bryteren og holder for
å lukke vinduet manuelt.
ADVARSEL!
Det er ingen beskyttelse mot å komme i
klem når vinduet er nesten helt lukket. Du
unngår personskader ved å passe på å
fjerne armer, hender, fingrer og alle gjen-
stander fra vindusbanen før du lukker vin-
duet.
Tilbakestille automatisk opp
Hvis funksjonen for automatisk opp slutter å
fungere, må vinduet antakelig tilbakestilles.
Slik tilbakestiller du automatisk opp:
1. Dra vindusbryteren oppover for å lukke
vinduet helt, og fortsett å holde bryteren
oppover i to sekunder til etter at vinduet er
lukket.
2. Skyv vindusbryteren fast nedover for å
åpne vinduet helt, og fortsett å holde
bryteren nedover i to sekunder til etter at
vinduet er åpnet.
Bryter for vinduslås
Du kan bruke bryteren for vinduslås på dør-
kledningsplaten på førersiden til å deaktivere
vinduskontrollene på passasjerdørene bak.
Du kan deaktivere vinduskontrollene ved å
trykke på og slippe vinduslåsknappen (indi-
katorlampen på knappen tennes). Du kan
aktivere vinduskontrollene ved å trykke på og
slippe vinduslåsknappen på nytt (indikator-
lampen på knappen slukner).
BLI KJENT MED KJØRETØYET
52
Manuell åpning
Trykk på bryteren og hold den inne bakover
for å åpne soltaket. Hvis du slipper bryteren,
stopper bevegelsen, og soltaket blir stående i
delvis åpen posisjon til du trykker på bryteren
igjen.
Soltak i lufteposisjon
Trykk på og slipp knappen, slik at soltaket
åpnes i lufteposisjon.
Dette kalles ekspresslufting og vil inntreffe
uavhengig av soltakets nåværende stilling.
Hvis bryteren brukes under ekspresslufting,
vil soltaket stoppes.
Lukke
Ekspresslukking
Trykk knappen fremover og slipp den innen et
halvt sekund. Soltaket lukkes automatisk fra
hvilken som helst posisjon.
Manuell lukking
Trykk på bryteren og hold den inne fremover
for å lukke soltaket. Hvis du slipper bryteren,
stopper bevegelsen, og soltaket blir stående i
delvis lukket posisjon til du trykker på bryte-
ren igjen.
Susende vind
Susende vind kan beskrives som en helikop-
terlignende trommelyd. Hvis susingen fore-
kommer når bakvinduene er åpne, åpner du
for- og bakvinduene samtidig.
Hvis susingen forekommer når soltaket er
åpent, justerer du åpningen på soltaket eller
ett av vinduene. Dette reduserer susingen.
Enhet for klembeskyttelse
Denne funksjonen registrerer hindringer i sol-
takåpningen under ekspresslukking. Hvis det
registreres en hindring i soltakåpningen, vil
soltaket automatisk trekke seg tilbake. Fjern
hindringen hvis dette skjer. Bruk deretter
ekspresslukkefunksjonen til å lukke ved å
trykke bryteren forover og slippe den.MERK:
Hvis tre påfølgende forsøk på å lukke soltaket
utløser klembeskyttelsesfunksjonen, vil det
fjerde forsøket være en manuell lukking med
klembeskyttelsen deaktivert.
ADVARSEL!
• Ikke la barn leke med soltaket. La aldri
barn være ubevoktet i bilen eller ha
tilgang til en ulåst bil. Ikke la nøkkelhen-
geren være igjen i eller i nærheten av
kjøretøyet. Ikke la tenningen på et kjøre-
tøy som er utstyrt med Keyless Enter-N-
Go, stå i modusen ACC eller ON/RUN
(På/kjør). Personer i bilen, spesielt ube-
voktede barn, kan bli klemt fast av det
elektriske soltaket hvis de bruker soltak-
bryteren. Dette kan føre til alvorlig skade
eller dødsfall.
• I en kollisjon er det større risiko for å bli
kastet ut av bilen hvis soltaket er åpent.
