2018 FIAT FULLBACK stop start

Επιλογή τρόπου λειτουργίας και ροής αέρος από τους αεραγωγούς
Θέσηπροσώπου Θέσηποδιών/προσώπου Θέσηποδιών
Θέσηποδιών/ξεθαμπώματος Θέση ξεθαμπώματος
Σημείωση Σε αυτοκίνητα εφοδιασμέναμε το σύστημαStart&Stop,ταπαράθυραμπορεί να αρχίσουν να θαμπώνουν ενώ
λειτουργεί το σύστημα.Εάν συμβεί αυτό,πιέστε τον διακόπτη ξεθαμπώματος για να καθαρίσετε το θάμπωμααπότα
παράθυρα.
68
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

Ξεθάμπωμα τουπαρμπρίζ και των
παραθύρων των θυρών
67)
Για κανονικό ξεθάμπωμα
1.Ρυθμίστε τον διακόπτη επιλογής
αέρος στην εξωτερική θέση.
2.Ρυθμίστε τον διακόπτηMODEστην
θέση
.
3.Επιλέξτε την επιθυμητή ταχύτητα
του ανεμιστήραπιέζοντας τον διακόπτη
επιλογής ταχύτητας ανεμιστήρα.4.Επιλέξτε την επιθυμητή
θερμοκρασίαπιέζοντας τον διακόπτη
ρύθμισης θερμοκρασίας.
5.Πατήστε τον διακόπτη κλιματισμού.
Για γρήγορο ξεθάμπωμα
1.Πατήστε τον διακόπτη
ξεθαμπώματος για να αλλάξετε στην
θέση.
2.Ρυθμίστε τον ανεμιστήρα στην
μέγιστη ταχύτητα.3.Ρυθμίστε την θερμοκρασία στην
υψηλότερη θέση.
Σημείωση Για να ξεθαμπώσετε
αποτελεσματικά,κατευθύνετε την ροή
του αέρος από τουςπλευρικούς
αεραγωγούςπρος ταπαράθυρα των
θυρών.
Μην ρυθμίζετε την θερμοκρασία στην
θέση τηςμέγιστης ψύξης.Ο ψυχρός
αέρας θαπέφτει επάνω στο τζάμι του
παραθύρου και θα αποτρέπει το
ξεθάμπωμα.
Για αυτοκίνηταμε το σύστημα
Start&Stop,εάνπατηθεί ο διακόπτης
ξεθαμπώματος,το σύστημαStart&Stop
δεν θα λειτουργεί και ο κινητήρας δεν
θα σβήνει αυτόματα ακόμα και αν
σταματήσει το αυτοκίνητο
.Αυτό είναι
έτσι ώστε να διατηρείται συνεχώς η
καλή ορατότητα.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ
ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟ
Σταθμεύεστε το αυτοκίνητο στην
σκιά.Η στάθμευση κάτω από τον ήλιο
θα κάνει εξαιρετικά θερμότο
εσωτερικό του αυτοκινήτου,και θα
χρειαστείπερισσότερος χρόνος για να
κρυώσει το εσωτερικό.Εάνπρέπει να
σταθμεύσετε στον ήλιο,ανοίξτε τα
παράθυρα για ταπρώτα λεπτά της
λειτουργίας του κλιματισμού έτσι ώστε
να αποβληθεί ο θερμός αέρας.
133AH3100199134AH3100203
80
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣ

ΟΘΟΝΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
Κάθε φοράπουπιέζετε ελαφρά τον διακόπτη(Α)της οθόνηςπολλαπλών λειτουργιών,η ένδειξη στην οθόνη αλλάζειμε την
ακόλουθη σειρά.
1.Οδόμετρο2.Μετρητής ταξιδιούA3.Μετρητής ταξιδιούB4.Ένδειξημετρητή φωτισμού5.Ένδειξη αυτονομίας
6.Ένδειξημέσης κατανάλωσης καυσίμου7.ΠαρακολούθησηStart&Stop* 8.Ένδειξη εξωτερικής θερμοκρασίας*
9.ΥπενθύμισηService (απόσταση) 10.ΥπενθύμισηService (μήνας)
*—εάν είναι εφοδιασμένο
Σημείωση Όταν ο διακόπτης ανάφλεξης ή η κατάσταση λειτουργίας είναι στοOFF,ή ένδειξη αυτονομίας,η ένδειξημέσης
κατανάλωσης καυσίμου και η ένδειξη εξωτερικής θερμοκρασίας δεν εμφανίζονται στην οθόνη.
Σημείωση Ενώ οδηγείτε,
δεν εμφανίζεται η υπενθύμισηserviceακόμα και εάνπιέσετε τον διακόπτη της οθόνηςπολλαπλών
λειτουργιών.
184AH1100371
107

