turn the key in the pawl starter in the
ON position (no need to start the
engine);
wait for the warning on the
instrument panel to switch off before
moving the vehicle, the warning light
may stay on for a few seconds to half a
minute. In case of motor start-up and
movement of the vehicle, the warning
light will remain on for a longer period of
time, but there are no problems on the
engine functionality;
if topping up is done with the UREA
tank empty, you have to wait two
minutes before starting the vehicle;
NOTE The driving conditions (altitude,
vehicle speed, load, etc.) determine the
quantity of UREA used by the vehicle.
In order to use the additive for Diesel
Emissions (UREA) correctly, see "Fluids
and lubricants" in the "Technical data".
132)
IMPORTANT
Exceeding the maximum filling level
of the tank UREA, it can cause damage
to the tank and spilling UREA. Please
avoid topping up after filling the tank.
DO NOT EXCEED THE MAXIMUM
LEVEL. The UREA freezes at under -11
° C. Although the system is designed
to operate below the freezing point
of the UREA, it is advisable not to fill the
tank beyond the maximum level
because if the UREA freezes the
system can be damaged.
If the UREA is spilled on painted
surfaces or aluminium, immediately
clean the area with water and use
absorbent material to collect the fluid
that has been spilled on the ground.
Do not try to start the engine if
UREA was accidentally added to the
Diesel fuel tank, this can result in
serious engine damage, contact
Dealership.
Use AdBlue only according to DIN
70 070 and ISO 22241-1. Other fluids
may cause damage to the system: also
exhaust emissions would no longer
comply with the law. The distribution
companies are responsible for the
compliance of their product. Observe
the precautions of storage and
servicing, in order to preserve the initial
qualities. The manufacturer of the
vehicle does not recognise any
guarantee in case of malfunctions and
damage caused to the vehicle due
to the use of urea (AdBlue) not in
accordance with regulations.
Any introduction of diesel fuel inside
the tank AdBlue, causes irreversible
damage to the pumping unit circuit
AdBlue.
Do not add additives to AdBlue. Do
not dilute AdBlue with tap water as
this may damage the system of
purification of exhaust gases.
In case of damage to the sewage
system of exhaust gas resulting from
the use of additives / tap water, the
introduction of diesel fuel, or at least by
not fulfilling the requirements, the
warranty expires.
AdBlue tank topping (UREA) in cold
environments
Since AdBlue (UREA) starts to freeze
around the -11 °C, the vehicle is
equipped with an automatic system of
heating UREA that allows the system to
function properly at temperatures
below -11 °C.
If the vehicle remains idle for a long
period at temperatures below the -11
°C, the UREA in the tank might freeze.
If the tank UREA was filled beyond
the maximum level and freezes, it can
be damaged; for this reason it is
advisable not to exceed the maximum
level of the tank.
Pay extra attention to avoid exceeding
the maximum level when you use
portable containers for topping up.
135
ENGINE OIL
51)Check the oil level a few minutes after
stopping the engine (about 5 minutes)
with the vehicle parked on level ground.
Check that the level is between the
MIN and MAX marks on the dipstick B
fig. 208 - fig. 209 - fig. 210 - fig. 211.
The range between the MIN and MAX
marks corresponds to about 1 litre
of oil.
If the oil level is near or under the MIN
mark, add oil through the filler A fig. 208
- fig. 209 - fig. 210 - fig. 211 using the
supplied filler pipe (for versions/markets
where provided), until it reaches the
MAX mark.
The oil level must never exceed the
MAX mark.
Engine oil consumption
The maximum engine oil consumption
is usually 400 grams every 1000 km.
When the vehicle is new, the engine
needs to be run in, therefore the engine
oil consumption can only be considered
stabilised after the first 5,000–6,000
km.
IMPORTANT The oil consumption
depends on driving style and the
conditions under which the vehicle is
used.IMPORTANT After adding or changing
the oil, let the engine turn over for a few
seconds and wait a few minutes after
turning it off before you check the level.
IMPORTANT Always top up using
engine oil of the same specifications as
that already in the engine.
ENGINE COOLANT
187)
52)
The coolant level must be checked
when the engine is cold and must
range between the MIN and MAX
marks on the reservoir.
If the level is to low, operate as follows:
to access the reservoir filler, remove
the plastic cover A fig. 212 by turning
the locking screws B anticlockwise;
slowly pour a mixture of 50%
demineralised water and 50%
PETRONAS LUBRICANTS PARAFLU
UP
into the reservoir filler C fig. 208 - fig.