Du kan også komme til å bli alvorlig
skadet eller drept. Fest alltid sikkerhets-
beltet riktig, og sørg for at alle passa-
sjerer er riktig sikret.
BLI KJENT MED KJØRETØYET
54
bakluken enn 5 fot (1,5 m), kan du trykke på
den elektroniske baklukeutløseren for å åpne
den i en sammenhengende bevegelse. Trykk
på baklukeknappen på nøkkelhengeren to
ganger i løpet av fem sekunder for å åpne
bakluken.
MERK:
Hvis Unlock All Doors 1st Press (Lås opp alle
dører ved første trykk) er programmert på
instrumentgruppeskjermen, blir alle dørene
låst opp når du trykker på den elektroniske
utløseren på bakluken. Hvis Unlock Driver
Door 1st Press (Lås opp førerdør ved første
trykk) er programmert i Uconnect, blir bare
bakluken låst opp når du trykker på den
elektroniske utløseren på bakluken. Du finner
mer informasjon under Uconnect-
innstillinger i Multimedier.
MERK:
Bruk bryteren for elektrisk dørlås på den
fremre dørkledningsplaten eller på nøkkel-
hengeren til å låse og låse opp bakluken. De
manuelle dørlåsene på dørene og dørlåssylin-
deren på døren på førersiden vil ikke låse og
låse opp bakluken.ADVARSEL!
Hvis du kjører med bakluken åpen, kan det
komme giftige eksosgasser inn i bilen. Du
og passasjerene dine kan bli skadet av
disse gassene. Hold bakluken lukket når
du bruker bilen.
Lukke
Ta tak i håndtaket for lukking av bakluken, og
begynn å dra den nedover. Slipp håndtaket
når bakluken overtar lukkekraften.
Slik låser du bakluken
Når du har en gyldig Passive Entry-
nøkkelhenger innenfor 5 fot (1,5 m) fra bak-
luken, kan du trykke på låseknappen Keyless
Enter-N-Go – Passive Entry til høyre for det
utvendige utløserhåndtaket for å låse kjøre-
tøyet.
Den elektrisk bakluken kan lukkes ved å
trykke på knappen som ligger oppe til venstre
i baklukeåpningen. Trykker man på knappen
lukker man bare bakluken. Denne knappen
kan ikke brukes til å åpne bakluken.
Plassering av knappen for passiv
åpning/låsing
1 – elektronisk baklukeutløser
2 – plassering av låseknappen
57
MERK:
Funksjonen for opplåsing av bakluken er
innebygd i den elektroniske utløseren for
bakluken.
Elektrisk bakluke – hvis tilgjengelig
Du kan åpne den elektriske bak-
luken ved å trykke på den elek-
troniske utløseren for bakluken
(se Keyless Enter-N-Go – Passive Entry underBli kjent med kjøretøyet i brukerhåndboken
for mer informasjon) eller ved å trykke på
baklukeknappen på nøkkelhengeren. Trykk
på baklukeknappen på nøkkelhengeren to
ganger i løpet av fem sekunder for å åpne den
elektriske bakluken. Når bakluken er åpen,
kan du trykke på knappen to ganger i løpet av
fem sekunder for å lukke den.
Den elektriske bakluken kan også åpnes eller
lukkes ved å trykke på baklukeknappen på
takkonsollen foran. Hvis bakluken er helt
åpen, kan bakluken lukkes ved å trykke på
baklukeknappen på kledningspanelet bak til
venstre nær baklukeåpningen. Hvis bakluken
er i bevegelse, reverseres den hvis du trykker
på baklukeknappen på kledningspanelet bak
til venstre.
Når du trykker to ganger på baklukeknappen
på nøkkelhengeren, blinker blinklyset for å
signalisere at bakluken åpnes eller lukkes
(hvis blinklys med lås er aktivert i Uconnect-
innstillingene), og lydsignalet for bakluken
høres. Du finner mer informasjon under
Uconnect-innstillinger i Multimedier.MERK:
• Hvis det er problemer med strømmen til
bakluken, kan en nødutløser for bakluken
brukes til å åpne luken. Nødutløseren for
bakluken kan nås gjennom et smekklokk
som du finner på kledningspanelet på bak-
luken.
