2018 FIAT DUCATO Lampa

Meddelande Signal Beskrivning
FMS1(2)
Worn brake liningsAnger att varningslampan för slitage på
bromsbeläggen lyser
Malfunction / general failure Anger att varningslampan för allmänt fel lyser
Height Control (Levelling)Anger att indikatorn för självutjämnande fjädringar
visas
Engine Emission system failure (Mil indicator) Anger att varningslampan för tillsatt partikelfilter lyser
ESC indication Anger att varningslampan för stabilitetskontrollen lyser
TC01
Tachogr. vehicle speed
(3)Anger fordonets hastighet som lagrats av färdskrivaren
DC2Open Status Door 1 Anger status för förardörren
Open Status Door 2 Anger status för dörren på passagerarsidan
Open Status Door 3
(4)Anger status för dörren/dörrarna bak
Open Status Door 4
(4)Anger sidoskjutdörrarnas status
Open Status Door 5
(4)Anger sidoskjutdörrarnas status
FMSRequests supportedAnger om Gateway Fms Module kan uppfylla
begäranden från den externa FMS-modulen
Diagnostics supportedAnger om Gateway Fms Module stödjer begäranden
för att skicka diagnostisk information
FMS-standard SW - version supportedAnger versionen för Standard FMS som stöds av
Gateway Fms Module
(2) Signalernas värden motsvarar informationen som visas på instrumentpanelen
(3) Om färdskrivaren inte är installerad, finns dock signalen för fordonets hastighet tillgänglig
(4) Om innehållet inte finns, får den utsända signalen värdet ‘closed’
177

162)Flaskan innehåller etylenglykol.
Innehåller latex: Kan framkalla en allergisk
reaktion. Skadlig vid förtäring. Irriterande för
ögonen. Kan orsaka besvär vid inandning
och kontakt. Undvik kontakt med ögonen,
huden och kläder. Kommer man i kontakt
med vätskan ska man omedelbart skölja
med rikligt med vatten. Vid förtäring,
framkalla inte kräkning, skölj munnen och
drick mycket vatten. Kontakta en läkare
omedelbart. Håll utom räckhåll för barn.
Produkten ska inte användas av personer
som lider av astma. Andas inte in ångor
under anslutning eller pumpning. Vid en
allergisk reaktion ska man omedelbart
kontakta läkare. Förvara flaskan i avsett
utrymme, långt från värmekällor.
Tätningsvätskan har ett sista
användningsdatum. Byt ut flaskan när
tätningsvätskans användningsdatum gått
ut.
163)Bär skyddshandskarna som ingår i
snabbreparationssatsen för däck.
164)Klistra fast etiketten väl synlig för
föraren för att varna om att däcket
har reparerats med
snabbreparationssatsen. Kör försiktigt,
speciellt i kurvor. Överskrid inte hastigheten
80 km/tim. Du ska inte accelerera och
bromsa plötsligt.
165)Om trycket gått ner under 3 bar, ska
du inte fortsätta att köra.
Snabbreparationssatsen Fix & Go
automatic kan inte garantera en korrekt
tätning eftersom däcket är alltför skadat.
Kontakta Fiats servicenät.166)Tala alltid om att däcket reparerats
med snabbreparationssatsen. Överlämna
broschyren till personal som ska hantera
däcket som behandlats med
snabbreparationssatsen till däck.
167)Om du använder däck som skiljer sig
från dem som medföljer fordonet, kanske
reparationen blir omöjlig. Vid byte av däck
rekommenderas att använda de som
rekommenderas av tillverkaren. Konsultera
Fiats servicenät.
VARNING
49)Det går att reparera punkteringar som
orsakats av främmande föremål på upp
till en diameter på 4 mm på slitbanan och
på däckets kant.
VARNING
3)Byt ut flaskan när tätningsvätskans
användningsdatum gått ut. Kasta
inte flaskan och tätningsvätskan i miljön.
Lämna dem istället in dem för återvinning
enligt gällande nationella och lokala
föreskrifter.
NÖDSTART
Om varningslampanfortsätter att
lysa på instrumentpanelen, vänd dig
omedelbart till Fiats servicenät.
STARTA MED
HJÄLPBATTERI
Om batteriet är urladdat går det att
starta motorn med ett annat batteri
som har minst samma kapacitet som
eller något högre kapacitet än det
urladdade.
Det rekommenderas att kontakta Fiats
servicenät för kontroll eller byte av
batteriet.
168)
Gör så här för att starta bilen:
Lyft luckan A bild 197 för att göra
anslutningen till batteriets pluspol
tillgänglig.
197F1A0351
185

