2018 JEEP CHEROKEE key

Hinausköysi – lisävaruste
Ajoneuvossa voi olla hinausköysi. Hinaus-
köydet eivät toimi kuten perinteiset hihnat,
ketjut tai vinssikaapelit.
VAROITUS!
Hinausköysiä saa käyttää juuttuneen ajo-
neuvon irrottamiseen vain hätätilanteessa.
Käytä hinausköysiä vain ajoneuvoissa,
jotka ovat hinausköydelle suositellun
enimmäispainon mukaisia. Kiinnitä hi-
nausköydet vain valmistajan suosittele-
miin kiinnityspisteisiin tai hätähinauskiin-
nityspisteisiin. Älä koskaan kiinnitä niitä
vetokuulaan tai ajoneuvon kiinnityspistee-
seen, sillä niitä ei ole suunniteltu tähän
tarkoitukseen. Älä koskaan kiinnitä niitä
ajoneuvon ohjauksen, voimansiirron tai
jousituksen osiin. ÄLÄ vedä köyttä terä-
vien reunojen tai hankaavien pintojen yli,
sillä ne voivat vaurioittaa köyttä. ÄLÄ käytä
vaurioitunutta köyttä, sillä sen vahvuus on
heikompi. ÄLÄ yritä korjata köysiä. Vain
pelastustoimissa mukana olevat henkilöt
saavat olla ajoneuvoissa. Ajoneuvoissa ei
saa olla matkustajia. Köysi voi iskeytyä
VAROITUS!
ajoneuvojen sisällä oleviin henkilöihin,
mikä voi aiheuttaa vakavia vammoja. Siirrä
muut henkilöt vähintään 12,2 metrin
(40 ft) päähän pelastusalueelta, kun käy-
tät hinausköyttä.
Hinausköyden käyttö
1. Tutustu ensin kaikkiin varoituksiin ja
ohjeisiin.
2. Sijoita hinaava ajoneuvo oikealle paikalle.
3. Liitä hinausköysi.
4. Lisää vaimennin tai peite.
5. Tyhjennä vaara-alue ihmisistä.
6. Ala vetää turvallisesti ja hitaasti.
7. Irrota hinausköysi, kun molemmat ajo-
neuvot ovat turvassa ja pysäköityinä.
ONNETTOMUUKSIIN
REAGOIVA
TURVAJÄRJESTELMÄ
(EARS)
Autossa on onnettomuuksiin reagoiva turva-
järjestelmä.
Katso lisätietoja onnettomuuksiin reagoi-
vasta turvajärjestelmästä (EARS) luvun Tur-
vallisuus kohdasta Matkustajien turvajärjes-
telmät.
TAPAHTUMATIETOJEN
TALLENNUS (EDR)
Tässä ajoneuvossa on tapahtumatietojen tal-
lennus (EDR). EDR-järjestelmän pääasialli-
nen tarkoitus on tallentaa kolareissa tai kola-
ria muistuttavissa tilanteissa (esim.
turvatyynyn täyttyminen tai tiellä olevaan es-
teeseen törmääminen) tietoja, jotka auttavat
ymmärtämään ajoneuvon järjestelmien toi-
mintaa kyseisissä tilanteissa.
Katso lisätietoja tapahtumatietojen tallen-
nusjärjestelmästä (EDR) luvun Turvallisuus
kohdasta Matkustajien turvajärjestelmät.
HÄTÄTILANTEESSA
204

MÄÄRÄAIKAISHUOLTO
Määräaikaishuolto – bensiinimoottori
Tässä käyttöoppaassa luetellut määräaikais-
huollot on suoritettava mainittujen aikojen
tai ajokilometrien jälkeen, jotta ajoneuvon
takuu ei raukea ja ajoneuvon toiminta ja
luotettavuus eivät kärsi. Pölyisissä oloissa,
erittäin lyhyillä matkoilla ja muissa ää-
rioloissa käytettävät ajoneuvot saattavat vaa-
tia huoltotoimenpiteitä useamminkin. Ajo-
neuvo on tutkittava ja huollettava myös
silloin, kun epäillään vikaa.
