Contents
Child Safety P. 58Exhaust Gas Hazard P. 74Safety Labels P. 75
Opening and Closing the Tailgate P. 138 Security System P. 146 Opening and Closing the Windows P. 149
Operating the Switches Around the Steering Wheel P. 155 Adjusting the Mirrors P. 175
Heating and Cooling
* P. 209 Climate Control System* P. 214
Audio System Basic Operation P. 228, 246 Audio Error Messages P. 314
Blu-ray/DVD Rear Entertainment System* P. 338 Customized Features P. 367
Bluetooth ® HandsFreeLink ® P. 431 Compass* P. 465
Off-Highway Driving Guidelines P. 485 When Driving P. 487 Braking P. 555
Refueling P. 579 Fuel Economy and CO
2 Emissions P. 582
Maintenance Under the Hood P. 591 Replacing Light Bulbs P. 603
Checking and Maintaining Tires P. 613 Battery P. 622 Remote Transmitter Care P. 624
Heating and Cooling System
*/Climate Control System* Maintenance P. 627 Cleaning P. 629
Engine Does Not Start P. 645 Shift Lever Does Not Move* P. 648 Jump Starting P. 649
Fuses P. 658 Emergency Towing P. 663
When You Cannot Open the Tailgate P. 666 Refueling P. 665
Devices that Emit Radio Waves P. 671 Reporting Safety Defects P. 672
Authorized Manuals P. 677 Customer Service Information P. 678
Quick Reference GuideP. 4
Safe DrivingP. 31
Instrument PanelP. 77
ControlsP. 119
FeaturesP. 221
DrivingP. 467
MaintenanceP. 583
Handling the UnexpectedP. 635
InformationP. 667
IndexP. 681
18 PILOT-31TG76200.book 3 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
7
Quick Reference Guide❙Accessory Power Socket* (P201)
❙Seat Belts (P40)
❙Grab Handle
❙Front Seat (P177)
❙LATCH to Secure a Child Seat (P63)
❙Seat Belt (Installing a Child Seat) (P67)
❙Third Row Seat (P188)
❙Second Row Seat (P179)
❙Seat Belt to Secure a Child Seat (P69)
❙Cargo Area Light (P194)
❙Side Curtain Airbags (P54)
❙Second Row Outer Seat Heater Buttons* (P207)
❙AC Power Outlet* (P201)
❙HDMITM Port* (P340)
❙USB Ports* (P340)
❙Rear Entertainment System*
(P338)
❙Sun Visors
❙Vanity Mirrors
❙Moonroof Switch* (P151)
❙Panoramic Roof Switch* (P152)
❙Map Lights (P192)
❙Sunglasses Holder (P203)
❙HomeLink® Button* (P403)
❙Seat Belt with Detachable Anchor (P42)
❙Coat Hook (P202)
❙Side Airbags (P52)
* Not available on all models
18 PILOT-31TG76200.book 7 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
12
Quick Reference Guide
Instrument Panel (P77)
System Indicators
Malfunction Indicator
Lamp
Low Oil Pressure
Indicator
Charging System
IndicatorAnti-lock Brake System
(
ABS ) Indicator
Vehicle Stability Assist
®
(VSA® ) System Indicator
VSA ® OFF Indicator
Electric Power Steering
(EPS) System Indicator
Lights Indicators
Lights On Indicator
High Beam Indicator
Immobilizer System
Indicator
Seat Belt Reminder
Indicator
System Indicators
System Message
IndicatorParking Brake and
Brake System
Indicator (Red)Supplemental
Restraint System
Indicator
Low Fuel Indicator
Gauges (P113)/Multi-Information Display (MID) (P114)/System Indicators (P78)
Low Tire Pressure/
TPMS Indicator Turn Signal and
Hazard Warning
Indicators
Smart Entry System
Indicator Ambient
Meter
Gear Position Indicator Fuel Gauge
Tachometer
Temperature
Gauge
Speedometer
MID
M (sequential mode) Indicator/
Sequential Mode Gear Selection
Indicator
*
Brake System
Indicator (Amber)
All-wheel drive system
(AWD) Indicator*
Blind spot information
(BSI) Indicator*
System Indicators
Collision Mitigation Braking
SystemTM (CMBSTM) Indicator*
Road Departure Mitigation
(RDM) Indicator*
Security System Alarm
Indicator
U.S.
Canada U.S.
Canada
Fog Light Indicator
Auto Idle-stop System
Indicator (Amber)*
Auto Idle-stop
Indicator (Green)*
ECON Mode Indicator
Auto high-beam
system Indicator
*
Lane Keeping Assist
System ( LKAS) Indicator*
CRUISE MAIN
Indicator*
CRUISE CONTROL
Indicator*
Adaptive Cruise
Control ( ACC)
Indicator
*
Intelligent Traction
Management Indicator
18 PILOT-31TG76200.book 12 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
29
Quick Reference Guide
The rear door cannot be
opened from inside the
vehicle. Why?Check if the childproof lock is in
the lock position. If so, open the
rear door with the outside door
handle.
To cancel this function, push the
lever to the unlock position.
Why do the doors lock
after I unlocked the doors
using a remote
transmitter?If you do not open the doors within 30 seconds, the doors are
relocked automatically for security.
Why does the beeper
sound when I open the
driver’s door?The beeper sounds when:
●The exterior lights are left on.
●The power mode is in ACCESSORY.
●Auto Idle-stop* is in operation.