Σημείωση Σε σπάνιεςπεριπτώσεις,η
τιμήπου εμφανίζεται για την απόσταση
που απομένειμπορεί να αλλάζει εάν
έχετεπαρκάρει σε ένα δρόμομεπολύ
μεγάλη κλίση.Αυτό οφείλεται στην
μετακίνηση του καυσίμουμέσα στο
ρεζερβουάρ και δεν υποδεικνύει
οποιαδήποτε δυσλειτουργία.
Σημείωση Η ρύθμιση της οθόνης
μπορεί να αλλάξει στηνμονάδα
μέτρησηςπουπροτιμάτε(χιλιόμετρα ή
μίλια).Συμβουλευθείτε το“Αλλαγή των
ρυθμίσεων των λειτουργιών”.
Ένδειξημέσης κατανάλωσης
καυσίμου
Αυτή εμφανίζει στην οθόνη τηνμέση
κατανάλωση καυσί
μου από τον
τελευταίομηδενισμόμέχρι αυτή την
στιγμή.Οι συνθήκες του τρόπου
μηδενισμού για την ένδειξη τηςμέσης
κατανάλωσης καυσίμουμπορούν να
αλλάξουνμεταξύ“Αυτόματου
μηδενισμού”και“Χειροκίνητου
μηδενισμού”.
Γιαπληροφορίες σχετικάμετοπως να
αλλάξετε την ρύθμιση εμφάνισης της
μέσης κατανάλωσης καυσίμου,
συμβουλευθείτε το“Αλλαγή των
ρυθμίσεων των λειτουργιών”.
Σημείωση Η ένδειξη τηςμέσης
κατανάλωσης καυσίμουμπορεί να
μηδενιστεί ξεχωριστά για την
λειτουργία αυτόματουμηδενισμού και
για την λειτουργία χειροκίνητου
μηδενισμού.Ση
μείωση“---”εμφανίζεται στην
οθόνη όταν δενμπορεί ναμετρηθεί η
μέση κατανάλωση καυσίμου.
Σημείωση Η αρχική(εξ ορισμού)
ρύθμισης είναι“Λειτουργία αυτόματου
μηδενισμού”.
Σημείωση Ημέση κατανάλωση
καυσίμου εξαρτάται από τις συνθήκες
οδήγησης(οδικές συνθήκες,πως
οδηγείτε,κλπ.).Ηεμφανιζόμενη
κατανάλωση καυσίμουμπορεί να
διαφέρει από τηνπραγματική
κατανάλωση καυσίμου.Θεωρήστε την
κατανάλωση καυσίμουπου
εμφανίζεται σανμία κατάπροσέγγιση
εκτίμηση.
Σημείωση Ημνήμη της λειτουργίας
χειροκίνητου
μηδενισμού ή της
λειτουργίας αυτόματουμηδενισμού για
την ένδειξη τηςμέσης κατανάλωσης
καυσίμου διαγράφεται εάν
αποσυνδεθεί ημπαταρία.
Σημείωση Η ρύθμιση της οθόνης
μπορεί να αλλάξει στηνμονάδα
μέτρησηςπουπροτιμάτε{km/L,
L/100 km, mpg}.Συμβουλευθείτε το
“Αλλαγή των ρυθμίσεων των
λειτουργιών”.
ΠαρακολούθησηStart&Stop
Εμφανίζεται στην οθόνη ο συνολικός
χρόνοςπου έχει σβήσει ο κινητήρας
από το σύστημαStart&Stop.
Συμβουλευθείτε το σύστημα
Start&Stop.Σημείωση Όταν ο διακόπτης
ανάφλεξης ή η κατάσταση λειτουργίας
γυρίσει καιπάλι στοON,θαμηδενιστεί
ο συνολικός χρόνος.
Οθόνη εξωτερικής θερμοκρασίας
(εάν είναι εφοδιασμένο)
Αυτό εμφανίζει την θερμοκρασία στο
εξωτερικό του αυτοκινήτου
.
Σημείωση Η ρύθμιση της οθόνης
μπορεί να αλλάξει στηνμονάδα
μέτρησηςπουπροτιμάτε(°Cή°F).
Συμβουλευθείτε το“Αλλαγή των
ρυθμίσεων των λειτουργιών”.
Σημείωση Ανάλογαμεπαράγοντες
όπως οι συνθήκες οδήγησης,η
θερμοκρασίαπου εμφανίζεται στην
οθόνημπορεί να διαφέρει από την
πραγματική εξωτερική θερμοκρασία.
Προειδοποίησηπαγωμένου
οδοστρώματος
Εάν η εξωτερική θερμοκρασία του
αέροςπέσει κάτω απόπερίπου3°C (37
°F),ηχεί ηπροειδοποίηση και
αναβοσβήνει το σύμβολο
προειδοποίησης της εξωτερικής
θερμοκρασίας(A)
γιαπερίπου10
δευτερόλεπτα.
109

ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΛΥΧΝΙΕΣ
1.Ενδεικτική λυχνία εμπρόςπροβολέων ομίχλης*2.Ενδεικτικές λυχνίες φώτων φλας/φώτων αλάρμ3.Ενδεικτική λυχνία
μεγάλης σκάλας εμπρός φώτων4.Ενδεικτική λυχνίαStart&Stop* 5.Ενδεικτική λυχνία αναμονής συστήματος
προειδοποίησης αλλαγής λωρίδας(LDW) (πράσινη)* —Προειδοποιητική λυχνία συστήματοςπροειδοποίησης αλλαγής
λωρίδας(LDW) (πορτοκαλί)* 6.Ενδεικτική λυχνία φώτων θέσης*7.Προειδοποιητική λυχνία συστήματοςπροειδοποίησης
αλλαγής λωρίδας(LDW) ON* 8.Ενδεικτική λυχνίαπίσω φωτός ομίχλης9.Ενδεικτική λυχνίαCruise control*
10.Προειδοποιητική λυχνία φίλτρου καταλοίπωνπετρελαίου(DPF)* 11.Ενδεικτική λυχνίαπροθέρμανσηςπετρελαίου
12.Προειδοποιητική λυχνία φόρτισης13.Προειδοποιητική λυχνία ελέγχου κινητήρα14.Ενδεικτική λυχνία φίλτρου
καυσίμου15.Προειδοποιητική λυχνία θερμ
οκρασίας υγρούA/T (αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων)(αυτοκίνηταμεA/T)
194AH1100948
115

Ευστάθειας(ESC) 26.Ενδεικτική λυχνία Ηλεκτρονικού Ελέγχου Ευστάθειας(ESC) OFF 27.Προειδοποιητική λυχνία
συμπληρωματικού συστήματος συγκράτησης(SRS) 28.Προειδοποιητική λυχνία φρένων29.Ενδεικτική λυχνία ασφάλισης
πίσω διαφορικού* 30.Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας2WD/4WD* 31.Ενδεικτική λυχνίαLow-range* 32.Ενδεικτική λυχνία
λειτουργίας2WD/4WD* 33.Ενδεικτική λυχνίαLow-range*
*—εάν είναι εφοδιασμένο
116
ΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΠΙΝΑΚΑ ΟΡΓΑΝΩΝ
16.Προειδοποιητική λυχνίαπίεσης λαδιού17.Ενδεικτική λυχνίαStart&Stop OFF* 18.Προειδοποιητική λυχνία στάθμης
υγρού συστήματοςπλύσης* 19.Οθόνηπολλαπλών λειτουργιών20.Για λεπτομέρειες,συμβουλευθείτε το“Ενεργοποίηση
προειδοποίησης”(εάν είναι εφοδιασμένο) 21.Για λεπτομέρειες,συμβουλευθείτε το“Ενεργοποίησηπροειδοποίησης”(εάν
είναι εφοδιασμένο) 22.Προειδοποιητική λυχνία ανοιχτήςπόρτας23.Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας/προειδοποιητική λυχνία
24.Προειδοποιητική λυχνία συστήματος αντιμπλοκαρίσματος φρένων(ABS) 25.Ενδεικτική λυχνία Ηλεκτρονικού Ελέγχου