Öljynvaihtotarpeen ilmaisinjärjestelmä muis-
tuttaa, kun auto on vietävä määräaikaishuol-
toon.
Oil Change Required (Vaihda öljyt) näkyy mit-
taristossa ja äänimerkki kuuluu, kun öljyn-
vaihto on ajankohtainen.
Öljyn vaihtotarpeen viesti syttyy noin
11 200 km (7 000 mailia) viimeisimmän
öljynvaihdon jälkeen. Vie ajoneuvo huoltoon
mahdollisimman nopeasti eli seuraavien
800 ajokilometrin (500 mailin) aikana.HUOMAUTUS:
• Öljyn vaihtotarpeen viesti ei seuraa edelli-
sestä öljynvaihdosta kulunutta aikaa.
Vaihda auton öljyt, jos edellisestä vaihdosta
on kulunut 12 kuukautta, vaikka öljyn vaih-
totarpeen viestiä EI näkyisi.
• Vaihda moottoriöljy useammin, jos ajat pit-
kiä aikoja maastossa.
•
Missään olosuhteissa öljynvaihtoväli ei saa olla
yli 12 000 km (7 500 mailia) tai 12 kuukautta
sen mukaan, kumpi täyttyy ensin.
Merkkihuolto nollaa öljynvaihtotarpeen il-
maisimen, kun säännöllinen öljynvaihto on
tehty. Jos säännöllinen öljynvaihto on tehty
muualla kuin valtuutetulla jälleenmyyjällä,
viesti voidaan nollata luvun Kojelauta ja mit-
taristo kohdassa Mittariston näyttö annettu-
jen ohjeiden mukaisesti.
Kerran kuukaudessa tai ennen pitkää matkaa
• Tarkista moottoriöljyn määrä.
• Tarkista tuulilasinpesunesteen määrä.•
Tarkista rengaspaineet ja etsi renkaista epäta-
vallisia kulumia tai vaurioita. Vaihda renkaiden
paikkoja, jos huomaat epätasaista kulumista,
vaikka se tapahtuisi ennen kuin öljyn ilmaisin-
järjestelmä kytkeytyy käyttöön.
•Tarkista jäähdytysnestesäiliön ja jarrujen
pääsylinterin nesteen määrä ja lisää tarvit-
taessa nestettä.
•Tarkista kaikkien sisä- ja ulkovalojen
toiminta.
Jokaisen öljynvaihdon yhteydessä
•Vaihda öljyt ja suodatin.
•
Vaihda renkaiden paikkaa keskenään.Vaihda
renkaiden paikkoja, jos huomaat epäsäännöl-
listä kulumista, vaikka se tapahtuisi ennen
kuin öljyn ilmaisinjärjestelmä kytkeytyy käyt-
töön.
•Tarkista akku sekä puhdista ja kiristä liitti-
met tarvittaessa.
•Tarkista jarrupalat, kengät, roottorit, rum-
mut, letkut ja seisontajarru.
•Tarkista moottorin jäähdytysjärjestelmän
suoja ja letkut.
•Tarkista pakokaasujärjestelmä.
• Tarkista moottorin ilmanpuhdistin, jos ajat
pölyisissä olosuhteissa tai maastossa.
HUOLTO
206

Määräaikaishuolto – dieselmoottori
Ajoneuvossa on öljynvaihtotarpeen ilmaisin-
järjestelmä. Öljynvaihtotarpeen ilmaisinjär-
jestelmä muistuttaa, kun auto on vietävä
määräaikaishuoltoon.
Öljynvaihtotarpeen ilmaisinviesti näkyy va-
laistuna moottorin käyttötilan mukaan. Tämä
tarkoittaa, että ajoneuvo tarvitsee huoltoa.
