Continued569
uuWhen Driving uAdaptive Cruise Control (ACC)*
Driving
The system may automatically shut off and the ACC indicator will come on under
certain conditions. Some examples of thes e conditions are listed below. Other
conditions may reduce some of the ACC functions.
2 Front Sensor Camera* P. 562
■Environmental conditions
Driving in bad weather (r ain, fog, snow, etc.).
■Roadway conditions
Driving on a snowy or wet roadway (obscure d lane marking, vehicle tracks, reflected
lights, road spra y, high contrast).
■Vehicle conditions
• The outside of the windshield is blocked by dirt, mud, leaves, wet snow, etc.
• An abnormal tire or wheel condition (wro ng sized, varied size or construction,
improperly inflated, co mpact spare tire, etc.).
• The camera temperature gets too high.
• The parking brake is applied.
• When the front grille is dirty.
• The vehicle is tilted due to a heavy load or suspension modifications.
• When tire chains are installed.
■ACC Conditions and Limitations1ACC Conditions and Limitations
Always keep the radar sensor cover clean.
Never use chemical solvents or polishing powder for
cleaning the sensor cover. Clean it with water or a
mild detergent.
Do not put a sticker on the radar sensor cover or
replace the radar sensor cover.
If you need the radar sensor to be repaired, or
removed, or the radar sensor cover is strongly
impacted, turn off the system by pressing the MAIN
button and take your vehicle to a dealer.
Have your vehicle checked by a dealer if you find any
unusual behavior of the system (e.g., the warning
message appears too frequently).
If the front of the vehicle is impacted in any of the
following situations, the ra dar sensor may not work
properly. Have your vehi cle checked by a dealer:
•The vehicle mounted onto a bump, curb, chock,
embankment, etc.
•You drive the vehicle where the water is deep.
•Your vehicle has a frontal collision.
* Not available on all models
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 569 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
580
uuWhen Driving uRoad Departure Mitigation (RDM) System*
Driving
■Roadway conditions
• Driving on a snowy or wet roadway (obscured lane marking, vehicle tracks,
reflected lights, road spray, high contrast).
• Driving on a road with temporary lane markings.
• Faint, multiple, or varied lane markings are visible on the roadway due to road
repairs or old lane markings.
• The roadway has merging, split, or crossing lines (e.g., such as at an intersection
or crosswalk).
• The lane markings are extremely narrow, wide, or changing.
• The vehicle in front of you is driving near the lane lines.
• The road is hilly or the vehicle is approaching the crest of a hill.
• Driving on rough or unpaved roads, or over bumpy surfaces.
• When objects on the road (c urb, guard rail, pylons, etc.) are recognized as white
lines (or yellow lines).
• Driving on roads with double lines.
■Vehicle conditions
• Headlight lenses are dirty or the headlights are not properly adjusted.
• The outside of the windshield is streake d or blocked by dirt, mud, leaves, wet
snow, etc.
• The inside of the windshield is fogged.
• The camera temperature gets too high.
• An abnormal tire or wheel condition (wrong sized, varied size or construction,
improperly inflated, comp act spare tire, etc.).
• The vehicle is tilted due to a heav y load or suspension modifications.
• When tire chains are installed.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 580 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
606
uuBraking uAnti-lock Brake System (ABS)
Driving
Anti-lock Brake System (ABS)
Helps prevent the wheels from locking up, an d helps you retain steering control by
pumping the brakes rapidly, much faster than you.
The electronic brake distribution (EBD) system, which is part of the ABS, also
balances the front-to-rear braking distri bution according to vehicle loading.
You should never pump the brake pedal. Let the ABS work for you by always
keeping firm, steady pressure on the brake pe dal. This is sometimes referred to as
“stomp and steer.”
■ABS operation
The brake pedal may pulsate slightly when the ABS is working. Keep holding the
pedal firmly down. On dry pavement, you will need to press on the brake pedal very
hard before the ABS activates. However, you may feel the ABS activate immediately
if you are trying to stop on snow or ice.
ABS may activate when you depress the brake pedal when driving on:
• Wet or snow covered roads.
• Roads paved with stone.
• Roads with uneven surfaces, such as potholes, cracks, manholes, etc.
When the vehicle speed goes unde r 6 mph (10 km/h), the ABS stops.
■ABS1Anti-lock Brake System (ABS)
NOTICE
The ABS may not function correc tly if you use a tire of
the wrong size or type.
If the ABS indicator comes on while driving, there
may be a problem with the system. While normal
braking will not be affected, there is a possibility that
the ABS will not operati ng. Have your vehicle
checked by a dealer immediately.
The ABS is not designed for the purpose of reducing
the time or distance it takes for a vehicle to stop: It is
designed to limit brake lo ckup which can lead to
skidding and loss of steering control.
