Предупреждение о низком
давлении системы контроля
давления в шинах
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ В случае если
спускают подряд несколько шин и
двигатель не выключается и не
запускается повторно,после потери
давления второй шиной не
предусмотрена звуковая
сигнализация,а только
отображение соответствующего
сообщения на дисплее.
Чтобы предупредить сохранение
сигнала при потере давления
следующей шиной с последующим
отключением звуковой
сигнализации,необходимо
повернуть ключ зажигания в
положениеMARи затем в
положениеSTOPпосле каждой
операции по восстановлению
давления накачки.
Неисправности в работе системы
TPMS
Неисправность системы
обозначается включением
специальной контрольной лампы
,которая сначала мигает в
течение75секунд,а затем горит
ровным светом.
ВНИМАНИЕ!
101)СистемаTPMSоптимизирована
для оригинальных шин и колес
комплектации.Параметры давления
и функция предупреждения
водителя в системеTPMSзаданы
применительно к размеру шин,
установленных на автомобиле.При
использовании заменяющих
устройств,размеры,тип и/или вид
которых не соответствуют
оригинальным,может иметь место
неправильная работа системы или
повреждение датчиков.Запасные
неоригинальные колеса могут
повредить датчик.Запрещается
использовать герметики для шин
или уравновешивающие грузы,
которые могут повредить датчики,
если автомобиль оборудован
системойTPMS.
102)Если система сигнализирует о
падении давления в определенной
шине,рекомендуется проверить
давление во всех четырех шинах.
103)СистемаTPMSне освобождает
водителя от обязанности
ежемесячно проверять давление в
шинах;эта система не является
заменой технического обслуживания
или системы безопасности.104)Давление следует проверять в
холодных шинах.Если по каким–
либо причинам контроль давления
осуществляется на горячих шинах,
не снижайте давление,даже если
оно выше предусмотренного
значения,и повторите процедуру
контроля давления на холодных
шинах.
105)СистемаTPMSне указывает на
неожиданную потерю давления в
шинах(например,взрыв шины).
В этом случае остановите
автомобиль осторожным
торможением и без резких
поворотов.
106)Система только подает сигнал о
низком давлении в шинах,она не
приспособлена для их накачки.
107)Недостаточная накачка шин
увеличивает расход топлива,
сокращает срок службы протектора
и может повлиять на безопасное
управление автомобилем.
108)После проверки или
регулировки давления в шинах
всегда устанавливайте колпачок на
стержень ниппеля в исходное
положение.Он препятствует
проникновению в стержень ниппеля
влажности и грязи,
которые могут
повредить контрольный датчик
давления в шинах.
133
113)Ответственность за парковку и
другие опасные действия всегда
лежит на водителе.Перед
выполнением таких маневров
обязательно убедитесь,что
в радиусе их выполнения нет людей
(особенно детей)и животных.
Парковочный датчик(радар)
помогает водителю,который,
однако,никогда не должен
ослаблять внимание при
выполнении потенциально опасных
маневров,даже на низкой скорости.ЗАПРАВКА АВТОМОБИЛЯ
БЕНЗИНОВЫЕ ДВИГАТЕЛИ
Используйте только бензин без
содержания свинца с октановым
числом(R.O.N.)не ниже95.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда,даже
в самых крайних случаях,не
допускайте попадание в топливный
бак даже минимального количества
бензина со свинцом;он
непоправимым образом повредит
глушитель с катализатором и
сделает его бесполезным.
ДИЗЕЛЬНЫЕ ДВИГАТЕЛИ
Эксплуатация при низкой
температуре
Используйте только дизель для
грузовых транспортных средств
(СтандартEN590).
Во избежание таких
неисправностей,в зависимости от
времени года в продаже обычно
имеется летнее дизельное топливо,
зимнее дизельное топливо и
дизельное топливо арктического
типа(горные/холодные регионы).В случае заправки дизельным
топливом,которое не соответствует
температуре эксплуатации,
рекомендуется пользоваться
присадкойPETRONAS DURANCE
DIESEL ARTв пропорциях,
указанных на емкости с продуктом,
наливая сначала в бак присадку,
а затем дизельное топливо.
В случае длительной эксплуатации/
стоянки автомобиля в горных/
холодных районах рекомендуется
заливать продающееся в этих
районах дизельное топливо.
Также в подобных условиях
рекомендуется поддерживать в
топливном баке количество
топлива,превышающее50%
полезной емкости.
28)
СИСТЕМА ЗАПРАВКИ ТОПЛИВА
Для гарантии полной заливки
топливного бака выполните два
долива после первого щелчка
бензозаправочного пистолета.
