•Då parkeringsassistanssystemet (ParkSense)
är aktiverat minskas radions volym när syste-
met avger en ljudsignal.
•Rengör parkeringsassistansens (ParkSense)
givare regelbundet. Se till att inte skrapa
eller skada dem. Givarna får inte täckas av is,
snö, slask, lera, smuts eller skräp. Om gi-
varna inte hålls rena kan det leda till att
systemet inte fungerar som det ska. Parker-
ingsassistanssystemet (ParkSense) kanske
inte känner av ett hinder nära stötfångaren,
eller så kan den ge en felaktig hindervarning.
• Använd knappen för parkeringsassistansen
(ParkSense) för att stänga av systemet om
föremål som cykelhållare, dragkrokar m.m.
finns inom 30 cm från den bakre stötfånga-
ren. Underlåtenhet att göra detta kan leda
till att systemet feltolkar ett föremål som
befinner sig nära som ett sensorproblem,
vilket medför att meddelandet
”PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE
REQUIRED” (parkeringsassistans ej till-
gänglig, service krävs) visas på kombina-
tionsinstrumentets display.• ParkSense ska avaktiveras när bagage-
luckan är i öppet läge och fordonet är i läget
REVERSE (back). Om bakluckan är öppen
kan det ge en felaktig indikering om att det
finns ett hinder bakom fordonet.
VARNING!
• Föraren måste vara försiktig vid back-
ning, även om parkeringsassistansen
(ParkSense) är på. Kontrollera alltid
noga bakom fordonet och titta särskilt
efter fotgängare, djur, andra fordon,
hinder och döda vinklar före backning.
Föraren ansvarar för säkerheten och
måste alltid vara uppmärksam på omgiv-
ningen. Dålig uppsikt kan leda till allvar-
liga skador eller dödsfall.
• Innan du använder parkerings-
assistansen (ParkSense) bör du koppla
bort dragkroken från fordonet när det
inte ska användas för att dra någonting.
Om du inte gör det kan skador upp-
komma på fordonet eller andra föremål
eftersom dragkroken är närmare hindret
än fordonets bakre panel när den konti-
nuerliga tonen hörs ur högtalarna. Gi-
VARNING!
varna kan även registrera dragkroken,
beroende på dess storlek och form, och
ge en felaktig indikering.
FÖRSIKTIGHET!
• Parkeringsassistansen (ParkSense) är
endast en hjälp vid parkering och kan
inte upptäcka alla hinder, särskilt inte
små hinder. Trottoarkanter kan registre-
ras temporärt eller inte alls. Hinder
ovanför eller under givarna upptäcks
inte när de är nära.
• Kör sakta när parkeringsassistansen
ParkSense används, så att fordonet kan
stannas i tid när ett hinder upptäcks.
Föraren bör titta över axeln när parker-
ingsassistansen ParkSense används.
START OCH KÖRNING
176
VARNING!
• Se till att ingen röker i eller i närheten av
fordonet när tanklockets öppnas eller
när tanken fylls.
• Tanka aldrig när motorn är igång. Det är
ett brott mot brandföreskrifterna och det
får också felindikatorlampan att tändas.
• Brand kan uppstå om bränsle fylls på i
en dunk inuti fordonet. Det kan leda till
brännskador. Placera alltid bränsledun-
kar på marken vid påfyllning.
FÖRSIKTIGHET!
Undvik spill och överfyllning genom att
inte ”runda av” bränsletanken efter påfyll-
ning.
Använd inte förorenat bränsle
Bränsle som har förorenats av vatten eller
smuts kan orsaka allvarliga skador på mo-
torns bränslesystem. Det är mycket viktigt att
motorns bränslefilter och bränsletanken un-
derhålls korrekt. Se avsnittet ”Underhåll hos
återförsäljare” i ”Service och underhåll” i
användarhandboken för mer information.
Bulkutrymme – dieselbränsle
Om du förvarar bränsle måste du göra det på
rätt sätt. I bränsle som kommer i kontakt med
vatten kan det bildas mikrober. Dessa mikro-
ber bildar slem som täpper till bränslesyste-
mets filter och ledningar. Dränera kondens
från matningstanken och byt slangfilter re-
gelbundet.
OBS!
När ett fordon med dieselmotor får slut på
bränsle dras luft in i bränslesystemet.
Om motorn inte startar, se ”Underhåll hos
återförsäljare/Priming om motorn har slut på
bränsle” i ”Service och underhåll” i använd-
arhandboken för mer information.
VARNING!
Öppna inte högtrycksbränslesystemet med
motorn igång. Motorn orsakar högt bräns-
letryck. Bränslestrålar med högt tryck kan
orsaka allvarliga skador eller dödsfall.
Dieseltillsatsmedel
Ditt fordon är utrustat med ett system med
selektiv katalytisk reduktion som uppfyller demycket stränga dieselutsläppskraven från
Environmental Protection Agency i USA.
Syftet med SCR-systemet är att minska nivå-
erna av hälso- och miljöfarliga NOx (kväveoxi-
der från motorer) till så gott som noll. En liten
mängd av dieseltillsatsmedel (DEF) sprutas
in i avgassystemet före katalysatorn där den
förångas och omvandlar rökbildande kväve-
oxider (NOx) till harmlöst kväve (N2) och
vattenånga (H2O) – två naturliga komponen-
ter i luften vi andas. Du kan använda fordonet
förvissad om att det bidrar till en renare och
mer hälsosam miljö för nuvarande och kom-
mande generationer.
Systemöversikt
Det här fordonet är utrustat med ett insprut-
ningssystem för insprutning av dieseltillsats-
medel (DEF) och en katalysator med selektiv
katalytisk reduktion (SCR) för att utsläpps-
kraven ska uppfyllas.
Insprutningssystemet består av följande
komponenter:
• Dieseltillsatsmedelstank
• Dieseltillsatsmedelspump
185
Påfyllningsrutin för dieseltillsatsmedel
OBS!
Se ”Vätskor och smörjmedel” i avsnittet
”Tekniska specifikationer” för uppgifter om
lämplig vätsketyp.
1. Ta bort locket för påfyllning av dieseltill-
satsmedel (placerat i tankluckan).
2. För in påfyllningsadaptern/munstycket för
dieseltillsatsmedel i inloppet.OBS!
• Uppdateringen av dieseltillsatsmedels-
mätaren kan ta upp till fem sekunder
efter att tanken fyllts med en gallon
eller mer av dieseltillsatsmedel. Om det
uppstått något fel relaterat till diesel-
tillsatsmedelssystemet kan det hända
att mätaren inte uppdateras till den nya
nivån. Kontakta din auktoriserade åter-
försäljare för service.
• Det kan även hända att dieseltillsats-
medelsmätaren inte uppdateras
omedelbart efter en påfyllning om die-
seltillsatsmedlets temperatur är lägre
än -11 °C (12 °F). Ledningsvärmaren
för dieseltillsatsmedlet värmer eventu-
ellt upp dieseltillsatsmedlet så att mä-
taren kan uppdateras efter en viss drift-
tid. Under mycket kalla förhållanden är
det möjligt att mätaren inte visar den
nya påfyllningsnivån under flera
körningar.
Tanklock för dieseltillsatsmedel och
bränslepåfyllning
1 – Dieselpåfyllningstratt
2 – Påfyllningstratt för dieseltillsatsme-
del
187
Motor/växellådaMax. GTW (Gross Trailer Wt.) – med släp-
vagnsbromsMax. GTW (Gross Trailer Wt.) – utan
släpvagnsbromsKultryck (se anmärkning)
Alla modeller utom Summit
och Trailhawk med hasplå-
tar2 949 kg (6 500 lbs) 750 kg (1 653 lbs) 147 kg (324 lbs)
Summit- och Trailhawk-
modeller2 949 kg (6 500 lbs) 750 kg (1 653 lbs) 147 kg (324 lbs)
Vid släpvagnskörning får den tekniskt tillåtna maxvikten överskridas med högst 10 % eller 100 kg (220 lbs), det värde som är lägst under förut-
sättning att körhastigheten är begränsad till 100 km/h (62 mph) eller lägre.
OBS!
Släpvagnens kultryck måste räknas in i den kombinerade vikten av passagerare och last och den får aldrig överskrida den vikt som anges på
dekalen med däck- och lastinformation. Se ”Däck” under ”Service och underhåll” för mer information.
Vikter för släpvagnskörning (märkningar för maximal släpvagnsvikt) – SRT
I följande tabell finns värden för den maximala släpvagnsvikt som får dras med respektive drivlina.
Motor/växellåda GCWR (kombinationens bruttovikt) Frontyta Max. bruttovikt för släpvagn Max. kultryck för släp (se
anm.)
6,2 l turbomatad
automatisk5 942 kg (13 100 lbs) (5,11 kvadratmeter)
(55 sq ft)6 501 lbs (2 949 kg) 324 lbs (147 kg)
6,4-liters/automat 13 003 lbs (5 898 kg) (5,11 kvadratmeter)
(55 sq ft)6 501 lbs (2 949 kg) 324 lbs (147 kg)
Vid släpvagnskörning får den tekniskt tillåtna maxvikten överskridas med högst 10 % eller 100 kg (220 lbs), det värde som är lägst under förut-
sättning att körhastigheten är begränsad till 100 km/h (62 mph) eller lägre.
Se lokala föreskrifter för maximala hastigheter vid körning med tillkopplad släpvagn.
START OCH KÖRNING
190
• Det finns nätverksproblem som kan be-
gränsa eller försämra tjänsten (till exempel
fel hos operatören, nätverket är upptaget,
dåligt väder etc.).
Om bilbatteriets anslutning inte fungerar på
grund av en kollision eller olycka kan SOS-
nödsamtal användas i systemet under en be-
gränsad tid. Systemet stängs av om batteriet
kopplas ur för service. I så fall är det endast
möjligt att ringa SOS-nödsamtal när batteriet
ansluts till bilens elsystem.
Systemkrav
• Den här funktionen är endast tillgänglig i
fordon som säljs i eurasiska tullunionen.
• Fordonet måste ha en fungerande 3G-
nätverksanslutning.
• Fordonet får endast drivas med ett korrekt
fungerande elsystem.
• Tändningen måste vara i läget RUN (kör-
ning) ACC (tillbehör) så länge bakgrunds-
belysningen är på.VARNING!
•Placera aldrig några föremål på eller nära
fordonets 3G- och GPS-antenner. Det kan
leda till att 3G- och GPS-signaler inte kan
tas emot, vilket kan förhindra att fordonet
kan ringa ett nödsamtal. En fungerande
3G-nätverksanslutning och en GPS-signal
krävs för att systemet för att SOS-
nödsamtalssystemet ska fungera korrekt.
•Lägg inte till någon elektrisk icke-
originalutrustning i fordonets elektriska
system. Det kan hindra fordonet från att
sända en signal som kopplar upp ett nöd-
samtal. För att undvika störningar i SOS-
nödsamtalssystemet ska inga tillbehör ef-
termonteras (till exempel mobil
tvåvägsradio, amatörradiosändare, data-
registreringsutrustning m.m.) i fordonets
elsystem och antennerna på fordonet ska
inte ändras. OM DITT FORDON AV NÅ-
GON ANLEDNING FÖRLORAR BATTERI-
STRÖMMEN (INKLUSIVE UNDER EL-
LER EFTER EN OLYCKA), KOMMER
BLAND ANNAT MTC+-FUNKTIONER,
VARNING!
-PROGRAM OCH -TJÄNSTER INTE ATT
FUNGERA.
• Styrenheten för säkerhetssystemet
(ORC) tänder varningslampan för krock-
kudde på kombinationsinstrumentet om
ett fel upptäcks i någon del av krockkud-
desystemet. Om varningslampan för
krockkudde tänds, kan det hända att
SOS-nödsamtalssystemet inte kan
sända signal till en larmoperatör. Om
varningslampan för krockkudde tänds,
kontaktar du servicenätverket för att få
krockkuddesystemet kontrollerat
omedelbart.
• Om du ignorerar lysdioden på SOS-
nödsamtalsknappen kan det leda till att
du inte får tillgång till nödsamtalstjäns-
ter vid behov. Om lysdioden på SOS-
nödsamtalsknappen lyser rött kontaktar
du servicenätverket för att få nödsam-
talssystemet kontrollerat omedelbart.
• Om någon i fordonet kan vara i fara (till
exempel vid eld eller rök, farliga vägför-
hållanden eller farlig plats), vänta inte
på att komma i kontakt med en larm-
I EN NÖDSITUATION
202
VARNING!
operatör. Alla åkande ska lämna
fordonet omedelbart och söka upp en
säker plats.
• Om schemalagt underhåll och regel-
bundna kontroller inte utförs på
fordonet, kan det leda till fordons- eller
personskador.
Vanliga frågor:
Vad händer om jag av misstag trycker på SOS-
nödsamtalsknappen?
• När du trycker på nödknappen har du
10 sekunder på dig att avbryta samtalet.
Tryck på knappen igen om du vill avbryta
samtalet.
Vilken typ av information skickas när jag ringer
ett SOS-nödsamtal från bilen?
• Viss fordonsinformation, såsom Chassi-
nummer (VIN), överförs tillsammans med
den senast kända GPS-positionen. Obser-
vera att larmoperatörer kan komma att
spela in samtal och ljud i fordonet. Genom
att använda tjänsten samtycker du till att
den här informationen delas.När kan jag använda SOS-nödsamtalsknappen?
• Du kanENDASTanvända SOS-
nödsamtalsknappen för att ringa ett samtal
om du eller någon annan behöver nödhjälp.
BYTA GLÖDLAMPA
Nya glödlampor
Inre glödlampor
Lampnummer
Lampa i handskfack 194
Belysn. f. kurvhand-
tagL002825W5W
Läslampa i takkonso-
lenVT4976
Belysn. i bagageut-
rymme214-2
Makeup-lampa på
solskyddV26377
Instegsbelysning 906
Kombinationsinstru-
ment (Allmän belys-
ning)103
Varningslampa/
varningsblinkers74
Utvändiga glödlampor
Lampnummer
Strålkastare (halv-
ljus) – tillvalH11
Premiumstrålkastare
(hel-/halvljus)D3S (byts hos
auktoriserad återför-
säljare)
Strålkastare (helljus)
– tillvalH9
Premiumparkerings-
ljus/blinkerlampaLysdiod – (service
hos auktoriserad åter-
försäljare)
Premiumvarselljus
(DRL)Lysdiod – (service
hos auktoriserad åter-
försäljare)
Dimljuslampor framH11
Lysdiod – (service
hos auktoriserad åter-
försäljare)
Sidomarkeringsljus
fram – tillvalW5W
Sidomarkeringsljus
fram, premium – till-
valLysdiod – (service
hos auktoriserad åter-
försäljare)
Främre
parkeringsljus/
blinker – tillval7444NA (WY28/8W)
203
Lampnummer
Bakre färdriktningsvi-
sare – karossida7440NA (WY21W)
Extra bakljus i baga-
geluckaLysdiod – (service
hos auktoriserad åter-
försäljare)
Backljuslampor i ba-
gagelucka921 (W16W)
Bakre nummer-
skyltslamporLysdiod – (service
hos auktoriserad åter-
försäljare)
Bromsljus – bakre
karossida3157KRD LCP (P27/
7W)
Karossidans blinker-
lampor bakLysdiod – (service
hos auktoriserad åter-
försäljare)
Bakre dimljuslampor 7440 (W21W)
CHMSL – högt mon-
terat bromsljusLysdiod – (service
hos auktoriserad åter-
försäljare)
OBS!
Siffrorna hänvisar till glödlampstyper i han-
deln som kan köpas hos din auktoriserade
återförsäljare.
Om en lampa behöver bytas ska du besöka
din auktoriserade återförsäljare eller se
tillämplig servicehandbok.Byta glödlampa
HID-strålkastare (High Intensity Discharge)
– tillval
Strålkastarna är högspänningslampor av ur-
laddningstyp (xenon). Hög spänning kan fin-
nas kvar i kretsen även när strålkastarreglaget
är avstängt och nyckeln är uttagen.Därför ska
man inte försöka byta en strålkastarlampa själv.
Om en strålkastarlampa går sönder, ta fordonet
till en auktoriserad återförsäljare för service.
VARNING!
En tillfällig högspänningstopp uppstår vid
lampsockeln till en högintensiv urladd-
ningslampa (HID) när strålkastarreglaget
vrids till läget ON (på). Det kan orsaka
allvarlig elchock och olyckor med dödlig
utgång vid felaktig hantering. Kontakta en
auktoriserad återförsäljare för service.
OBS!
På fordon som är utrustade med högintensiva
urladdningslampor (HID), har strålkastarna
en blå ton när de tänds. Ljuset blir vitare efter
ca 10 sekunder allteftersom systemet
laddas.
Halogenstrålkastare – tillval
OBS!
Imbildning kan förekomma under vissa at-
mosfäriska förhållanden. Denna försvinner
vanligen då de atmosfäriska förhållandena
ändras vilket gör att kondensen förångas. Att
tända strålkastarna påskyndar denna pro-
cess.
1. Öppna motorhuven.
2. Öppna baksidan av strålkastaren.
OBS!
• Luftfiltrets hölje måste tas bort.
• Vindrutespolarens behållare kan be-
höva vridas ur vägen genom att ta bort
fästanordningen.
• Kylvätskebehållaren (tillval) kommer
att behöva placeras om genom att ta
bort fästanordningarna och flytta enhe-
ten ur vägen.
3. För att komma åt halvljusets glödlampa
måste du ta bort gummidamasken från
baksidan av lamphöljet.
I EN NÖDSITUATION
204
OBS!
Se till att gummidamasken är ordentligt
isatt igen så att vatten och fukt inte kan
tränga in i lampan.
FÖRSIKTIGHET!
•Smutsa inte ned lampglaset genom att
ta i det med fingrarna eller låta det
komma i kontakt med feta ytor. Lampans
livslängd förkortas.
• Använd alltid rätt lampstorlek och typ
vid byte. Om lampstorleken eller typen är
felaktig kan det leda till överhettning och
skada på lampan, lamphållaren eller
lampans kablage.
4. Vrid halv- eller helljusets glödlampa en
kvarts varv moturs för att ta bort den ur
huset.
5. Koppla ur den elektriska kontakten och
byt ut glödlampan.
Främre blinkerlampa
De främre blinkerlamporna är lysdioder. Kon-
takta en auktoriserad återförsäljare för service.
1. Öppna motorhuven.2. Öppna baksidan av strålkastaren.
OBS!
• Luftfiltrets hölje måste tas bort.
• Vindrutespolarens behållare kan be-
höva vridas ur vägen genom att ta bort
fästanordningen.
• Kylvätskebehållaren (tillval) kommer
att behöva placeras om genom att ta
bort fästanordningarna och flytta enhe-
ten ur vägen.
3. Vrid signalljusets glödlampa en kvarts
varv moturs för att ta bort den ur huset.
4. Koppla ur den elektriska kontakten och
byt ut glödlampan.
FÖRSIKTIGHET!
Vidrör inte den nya lampans glas med
fingrarna. Nedsmutsning förkortar lam-
pans livslängd avsevärt. Om lampan kom-
mer i kontakt med olja rengör du den med
alkohol.
Dimljuslampor fram
Kontakta en auktoriserad återförsäljare för
service.
Lampor för bakljus, bromsljus och blinkers
1. Lyft upp bagageluckan.
2. Ta loss de två stiften ur huset för
bakljusen.
3. Fatta bakljuslampan och dra kraftigt så
att lamphuset lossnar ur öppningen.
Fjäderstift för bakljus
205