In the following cases, your vehicle may need more
distance to stop than a vehicle without the ABS:
•You are driving on rough or uneven road surfaces,
such as gravel or snow.
•The tires are equipped with snow chains.
The following may be observed with the ABS system:
•Motor sounds coming from the engine
compartment when the brakes are applied, or
when system checks are being performed after the
engine has been started and while vehicle is
accelerates.
•Brake pedal and/or the ve hicle body vibration when
ABS activates.
These vibrations and sounds are normal to ABS
systems and are no cause for concern.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 606 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
613
uuBraking uCollision Mitigation Braking SystemTM (CMBSTM)*
Continued
Driving
■Vehicle conditions
• Headlight lenses are dirty or the h eadlights are not properly adjusted.
• The outside of the windshield is blocked by dirt, mud, leaves, wet snow, etc.
• The inside of the windshield is fogged.
• An abnormal tire or wheel condition (wro ng sized, varied size or construction,
improperly inflated, co mpact spare tire, etc.).
• When tire chains are installed.
• The vehicle is tilted due to a heavy load or suspension modifications.
• The camera temperature gets too high.
• Driving with the parking brake applied.
• When the radar sensor in the front grille gets dirty.
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 613 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
681
uuChecking and Maintaining Tires uWinter Tires
Maintenance
Winter Tires
If driving on snowy or frozen roads, mount all season marked M+S tires, snow tires,
or tire chains; reduce speed; and maintain sufficient distance between vehicles when
driving.
Be particularly careful wh en operating the steering wheel or brakes to prevent
skidding.
Use tire chains, snow tires, or all season tires when necessary or according to the
law.
When mounting, refer to the following points.
For winter tires:
• Select the size and load ranges that are the same as the original tires.
• Mount the tires to all four wheels.
For tire chains:
• Install them on the front tires only.
• Because your vehicle has limited tire clea rance, we strongly recommend using the
chains listed below:
• Follow the chain manufactur er’s instruction when installing. Mount them as
tightly as you can.
• Check that the chains do not touch the brake lines or suspension.
• Drive slowly.
Peerless Auto-Trac 231905
Peerless Auto-Trac 232405
1Winter Tires
NOTICE
Traction devices that are th e wrong size or improperly
installed can damage your vehicle’s brake lines,
suspension, body, and wheels. Stop driving if they are
hitting any part of the vehicle.
When tire chains are mounted, follow the chain
manufacturer’s instructi ons regarding vehicle
operational limits.
If your vehicle is equipp ed with summer tires, be
aware that these tires are not designed for winter
driving conditions. For more information, contact a
dealer.
3WARNING
Using the wrong chains, or not properly
installing chains, can damage the brake
lines and cause a crash in which you can be
seriously injured or killed.
Follow all instruction s in this owner’s
manual regarding the selection and use of
tire chains.
Models with 235/60R18 tires
Models with 235/55R19 tires
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 681 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分
759
Index
V
Vacuum..................................................... 245
Vanity Mirrors .............................................. 7
Vehicle Customization ............................. 133
Vehicle Identification Number ................ 740
Vehicle Stability Assist (VSA ®) ................. 589
Off Button .............................................. 590
Off Indicator ............................................. 91
System Indicator ....................................... 91
Ventilation ............................................... 248
Viscosity (Oil) .................................... 648, 739
Voice Control Operation ......................... 315
Audio Commands ................................... 317
Phone Commands .................................. 317
Voice Portal Screen ................................. 316
Voice Recognition ................................... 315
VSA ® (Vehicle Stability Assist) ................. 589
W
Wallpaper......................................... 270, 290
Warning and Info rmation Messages ...... 102
Warning Indicator On/Blinking ............... 716
Warning Labels .......................................... 81
Warnings .................................................. 126
Warranties (Warranty Manual provided separately) .............................................. 746
Watts ........................................................ 738
Wear Indicators (Tire) .............................. 678
Wheel Nut Wrench (Jack Handle) ........... 702
Wi-Fi Connection ..................................... 354 Window Washers
...................................... 197
Adding/Refilling Fluid ............................... 657
Switch ..................................................... 197
Windows (Opening and Closing) ............. 182
Windshield ................................................ 197
Cleaning .......................................... 688, 692
Defrosting ....................................... 249, 253
Washer Fluid ........................................... 657
Wiper Blades ........................................... 669
Wipers and Washers ................................ 197
Winter Tires
Snow Tires ............................................... 681
Tire Chains .............................................. 681
Wipers and Washers ................................. 197
Checking and Replacing the Front Wiper Blades.................................................... 669
Checking and Replacin g the Rear Wiper
Blade ..................................................... 671
Wireless Charger ....................................... 236
Worn Tires ................................................. 673
18 US ODYSSEY-31THR6010.book 759 ページ 2018年12月6日 木曜日 午後4時18分