Igen
Nem
Okay.
I can't talk right now.
Call me.
I'll call you later.
I’m on my way.
Köszönjük
I'll be late
Stuck in traffic.
Start without me.
Where are you?
Are you there yet?
I need directions.
I'm lost
See you later.
I will be 5 (or 10, 15, 20, 25, 30, 45,
60)* minutes late
See you in 5 (or 10, 15, 20, 25, 30,
45, 60)* minutes
(*) Kizárólag a felsorolt számokat
alkalmazzuk, különben a rendszer nem
értelmezi az üzenetet.
Egy SMS üzenet érkezésekor a
rendszer lehetővé teszi magának az
üzenetnek a továbbítását.
MEGJEGYZÉS A hangutasítások
segítségével történő SMS küldés
módjának részleteinek megismeréséhez
kövessük az arra vonatkozó
bekezdésben leírtakat.SMS böngészése
(egyes változatoknál/piacokon)
A kormánykeréken található
vezérlésekkel lehet megjeleníteni és
kezelni az utoljára kapott 10 SMS-t.
Ennek a funkciónak a használatához az
szükséges, hogy a mobiltelefon
támogassa az SMS-ekBluetooth®
rendszeren keresztül történő átadását.
Válasszuk ki a "Phone" tételt a
műszerfal menüjéből, és a
kormánykeréken lévő irány nyilakkal
válasszuk ki az "SMS Reader" tételt.
Az ‘SMS olvasás’ almenüben lehet
megjeleníteni és elolvasni az utolsó 10
SMS-t.
FIGYELMEZTETÉS Néhány
mobiltelefon aUconnect™ LIVE
rendszerre kapcsolódáskor lehet, hogy
nem veszi figyelembe a telefonon
beállított SMS küldés megerősítése
beállítást. HaUconnect™ LIVE
segítségével küldünk SMS-t, lehet,
hogy plusz költség merül fel a telefonról
küldött SMS megerősítési igény miatt.
A fentiekkel kapcsolatos bármilyen
probléma esetén forduljunk a
telefonszolgáltatóhoz."APPS" ÜZEMMÓD
Nyomjuk meg az előlapon lévő APPS
gombot a működési beállítások kijelzőn
történő megjelenítéséhez:
Outside temperature
Clock
Compass (csakUconnect™5” Nav
LIVE esetén)
Trip Computer (csakUconnect™5”
Nav LIVE esetén)
Uconnect™ LIVE(ha van)
Uconnect™ LIVE
SZOLGÁLTATÁSAI
(egyes változatoknál)
Az APPS gomb megnyomásával
léphetünk a menübe, ahol a rendszer
összes alkalmazási funkciója
megtalálható.
Ha látható aUconnect™ LIVEikon, a
rendszer alkalmas a kapcsolódó
szolgáltatások igénybevételére, és a
gépkocsi hatékonyabb és fejlettebb
használata érdekében lehetővé teszi az
alkalmazások közvetlenül a
Uconnect™menüjén keresztül történő
használását. Az alkalmazási funkciók
megléte a gépkocsi konfigurációjától és
az értékesítési piactól függ.
262
MULTIMÉDIA
A kijelzőn megjelenik egy, a „care:Index”
részt tartalmazó képernyő, amely
biztosítja a gépkocsi állapotára
vonatkozó összes részletes információt.
Az „Aktív jelzések” grafikus gomb
megnyomásával megkaphatjuk a
gépkocsiban érzékelt olyan
rendellenességek (ha vannak) részleteit,
amelyek egy figyelmeztető lámpa
felgyulladását okozták.
SETTINGS
Nyomjuk meg az előlapon lévő
gombot a „Settings” főmenü
kijelzőn történő megjelenítéséhez.
MEGJEGYZÉS A menüpontok
megjelenítése változattól függően eltérő
lehet.
A menü a következő pontokból áll:
Language
Display;
Units;
Voice;
Clock & Date;
Safety/Assistance (egyes
változatoknál/piacokon);
Lights (egyes változatoknál/
piacokon);
Doors & Locks;
Vehicle Off Options;
Audio;
Phone/Bluetooth
Radio;
Restore Settings;
Clear Personal Data.