Избегайте последующих доливов,
т.к.это может привести к
неисправности системы подачи
топлива.
139
Топливо-Определение
совместимости с транспортными
средствами-Графический
символ для информации
потребителей в соответствии с
требованиями стандартаEN16942
Следующие символы облегчают
распознавание правильного типа
топлива,используемого на
автомобиле.Перед началом
заправки ознакомьтесь с
символами,размещенными под
крышкой заправочного люка(при
наличии),и сравните их с символом
на заправочном насосе(при
наличии).
Символы для автомобилей,
работающих на бензине
E5:Неэтилированный бензин с
содержанием до2,7% (масс./масс.)
кислорода,с максимальным
содержанием этанола5,0% (об./об.),
отвечающий требованиямEN228
E10:Неэтилированный бензин
с содержанием до3,7%
(масс./масс.)кислорода,с
максимальным содержанием
этанола10,0% (об./об.),
отвечающий требованиямEN228Символы для автомобилей,
работающих на дизельном
топливе
B7:Дизельное топливо с
содержанием до7% (об./об.) FAME
(метиловые эфиры жирных кислот),
отвечающее требованиямEN590
B10:Дизельное топливо с
содержанием до10% (об./об.) FAME
(метиловые эфиры жирных кислот),
отвечающее требованиямEN16734
Символы для автомобилей,
работающих на двойном топливе
"бензин-метан"
E5:Неэтилированный бензин с
содержанием до2,7% (масс./масс.)
кислорода,с максимальным
содержанием этанола5,0% (об./об.),
отвечающий требованиямEN228
E10:Неэтилированный бензин
с содержанием до3,7%
(масс./масс.)кислорода,с
максимальным содержанием
этанола10,0% (об./об.),
отвечающий требованиямEN228СПГ:Метан и биометан для
автотранспортных средств,
отвечающие требованиямEN16723
ВНИМАНИЕ!
28)В автомобилях с дизельным
двигателем допускается заправка
только автомобильным дизельным
топливом в соответствии с
европейскими требованиямиEN590.
Использование других типов
топлива или смесей может
непоправимым образом повредить
двигатель и привести к
прекращению гарантийного срока на
нанесенный ущерб.При случайной
заливке в бак другого вида топлива
не заводите двигатель и
опорожните топливный бак.Если
двигатель проработал на таком
топливе даже совсем
непродолжительное время,
необходимо опорожнить не только
топливный бак,но и всю систему
подачи топлива.
29)Не приближайтесь к горловине
бака с источниками открытого
пламени или с зажженными
сигаретами:опасность
возникновения пожара.Также не
наклоняйтесь слишком низко над
горловиной бака,чтобы не вдыхать
вредные пары.
141
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ
Проколота шина или не горит
лампочка?
Может случиться,что какие-либо
неисправности помешают
поездке.
На страницах,посвященных
чрезвычайным ситуациям,можно
найти информацию,которая
поможет самостоятельно и
спокойно выйти из критических
ситуаций.
В аварийных ситуациях
рекомендуется звонить по
телефону горячей линии,
указанному в гарантийной
книжке.
Также можно позвонить по
номеру горячей линии00 800 3428
0000,чтобы найти ближайший
сервисный центрFiat.АВАРИЙНЫЕ ОГНИ.....................145
ЗАМЕНА ЛАМПЫ..........................145
ЗАМЕНА ЛАМПЫ ПРИБОРОВ
НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ.......148
ЗАМЕНА ЛАМПЫ
ВНУТРЕННЕГО ОСВЕЩЕНИЯ....152
ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ..153
ЗАМЕНА КОЛЕСА.........................158
КОМПЛЕКТ"FIX&GO
AUTOMATIC" ..................................163
АВАРИЙНЫЙ ЗАПУСК.................166
СИСТЕМА БЛОКИРОВКИ
ПОДАЧИ ТОПЛИВА......................168
ПОДЪЕМ АВТОМОБИЛЯ............169
БУКСИРОВКА АВТОМОБИЛЯ.....169
144
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ
Если после нескольких попыток
двигатель не запускается,не
настаивайте и обратитесь в
сервисный центрFiat.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Запрещается
напрямуюсоединять
отрицательные клеммы двух
аккумуляторов.От образовавшихся
искр может воспламениться и
вытечь из аккумулятора
детонирующий газ.Если
вспомогательная аккумуляторная
батарея находится в другом
автомобиле,следите,чтобы
металлические части двух
автомобилей не соприкасались.
