Page 241 of 304
Versiot2.0 115
Multijet 22.3 130
Multijet 22.3 150
ECOJET/
Multijet 22.3 180 Multijet 2
Light / Maxi Light / Maxi Light / Maxi Kevyt Maxi
PAKETTIAUTO
(varustelu
Tempo Libero)MATALA katto
(H1)148 152 152 152 152
KESKIKORKEA
katto (H2)143 150 152 152 152
KORKEA katto
(H3)148 145 152 152 152
Versiot2.3 130 Multijet 2 ja AdBlue
Light / Maxi
PANORAMA/COMBIMATALA katto (H1) 155
KESKIKORKEA katto (H2) 150
Versiot3.0 140 Natural Power
Light / Maxi
Bensiinisyöttö(*)–90
MetaanisyöttöMATALA katto H1 159
KESKIKORKEA katto H2 155
KORKEA katto H3 153
(*) Luokan N2 ajoneuvojen tyyppihyväksynnän mukainen nopeusrajoitus on 90 km/h. Luokan M2 ajoneuvojen tyyppihyväksynnän mukainen nopeusrajoituson100
km/h.
239
Page 242 of 304

PAINOT JA MASSAT
Katso ajoneuvosi painot ja massat
kilvestä kuva 226, joka kuvataan myös
luvussa "Tunnistetietojen
yhteenvetokilpi", tai ajoneuvon
rekisteriotteesta, jossa ilmoitetaan
tyyppihyväksytyt painot (tietyillä
markkina-alueilla)
EAjoneuvon sallittu maksimipaino
täydellä kuormalla (KOK.PAINO).
FAjoneuvon sallittu maksimipaino
(KOK.PAINO) täydellä kuormalla ja
perävaunulla. Jos tässä kentässä ei
ole tietoa tai siinä on viiva, ajoneuvoa
ei saa käyttää hinaamiseen.
GSallittu maksimipaino ensimmäisellä
etuakselilla.
HSallittu maksimipaino toisella
taka-akselilla.Laske sallittu hinattavissa oleva paino
jarrullisen perävaunun kanssa
vähentämällä kilvessä ilmoitetun
F-kohdan arvosta E-kohdan arvo.
Esim.: F=6000 Kg - E=3500 Kg
Jarrullinen perävaunu = 2500 kg
VAROITUSÄlä ylitä osoitettuja
perävaunun ja hinattavissa olevien
massojen painoja.
VAROITUSNoudata vetoajoneuvon
suorituskykyä.
Taulukossa kuvataan hinattavissa olevat
massat eri moottorivaihtoehdoille.
226F1A0245
240
TEKNISET TIEDOT
Page 243 of 304
HINATTAVATMASSAT (kg)
Selite:
A= HINATTAVA MASSA
B= JARRUTON PERÄVAUNU
C= KUORMA HINAUSKOUKUSSA
VARUSTELU (KOK.PAINO) MOOTTORI A B C
LIGHT2800 2.0 115 Multijet 2 2000 750 100
3000 (3150 / 3300 /
3500 / 3650)2.0 115 Multijet 2 2000 750 100
2.3 130 - 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power
2.3 130 Multijet 2 ja AdBlue
2.3 150 ECOJET
3.0 140 Natural Power (paitsi
Panorama)2500 750 100
MAXI (HEAVY)35002.3 130 - 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power
2.3 130 Multijet 2 ja AdBlue
2.3 150 ECOJET
3.0 140 Natural Power3000
(*)750
120(*)
40052.3 130 - 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power
3.0 140 Natural Power2500 750 100
42502.3 130 - 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power
3.0 140 Natural Power2250 750 100
44002.3 150 Multijet 2 / 180 Multijet 2
Power2100 750 100
(*) Special T.L. 2500 kg (hinattava massa = 100 kg)
241
Page 244 of 304
HUOMAUTUS Taulukko ei sisällä seuraavia ajoneuvoja:
Selite:
A= HINATTAVA MASSA
C= KUORMA HINAUSKOUKUSSA
MOOTTORI KORIN VARUSTELU PAINOLUOKKA A C
KAIKKIMINIBUS / MINIBUS-
PERUSTAKAIKKI 4005 / 4250 / 4300 - -
HUOMAUTUS Ajoneuvot, joissa on hinauskoukku: hinauskoukun staattisen kuorman pystysuunnassa on oltava ajoneuvolle
ilmoitetun hyväksytyn enimmäispainon puitteissa.
MAX (Hyväksytty enimmäispaino + HINATTAVA MASSA) = 6500 kg
242
TEKNISET TIEDOT
Page 245 of 304
NESTEIDEN TÄYTÖT
2.0 115 Multijet 22.3 130 - 150
Multijet2-150
ECOJET2.3 130 Multijet ja
AdBlue2.3 180 Multijet 2
PowerMääritetyt
polttoaineet ja
alkuperäiset
voiteluaineet
Polttoainesäiliö
(litraa):90(*)90(*)90(*)90(*)Dieselpolttoaine
(standardin EN590
mukaan) Mukaan lukien
varasäiliö (litraa):10/12 10/12 10/12 10/12
Ureasäiliö (litraa)
(tietyissä versioissa/
markkina-alueilla)-
15
(**)15 -AdBlue
(vesiurealiuos)
standardi DIN 70
070 ja ISO 22241-1
204) 205)
(*) Kaikkiin versioihin voidaan pyytää polttoainesäiliö, jonka tilavuus on 120 litraa (varasäiliö 12 litraa). "Tempo libero" -varusteluihin voidaan pyytää säiliö, jonka
tilavuus on 60 litraa (varasäiliö 10 litraa).