Käyttöolosuhteet, kuten toistuvat lyhyet mat-
kat, perävaunun veto tai erittäin kuumat tai
kylmät ympäristön lämpötilat vaikuttavat sii-
hen, milloin Oil Change Required (Öljyn-
vaihto tehtävä) -viesti näkyy näytössä. Ääri-
olosuhteissa öljynvaihtoviesti voi syttyä
näissä tiedoissa mainittua aiemmin. Vie ajo-
neuvo huoltoon mahdollisimman pian seu-
raavan 805 kilometrin (500 mailin) sisällä.
Jotta ajoneuvo toimisi moitteettomasti ja tur-
vallisesti, valmistaja on määrittänyt ajoneu-
vokohtaiset määräaikaishuoltovälit.
Valmistaja suosittelee, että määräaikaishuol-
lot tehdään ajoneuvon myyneessä valtuute-
tussa liikkeessä. Huollata autosi aina valtuu-
tetussa liikkeessä. Siellä on valmistajan
kouluttama henkilökunta ja alkuperäisetMopar-varaosat sekä sähköiset ja mekaaniset
erikoistyökalut, joita käyttämällä vältetään
kalliit korjaukset myöhemmin.
Tässä osassa kuvattuja huoltoaikatauluja on
noudatettava.
HUOMAUTUS:
•Öljyn ja moottoriöljynsuodattimen todellinen
vaihtoväli riippuu ajoneuvon käyttöolosuh-
teista. Kojelaudan varoitusvalo tai -viesti il-
maisee vaihtotarpeen. Vaihtovälin ei tule olla
pidempi kuin 20 000 km (12 500 mailia) tai
12 kuukautta.
•Vaihda moottorin jäähdytysneste 120 kuu-
kauden käytön tai 240 000 kilometrin
(150 000 mailin) ajon jälkeen sen mukaan,
kumpi täyttyy ensin.
•Ajetusta kilometrimäärästä riippumatta jako-
ja apuhihnat on vaihdettava 4 vuoden välein,
jos käyttö on erityisen vaativaa (kylmä il-
masto, kaupunkiajo, pitkiä joutokäyntejä),
muussa tapauksessa vähintään 6 vuoden vä-
lein. Näitä vaihtovälejä ei missään tapauk-
sessa saa ylittää.Kerran kuukaudessa tai ennen pitkää matkaa
• Tarkista moottoriöljyn määrä.
• Tarkista tuulilasinpesunesteen määrä.
• Tarkista rengaspaineet ja etsi renkaista
epätavallisia kulumia tai vaurioita. Vaihda
renkaiden paikkoja, jos huomaat epäta-
saista kulumista, vaikka se tapahtuisi en-
nen kuin öljyn ilmaisinjärjestelmä kytkey-
tyy käyttöön.
• Tarkista jäähdytysnestesäiliön ja jarrujen
pääsylinterin nesteen määrä ja lisää tarvit-
taessa nestettä.
• Tarkista kaikkien sisä- ja ulkovalojen
toiminta.
Jokaisen öljynvaihdon yhteydessä
• Vaihda moottoriöljyn suodatin.
• Tarkista jarruletkut ja -putket.
• Tarkista, onko polttoainesuodattimessa/
vedenerotinyksikössä vettä.
HUOMAUTUS!
Säännöllisten huoltotoimenpiteiden laiminlyö-
minen saattaa aiheuttaa vahinkoa ajoneuvolle.
HUOLTO
210

Pyyhkimien käyttäminen kuivaa lasia vasten
saattaa haurastuttaa sulkia. Käytä aina pesu-
nestettä, kun poistat pyyhkimillä suolaa tai
likaa kuivasta tuulilasista.
Älä poista pyyhkimillä huurretta tai jäätä tuu-
lilasista. Älä päästä sulkien kumiosia koske-
tuksiin moottoriöljyn, bensiinin tai muiden
öljypohjaisten tuotteiden kanssa.