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ
Αςπάμε στην"καρδιά"του
αυτοκινήτου:ας δούμεπωςμπορείτε
να εκμεταλλευτείτε στομέγιστο τις
δυνατότητες του.
Θα δούμεπως να οδηγείτεμε
ασφάλεια σε οποιαδήποτε
κατάσταση,έτσιώστε ναμπορείνα
είναιμία καλοδεχούμενη συντροφιά,
έχοντας στο νουμας τηνάνεση και το
πορτοφόλιμας.ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΟΔΗΓΗΣΗ......169
ΟΔΗΓΗΣΗ,ΑΛΚΟΟΛ ΚΑΙ
ΦΑΡΜΑΚΑ................170
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΑΣΦΑΛΟΥΣ
ΟΔΗΓΗΣΗΣ...............170
ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΡΟΝΤΑΡΙΣΜΑΤΟΣ. .172
ΧΕΙΡΟΦΡΕΝΟ.............174
ΣΤΑΘΜΕΥΣΗ..............175
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΣΒΗΣΙΜΟ ΤΟΥ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ................176
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΣΥΜΠΙΕΣΤΗ.181
ΣΥΣΤΗΜΑSTART&STOP.......181
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟ ΚΙΒΩΤΙΟ
ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ..............185
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑSPORTΑΥΤΟΜΑΤΟΥ
ΚΙΒΩΤΙΟΥ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ5A/T . . .188
EASY SELECT 4WD..........194
SUPER SELECT 4WD II........200
ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΠΙΣΩΔΙΑΦΟΡΙΚΟΥ. .207
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΕΤΡΑΚΙΝΗΣΗΣ. . .211
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΜΟ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝΜΕ
ΤΕΤΡΑΚΙΝΗΣΗ.............215
ΣΥΣΤΗΜΑ ΦΡΕΝΩΝ.........216
CRUISE CONTROL...........218
ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ. . . .224
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΛΛΑΓΗΣ
ΛΩΡΙΔΑΣ.................231
ΚΑΜΕΡΑ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ. . . .235
168
ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΑΙ ΟΔΗΓΗΣΗ

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΥΠΕΡΣΥΜΠΙΕΣΤΗ
(όπουπροβλέπεται)
Υπερσυμπιεστής
100) 101)
Ουπερσυμπιεστής αυξάνει την ισχύ
του κινητήραπιέζονταςμεγάλες
ποσότητες αέροςμέσα στους
κυλίνδρους του κινητήρα.Ταμέρημε
ταπτερύγιαμέσα στον υπερσυμπιεστή
περιστρέφονται σε εξαιρετικά υψηλές
ταχύτητες,είναι εκτεθειμένα σεπολύ
υψηλές θερμοκρασίες.Αυτά
λιπαίνονται και ψύχονται από το λάδι
του κινητήρα.Εάν το λάδι του
κινητήρα δεν αντικαθίσταται σύμφωνα
μεταπροκαθορισμένα διαστήματα,
μπορεί να κολλήσουν τα ρουλεμάν ή
να ακούγεται ανώμαλος θόρυβος.
1.Συμπιεστής αέρος2.Συμπιεσμένος
αέρας3.Κύλινδρος4.Πτερύγιο
τουρμπίνας5.Τουρμπίνα
6.Καυσαέρια
Σημείωση
100)Μην λειτουργείτε τον κινητήρα σε
υψηλές στροφές(γιαπαράδειγμα,
μαρσάροντας τονήεπιταχύνοντας
απότομα)αμέσωςμετάαπότην εκκίνηση
του.
101)Μην σβήνετε τον κινητήρα αμέσως
μετάαπόοδήγησημε υψηλήταχύτηταή
οδήγηση σε ανηφόρα.Αφήστεπρώτα τον
κινητήρα να λειτουργήσει στο ρελαντί
έτσιώστε ναμπ
ορέσει να κρυώσει ο
υπερσυμπιεστής.
ΣΥΣΤΗΜΑSTART&STOP
Το σύστημαStart&Stopσβήνει και
εκκινεί καιπάλι αυτόματα τον κινητήρα
χωρίς να λειτουργεί ο διακόπτης
ανάφλεξης ή ο διακόπτης εκκίνησης
όταν σταματάει αυτοκίνητο,για
παράδειγμα σε ένα φανάρι ή σε
μποτιλιάρισμα,για ναμειώσει τις
εκπομπές καυσαερίων,και να αυξήσει
την οικονομία του καυσίμου.
Σημείωση Ο συνολικός χρόνοςπου
έχει σβήσει ο κινητήρας απότο
σύστημαStart&Stopεμφανίζεται στην
οθόνηπολλαπλών λειτουργιών.
Συμβουλευθείτε το“Παρακολούθηση
Start&Stop”.
102)
Αυτόματο σβήσιμο του κινητήρα
Το σύστημαStart&Stopενεργοποιείται
αυτόματα κάθε φοράπου γυρίζει ο
διακόπτης ανάφλεξης στην θέση“ON”
ή αλλάζει η κατάσταση λειτουργίας στο
ON.
Μπορείτε να απενεργοποιήσετε το
σύστημαπιέζοντας τον διακόπτη
Start&Stop OFF”.Συμβουλευθείτε το
“Για να το απενεργοποιήσετε”.
Όταν θα λειτουργήσει το σύστημα
Start&Stop,θα ανάψει η ενδεικτική
λυχνία για να ενημερώσει τον οδηγό.
251AA0020860
181