Følgende punkter
indeholder de vigtigste
sikkerhedsregler der
skal overholdes ved
befordring af børn:
Monter barnestole på bagsædet,
som er den mest beskyttede plads
i tilfælde af en kollision.
I tilfælde af frakobling af den forreste
airbag på passagersiden, kontroller
altid, på den pågældende kontrollampe,
der skal lyse vedvarende
alene eller
indvendigt i S.B.R. (på basis af
versionerne, hvis til stede), at
frakoblingen er lykkedes.
Følg monteringsvejledningen for den
specifikke
barnefastholdelsesanordning. Opbevar
vejledningen i bilen sammen med de
øvrige dokumenter og denne
instruktionsbog. Anvend aldrig en
barnefastholdelsesanordning
hvis monterings- og brugsvejledningen
mangler.
Kontroller altid, om sikkerhedsselen
er korrekt spændt ved at trække i
selebåndet.
Der må kun fastspændes ét barn i
hver barnefastholdelsesanordning.
Kontrollér altid, at selen ikke ligger
an mod barnets hals.
Tillad ikke barnet at sidde forkert
eller at løsne selerne under kørslen.
Børn må aldrig befordres på skødet.
Dette gælder også for nyfødte. Ingen
er i stand til at holde et barn fast under
en kollision.
Hvis bilen har været involveret i en
ulykke, skal barnestolen udskiftes med
en ny. Udskift endvidere, afhængigt
af den monterede barnestols type,
Isofix-forankringerne eller
sikkerhedsselen, til hvilken barnestolen
er fastgjort.
Hvis det er nødvendigt, kan den
bageste nakkestøtte fjernes for at lette
monteringen af en barnestol.
Nakkestøtten skal altid være i bilen og
monteres, hvis der skal sidde en
voksen på sædet eller et barn på en
barnestol uden ryglæn.
68) 69) 70) 71) 72) 73) 74) 75)
BEMÆRK
67)Montér kun barnestolen, mens bilen
holder stille. Barnestolen er korrekt
forankret i monteringsbeslagene, når man
hører klikkene. Overhold de anvisninger om
montering, afmontering og positionering,
som producenten har pligt til at levere
sammen med barnestolen.68)Bagudvendte barnestole må IKKE
installeres på passagerforsædet, hvis
airbaggen i passagersiden er aktiveret.
Deaktiver altid airbaggen i passagersiden,
når du monterer en bagudvendt barnestol
på passagerforsædet.
69)Forpligtelsen til at deaktivere airbaggen,
hvis der installeres en barnestol vendt
mod kørselsretningen, er angivet
med passende symboler på mærkaten på
solskærmen. Overhold altid anvisningerne
på solskærmen (se afsnittet "Airbags").
70)Flyt ikke for- eller bagsædet, når der
sidder et barn på det eller i barnestolen.
71)Forkert montering af barnestolen kan
påvirke beskyttelsessystemets virkning.
I tilfælde af uheld kan barnestolen løsne sig
og barnet kan lide alvorlige, og også
dødelige, kvæstelser. Ved montering af et
beskyttelsessystem til nyfødte skal man
nøje overholde anvisningerne fra
fabrikanten.
72)Hvis barnebeskyttelsessystemet ikke
anvendes, skal man fastgøre det vha.
sikkerhedsselen eller ISOFIX-beslagene,
eller fjerne det fra bilen. Lad det aldrig være
ikke-fastgjort i førerkabinen. På denne
måde undgår man, at påføre passagererne
i bilen alvorlige kvæstelser i tilfælde af
hårde opbremsninger.
73)Efter installation af en barnestol, må
man ikke flytte sædet. Fjern altid
barnestolen først, inden der foretages
andre indstillinger.
96
SIKKERHED
74)Kontrollér altid, at selve selen ikke går
under armen eller bag ryggen på barnet.
I tilfælde af uheld kan sikkerhedsselen ikke
fastholde barnet, og det kan medføre
alvorlige og dødelige kvæstelser. Barnet
skal derfor altid spænde sikkerhedsselen
korrekt.
75)Brug ikke samme nederste
forankringsanordninger til installation af
flere barnefastholdelsessystemer.
76)Hvis en barnestol af typen ISOFIX
Universal ikke er fastgjort med alle
tre forankringsanordninger, er barnestolen
ikke i stand til, at beskytte barnet på
hensigtsmæssig måde. I tilfælde af en
ulykke kan barnet muligvis lide alvorlige
kvæstelser, heriblandt dødelige.FRONTAIRBAGS
Frontairbag kan være monteret i
førersiden alene eller i begge sider
(afhængigt af versioner/markeder).
FRONTAIRBAGS
Frontairbaggene til fører og passager
(hvis monteret) beskytter personerne på
forsæderne ved middelsvære til svære
frontalkollisioner, ved at indskyde en
pude mellem passageren og rattet eller
instrumentbrættet.