• Hvis bakluken blir stående åpen over lang
tid, må den lukkes manuelt for å tilbake-
stille funksjonen for den elektriske
bakluken.
ADVARSEL!
Bruk av automatikk kan føre til person-
eller vareskader. Kontroller at banen til
bakluken er tom. Kontroller at bakluken er
lukket og låst før du kjører.
MERK:
• Knappene for den elektriske bakluken vil
ikke fungere hvis kjøretøyet står i gir eller
hastigheten er over 0 km/t (0 mph).Bakre bryter til elektrisk bakluke
2
BLI KJENT MED KJØRETØYET
58
STARTE MOTOREN –
BENSIN
Før du starter kjøretøyet, må du justere setet,
justere de innvendige og utvendige speilene,
feste sikkerhetsbeltet ditt og be eventuelle
passasjerer om å feste sikkerhetsbeltene
sine.
ADVARSEL!
• Før du går ut av et kjøretøy, må du alltid
stoppe helt og deretter sette den auto-
matiske girkassen i PARK (Parkering) og
aktivere parkeringsbremsen.
• Kontroller alltid at det nøkkelfrie ten-
ningsknutepunktet er i modusen OFF
(Av), at nøkkelhengeren fjernes fra bilen,
og at bilen er låst.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil. Å la barn være i en
bil uten oppsyn er farlig av flere årsaker.
Et barn eller andre kan bli alvorlig skadet
eller drept. Barn må advares mot å røre
parkeringsbremsen, bremsepedalen og
girspaken.
ADVARSEL!
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av kjøretøyet, eller på et sted
som er tilgjengelig for barn. Ikke la ten-
ningen på et kjøretøy som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go, stå i modusen ACC
eller ON/RUN (På/kjør). Et barn kan da
betjene automatiske vinduer og andre
kontroller eller få bilen til å bevege seg.
• Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
Automatisk girkasse
Girvelgeren må være i posisjonen NEUTRAL
(Fri) eller PARK (Parkering) før du kan starte
motoren. Aktiver bremsene før du skifter til et
kjøregir.
FORSIKTIG!
Det kan oppstå skade på giret hvis du ikke
følger disse forholdsreglene:
• Ikke bytt mellom REVERSE (Revers),
PARK (Parkering) og NEUTRAL (Fri) når
motoren er over tomgang.
• Sett giret i PARK (Parkering) først når
bilen har stoppet helt.
• Sett giret i eller ut av REVERSE (Revers)
først når bilen har stoppet helt og moto-
ren går på tomgang.
• Kontroller at foten er trykket helt ned på
bremsepedalen før du setter bilen i et
gir.
Vanlig oppstart
Slik slår du på motoren med knappen
ENGINE START/STOP (Motor start/stopp)
1. Giret må stå i PARK (Parkering) eller
NEUTRAL (Fri).
2. Hold nede bremsepedalen mens du tryk-
ker én gang på knappen ENGINE START/
STOP (Start/stopp motor).
139
STARTE MOTOREN –
3,0 l DIESELMOTOR
Før du starter kjøretøyet, må du justere setet
og både de innvendige og utvendige speilene
og feste sikkerhetsbeltet.
Startmotoren kan kjøres i intervaller på opptil
30 sekunder. Hvis du venter noen minutter
mellom slike intervaller, beskyttes startmoto-
ren mot overoppheting.
ADVARSEL!
• Før du går ut av et kjøretøy, må du alltid
stoppe helt og deretter sette den auto-
matiske girkassen i PARK (Parkering) og
aktivere parkeringsbremsen.
• Kontroller alltid at det nøkkelfrie ten-
ningsknutepunktet er i modusen OFF
(Av), at nøkkelhengeren fjernes fra bilen,
og at bilen er låst.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil. Å la barn være i en
bil uten oppsyn er farlig av flere årsaker.
Et barn eller andre kan bli alvorlig skadet
eller drept. Barn må advares mot å røre
ADVARSEL!
parkeringsbremsen, bremsepedalen og
girspaken.