209 - fig. 210 - fig. 211 until the level is
close to MAX.
The mixture of 50% demineralised
water and 50% PARAFLU
UPprotects
against freezing down to -35°C.When the vehicle is used in particularly
harsh weather conditions, we
recommend using a mixture of 60%
PARAFLU
UPand 40% demineralised
water.
POWER STEERING FLUID
188)
53)
4)
Check that the liquid contained in the
tank is at the maximum level. This
operation must be carried out with the
vehicle level and with the engine off and
cold.
Proceed as follows:
to access the reservoir filler, remove
the plastic cover A fig. 212 by turning
the locking screws B anticlockwise;
212F1A0336
203
check that the fluid level is at the
MAX mark on the dipstick attached to
the reservoir cap F fig. 208 - fig. 209
- fig. 210 - fig. 211 (use the level shown
on the 20°C side of the dipstick to
check when cold).
If the level of the fluid in the tank is
lower than the specified level, top up
using only one of the products
indicated in the "Fluid and lubricants"
table in the "Technical specifications"
section, proceeding as follows:
Start the engine and wait for the fluid
level in the tank to stabilise.
With the engine running, turn the
steering wheel from right to left fully
several times.
Top up the fuel to the MAX level and
then retighten the cap.
WINDSCREEN/REAR
WINDOW WASHING FLUID
189) 190)
To add fluid:
remove the cap D fig. 208 - fig. 209
- fig. 210 - fig. 211 by pulling the
retaining tooth outwards;
pull the opening of the pipe upwards
to extract the telescopic funnel fig.
213.IMPORTANT To prevent the cap from
being damaged and interfering with the
adjacent mechanical parts, make sure
that it is correctly oriented as shown
in fig. 213 before opening it. Otherwise,
turn it until it reaches the correct
position.
Fill according to the following
instructions:
Use a mixture of water and PETRONAS
DURANCE SC 35, in the following
concentrations:30% PETRONAS DURANCE SC 35
and 70% water in summer.
50% PETRONAS DURANCE SC 35
and 50% water in winter.
At temperatures below -20°C, use
undiluted PETRONAS DURANCE SC
35 fluid.
To close the cap, operate as follows:
push the funnel fully until it locks;
close the cap.
191)
BRAKE FLUID
192) 193)
54)
Undo the cap E fig. 208 - fig. 209 - fig.
210 - fig. 211 and check that the fluid
in the reservoir is at the maximum level.
The fluid level in the reservoir must
not exceed the MAX mark.
Use the brake fluid shown in the "Fluids
and lubricants" table (see "Technical
Specifications").
NOTE Carefully clean the plug of the
reservoir and the surrounding surface.
Take great care to ensure that
impurities do not enter the reservoir
when the cap is opened.
For topping-up, always use a funnel
with integrated filter with mesh equal to
or lower than 0.12 mm.
213F1A0396
204
SERVICING AND CARE
TECHNICAL DATA
Everything you may find useful for
understanding how your vehicle
is made and works is contained in this
chapter and illustrated with data, tables
and graphics. For the enthusiasts and
the technician, but also just for those
who want to know every detail of their
vehicle.IDENTIFICATION DATA....................215
ENGINE CODES - BODYWORK
VERSION ........................................217
ENGINE ..........................................219
STEERING SYSTEM .......................222
WHEELS .........................................223
DIMENSIONS ..................................227
PERFORMANCE .............................237
WEIGHTS AND LOADS...................240
REFUELLING ..................................243
FLUIDS AND LUBRICANTS ............248
FUEL CONSUMPTION ....................251
CO2 EMISSIONS ...........................258
214
TECHNICAL DATA
REFUELLING
2.0 115 Multijet 22.3 130 - 150
Multijet2-150
ECOJET2.3 130 Multijet
with AdBlue2.3 180 Multijet 2
PowerPrescribed fuels
and original
lubricants
Fuel tank (litres):
90(*)90(*)90(*)90(*)Diesel for motor
vehicles (EN590
Specification) Including a reserve of
(litres):10/12 10/12 10/12 10/12
UREA tank (litres)
(for versions
markets, where
provided)-
15
(**)15 -AdBlue (water-urea
solution) standard
DIN 70 070 and ISO
22241-1
207) 208)
(*) A 120 litre tank is available on request for all versions (with reserve of 12 litres). With the "Tempo Libero" option a 60 litre tank is available on request (with reserve
of 10 litres).
