2018 JEEP CHEROKEE phone

4. Attivare "Show Notifications" (Mostra
notifiche).
• Viene visualizzata una finestra di dia-
logo che chiede di accettare una richie-
sta di autorizzazione a collegarsi con i
messaggi. Selezionare "Don't ask
again" (Non chiedere più), quindi pre-
mere OK.Risposta SMS vocale (non compatibile con
iPhone)
NOTA:
Le funzioni Voice Text Reply (Risposta SMS
vocale) e Voice Texting (SMS vocale) richie-
dono un dispositivo mobile compatibile abi-
litato con Bluetooth MAP (Message Acces
Profile). Gli iPhone e alcuni smartphone po-
trebbero non supportare completamente la
funzione Bluetooth MAP. Visitare il sito Web
UconnectPhone.com per i sistemi più recenti
e la compatibilità dei dispositivi.
Una volta associato il sistema Uconnect a un
dispositivo mobile compatibile, il sistema
può annunciare un nuovo SMS in arrivo e
leggerlo tramite l'impianto audio della vet-
tura. È possibile rispondere al messaggio
utilizzando il riconoscimento vocale selezio-
nando o pronunciando uno dei 18 messaggi
predefiniti.
Ecco come fare
1. Premere il pulsante Uconnect Phone
e attendere il segnale acustico,
quindi pronunciare "Reply" (Rispondi).Uconnect fornisce il seguente messaggio:
"Please say the message you would like to
send" (Pronunciare il messaggio che si
desidera inviare).
2. Attendere il segnale acustico e pronun-
ciare uno dei messaggi predefiniti. (Se
non si è sicuri, è possibile pronunciare
"Help" (Aiuto)). Uconnect leggerà i mes-
saggi predefiniti consentiti.
3. Non appena si sente il messaggio che si
desidera inviare, è possibile interrompere
l'elenco delle richieste premendo il pul-
sante Uconnect Phone e pronunciando la
frase. Uconnect confermerà il messaggio
leggendolo all'utente.
4. Premere il pulsante Phone (Telefono) e
pronunciare "Send" (Invia).
MESSAGGI PREDEFINITI PER RISPOSTA VOCALE/
TESTO
Yes. (Sì.)Stuck in traf-
fic. (Sono
bloccato nel
traffico.)See you later.
(Ci vediamo
dopo.)
No.Start without
me. (Iniziate
senza di me.)I'll be late.
(Sono in ri-
tardo.)
Attivazione della lettura dei messaggi di
testo in arrivo sul dispositivo Android
317

ATTENZIONE!
Guidare SEMPRE con le mani sul volante.
Il conducente ha la completa responsabi-
lità dell'uso delle funzioni Uconnect e
delle applicazioni presenti in questa vet-
tura e se ne deve assumere tutti i rischi
correlati. Utilizzare Uconnect solo in con-
dizioni di massima sicurezza. L'inosser-
vanza di tali precauzioni può causare inci-
denti che possono provocare lesioni gravi o
incidenti letali.
Guida introduttiva
1. Visitare il sitoUconnectPhone.comper
controllare la compatibilità del dispositivo
mobile e delle funzionalità e per reperire
le istruzioni sull'abbinamento dei
dispositivi.
2. Ridurre il rumore di fondo. Il vento o le
conversazioni degli altri passeggeri sono
esempi di rumore che può influire sul
riconoscimento della voce.
3. Parlare in modo chiaro a un ritmo e vo-
lume normali guardando davanti.4. Ogni volta che si fornisce un comando
vocale, è necessario in primo luogo pre-
mere il pulsante di comando vocale o del
telefono, attendere ilsegnale acustico,
quindi pronunciare il comando vocale.
5. È possibile interrompere il messaggio
della guida o le richieste del sistema pre-
mendo il pulsante di comando vocale o il
pulsante del telefono e pronunciando
quindi un comando vocale dalla categoria
corrente.
Tutto ciò che occorre per controllare il si-
stema Uconnect con la voce sono i pulsanti
sul volante.1. Pulsante Uconnect Phone
, premere
per avviare, rispondere o terminare una
chiamata, inviare o riceve SMS.
2. Pulsante Uconnect Voice Recognition (Ri-
conoscimento vocale Uconnect)
.
a. Pressione breve:premere e rilasciareil
pulsante VR per avviare l'autoradio, il
climatizzatore, il sistema di naviga-
zione e altre funzioni integrate. Dopo
aver udito il segnale acustico singolo,
pronunciare un comando.
b. Pressione lunga:tenere premuto per
alcuni millisecondi, quindi rilasciareil
pulsante VR (Riconoscimento vocale)
per le funzioni Siri. Dopo aver udito il
popolare doppio segnale acustico di
Siri, pronunciare un comando.
3. Pulsante Phone Hang Up (Chiusura
chiamata)
Pulsanti Uconnect VR e Phone
SUPPORTI MULTIMEDIALI
320