TUNG DRIFT AV
BILEN
Om fordonet i huvudsak används under
något av följande särskilt hårda
förhållanden:
Bogsering av släp eller husvagn.
Dammiga vägar.
Korta (mindre än 7-8 km) och
upprepade körsträckor med en
utomhustemperatur under noll grader.
Motor som ofta går på tomgång eller
kör långa sträckor med låg hastighet
eller om bilen inte har använts under en
längre tid.
Det är nödvändigt att utföra följande
kontroller oftare än vad som anges
i underhållsschemat:
Kontroll av skick och slitage på de
främre skivbromsarnas gejdskor.
Kontroll av rengöring av låsen på
motorhuven och bakluckan, rengöring
och smörjning av mekanik.
Okulär besiktning av tillstånden:
motor, växellåda, transmission,
rörledningarnas styva och flexibla delar
(avgassystem, bränslematning och
bromsar), gummidelar (damasker,
muffar, bussningar osv.).
Kontroll av batteriets
laddningsstatus och vätskenivå
(elektrolytvätska).
Okulär besiktning av skicket på
remmarna för tillbehörsdrift.
Kontroll och eventuellt byte av
motoroljan och oljefiltret.
återställning av tillsatsnivån för
dieselutsläpp AdBlue (UREA) (berörda
versioner och marknader), när
varningslampan tänds eller
meddelandet visas på displayen;
Kontroll och eventuellt byte av
pollenfiltret.
193

Mil i hundratal 48 96 144 192 240
År 2 4 6 8 10
Kontroll av tillstånd och slitage på gejdskor på skivbromsar bak samt
kontroll av funktionen för enheten som signalerar slitna gejdskor (berörda
versioner och marknader).●●●●●
Kontroll och eventuell påfyllning till rätt vätskenivå i motorrummet (1) (2)●●●●●
Kontroll av oljenivån i hydraulsystemet för styrning av COMFORT-MATIC-
växellådan (3) (*)●●●●●
Oljekontroll i det hydrauliska ställdonssystemet i kopplingen (för versioner
med COMFORT-MATIC-växellåda) (3) (*)●●●●●
Oljebyte i det hydrauliska ställdonssystemet i kopplingen (för versioner med
COMFORT-MATIC-växellåda) (4) (*)●●
Visuell kontroll av skicket på tillbehörens drivrem/-remmar (versioner utan
automatisk spännare) (version 130 - 150 - 180 Multijet 2)●●
Kontroll av remspänning för tillbehörsdrift (versioner utan automatisk
spännanordning) (5)●●
(1) Eventuella påfyllningar ska utföras med vätskorna som anges i fordonsdokumentationen och endast efter att ha kontrollerat att anläggningen är hel.
(2) Förbrukningen av tillsatsmedlet för utsläpp (UREA) beror på fordonets användningsförhållanden och signaleras med varningslampan som tänds eller
meddelandet som visas på instrumentpanelen (berörda versioner och marknader)
(3) Kontroll som ska utföras en gång om året om man använder bilen i länder med kallt klimat.
(*) OBS! (för COMFORT-MATIC-versioner): för kontroll av växellådans oljenivå och för kontroll/byte av hydrauloljan för styrning av kopplingen, kontakta endast Fiats
servicenät. (4) Eller en gång vartannat år
(5) När du byter motorolja för första gången, ska du kontrollera spänningen hos remmen för tillbehörsdrift.
195

Mil i hundratal 48 96 144 192 240
År 2 4 6 8 10
Byte av kamremmen för distributionsstyrningen (versioner 115 Multijet 2)(7)
Byte
av luftfilterpatronen. (8)●●●●●
Byta motorolja och motoroljefilter(9)
Byte av bromsvätska(10)
Byta filter i passagerarutrymmet●●●●●
(7) Maximal kilometersträcka som rekommenderas är 144 000 km. Oavsett körsträcka ska transmissionsremmen bytas ut vart 4:e år vid svåra körförhållanden (kalla
klimat, stadskörning, långvarig körning på lägsta växeln) eller minst vart 5:e år.
(8) Om fordonet har ett särskilt luftfilter avsett för dammiga miljöer: kontroll och rengöring av filtret var 20 000:e km, byte av filtret var 40 000:e km eller byte av
luftfiltret när indikatorn visar att det är igensatt.
(9) Det faktiska intervallet för byte av motoroljan och oljefiltret beror på användningsvillkoren för fordonet och signaleras med en varningslampaeller ett meddelande
(i förekommande fall) på instrumentpanelen (se kapitlet "Varningslampor och meddelanden"). Bytet måste dock göras minst vartannat år. Om fordonetanvänds
mest för stadskörning ska motorolja och filter bytas var 12:e månad.
(10) Oavsett körsträcka ska bromsvätskan bytas ut minst vartannat år.
197