HUOMAUTUS:
Pyyhkijän sulkien käyttöikä vaihtelee käyttö-
paikan ja -tiheyden mukaan. Huonokuntoiset
sulat voivat aiheuttaa pyyhkimien nykimistä
tai jättää merkkejä, vesiviiruja tai märkiä koh-
tia tuulilasiin. Jos näin käy, puhdista sulat ja
vaihda tarvittaessa.
Pyyhkimien sulat ja varret on tarkistettava
säännöllisesti, eikä vain silloin, kun pyyhki-
met pyyhkivät huonosti. Tarkistuksessa on
kiinnitettävä huomiota seuraaviin seikkoihin:
• Kuluneet tai epätasaiset reunat
• Vieraat esineet• Kovettumat tai murtumat
• Vääntyminen tai väsyminen
Jos pyyhkimen sulka tai varsi vaurioituu,
vaihda se uuteen. Älä yritä korjata vaurioitu-
nutta pyyhkimen vartta tai sulkaa.
Etulasinpyyhkimen sulan irrottaminen ja
kiinnittäminen
HUOMAUTUS!
Älä anna pyyhkimen varren iskeytyä lasia
vasten, jos sulka ei ole paikoillaan. Muu-
toin lasi voi vaurioitua.
1. Nosta pyyhkimen vartta, jotta saat sulan
irti lasista, kunnes varsi on yläasennossa.
2. Kytke pyyhkimen sulka irti varresta nosta-
malla sulan vapautuskieleke ylös. Pidä
pyyhkimen varresta kiinni toisella kädellä
ja liu'uta sulkaa alaspäin kohti varren
alaosaa.
Pyyhkimen sulka vapautuskieleke
lukittuna
1 – Pyyhin
2 – Vapautuskieleke
3 – Pyyhkimen varsi
221

HUOMAUTUS:
Takalasinpyyhkimen vartta ei voi nostaa
täysin ylös ennen kuin varren suojus on
napsautettu pois paikaltaan. Jos yrität
nostaa takalasinpyyhintä ennen kuin olet
napsauttanut varren suojuksen pois pai-
kaltaan, auto voi vaurioitua.2. Nosta takalasinpyyhin täysin irti lasista. 3. Irrota pyyhkimen sulka varresta tarttu-
malla vartta lähimpänä olevan sulan ala-
osaan oikealla kädellä. Pidä vasemmalla
kädellä kiinni pyyhkimen varresta sa-
malla, kun vedät sulkaa pois varresta riit-
tävän pitkälle, jotta sulan pidike irtoaa
varren päässä olevasta vastakkeesta.
HUOMAUTUS:
Kuulet myös napsahduksen.
4. Pidä edelleen kiinni pyyhkimen sulan ala-
osasta ja liikuta sitä ylöspäin ja poispäin
varresta, jotta se kytkeytyy irti.
Pyyhkimen varsi
1 – Pyyhkimen varren suojus
2 – Pyyhkimen varsi
3 – Pyyhkimen sulka
Pyyhkimen sulka avatussa asennossa
1 – Pyyhkimen varren suojus
2 – Pyyhkimen varsi
3 – Pyyhkimen sulka
223

KYBERTURVALLISUUS
Autosi voi olla varustettu sekä langallisella
että langattomalla verkolla. Auto voi lähettää
ja vastaanottaa tietoja näiden verkkojen
avulla. Tietojen avulla auton järjestelmät ja
ominaisuudet toimivat oikein.
Autossa voi olla tiettyjä turvaominaisuuksia,
jotka pienentävät järjestelmien ja langatto-
man tiedonsiirron luvatonta käyttöä. Autojen
ohjelmistotekniikka jatkaa kehitystään. ja
FCA US LLC toimii yhdessä alihankkijoiden
kanssa, arvioi ratkaisuja ja ryhtyy tarvittaviin
toimenpiteisiin. Tietokoneen tai muiden lait-
teiden tapaan auto voi tarvita ohjelmistopäi-
vityksiä, jotka parantavat järjestelmien käy-
tettävyyttä ja suorituskykyä ja pienentävät
järjestelmien luvattoman käytön riskiä.