Manglende udløsning af airbaggen ved
andre typer af sammenstød
(sidekollision, påkørsel bagfra,
overrulning osv...) er derfor ikke
ensbetydende med fejl ved systemet.
En elektronisk styreenhed udløser
opblæsningen af puden i tilfælde af en
frontal kollision.
Puden blæses op øjeblikkeligt og
danner en beskyttende barriere mellem
personen og de strukturer, der ellers
kunne forårsage kvæstelser. Puden
tømmes umiddelbart efter aktiveringen.
Frontairbaggene for fører og passager
(hvis monteret) erstatter ikke
sikkerhedsselerne, men supplerer
disses virkning. Sikkerhedsselerne bør
derfor altid benyttes som foreskrevet
i europæisk lovgivning og i de fleste
ikke-europæiske lande.En person, der ikke anvender
sikkerhedssele, vil ved en kollision blive
slynget frem og kan ramme puden,
inden denne er helt udfoldet. I så fald vil
pudens beskyttende virkning være
reduceret.
Det kan forekomme, at frontairbags
ikke aktiveres i følgende tilfælde:
Ved påkørsel af let deformerbare
objekter eller påkørsler der ikke påvirker
selve bilens front (fx hvis en skærm
rammer autoværnet)
hvis bilen kiler sig ind under køretøjer
eller beskyttelsesanordninger (fx.
lastbiler eller autoværn)
I disse tilfælde ville airbaggene ikke yde
nogen ekstra beskyttelse i forhold til
sikkerhedsselerne, og det ville derfor
være uhensigtsmæssigt, hvis de blev
udløst. Manglende udløsning af
airbaggene i sådanne tilfælde er
således ikke tegn på fejl ved systemets
funktion.
77) 78) 79) 80) 81)
Frontairbags for fører og passager er
udviklet og justeret til at forbedre
beskyttelsen af personer som benytter
sikkerhedssele.
Deres volumen i maksimalt udspilet
stand er derfor så stort at puden
udfylder størstedelen af mellemrummet
mellem føreren og rattet og mellem
passageren og instrumentpanelet.
97
INDEKS
A
BS-system........................78
ASR-system........................80
Automatisk klimaanlæg..............38
Bagagerum........................42
Bagdøre............................15
Baglygteenheder...................128
Bagrudevasker......................33
Bagrudevisker...................32-33
Bakspejle...........................27
Barnestole (egnethed til
montering)........................89
Beskyttelse af passagerer............82
Bestemmelser for udtjente biler. . . .227
Blinklys.........................29-127
Bremsevæske.....................167
Brug af gearkassen................109
Brændstofafbrydersystem..........144
Brændstofforbrug..................201
Bænkesæde foran..................22
Børn (sikker befordring)
barnestole til befordring af
børn ............................92
Børnesikring........................14
CO2-emissioner...................216
Comfort-Matic-/Dualogic-
gearkasse.......................109
Cruise Control (fartpilot)............115
Deadlock-system...................10Digitalt display.......................54
Betjeningsknapper...............54
Setup-menu.....................54
Dæk...............................179
Dækreparationssæt Fix&Go
Automatic.......................140
Dæktryk...........................183
Døre................................13
Eldrevne ruder......................40
ESC-system........................79
Fastgørelse af trækøje.............145
Fiat CODE startspærre..............12
Fjernlys.........................29-128
Follow me home....................30
Follow me home-system.............30
Forlygteenheder....................127
Forlygter............................46
Front- og bagrudeviskere
(udskiftning af viskerblade).......171
Frontairbags........................97
Frontrudevasker.....................32
Frontrudevisker......................32
Fælge og dæk.....................179
Førersidens frontairbag..............98
Generelle anvisninger..............103
Gode råd, betjening og generelle
oplysninger......................229
Havariblink........................124Hill Holder-system...................80
Hjul................................179
Hjul og dæk.......................172
Hjulskift............................136
Hovedstøtter........................25
Håndbremse.......................107
Identifikationsdata.................174
Indvendig belysning.................30
Indvendigt bakspejl..................27
Instrumentgruppe...................52
Klargøring til montering af
Isofix-barnestol...................90
Kontrollamper og meddelelser.......58
Krævende driftsbetingelser.........157
Kølevæske.........................167
Kørelys.............................28
Kørsel med anhænger..............121
Laktypemærkat...................174
Loftbelysning foran.................130
lygtevaskere........................33
Løftning af køretøjet................144
Manuel frakobling af frontairbag
i passagersiden og airbaggen
til beskyttelse af
brystkasse/hoved (Side Bag)......98
Manuelt klimaanlæg.................36
Ministerielle typegodkendelser......253
Montering af universal barnestol......92