INDEX I
ALFABETISK
ORDNING
4
-sitsig bänk (versioner skåpbil
med dubbel hytt)..................23
ABS (system)......................86
ABS-system........................86
AdBlue-tillsats för dieselutsläpp
(UREA)..........................139
Airbagar fram......................112
Främre airbag på förarsidan.....112
Främre airbag på
passagerarsidan...............113
Manuell inaktivering av airba-
gen fram och
sidoairbagarna.................113
Användningssätt...................134
ASR (system).......................88
ASR-system........................88
Automatisk klimatanläggning.........39
Automatiska helljus..................28
Autonom extra kupévärmare.........41
Backspeglar........................25
Bakre ramp.........................15
Bakre sidohängda dörrar............14
Baksäte Flex Floor...................22
Barn (säker transport)
Bilbarnstolar...................101
Monterbara bilbarnstolar........104
Säkerhetsföreskrifter............105Batteri
Utbyte.........................209
Batteri (frånskiljare)..................33
Batteri (laddning)...................186
Batterifrånskiljare....................33
Belysningsenheter...................31
Bilbarnstol Isofix (förberedd
montering)
Bilbarnstolen kan monteras
på sätena......................108
Bilbarnstolen Isofix Universal kan
monteras på fordonssätena......108
Bilradio............................267
Blinkningar..........................28
Bogsera fordonet..................189
Bromsvätska.......................206
Bränsleekonomi....................133
Bränsleförbrukning.................252
Bränslelåsets brytare..............188
Byta batteri........................209
Byta en invändig lampa.............159
Byta hjul...........................178
Byta lampa........................151
Byta utvändig lampa...............154
Byta utvändig lampa
Dimljus........................156
Halvljus........................155
Helljus.........................155
Körriktningsvisare..............156
Positionsljus...................154Byta vindrutetorkarnas
torkarblad.......................210
Bältesförsträckare...................99
Cargo space.......................19
CO2-utsläpp.......................259
Comfort-matic-växellåda...........124
Daytime Running Lights.............27
Dead Lock-anordning...............13
Dimbakljus..........................32
Dimljus.............................32
Display
Standardskärm..................56
Driving Advisor (system).............94
Driving Advisor-system..............94
Dysor..............................211
Däck..............................225
Däcktryck.........................228
Dörrar..............................12
Dörrlåsning.........................34
Elektriska fönsterhissar..............45
Elektroniskt larm.....................11
Eluppvärmd bakruta.................33
ESC (system).......................87
Extra klimatanläggning bak
(Panorama och Kombi)............44
Extra kupévärmare..................40
Extra skyddssystem (SRS) -
AIRBAG.........................112

Positionsljus på sidan..............158
Prestanda.........................239
Pumpningsprocedur...............183
Ratten.............................24
Reglage.............................32
Reglage för uppvärmning och
ventilation........................38
Regnsensorn........................35
Rengöra rutorna.....................34
Reservhjul.........................225
Reversing Camera.................131
Råd för längre livslängd på
batteriet.........................209
Råd, reglage och allmän
information......................267
Rörligt fotsteg.......................15
SBR-system........................99
Sensor för automatiska
strålkastare.......................29
Servostyrningens vätska............206
Side Bag (sidoairbagar).............116
Sidoairbagar (Side bag).............116
Skjuta eller bogsera igång
fordonet.........................186
Skjutdörr............................14
Släckta ljus..........................27
Snabbreparationssats till däck
Fix&Go automatic...............183Snurrande säte med
säkerhetsbälte....................18
Snökedjor.........................213
Speed Limiter......................128
Start&Stop-system.................126
Starta med hjälpbatteri.............185
Starta motorn......................120
Strålkastare
Inriktning av ljuskäglan...........30
Korrigeringsenhet för
strålkastarinriktningen............30
Strålkastarspolare...................36
Strömuttag..........................48
Styrning...........................224
Säkerhetsbälten
Användning.....................98
Säkringar (byte)....................160
Säte med snurrande bas.............18
Säten...............................17
Säten (Kombi-versioner).............21
Säten (Panorama-version)...........20
Säten med justerbara armstöd.......17
Takbelysning bak (byta lampa).....159
Takbelysning fram (byta lampa).....159
Tanka fordonet.....................134
Tanklock...........................135
Tankning...........................244TPMS (system)......................92
TPMS-system.......................92
Traction Plus-systemet..............91
tredje stoppljus....................158
Trip computer.......................58
Tung drift av bilen..................193
Tändlås.............................10
Uconnect 3" Radio................270
Uconnect 5" Radio – Uconnect
5" Radio Nav....................279
Underhåll och skötsel -
regelbundna kontroller...........192
Underhåll och skötsel -
Underhållsschema...............192
Underhåll och skötsel –
underhållsschema...............194
Uppfällbart klaffbord på det hela
sätet.............................19
Uppvärmning och ventilation.........37
Utförande med metangassystem
(Natural Power)..................140
Utrymme under sätet på
passagerarsidan..................47
Utvändiga ljus.......................27
Varningslampor och
meddelanden.....................60
Varningsljus.........................32
Vikter och massor..................241