2018 FIAT 500X radio

COMMANDES SITUÉES DERRIÈRE LE VOLANT
TouchesInteraction
Touche A (côté gauche, derrière le volant)
T

ouche supérieure
Pression courte sur la touche: recherche de la station radio suivante ou sélection
du morceau suivant USB.
Pression prolongée sur la touche: balayage des fréquences supérieures jusqu'au
relâchement/avance rapide d'un morceau USB
Touche centrale Chaque pression de la touche permet de passer d'une source à l'autre parmi les
sources AM, FM, USB et AUX. Uniquement les sources disponibles seront
sélectionnées.
Touche inférieure
Pression courte sur la touche: recherche de la station radio précédente ou
sélection du morceau suivant USB.
Pression prolongée sur la touche: balayage des fréquences inférieures jusqu'au
relâchement/avance rapide d'un morceau USB.
Touche B (côté droit, derrière le volant)
Touche supérieure Augmentation du volume
Pression courte de la touche: augmentation individuelle du volume
Pression prolongée de la touche: augmentation rapide du volume
Touche centrale Activation/désactivation de la fonction Mute
Touche inférieure Diminution du volume
Pression courte de la touche: diminution individuelle du volume
Pression prolongée de la touche: diminution rapide du volume
262
MULTIMÉDIA

ALLUMAGE/EXTINCTION
DU SYSTÈME
Pour allumer/éteindre le système,
appuyer sur la touche/sélecteur
.
Tourner la touche/sélecteur dans le
sens des aiguilles d'une montre pour
augmenter le volume ou dans le sens
inverse pour le baisser.
MODE RADIO (TUNER)
Le système est équipé des
syntoniseurs suivants : AM, FM.
Sélection du mode
Radio
Pour activer le mode Radio, appuyer
sur la touche RADIO sur la façade.
Sélection de la bande
de fréquence
Les différents modes de syntonisation
peuvent être sélectionnés en appuyant
sur la touche RADIO sur la façade.
Visualisations à l'écran
Après avoir sélectionné sur l'écran la
station radio désirée, les informations
suivantes s'afficheront (mode INFO
activé) :
Dans la partie supérieure : la station
présélectionnée, l'heure et les autres
réglages actifs de la radio sont en
surbrillance. Dans la partie centrale
: le nom de la
station à l'écoute, la fréquence et les
informations de texte radio sont en
surbrillance (le cas échéant).
Liste des stations FM
Appuyer sur la touche/sélecteur
BROWSE/ENTER pour afficher la liste
complète des stations FM pouvant être
reçues.
Réglages des
présélections
Les présélections sont disponibles dans
tous les modes du système et sont
activées en touchant l'une des touches
de présélection 1-2-3-4-5-6situées sur
la façade.
Si l'on est syntonisé sur une station
radio que l'on souhaite mettre en
mémoire, appuyer et maintenir le
bouton enfoncé correspondant à la
présélection (preset) désirée jusqu'à
l'émission d'un signal sonore de
confirmation.
Sélection des stations
Radio AM/FM
Pour effectuer une recherche de la
station radio désirée, appuyer sur les
touches
ouou bien agir sur
la molette des commandes au volant
, ou tourner le sélecteur
« BROWSE/ENTER ».
Recherche de la station
Radio précédente/
suivante
Appuyer brièvement sur les boutons
ouou bien agir sur la
molette des commandes au volant
: lorsque le bouton est relâché,
la station radio précédente ou suivante
s'affiche.
Recherche rapide de la
station Radio
précédente/suivante
Maintenir la pression sur les boutons
oupour effectuer la
recherche rapide : lorsque le bouton est
relâché, on entend la première station
radio pouvant être syntonisée.
MODE MÉDIA
Pour sélectionner la source audio
désirée parmi celles disponibles : AUX
ou USB, appuyer sur le bouton MEDIA.
Pour sélectionner et écouter de la
musique contenue sur une carte SD
d’un téléphone (si celui-ci le prévoit),
presser le bouton/sélecteur BROWSE
ENTER, sélectionner « Dossiers » suivi
de « Card ».
AVERTISSEMENT Certains dispositifs
multimédias pourraient n'être pas
compatibles avec le système
Uconnect™.
263