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av kjøretøyet, eller på et sted
som er tilgjengelig for barn. Ikke la ten-
ningen på et kjøretøy som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go, stå i modusen ACC
eller ON/RUN (På/kjør). Et barn kan da
betjene automatiske vinduer og andre
kontroller eller få bilen til å bevege seg.
• Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
MERK:
Motorstart ved svært lave omgivelsestempe-
raturer kan føre til synlig hvit røyk. Dette
forsvinner når motoren varmes opp.
FORSIKTIG!
• Motoren kan kinnes i så lenge som
30 sekunder. Hvis motoren ikke starter i
løpet av denne perioden, må du vente i
minst to minutter for at startmotoren
skal avkjøles før du gjentar startprosedy-
ren.
• Hvis varsellampen «Water in Fuel» (Vann
i drivstoffet) fortsetter å lyse, må du
IKKE STARTE motoren før du har tappet
vannet fra drivstoffiltrene for å unngå
motorskade. Du finner du mer informa-
sjon under Tappe drivstoff-/
vannseparatorfilter i Service og vedlike-
hold, som finnes i brukerhåndboken på
nettet.
Automatisk girkasse
Start motoren med girvelgeren i posisjonen
PARK (Parkert). Tråkk på bremsen før du
veksler til en kjøregir.
141
• Dette lyset viser bare at parkeringsbremsen
er på. Den viser ikke graden av bremsekraft.
Når du parkerer i en bakke, er det viktig å
svinge forhjulene mot fortauskanten i en
nedoverbakke og bort fra fortauskanten i en
oppoverbakke. Aktiver parkeringsbremsen før
du setter girvelgeren i PARK (Parkering), el-
lers kan belastningen på girkassens låseme-
kanisme gjøre det vanskelig å flytte girvelge-
ren ut av PARK (Parkering).
Parkeringsbremsen må alltid være på når
føreren ikke er i bilen.
ADVARSEL!
• Bruk aldri posisjonen PARK (Parkering)
som erstatning for parkeringsbremsen.
Aktiver alltid parkeringsbremsen helt
når du parkerer, slik at du unngår at
bilen beveger seg og skader personer
eller gjenstander.
• Når du går ut av bilen, må du alltid ta
nøkkelhengeren ut av tenningen og låse
bilen.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil. Det er mange
ADVARSEL!
årsaker til at det er farlig å la barn
oppholde seg uten tilsyn i en bil. Et barn
eller andre kan bli alvorlig skadet eller
drept. Barn må advares mot å røre par-
keringsbremsen, bremsepedalen og gir-
spaken.
• Når du skal gå ut av bilen, må du alltid
kontrollere at tenningsnoden for fjern-
betjening er i modusen OFF (Av), ta ut
nøkkelhengeren av bilen og låse bilen.
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av kjøretøyet, eller på et sted
som er tilgjengelig for barn. Ikke la ten-
ningen på et kjøretøy som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go, stå i modusen ACC
eller ON/RUN (På/kjør). Et barn kan da
betjene automatiske vinduer og andre
kontroller eller få bilen til å bevege seg.
• Kontroller at parkeringsbremsen er helt
deaktivert før du kjører. Hvis den ikke er
det, kan det føre til bremsefeil og kolli-
sjon.
• Aktiver alltid parkeringsbremsen fullt ut
når du forlater bilen, ellers kan det trille
og forårsake skader. Husk også å sette
ADVARSEL!
giret i PARK (Parkering). Hvis du ikke
gjør det, kan bilen trille og forårsake
skader.
FORSIKTIG!
Hvis bremselampen fortsetter å lyse når
parkeringsbremsen er frigitt, tyder det på
en feil i systemet. Få umiddelbart utført
service på bremsesystemet hos en autori-
sert forhandler.
AUTOMATISK GIRKASSE
ADVARSEL!
• Bruk aldri posisjonen PARK (Parkering)
som erstatning for parkeringsbremsen.
Aktiver alltid parkeringsbremsen helt
når du går ut av kjøretøyet, slik at du
unngår at det beveger seg og skader
personer eller gjenstander.
• Bilen kan bevege seg og skade deg eller
andre hvis den ikke står i PARK (Parke-
145