Telefono
Il sistema Uconnect rende facile avviare o
ricevere conversazioni telefoniche in viva-
voce. Quando il pulsante della rubrica si
illumina su touch screen, il sistema è pronto.
Premere il pulsante Phone (Telefono)
.
Dopo il segnale acustico, pronunciare uno dei
seguenti comandi:
•"CallJohn Smith" (Chiama Mario Rossi)
•"Dial123-456-7890 and follow the system
prompts" (Componi 123-456-7890 e segui
le istruzioni fornite dal sistema)
•"Redial" (Ricomponi il numero) (viene chia-
mato l'ultimo numero telefonico in uscita)
•"Call Back"(Richiama) (viene chiamato l'ul-
timo numero telefonico in entrata)
SUGGERIMENTO:Quando si fornisce un co-
mando vocale, premere il pulsante Phone
(Telefono)
e pronunciare "Call"
(Chiama), quindi pronunciare il nomeesatta-
mentecome compare nella rubrica. Quando
un contatto ha più numeri di telefono, è
possibile pronunciare "CallJohn Smithwork"
(Chiama John Smith lavoro).
Voice Text Reply (Risposta SMS vocale)
Uconnect annuncia i messaggi di testoin
arrivo. Premere il pulsante Phone (Telefono)
e pronunciareListen(Ascolta). (È neces-
sario avere un telefono cellulare compatibile
abbinato al sistema Uconnect.)
1. Dopo la lettura di un messaggio di testo in
arrivo, premere il pulsante Phone (Tele-
fono)
. Dopo il segnale acustico,
pronunciare:"Reply"(Rispondi).
2. Ascoltare le istruzioni di Uconnect. Dopo
il segnale acustico, ripetere uno dei mes-
saggi predefiniti e seguire le istruzioni del
sistema.
MESSAGGI PREDEFINITI PER RISPOSTA VOCALE/
TESTO
Yes. (Sì.)Stuck in traf-
fic. (Sono
bloccato nel
traffico.)See you later.
(Ci vediamo
dopo.)
No.Start without
me. (Iniziate
senza di me.)I'll be late.
(Sono in ri-
tardo.)
Uconnect Phone 3
Uconnect Phone 3C/3C NAV
323

MESSAGGI PREDEFINITI PER RISPOSTA VOCALE/
TESTO
Okay.Where are
you? (Dove
sei?)I will be

minutes late.
(Arriverò con
un ritardo di

minuti.) Call me.
(Chiamami.)Are you there
yet? (Sei già
arrivato?)
I'll call you
later. (Ti
chiamo più
tardi.)I need direc-
tions. (Ho
bisogno di
indicazioni.)See you in

minutes. (Ci
vediamo tra

minuti.) I'm on my
way. (Sto arri-
vando.)Can't talk
right now.
(Non posso
parlare
adesso.) I'm lost. (Mi
sono perso.)Thanks. (Gra-
zie.)SUGGERIMENTO:
il dispositivo deve essere dotato dell'imple-
mentazioneMAP (Message Access Profile)
completa per poter usufruire di questa fun-
zione. Per i dettagli su MAP, visitare
UconnectPhone.com per i residenti degli
Stati Uniti. Apple iPhone iOS6 o successivi
supportano solo la lettura dei messaggi di
testoin arrivo. Per attivare questa funzione
sull'iPhone Apple, seguire questi quattro
semplici passaggi:1. Selezionare "Settings" (Impostazioni).
2. Selezionare "Bluetooth".
3. Selezionare (i) per la vettura abbinata.
4. Attivare "Show Notifications" (Mostra
notifiche).
SUGGERIMENTO:la funzione Voice Text Reply
(Risposta SMS vocale) non è compatibile con
iPhone, ma se la vettura è dotata di Siri Eyes
Free, è possibile inviare un messaggio vocale.
Climatizzatore (3C/3C NAV)
Troppo caldo? Troppo freddo? È possibile
regolare la temperatura del veicolo in viva-
voce per assicurare a tutti gli occupanti della
vettura una temperatura confortevole mentre
si rimane concentrati sulla guida. (Se la vet-
tura è dotata di comando climatizzatore.)
Premere il pulsante del riconoscimento vo-
cale
. Dopo il segnale acustico, pronun-
ciare uno dei seguenti comandi:
•"Set driver temperature to70degrees"(Im-
postare la temperatura lato guida a settanta
gradi)
Impostazione della notifica dell'iPhone
SUPPORTI MULTIMEDIALI
324