Why does a beeper sound
when I walk away from the
vehicle after I close the
door?The beeper sounds if you move outside the walk away auto
door lock operating range before the door completely closes.u Locking the doors and tailgate (Walk away auto lock)
(P126)
Models with walk away auto lock
* Not available on all models
18 PILOT-31TG76200.book 29 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
40
uuSeat Belts uFastening a Seat Belt
Safe Driving
Fastening a Seat Belt
After adjusting a front seat to the proper position, and while sitting upright and well
back in the seat:
2 Adjusting the Seats P. 177
1.Pull the seat belt out slowly.
2. Insert the latch plate into the buckle, then
tug on the belt to make sure the buckle is
secure.
u Make sure that the belt is not twisted or
caught on anything.
1Fastening a Seat Belt
No one should sit in a seat with an inoperative seat
belt or one that does not appear to be working
correctly. Using a seat be lt that is not working
properly may not protect the occupant in a crash.
Have a dealer check the belt as soon as possible.
Never insert any foreign obj ects into the buckle or
retractor mechanism.
Pull out slowly.
Correct
Seated
Posture.
Latch
Plate
Buckle
18 PILOT-31TG76200.book 40 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
Continued41
uuSeat Belts uFastening a Seat Belt
Safe Driving
3. Position the lap part of the belt as low as
possible across your hips, then pull up on
the shoulder part of the belt so the lap part
fits snugly. This lets your strong pelvic
bones take the force of a crash and reduces
the chance of internal injuries.
4. If necessary, pull up on the belt again to
remove any slack, then check that the belt
rests across the center of your chest and
over your shoulder. Th is spreads the forces
of a crash over the strongest bones in your
upper body.
The front seats have adjustab le shoulder anchors to accommodate taller and shorter
occupants.
1.Move the anchor up and down while
holding the release button.
2. Position the anchor so that the belt rests
across the center of your chest and over
your shoulder.1 Fastening a Seat Belt
To release the belt, push the red PRESS button and
then guide the belt by hand until it has retracted
completely.
When exiting the vehicle, be sure the belt is properly
stowed so that it will not get caught in the closing
door.
3WARNING
Improperly positioning the seat belts can
cause serious injury or death in a crash.
Make sure all seat belts are properly
positioned before driving.Lap belt
as low as
possible
■Adjusting the Shoulder Anchor1 Adjusting the Shoulder Anchor
The shoulder anchor height can be adjusted to four
levels. If the belt contacts your neck, lower the height
one level at a time.
After an adjustment, make sure that the shoulder
anchor position is secure.
Push
Push
18 PILOT-31TG76200.book 41 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
59
uuChild Safety uProtecting Child Passengers
Safe Driving
• Any child who is too small to wear a seat belt correctly must be restrained in an
approved child seat that is properly secu red to the vehicle using either the seat
belt or the lower anchors of the LATCH system.
• Never hold a child on your lap because it is impossible to protect them in the
event of a collision.
• Never put a seat belt over yourself and a child. During a crash, the belt would
likely press deep into the child and cause serious or fatal injuries.
• Never let two children use the same seat belt. Both children could be very
seriously injured in a crash.
• Do not allow children to operate the doors, windows or seat adjustments.
• Do not leave children in the vehicle unatte nded, especially in hot weather when
the inside of the vehicle can get hot enough to kill them. They could also activate
vehicle controls causing it to move unexpectedly.1 Protecting Child Passengers
To deactivate a lockable retractor, release the buckle
and allow the seat belt to wind up all the way.
To remind you of the pa ssenger’s front airbag
hazards and child safety, y our vehicle warning came
with a label on the dashboard (U.S. models) and has
labels on the front visors. Pl ease read and follow the
instructions on these labels.
2 Safety Labels P. 75
3WARNING
Allowing a child to play with a seat belt or
wrap one around their neck can result in
serious injury or death.
Instruct children not to play with any seat
belt and make sure any unused seat belt a
child can reach is buckled, fully retracted,
and locked.
18 PILOT-31TG76200.book 59 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分
60
uuChild Safety uSafety of Infants and Small Children
Safe Driving
Safety of Infants and Small Children
An infant must be properly restrained in a rear-facing, reclining child seat until the
infant reaches the seat manufacturer’s weig ht or height limit for the seat, and the
infant is at least one year old.
■Positioning a rear-facing child seat
Child seats must be placed and secured in a
rear seating position.
When properly installed, a rear-facing child seat may prevent the driver or a front
passenger from moving their seat all the way back, or from locking their seat-back
in the desired position. Make sure that th ere is no contact between the child seat
and the seat in front of it.
It can also interfere with pr oper operation of the passenger’s advanced front airbag
system.
2 Airbags P. 45
If this occurs, we recommend that you install the child seat directly behind the front
passenger’s seat, move the seat as far fo rward as needed, and leave it unoccupied.
Or, you may wish to get a sm aller rear-facing child seat.
■Protecting Infants1Protecting Infants
Rear-facing child seats should never be installed in a
forward facing position.
Always refer to the child seat manufacturer’s
instructions before installation.
Many experts recommend us e of a rear-facing seat
for a child up to two years old if the child’s height and
weight are appropriate for a rear-facing seat.
Do not allow a front seat to rest against a child seat
installed in a rear seating position:
The weight sensor in the fr ont seat may not correctly
detect the actual weight of the occupant.
3WARNING
Placing a rear-facing child seat in the front
seat can result in serious injury or death
during a crash.
Always place a rear-fac ing child seat in the
rear seat, not the front.
18 PILOT-31TG76200.book 60 ページ 2018年3月30日 金曜日 午前11時51分