(**) Only for 150 ECOJET versions
243
2.0 115 Multijet 22.3 130 - 150
Multijet2-150
ECOJET2.3 130 Multijet
with AdBlue2.3 180 Multijet 2
PowerPrescribed fuels
and original
lubricants
Engine cooling
system (litres):8(***)9.6(***)9.6(***)9.6(***)
Mixture of distilled
water and PARAFLU
UPliquid at 50%(****)
Engine sump (litres): 4.5 5.7 5.7 5.7
SELENIA WR
FORWARD Engine sump and
filter (litres):5.3 6.3 6.3 6.3
Gearbox/differential
casing (litres):- 2.7 (MLGU gearbox) - -TUTELA
TRANSMISSION
EXPERYA
(***) With Webasto: + 1/4 litre - Underseat heating 600cc: + 1 litre - Underseat heating 900cc: + 1.5 litres - Underseat heating + Webasto: + 1.25 litres - Underseat
heating + Webasto: +1.75 litres
(****) When the vehicle is used in particularly harsh weather conditions, we recommend using a 60-40 mixture of PARAFLU
UPand demineralised water.
244
TECHNICAL DATA
2.0 115 Multijet 22.3 130 - 150
Multijet2-150
ECOJET2.3 130 Multijet
with AdBlue2.3 180 Multijet 2
PowerPrescribed fuels
and original
lubricants
Gearbox/differential
casing (litres):2.9 2.9 (M38 gearbox) 2.9 2.9TUTELA
TRANSMISSION
GEARTECH
COMFORT-MATIC
transmission
hydraulic actuation
system (litres):0.7 0.7 0.7 0.7TUTELA CAR CS
SPEED
Hydraulic braking
circuit with ABS (kg):0.6 0.6 0.6 0.6
TUTELA TOP 4
TUTELA TOP4/S Hydraulic braking
circuit with ASR/ESC
(kg)0.62 0.62 0.62 0.62
Hydraulic power
steering:1.5 1.5 1.5 1.5TUTELA
TRANSMISSION
GI/E (red)
TUTELA
TRANSMISSION
GI/R (green)
(*)
Windscreen/
headlight washer
reservoir:5.5 5.5 5.5 5.5Mixture of water and
liquid PETRONAS
DURANCE SC 35
(*) On SCR ECOJET versions for cold countries
245
3.0 140 Natural Power Prescribed fuels and original lubricants
Fuel tank (litres):Petrol: 14.5
Methane (kg): 36(§) (°°)Petrol with an octane number (RON) no lower
than 95 (EN228 specification)
Automotive methane and bio-methane
(EN16723 specification) Including a reserve of (litres): Petrol: 8
Engine cooling system:
10
(***)Mixture of distilled water and PARAFLUUP
liquid at 50%(****)
Engine sump (litres): 8
SELENIA MULTIPOWER GAS 5W-40
Engine sump and filter (litres): 9
Gearbox/differential casing (litres): 2.9 TUTELA TRANSMISSION GEARTECH
COMFORT-MATIC transmission hydraulic
actuation system (litres):0.7 TUTELA CAR CS SPEED
Clutch hydraulic activation system (litres): 0,050 TUTELA TOP4
Hydraulic braking circuit with ASR/ESC (kg) 0.62TUTELA TOP 4
TUTELA TOP4/S
Hydraulic power steering: 1.5 TUTELA TRANSMISSION GI/E (red)
(§) Range on Methane: 400 km
(°°) The amount of methane depends on the outside temperature, the supply pressure, the quality of the gas and the type of refuelling system. The total volume of
the cylinders is about 220 litres (218.5 nominal) for all versions.
(***) With Webasto: + 1/4 litre - Underseat heating 600cc: + 1 litre - Underseat heating 900cc: + 1.5 litres - Underseat heating + Webasto: + 1.25 litres - Underseat
heating + Webasto: +1.75 litres
(****) When the vehicle is used in particularly harsh weather conditions, we recommend using a 60-40 mixture of PARAFLU
UPand demineralised water.
IMPORTANT Note that when using a fuel like methane, the range is extremely variable because in addition to the vehicle
maintenance and driving conditions it also depends on the temperature of the gas in the cylinder. The methane actually heats
up during the refuelling and cools down whilst driving, undergoing variations in pressure that reduce the quantity that can
be used.
246
TECHNICAL DATA