38)
127)
ПРИНУДИТЕЛЬНЫЙ ПУСК
ДВИГАТЕЛЯ
Категорически запрещается
запускать двигатель с помощью
толкающего усилия,буксировки или
пользуясь уклоном дороги.Такого
рода действия приводят к притоку
топлива в глушитель с
катализатором выхлопных газов,
что вызывает повреждения,не
подлежащие ремонту.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Пока
двигатель не запущен,усилитель
тормозов и электрический
усилитель рулевого управления не
действуют,поэтому на тормозную
педаль и на рулевое колесо должно
оказываться значительно большее
усилие.
ВНИМАНИЕ!
38)Категорически запрещается
использовать устройство быстрой
зарядки аккумулятора для
аварийного пуска двигателя.В
таком случае возникает опасность
повреждения электронных систем и
блоков управления зажиганием и
подачей топлива в двигатель.
ВНИМАНИЕ!
127)Эту процедуру должен
выполнять только опытный мастер,
так как неверные действия могут
вызвать сильный электрический
разряд.Помимо этого,в
аккумуляторе содержится ядовитый
и едкий электролит,избегайте его
попадания на кожу и в глаза.Не
рекомендуется находиться вблизи
от аккумулятора с источниками
открытого пламени или
зажженными сигаретами,чтобы не
спровоцировать появление искр.
187F0V0147
167
СИСТЕМА БЛОКИРОВКИ
ПОДАЧИТОПЛИВА
Система срабатывает в случае
столкновения и вызывает:
прерывание подачи топлива с
последующим выключением
двигателя;
автоматическуюразблокировку
дверей;
включение внутреннего
освещения;
включение аварийных огней(для
их отключения нажмите
специальнуюкнопку на приборной
панели).
128)
В некоторых исполнениях
автомобиля на срабатывание
системы указывает сообщение на
дисплее“Сработала блокировка
подачи топлива,см.руководство”.
Тщательно проверьте состояние
автомобиля на отсутствие утечек
топлива,например,в моторном
отсеке,под автомобилем или около
места размещения топливного
бака.
После столкновения поверните
ключ зажигания в положениеSTOP,
чтобы не разрядилась
аккумуляторная батарея.Для восстановления правильной
работы автомобиля следует
выполнить нижеследующую
процедуру:
повернуть ключ зажигания в
положениеMAR
включить правый указатель
поворота
выключить правый указатель
поворота
включить левый указатель
поворота
выключить левый указатель
поворота
включить правый указатель
поворота
выключить правый указатель
поворота
включить левый указатель
поворота
выключить левый указатель
поворота
повернуть ключ зажигания в
положениеSTOP.
ИсполненияNatural Power
В случае столкновения автомобиля
немедленно прекращается подача
бензина и впрыск,что приводит к
выключению двигателя и
последующему закрытию защитных
электроклапанов.
ВНИМАНИЕ!
128)Если после столкновения
чувствуется запах топлива или
замечены утечки из системы подачи
топлива,не заводите двигатель во
избежание опасности возгорания.
168
ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЕ СИТУАЦИИ
Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Лет123456789101112
Проверка степени износа
тормозных колодок и работы
индикатора износа колодок
передних дисковых тормозов●●●●●●●●●●●●
Проверка состояния и степени
износа прокладок задних
барабанных тормозов●●●●●●●●●●●●
Зрительная проверка состояния
и целостности:внешней
поверхности кузова,защитного
покрытия днища,жестких и
гибких трубопроводов(система
выхлопа,подача топлива,
тормозная система),резиновых
элементов(чехлов,рукавов,
втулок и т.д.)●●●●●●
174
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Проверка положения и степени
износа щеток стеклоочистителей
ветрового и заднего стекол●●●●●●
Тысячи километров20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240
Лет123456789101112
Контроль уровня жидкости в
моторном отсеке и при
необходимости доливка(4)●●●●●●●●●●●●
Проверка через диагностический
разъем работы системы подачи
топлива/контроль двигателя и
выбросов●●●●●●●●●●●●
Проверка чистоты нижних
направляющих боковых
раздвижных дверей●●●●●●
Замена моторного масла и
масляного фильтра(*)
Замена тормозной жидкости(**)
Замена салонного фильтра●●●●●●●●●●●●
(4)Доливку необходимо производить с использованием жидкостей,указанных в прилагаемой документации,и только после проверки целостности
системы.
(*)Каждые10 000км
(**)Независимо от расстояния пробега,тормознуюжидкость следует менять раз в2года.
178
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД