2018 JEEP COMPASS sat nav

Le répertoire du téléphone mobile n'a pas été
téléchargé :
• Cochez « Ne plus demander » et acceptez
la demande de téléchargement du réper-
toire sur votre téléphone mobile.
• Jusqu'à 5 000 noms de contacts avec
quatre numéros par contact peuvent être
transférés vers le répertoire du système
Uconnect 4C/4C NAV.
• Jusqu'à 2 000 noms de contacts avec six
numéros par contact peuvent être transfé-
rés vers le répertoire du système
Uconnect 4.
Impossible d'effectuer une conférence télépho-
nique :
• Les porteuses AMRC (accès multiple par
répartition de code) ne prennent pas en
charge les conférences téléphoniques.
Référez-vous au manuel de l'utilisateur de
votre téléphone mobile pour plus
d'informations.Passer des appels en étant branché sur AUX :
• Brancher votre téléphone mobile sur la
prise AUX lorsqu'il est connecté en
Bluetooth désactive l'appel mains libres.
Ne passez pas d'appels lorsque votre télé-
phone mobile est branché sur la prise AUX.
CONSEILS POUR LA
RECONNAISSANCE
VOCALE UCONNECT
Présentation de Uconnect
Commencez à utiliser la reconnaissance vo-
cale Uconnect avec ces conseils simples et
utiles. Ils vous indiquent les principales com-
mandes vocales et les conseils à connaître
pour contrôler votre système Uconnect 3,
4 ou 4/4C NAV.
Uconnect 3 avec informations visuelles
sur l’affichage de 5 pouces
Uconnect 4
341

Si vous voyez l'icône NAV (navigation) dans la
barre inférieure ou dans les menus Apps
(applications) de l'écran tactile de
8,4 pouces, vous disposez du système de
navigation Uconnect 4C NAV. Sinon, vous
disposez du système Uconnect 4 avec affi-
chage de 8,4 pouces.
Get Started
Tout ce dont vous avez besoin pour contrôler
votre système Uconnect, c'est votre voix et
les boutons sur le volant.
Conseils pour utiliser la reconnaissance vocale :
1. Rendez-vous sur le site
UconnectPhone.com, DriveUconnect.euou contactez un concessionnaire agréé
pour vérifier la compatibilité de l'appareil
mobile et de la fonction et pour trouver les
instructions de jumelage du téléphone.
2. Réduisez le bruit de fond. Le vent et les
conversations des passagers sont des
exemples de bruit qui peuvent affecter la
reconnaissance.
3. Parlez clairement, à un rythme et à un
volume normaux, en regardant bien vers
l'avant. Le microphone est placé sur le
rétroviseur et orienté vers le conducteur.
4. Chaque fois que vous prononcez une com-
mande vocale, vous devez d'abord ap-
puyer sur le bouton de reconnaissance
vocale (VR) ou Phone (téléphone), at-
tendrela findu bip, puis prononcer votre
commande vocale.
5. Vous pouvez interrompre le message
d'aide ou les invites du système en ap-
puyant sur le bouton VR ou Phone et en
prononçant une commande vocale de la
catégorie actuelle.
Uconnect 4C NAV
Boutons de commande vocale Uconnect
1 — Appuyez pour passer un appel té-
léphonique ou y répondre, envoyer ou
recevoir un SMS
2 — Pour toutes les radios : appuyez
pour démarrer la radio ou les fonctions
média. Pour les systèmes de
8,4 pouces uniquement : appuyez pour
démarrer la navigation, les applications
et les fonctions de chauffage-
climatisation
3—
Appuyez pour mettre fin à un appel
MULTIMEDIA
342

CONSEIL :La commande vocale pour le
chauffage-climatisation peut être utilisée
uniquement pour régler la température inté-
rieure de votre véhicule. Les commandes
vocales ne fonctionnent pas pour le réglage
des sièges chauffants ou du volant, selon
l'équipement.
Navigation (4C NAV)
La fonction Uconnect Navigation vous per-
met de gagner du temps et de devenir plus
productif lorsque vous savez exactement
comment vous rendre là où vous souhaitez
aller.
1. Pour entrer une destination, appuyez sur
le bouton VR (Reconnaissance vocale)
. Après le bip, dites : «Find address
800 Chrysler Drive Auburn Hills, Michi-
gan » (Rechercher adresse : 800 Chrysler
Drive Auburn Hills, Michigan)2. Suivez ensuite les invites du système.
CONSEIL :Pour lancer une recherche POI,
appuyez sur le bouton VR (Reconnaissance
vocale)
. Après le bip, dites : «Find nearest
coffee shop » (Rechercher le café le plus
proche).
Siri Eyes Free — Selon l'équipement
Siri vous permet d'utiliser votre voix pour
envoyer des messages texte, sélectionner des
médias, passer des appels téléphoniques et
plus encore. Siri utilise votre langage naturel
pour comprendre ce que vous dites et vous
répond pour confirmer vos demandes. Le
Chauffage-climatisation Uconnect 4 avec
affichage de 7 pouces
Chauffage-climatisation Uconnect 4C/4C
avec affichage de 8,4 pouces
Navigation Uconnect 4C NAV
347

système est conçu de manière à ce que vous
mainteniez les yeux sur la route et les mains
sur le volant en laissant Siri vous aider à
effectuer des tâches utiles.
Pour activer Siri, enfoncez puis relâchez le
bouton de reconnaissance vocale Uconnect
(VR) sur le volant. Lorsque vous entendez un
double bip, vous pouvez demander à Siri de
lire des podcasts ou des chansons, de vous
donner un itinéraire, de lire des messages
texte, en autres nombreuses demandes
utiles.
Utilisation de Do Not Disturb (ne pas
déranger)
Avec la fonction Do Not Disturb (ne pas
déranger), vous pouvez désactiver les notifi-
cations d'appels et de messages texte en-
trants afin de garder toute votre attention sur
la route et les mains sur le volant. Pour plus
de commodité, un compteur vous indique le
nombre d'appels manqués et de messages
texte reçus lorsque la fonction Do Not Disturb
(ne pas déranger) était activée.La fonction Do Not Disturb (ne pas déranger)
peut répondre automatiquement par un mes-
sage texte, un appel ou les deux lors du refus
d'un appel entrant et renvoyer les appels vers
la messagerie vocale.
Exemple de message de réponse auto-
matique :
• « Je suis actuellement au volant, je vous
recontacterai rapidement. »
• Vous pouvez créer un message de réponse
automatique personnalisé comportant
jusqu'à 160 caractères.
Lorsque la fonction Do Not Disturb (ne pas
déranger) est activée, vous pouvez sélection-
ner l'option Conference Call (conférence té-
léphonique) si vous souhaitez passer un se-
cond appel sans être interrompu par des
appels entrants.
REMARQUE :
• Seul le début de votre message personna-
lisé est visible sur l'écran tactile.
• La réponse sous forme de message texte
n'est pas compatible avec l'iPhone.
Uconnect 4 Siri Eyes Free disponible
Uconnect 4C/4C NAV avec affichage de
8,4 pouces Siri Eyes Free disponible
MULTIMEDIA
348

Système de détection de stationnement
arrière ParkSense.....184, 186, 193
Système de détection de stationnement
avant et arrière ParkSense.......186
Système de détection de stationnement
avant ParkSense.............186
Système de diagnostic embarqué.....81
Système de freinage............267
Frein de stationnement........158
Maître-cylindre.............267
Vérification du liquide.....267, 292
Système de protection complémentaire -
Airbag...................114
Système de reconnaissance vocale
(VR)..........337, 338, 341, 348
Système d'essuie-glace intermittent
(temporisation des
essuie-glaces).............39, 40
Système de surveillance de basse
pression des pneus............97
Système de surveillance des angles
morts.....................94
Système RKE
Armement de l'alarme..........20
Désarmement de l'alarme........21
Systèmes audio (radio). . . .301, 308, 316Tableau de bord................79
Télécommande
Démarrage.................19
Téléphone (Jumelage)...........333
Téléphone mains libres (Uconnect) . . .330
Téléphone, mains libres (Uconnect) . . .330
Téléphone (Uconnect)...........330
Témoin de commande de descente....90
Témoin de commande électronique du
papillon...................69
Témoin de l'airbag.......67, 113, 147
Témoin de panne (contrôle du moteur) . .73
Témoin de porte entrouverte......69, 70
Témoin de porte mal fermée......69, 70
Témoin de pression d'huile.........70
Témoin de rappel de ceinture de
sécurité..................105
Témoin du régulateur
de vitesse.............78, 79, 80
Témoins (Description du tableau
de bord)...................72
Température, commande automatique
(ATC).....................50
Tige de soutien du capot...........57
Toit ouvrant..................54
Fermeture...............54, 55
Ouverture
..................54Transmission
.................166
Automatiques..............166
Automatiques..............269
Entretien.................269
Liquide..................292
Manuelle.................161
Transmission automatique.........166
Appoint de liquide...........292
Liquide recommandé.........292
Vérification du niveau de liquide . .269
Vérification du niveau de liquide . . .269
Transmission manuelle.......161, 268
Changement de vitesse........162
Vérification du niveau de liquide . .268
Transport d'animaux domestiques. . . .145
Trousse de réparation des pneus.....230
Uconnect 3 avec affichage de
5 pouces..............299, 301
Uconnect 4/4C/4C NAV avec affichage
de 8,4 pouces..............313
Uconnect 4 avec affichage de
7 pouces..................304
Uconnect Phone........330, 337, 339
Uconnect (téléphone mains libres)
Passer un appel............330
Recevoir un appel...........330
INDEX
376