Per abilitare Siri, premere e tenere premuto,
quindi rilasciare il pulsante Uconnect Voice
Recognition (VR) (Riconoscimento vocale)
sul volante. Dopo aver avvertito un doppio
segnale acustico, è possibile chiedere a Siri
di riprodurre podcast e musica, ottenere in-
dicazioni, leggere messaggi di testo ed effet-
tuare molte altre richieste utili.Guida introduttiva
Accertarsi che Siri sia abilitato sull'iPhone.
1. Abbinare il proprio dispositivo Siri abili-
tato all'impianto audio della vettura. Per
informazioni sulla procedura di abbina-
mento, fare riferimento a "Uconnect
Phone" in "Supporti multimediali".
2.
Tenere premuto, quindi rilasciare il pulsante
Voice Recognition (VR) (Riconoscimento vo-
cale) di Uconnect
sul volante. Dopo
aver udito il popolare doppio segnale acu-
stico di Siri, pronunciare un comando.
Siri Eyes Free disponibile
Abilitazione di Siri
1 — Selezionare Settings (Imposta-
zioni) sull'iPhone
2 — Selezionare General (Generali)
3 — Selezionare Siri
4 — Abilitare SiriAbbinamento dell'iPhone
Pulsante VR (Riconoscimento vocale)/Siri
SUPPORTI MULTIMEDIALI
326

NOTA:
Premere e rilasciareil pulsante
per
attivare le normali funzioni VR incorpo-
rate.Premere e tenere premuto, quindi rila-
sciareil pulsante
per avviare le
funzioni Siri.
3. Dopo il doppio segnale acustico, iniziare a
parlare a Siri.
Esempi di comandi Siri e domande:
• "Play Rolling Stones" (Riproduci Rol-
ling Stones)
• "Send text message to John" (Invia mes-
saggio a Giovanni)
• "Read text message from Sarah" (Leggi
messaggio di testo di Sara)
• "Take me to the nearest coffee shop"
(Vai al bar più vicino)
NOTA:
• Per essere sicuri che il comando venga
compreso, parlare in modo chiaro a un
ritmo e volume normali guardando da-
vanti.• Siri è disponibile su iPhone 4S e ver-
sione successiva.
Do Not Disturb (Non disturbare)
Con Do Not Disturb (Non disturbare), è pos-
sibile disattivare le notifiche di chiamate e
messaggi in arrivo, consentendo di tenere gli
occhi sulla strada e le mani sul volante. Per
comodità è presente un display contatore per
tenere traccia delle chiamate perse e dei
messaggi di testo ricevuti durante l'uso della
funzione Do Not Disturb (Non disturbare).La funzione Do Not Disturb (Non disturbare)
consente di rispondere automaticamente con
un messaggio di testo, una chiamata o en-
trambi, quando viene rifiutata una chiamata
in arrivo e di inviarla alla segreteria telefo-
nica.
I messaggi di risposta automatica possono
essere:
• "I am driving right now, I will get back to you
shortly" (Sto guidando, ti richiamo tra
poco).
• Creare un messaggio di risposta automatica
personalizzato con un massimo di 160 ca-
ratteri.
NOTA:
solo i primi 25 caratteri sono visualizzabili
sul touch screen durante la digitazione di un
messaggio personalizzato.
Mentre è attiva la funzione Do Not Disturb
(Non disturbare), è possibile selezionare Con-
ference Call (Conferenza) per poter effettuare
comunque una seconda chiamata senza es-
sere interrotti dalle chiamate in arrivo.
Siri Eyes Free
327

NOTA:
• La risposta con messaggio di testo non è
compatibile con iPhone.
• La risposta automatica con messaggio di
testo è disponibile solo sui telefoni che
supportano Bluetooth MAP.
Informazioni supplementari
© 2017 FCA US LLC. Tutti i diritti riservati.
Mopar e Uconnect sono marchi registrati e
Mopar Owner Connect è un marchio di FCA
US LLC. Android è un marchio di Google Inc.
SUPPORTI MULTIMEDIALI
328

Telefono vivavoce (Uconnect).......310
Telefono, vivavoce (Uconnect)......310
Tergicristalli..................39
Tergicristalli intermittenti
(temporizzatore)..............39
Tergi/lavalunotto................41
Tergilunotto..................41
Tetto apribile..................53
Apertura..................53
Apertura a compasso...........54
Chiusura..................54Traino.....................186
Contrappeso...............186
Da turismo................187
Guida...................186
Traino della vettura in panne.....229
Traino da turismo..............187
Traino Dietro motorcaravan........187
Traino di rimorchi..............186
Traino di una vettura in panne......229
Trasporto di piccoli animali domestici . .135
Tratto a bandoliera cinture di sicurezza .105Tratto trasversale posteriore.........93
Trazione integrale (AWD)..........154
Uconnect Phone. . . .308, 314, 316, 320
Uconnect (telefono vivavoce)
Esecuzione di una chiamata .308, 315
Ricezione di una chiamata......308
Uso del martinetto......208, 210, 256
Ventilati.....................29
INDICE
354