NAVIGATION
151)
(CsakUconnect™5” Nav LIVE esetén)
Egy útvonal megtervezése
FIGYELMEZTETÉS Biztonsági okokból
és a vezetéstől való figyelemelvonás
csökkentése érdekében mindig
elindulás előtt kell megtervezni az
útvonalat.
Egy cél keresési funkcióján keresztül
különböző módokon találhatunk meg
és érhetünk el helyeket: egy egyedi cím,
egy részleges cím, egy egyedi hely
típus (például egy üzemanyagtöltő
állomás vagy egy étterem), egy postai
irányítószám, a jelenlegi helyzetünkhöz
közel található POI (érdekes pont)
(például egy étterem a "Közelben"
módon beállított keresési típussal), egy
hosszúsági és szélességi koordináta
pár keresése, vagy egy pont kijelölése a
térképen.
Jelöljük ki a Főmenüben a "Keresés"
menüpontot egy cél keresésének
beállításához. A listába történő beírás
közben két különböző listán
megjelennek a megfelelő címek és POI
érdekes pontok.A megfelelő cím és város a Címek
listájában, a POI és a POI típusok és a
helyek az Érdekes Pontok listájában
jelennek meg.
Egy útvonal tervezéséhez a cél felé,
jelöljük ki a "Vezetés" nyomógombot.
Létrejön egy útvonalterv és
hangutasításokkal és a képernyőn
megjelenő jelzésekkel megkapjuk a
célhoz vezető útmutatásokat.
Map Update
A navigációs rendszer az optimális
teljesítmény biztosítása érdekében
rendszeres frissítést igényel. Ezért a
Mopar Map Care szolgáltatás
háromhavonta kínál egy új
térképfrissítést.
A frissítéseket a maps.mopar.eu
webhelyről tölthetjük le, és telepíthetjük
közvetlenül a gépjárművünk navigációs
berendezésére. Az összes frissítés
ingyenes a gépjármű-garancia kezdő
időpontjától számított 3 évig.
A navigációs rendszer frissítése a Fiat
Vevőszolgálati Hálózaton keresztül
is elvégezhető.
MEGJEGYZÉS A viszonteladó
felszámíthatja a navigációs rendszer
frissítésének telepítésére vonatkozó
költséget.
265
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
A
benzinmotoros változatok
indítása.........................113
A biztonsági övek gondozása........92
A jármű adatait összefoglaló
tábla............................187
A jármű felemelése.................156
A jármű feltöltése üzemanyaggal.................................128
A jármű nehéz üzemi
körülmények közötti
használata......................170
A jármű vontatása..................156
A kulcsok...........................10
Mechanikus kulcs...............10
Távvezérlővel ellátott kulcs.......10
A motor bemelegítése indítás
után............................114
A motor indítása...................113
A motor leállítása...................114
A sebességváltó használata........116
A vontatószem felszerelése.........156
ABS rendszer.......................83
Ajtók................................13
Aktív biztonsági rendszerek..........83
Általános figyelmeztetések..........110
Alvázszám.........................187
ASR rendszer.......................85
Automatikus légkondicionáló
rendszer..........................40Az akkumulátor töltése.............182
Az utas oldali elülső légzsák és a
mellkas/fej védelmét szolgáló
oldallégzsák kézi
hatástalanítása..................105
Azonosító adatok..................187
Belső tükör.........................28
Belső világítás.......................32
Belső világítás izzócsere............140
Biztonsági gyerekzár................15
Biztonsági öv erőhatárolók...........91
Biztonsági övek.....................87
Biztosítékcsere.....................141
CO2-kibocsátás...................229
Comfort-Matic/Dualogic
sebességváltó...................117
Csomagtér..........................44
Dead lock berendezés..............10
Diesel változatok indítása...........113
Digitális kijelző.......................56
Kezelőgombok..................56
Setup (beállítás) menü...........56
Elektromos ablakemelők............42
Előkészítés az Isofix
gyermekülések
beszereléséhez...................97
Első fényszórócsoport..............136
Első üléspad........................23
Elülső légzsákok...................104
Elülső mennyezetvilágítás...........140Elválasztó falak......................24
ESC rendszer.......................84
Fejtámlá............................26
Fékfolyadék........................180