Auton järjestelmien luvattoman käytön riski
voi yhä olla olemassa, vaikka autossa olisi
uusin ohjelmistoversio (kuten
Uconnect-ohjelmisto).
VAROITUS!
• Kaikkia ajoneuvon järjestelmiin tunkeu-
tumisen seurauksia ei ole mahdollista
tietää tai ennakoida. Ajoneuvon järjes-
telmien, myös turvallisuusjärjestelmien,
toiminta voi heiketä tai ajoneuvon hal-
linta voidaan menettää. Tämän seurauk-
sena voi olla onnettomuus, josta aiheu-
tuu vakavia henkilövahinkoja tai
hengenvaara.
• Käytä VAIN luotettavista lähteistä peräi-
sin olevia tallennusvälineitä (USB,
muistikortti tai CD). Tuntemattomista
lähteistä peräisin olevat tallennusväli-
neet voivat sisältää haitallisia ohjelmia,
joiden asentaminen ajoneuvoon voi li-
sätä ajoneuvon järjestelmiin tunkeutu-
misen mahdollisuutta.
• Jos ajoneuvon toiminta poikkeaa tavalli-
sesta, vie se välittömästi tarkistettavaksi
valtuutetulle jälleenmyyjälle.HUOMAUTUS:
• FCA US LLC tai jälleenmyyjä voi ottaa si-
nuun suoraan yhteyttä ohjelmistopäivityk-
siin liittyvissä asioissa.
• Jotta autojen turvallisuus olisi parempi ja
tietoturvaloukkauksen riski pienempi, au-
ton omistajien on toimittava seuraavasti:
– Käy säännöllisesti osoitteessa
www.driveuconnect.com/support/
software-update.html tutustumassa
Uconnect-ohjelmistopäivityksiin.
– Yhdistä ja käytä vain luotettavia media-
laitteita (esimerkiksi henkilökohtaiset
matkapuhelimet, USB-laitteet ja CD:t).
Langallisen ja langattoman tiedonsiirron tie-
tosuojaa ei voi taata. Kolmannet osapuolet
voivat laittomasti keskeyttää yksityisen tie-
donsiirron ilman lupaasi. Lisätietoja on käyt-
töoppaan luvun Kojelauta ja mittaristo koh-
dassa Vianmääritysjärjestelmän (OBD II)
tietoturva.
255

HUOMAUTUS:
Kun haluat ohjeita, paina ohjauspyörän
Uconnect Phone -painiketta
ja sano
Help (Ohje). Voit peruuttaa ohjeistunnon pai-
namalla Uconnect Phone -järjestelmän puhe-
luun vastaamispainiketta
tai VR-
painiketta
ja sanomalla Cancel (Peruuta).
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja tekstivies-
tien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä ajami-
seen. Voit seurata vastaamattomien puhelui-
den ja saapuneiden tekstiviestien määrää
laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb (Ei saa
häiritä) on käytössä.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.Automaattinen vastausviesti voi olla esimer-
kiksi seuraavanlainen:
• I am driving right now, I will get back to you
shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan pian
asiaan.)
• Voit luoda oman vastausviestisi, jonka pi-
tuus on enintään 160 merkkiä.
Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä-
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen pu-
helun ilman, että saapuvat puhelut aiheutta-
vat keskeytyksiä.
HUOMAUTUS:
• Vain viestin alku näkyy kosketusnäytössä.
• Tekstiviestivastaus ei toimi iPhone-
puhelimissa.
• Automaattinen tekstiviestivastaus on käy-
tettävissä vain puhelimissa, jotka tukevat
Bluetooth MAP -profiilia.