Déconnexion d'un téléphone
portableBluetooth®
Pour déconnecter un téléphone
portable
Bluetooth® spécifique,
procéder comme suit :
appuyer sur la touche MENUsur la
façade ;
sélectionner l'option « Menu
téléphone/Bluetooth » sur l'écran ;
choisir la liste « Bluetooth/
Téléphones » à l'aide du bouton prévu à
cet effet ;
sélectionner le dispositif spécifique
(téléphone portable ou dispositif
Bluetooth® );
sélectionner la rubrique
« Déconnecter ».
Effectuer un appel
Il est possible d'effectuer un appel de
l'une des manières suivantes :
en sélectionnant la rubrique
« Contacts » (Répertoire ......) ;
en sélectionnant la rubrique « Liste
appels récents » : les appels entrants,
sortants et sans réponse sont affichés ;
en appuyant sur la touche PHONE
sur la façade, en sélectionnant ensuite
la rubrique « Clavier » pour saisir les
numéros en utilisant le sélecteur droit
« BROWSE/ENTER » et pour finir, en
appuyant sur l'icône
pour effectuer
l'appel. Comme alternative, il est
possible d'utiliser le clavier de son
téléphone (attention : ne jamais se Terminer un appel
Pour terminer l'appel en cours,
sélectionner la rubrique « Terminer » ou
appuyer sur la touche
des
commandes au volant (selon versions).
RÉGLAGES
Appuyer sur la touche MENU sur la
façade pour afficher le menu
« Configuration ».
REMARQUE L'affichage des rubriques
du menu peut varier selon les versions.
Le menu se compose des rubriques
suivantes :
System Settings : Langue,
Réinitialiser valeur par défaut, Éteindre
le système, Limite de volume au
démarrage, Radio automatique.
Radio Settings : Naviguer liste de
stations FM, Informations routières (TA),
Régional, Fréquence alternative (AF)
Retard d'arrêt radio : permet de
maintenir le système allumé pendant un
temps prédéfini après avoir placé le
dispositif de démarrage sur STOP.
Réglages audio : accès au menu
de réglage de l'audio.
Téléphone : accès au menu de
réglage du téléphone.
RÉGLAGES AUDIO
Cette rubrique permet d'accéder au
Menu de réglage de l'audio.
Le menu se compose des rubriques
suivantes :
TREBLE : réglage des tonalités
aiguës ;
MID : réglage des tonalités
moyennes ;
BASS : réglage des tonalités graves ;
FADER : balance des haut-parleurs
avant/arrière ;
BALANCE : balance des
haut-parleurs droit/gauche ;
SVC : réglage du volume en fonction
de la vitesse de la voiture ;
LOUDNESS : amélioration audio à
volumes bas ;
BALANCE volume (AUX OFFSET) :
alignement du volume du dispositif
portable sur celui des autres sources.
266
MULTIMÉDIA
distraire au volant).

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES COMMANDES SUR LA FAÇADE
ToucheFonctions Modalité
Activation/désactivation du volume (Muet/Pause) Appui bref de la touche
Allumage/arrêtPression brève de la touche
Réglage du volume Rotation du sélecteur à gauche/à droite
Allumage/extinction de l'écran Appui bref de la touche
BROWSE ENTERDéfilement de la liste ou réglage d'une station Radio.
Changement de station radio (mode Radio)
Défilement des contenus des sources (mode Média) Changement de morceau dans les sources Média Rotation du sélecteur à gauche/à droite
Confirmation de l'option affichée à l'écran. Ouverture listes de navigation (mode Radio et mode Média)Affichage de la liste des stations (mode Radio) Pression brève de la touche
268
MULTIMÉDIA

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES TOUCHES GRAPHIQUES SUR L'ÉCRAN
ToucheFonctions Modalité
Radio Accès
au mode Radio Pression de la touche graphique
Media Sélection de la source : USB, AUX (si prévu),
Bluetooth
®Pression de la touche graphique
Téléphone Accès au mode Téléphone Pression de la touche graphique
Uconnect™ Accès aux fonctions du système (Audio, Média,
Téléphone, Radio, services
Uconnect
™LIVE, etc...)Pression de la touche graphique
Accès au menu de Navigation Pression de la touche graphique
Réglages Accès au menu Réglages Pression de la touche graphique
Trip Accès à la fonction Trip Pression de la touche graphique
(*) Seulement versionsUconnect™HD Nav LIVE
269
Nav
(*)

COMMANDES SITUÉES DERRIÈRE LE VOLANT
TouchesInteraction
Touche A (côté gauche derrière le volant)
T

ouche supérieure
Pression courte sur la touche: recherche de la station radio suivante ou sélection
du morceau suivant USB.
Pression prolongée sur la touche: balayage des fréquences supérieures jusqu'au
relâchement/avance rapide d'un morceau USB.
Touche centrale Chaque pression de la touche permet de passer d'une source à l'autre parmi les
sources AM, FM, USB, AUX (selon le modèle). Uniquement les sources disponibles
seront sélectionnées.
Touche inférieure
Pression courte sur la touche: recherche de la station radio précédente ou
sélection du morceau suivant USB.
Pression prolongée de la touche: balayage des fréquences inférieures jusqu'au
relâchement/avance rapide d'un morceau USB et SD (le cas échéant).
Touche B (côté droit derrière le volant)
Touche supérieure Augmentation du volume
Pression courte de la touche: augmentation individuelle du volume.
Pression prolongée de la touche: augmentation rapide du volume.
Touche centrale Activation/désactivation de la fonction Mute
Touche inférieure Diminution du volume
Pression courte de la touche: diminution individuelle du volume.
Pression prolongée de la touche: diminution rapide du volume.
272
MULTIMÉDIA

MISE EN FONCTION /
EXTINCTION DU
SYSTÈME
Pour allumer/éteindre le système,
appuyer sur la touche/sélecteur
.
Tourner la touche/sélecteur dans le
sens des aiguilles d'une montre pour
augmenter le volume ou dans le sens
inverse pour le baisser. La commande
de réglage électronique du volume
tourne continuellement (360°) dans les
deux sens, sans positions d'arrêt.
FONCTIONNEMENT DU
« TOUCH SCREEN »
Le système utilise la fonction « touch
screen » : pour interagir avec les
différentes fonctions, appuyer sur les
« touches graphiques » affichées sur
l'écran.
Confirmation d'un choix : appuyer
sur la touche graphique « OK ».
Retour à la page-écran précédente
: appuyer sur la touche graphique
(Effacer) ou, en fonction de la
page-écran active,
/Terminé.
MODALITÉ RADIO
Les informations suivantes s'affichent à
l'écran dès que la station radio désirée
est sélectionnée. Dans la partie supérieure
: affichage
de la liste des stations radio
enregistrées (preset) et surbrillance de
la station actuellement en écoute.
Dans la partie centrale : affichage de
la station de radio écoutée.
Sur le côté gauche : affichage des
boutons graphiques « AM », « FM »,
« DAB » (pour les versions / marchés
qui le prévoient) pour sélectionner la
bande de fréquence désirée (le bouton
graphique de la bande sélectionnée
apparaît en surbrillance).
Dans la partie latérale droite :
affichage des touches graphiques
suivantes :
« Info » : informations
supplémentaires sur la source en
écoute ;
« Carte»:af fichage de la carte de
navigation (uniquement pour les
versions avec Uconnect™7” HD Nav
LIVE).
Dans la partie inférieure : affichage
des touches graphiques suivantes :
« Navigue » : liste des stations radio
disponibles ;
/sélection de la station
radio précédente/suivante ;
« Réglage » : syntonisation manuelle
de la station radio ;
« Audio » : accès à l'écran
« Réglages Audio ». Menu Audio
Pour accéder au menu « Audio »,
appuyer sur la touche graphique
« Audio » située en bas de l'écran.
Il est possible d'effectuer les réglages
suivants au moyen du menu « Audio » :
« Balance & Fader » (réglage de la
balance droite/gauche et avant/arrière
du son)
« Égaliseur » (pour versions/marchés
qui le prévoient)
« Réglage volume selon vitesse »
(contrôle automatique du volume en
fonction de la vitesse)
« Loudness » (pour versions/marchés
qui le prévoient)
« Compensation volume AUX » (actif
uniquement en présence de dispositif
AUX activé) (si prévu)
« Lecture automatique »
« Radio automatique »
MODE MÉDIA
Appuyer sur la touche « Média » pour
sélectionner la source audio désirée
parmi celles disponibles : USB,
Bluetooth® et AUX (si prévu).
ATTENTION L'utilisation d'applications
présentes sur les dispositifs portables
pourrait ne pas être compatible avec le
système Uconnect™.
273

quand la procédure d'enregistrement
est terminée avec succès, une page
apparaît à l'écran. En répondant “Oui” à
la question, le dispositif audio
Bluetooth® sera enregistré comme
favori (le dispositif aura la priorité sur les
autres dispositifs qui seront enregistrés
par la suite). Si on répond « Non », la
priorité sera déterminée en fonction de
l'ordre de connexion. Le dernier
dispositif connecté aura la plus grande
priorité ;
l'enregistrement d'un dispositif audio
peut se faire également en appuyant
sur la touche graphique « Téléphone » à
l'écran et en sélectionnant l'option
« Réglages » ou, depuis le menu
« Réglages », en sélectionnant l'option
« Téléphone/Bluetooth ».
REMARQUE Après avoir modifié un
nom-dispositif dans les réglages
Bluetooth® du téléphone (selon la
version), en cas de connexion de ce
dispositif via USB après la connexion
Bluetooth® , il est possible que le
morceau écouté change. À la suite du
mise à jour du logiciel du téléphone il
est conseillé, pour un fonctionnement
adéquat, d'enlever le téléphone de la
liste des dispositifs associés à la radio,
de supprimer l'association précédente
du système également de la liste des
dispositifs
Bluetooth® sur le téléphone
et d'effectuer un nouvel enregistrement.
ATTENTION En cas de perte de la
connexion Bluetooth®
entre le
téléphone portable et le système,
consulter la notice d'instructions du
téléphone portable.
SUPPORT USB
Pour activer le mode USB, insérer un
dispositif prévu à cet effet dans le port
USB situé sur le tunnel central fig. 185.
Certaines versions prévoient un
deuxième port USB à l'intérieur de
l'accoudoir avant. Prise USB pour recharge
(suivant modèle)
Certaines versions présentent une prise
USB pour la recharge fig. 186 sur le
tunnel central.
En connectant un dispositif USB avec le
système en marche, il commence à lire
les morceaux disponibles si la fonction
« Lecture automatique » est sur ON
dans le menu « Audio ».
ATTENTION Après avoir utilisé la prise
de recharge USB, il est conseillé de
débrancher le dispositif (smartphone)
en extrayant toujours le câble d'abord
de la prise du véhicule et jamais du
dispositif fig. 187. Les câbles volants ou
extraits d'une façon incorrecte risquent
de compromettre la fonction de
recharge et/ou l'état de la prise USB.185F1B0238C
186F1B0212C
275