(**) Vain versiot 150 ECOJET
243
Page 246 of 304
2.0 115 Multijet 22.3 130 - 150
Multijet2-150
ECOJET2.3 130 Multijet ja
AdBlue2.3 180 Multijet 2
PowerMääritetyt
polttoaineet ja
alkuperäiset
voiteluaineet
Moottorin
jäähdytysjärjestelmä
(litraa):8(***)9,6(***)9,6(***)9,6(***)Seos tislattua vettä ja
PARAFLUUP
-nestettä 50 %(****)
Moottorin öljypohja
(litraa):4,5 5,7 5,7 5,7
SELENIA WR
FORWARD
Moottorin öljypohja ja
suodatin (litraa):5,3 6,3 6,3 6,3
Vaihdelaatikko/
tasauspyörästö
(litraa):-2,7 (vaihteisto
MLGU)--TUTELA
TRANSMISSION
EXPERYA
(***) Webastolla: + 1/4 litraa - Istuimen alla oleva lämmitin 600 cc: + 1 litra - Takalämmitin 900 cc: + 1,5 litraa - Istuimen alla oleva lämmitin + Webasto: + 1,25 litraa -
Takalämmitin + Webasto: +1,75 litraa
(****) Erittäin vaativissa sääolosuhteissa on suositeltavaa käyttää liuosta, jossa on 60 % PARAFLU
UP-jäähdytysnestettä ja 40 % demineralisoitua vettä.
244
TEKNISET TIEDOT
Page 247 of 304
2.0 115 Multijet 22.3 130 - 150
Multijet2-150
ECOJET2.3 130 Multijet ja
AdBlue2.3 180 Multijet 2
PowerMääritetyt
polttoaineet ja
alkuperäiset
voiteluaineet
Vaihdelaatikko/
tasauspyörästö
(litraa):2,9 2,9 (vaiheisto M38) 2,9 2,9TUTELA
TRANSMISSION
GEARTECH
COMFORT MATIC
-vaihteiston
hydraulinen
käyttöjärjestelmä
(litraa):0,7 0,7 0,7 0,7TUTELA CAR CS
SPEED
Hydraulijarrupiiri
ABS:llä (kg):0,6 0,6 0,6 0,6
TUTELA TOP 4
TUTELA TOP4/S
Hydraulinen jarrupiiri
ASR/ESP (kg):0,62 0,62 0,62 0,62
Hydraulinen
ohjaustehostin:1,5 1,5 1,5 1,5TUTELA
TRANSMISSION
GI/E (punainen)
TUTELA
TRANSMISSION
GI/R (vihreä)
(*)
Lasinpesunesteen ja
ajovalojen
nestesäiliö:5,5 5,5 5,5 5,5Seos vettä ja
nestettä PETRONAS
DURANCE SC 35
(*) Versiot SCR ECOJET Kylmän ilmaston maat
245
Page 248 of 304

3.0 140 Natural PowerMääritetyt polttoaineet ja alkuperäiset
voiteluaineet
Polttoainesäiliö (litraa):Bensiini: 14,5
Metaani (kg): 36(§) (°°)Käytä yksinomaan, jonka oktaaniluku (R.O.N.)
on vähintään 95 (standardi EN228)
Metaani ja biometaani moottoriajoneuvoille,
(standardi EN16723) Mukaan lukien varasäiliö (litraa): Bensiini: 8
Moottorin jäähdytysjärjestelmä (litraa):
10
(***)Seos tislattua vettä ja PARAFLUUP-nestettä
50 %(****)
Moottorin öljypohja (litraa): 8
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Moottorin öljypohja ja suodatin (litraa): 9
Vaihdelaatikko/tasauspyörästö (litraa): 2,9 TUTELA TRANSMISSION GEARTECH
COMFORT MATIC -vaihteiston hydraulinen
käyttöjärjestelmä (litraa):0,7 TUTELA CAR CS SPEED
Kytkimen hydrauliikkajärjestelmä (litraa): 0 050 TUTELA TOP4
Hydraulinen jarrupiiri ASR/ESP (kg): 0,62TUTELA TOP 4
TUTELA TOP4/S
Hydraulinen ohjaustehostin: 1,5 TUTELA TRANSMISSION GI/E (punainen)
(§) Metaanin riittävyys: 400 km
(°°) Metaanin määrä riippuu ulkolämpötilasta, täyttöpaineesta, kaasun laadusta ja täyttöjärjestelmästä. Noin 220 litran säiliöiden kokonaistilavuus (218,5 nimellisarvo)
kaikille malleille.
(***) Webastolla: + 1/4 litraa - Istuimen alla oleva lämmitin 600 cc: + 1 litra - Takalämmitin 900 cc: + 1,5 litraa - Istuimen alla oleva lämmitin + Webasto: + 1,25 litraa -
Takalämmitin + Webasto: +1,75 litraa
(****) Erittäin vaativissa sääolosuhteissa on suositeltavaa käyttää liuosta, jossa on 60 % PARAFLU
UP-jäähdytysnestettä ja 40 % demineralisoitua vettä.
VAROITUS Metaania käytettäessä sen riittävyys voi vaihdella suuresti, sillä se riippuu myös ajo-olosuhteista ja ajoneuvon
huoltotilasta sekä kaasun lämpötilasta säiliössä. Metaani lämpenee täyttämisen aikana ja jäähtyy ajon aikana, jolloin paine
vaihtelee ja käytettävä määrä vähenee.
246
TEKNISET TIEDOT