Saapuvat tekstiviestit
Kun olet pariliittänyt Uconnect-järjestelmän
Bluetooth-yhteensopivaan mobiililaittee-
seen, jossa on MAP-profiili, Uconnect-
järjestelmä voi ilmoittaa tulevasta tekstivies-
tistä ja lukea sen sinulle auton
äänentoistojärjestelmän kautta.
HUOMAUTUS:
Vain nykyisen käynnistyskerran aikana vas-
taanotetut tekstiviestit voidaan lukea.
HUOMAUTUS:
Kaikki nykyisen käynnistyskerran aikana vas-
taanotetut tekstiviestit poistetaan Uconnect-
järjestelmästä, kun virtalukko käännetään Off
(Sammutus) -asentoon.
279

Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla (ei
yhteensopiva iPhonen kanssa)
HUOMAUTUS:
Tekstiviestiin vastaaminen puhumalla ja
tekstiviestin luominen puhumalla edellyttä-
vät yhteensopivaa mobiililaitetta, jossa on
käytössä Bluetooth-viestien käyttöoikeuspro-
fiili (Message Access Profile, MAP). iPhone ja
jotkin muut älypuhelimet eivät ehkä täysin
tue Bluetooth MAP -profiilia. Katso viimei-
simmät tiedot järjestelmästä ja laitteiden yh-
teensopivuudesta osoitteesta
UconnectPhone.com.
Kun Uconnect-järjestelmä on pariliitetty yh-
teensopivaan matkapuhelimeen, järjestelmä
voi ilmoittaa uudesta saapuvasta tekstivies-
tistä ja lukea sen ajoneuvon äänentoistojär-
jestelmän kautta. Voit vastata viestiin käyttä-
mällä äänentunnistusta ja valita tai sanoa
ääneen jonkin 18 esiasetetusta viestistä.
Toimi näin
1. Paina Uconnect Phone -painiketta
ja odota piippausta. Sano sitten Reply
(Vastaa). Uconnect antaa seuraavan keho-
tuksen: Please say the message you would
like to send (Sano viesti, jonka haluat
lähettää).
2. Odota piippausta ja sano jokin valmiista
viesteistä. (Jos et ole varma, voit sanoa
Help [Ohje].) Uconnect lukee sallitut esi-
asetetut viestit.
3. Kun kuulet viestin, jonka haluat lähettää,
voit keskeyttää luettelon painamalla
Uconnect Phone -painiketta ja sanomalla
kyseisen lauseen. Uconnect vahvistaa
viestin lukemalla sen uudelleen.
4. Paina Phone (Puhelin) -painiketta ja sano
Send (Lähetä).
TEKSTIVIESTIEN ESIASETETUT PUHEVASTAUK-
SET
Yes. (Kyllä.)Stuck in traf-
fic. (Jumissa
liikenneruuh-
kassa.)See you later.
(Nähdään
myöhemmin.)
No. (Ei.)Start without
me. (Aloitta-
kaa ilman
minua.)I’ll be late.
(Myöhästyn
hiukan.)
Okay. (Selvä.)Where are
you? (Missä
olet?)I will be <5,
10, 15...>
minutes late.
(Myöhästyn
<5, 10,
15...> mi-
nuuttia.) Call me.
(Soita mi-
nulle.)Are you there
yet? (Oletko
jo perillä?)
I’ll call you
later. (Soitan
sinulle myö-
hemmin.)I need direc-
tions. (Tarvit-
sen ajo-
ohjeet.)See you in
<5, 10,
15...> of mi-
nutes. (Näh-
dään <5, 10,
15...> mi-
nuutin kulut-
tua.) I’m on my
way. (Olen
tulossa.)Can’t talk
right now.
(En pysty pu-
humaan juuri
nyt.) I’m lost.
(Olen eksy-
nyt.)Thanks. (Kii-
tos.)
281