Fényszórók.........................48
Fényszórómosó.....................35
Fiat CODE rendszer.................12
Figyelmeztető lámpák és
üzenetek.........................61
Fix&Go automatic gumiabroncs
gyorsjavító készlet...............151
Follow me home....................31
Follow me home funkció.............31
Folyadékok és kenőanyagok........209
Földgáz berendezéssel ellátott
felszereltség (Natural Power).......49
Fűtés és szellőzés...................36
Gumiabroncs légnyomása.........196
Gumiabroncsok....................192
Gyermekek (biztonságos
szállítása)
ülések gyermekek
szállításához....................99
Gyermekek biztonságos
szállítása.........................93
Gyermekülésekhez való
alkalmasság......................96
Gyertyák (típus)....................189
Gyújtáskapcsoló....................11
Hatósági honosítások.............267
Hátsó ablakmosó...................35
Hátsó ablaktörlő.................34-35
Hátsó ajtók.........................15
Hátsó ködlámpák...................31
Hátsó lámpatestek.................137
helyzetjelző lámpák..................30
Helyzetjelzők.......................136
Hill Holder rendszer..................85
Hólánc............................185
Időszakos ellenőrzések............170
Indítás segédakkumulátorral........154
Indítás szükséghelyzetben..........154
Indítás vontatással vagy
begurítással.....................154
Irányjelzők......................30-137
Izzó típusok........................133
Izzócsere..........................133
Karosszéria festék azonosító
tábla............................187
Kerékcsere........................146
Kerekek...........................192
Kerekek és gumiabroncsok.........185
Keréktárcsák és gumiabroncsok.................................192
Kézifék............................115
Kormánykerék......................27
Ködfényszóró......................137
Ködfényszórók......................31
Külső világítás.......................29
Külső világítás izzócsere............136Külső visszapillantó tükrök...........28
Manuális légkondicionáló...........38
Méretek...........................197
Motor
műszaki adatok................189
Motor hűtőfolyadék................180
Motorháztető........................43
Motorolaj..........................180
Motorszám........................188
Motortér...........................171
Motortér biztosítéktábla............141
MSR rendszer.......................86
Multifunkciós kijelző.................57
Kezelőgombok..................57
Multifunkciós kijelző
Setup (beállítás) menü...........58
Műszercsoport és műszerek.........54
Nappali menetfény..................29
Oldallégzsák......................109
Oldallégzsákok.....................109
Oldalsó ajtók........................14
Övfeszítők..........................91
Palack jelölése....................188
Parkolás...........................115
Parkolás-érzékelők.................127
Rendelkezések az élettartamuk
végét elért járművekre
vonatkozóan....................240Rendszámtábla-világítás
(csomagtérajtóval szerelt
változatoknál)....................139
Rendszámtábla-világítás
(szárnyasajtókkal szerelt
változatoknál)....................139
S.B.R. Rendszer....................89
Sebességtartó automatika
(cruise control)...................124
Speed block.......................124
Start&Stop rendszer................119
Súlyok és tömegek.................203
Szélvédő- és hátsó ablaktörlő
(csere)..........................184
Szélvédő-/hátsó ablakmosó
folyadék.........................180
Szélvédőmosó......................34
Szélvédőtörlő.......................34
Szervokormány folyadék............181
Szimbólumok.........................5
Szükségindítás.....................114
Tanácsok, kezelőszervek és
általános információk............242
Távolsági fényszórók............30-137
Teljesítmények.....................212
Tervszerű karbantartás.............159
Tervszerű karbantartás
műveletei........................160
Tompított fényszórók............30-136
TPMS rendszer....................122
Traction Plus rendszer..............126
ETŰRENDES TÁRGYMUTATÓ