2018 FIAT 500L display

START AF MOTOREN
102) 103)49) 50) 51) 52) 53)
Inden bilen startes skal man indstille
sædet, indvendige og udvendige
bakspejle samt spænde
sikkerhedsselen korrekt.
For start af motoren skal man aldrig
træde på speederen.
VERSIONER MED
MANUEL GEARKASSE
Benzinversioner
Gå frem på følgende måde:
Træk håndbremsen, og sæt bilen i
frigear.I versionerne 0.9 TwinAir
Turbo 105 hkTræk håndbremsen og
stil gearstangen i frigear, eller træd
koblingspedalen i bund, hvis der er
indkoblet et andet gear end frigear.
for alle versioner (undtagen 0.9
TwinAir Turbo 105 hk)træd
koblingspedalen i bund, men rør ikke
speederen.
Drej tændingsnøglen til position AVV,
og slip den, så snart motoren er i
gang.Dieselversioner
Gå frem på følgende måde:
træk håndbremsen, sæt bilen i
frigear og drej tændingsnøglen til
positionen MAR. I instrumentgruppen
tænder kontrollampen
vent, indtil kontrollampenslukker
og træd efterfølgende koblingspedalen
i bund, men rør ikke speederen
Drej tændingsnøglen videre til
positionen AVV, så snart kontrollampen
slukker. Slip nøglen, så snart
motoren er startet.
VIGTIGT Hvis motoren ikke starter ved
første forsøg, skal nøglen drejes tilbage
på STOP, inden du forsøger igen.
Hvis nøglen er drejet i position MAR og
symbolet
på displayet og
kontrollampen
(kun for
benzinversioner) i instrumentgruppen
forbliver tændt, skal man dreje
tændingsnøglen tilbage på STOP og
herefter igen på MAR. Forsøg med
bilens øvrige nøgler, hvis symbolet
stadig lyser. Kontakt Fiats
servicenet, hvis du stadig ikke kan
starte motoren.VERSIONER MED
DUALOGIC-GEARKASSE
104)
Start af motoren tillades af systemet
både med indkoblet gear og med
gearet i frigear (N).
Det er dog altid nødvendigt først at
træde på bremsepedalen, hvis der er
indkoblet et andet gear end frigear. Det
anbefales, inden man starter motoren,
at flytte gearstangen i frigear (N).
LPG- OG NATURAL
POWER-VERSIONER
Motoren startes altid med benzin,
uafhængigt af den tidligere valgte
driftsfunktion.
Det er derfor nødvendigt, at der altid er
en tilstrækkelig brændstofreserve i
benzintanken for at beskytte
benzinpumpen og for at sikre de
midlertidige passager fra metan- eller
LPG-drift til benzindrift, i tilfælde af
anmodning om øgede motorydelser.
SLUKNING AF MOTOREN
Drej tændingsnøglen til position STOP,
mens motoren går tomgang.
VIGTIGT Stands ikke motoren straks
efter hård kørsel, men lad den gå i
tomgang for at få temperaturen i
motorrummet til at falde.
102
START OG KØRSEL

BEMÆRK
102)Det er farligt at lade motoren køre i
lukkede rum. Motoren forbruger ilt og
afgiver kuldioxid, kulilte og andre giftige
luftarter.
103)Vær opmærksom på, at
bremseforstærkeren og den elektriske
servostyring ikke fungerer, før motoren er i
gang. Der skal derfor anvendes væsentligt
større kraft end normalt til betjening af
bremsepedalen og rattet.
104)Hvis motoren ikke starter med gearet
indkoblet, signaleres den potentielt farlige
situation pga. at gearet automatisk er flyttet
i frigear ved hjælp af et lydsignal.
BEMÆRK
49)Hvis kontrollampenblinker i cirka 1
minut efter start eller under et forlænget
startforsøg af motoren, betyder det, at der
er opstået en fejl ved
forvarmningssystemet. Hvis motoren
starter, kan bilen benyttes normalt, men
man bør snarest muligt henvende sig
til Fiats servicenet.
50)I bilens første anvendelsesperiode bør
man undgå at udsætte den for unødigt
kraftige påvirkninger (f.eks. kraftige
accelerationer, længere tids kørsel med
tophastighed, hårde opbremsninger osv.).
51)Med motoren slukket skal man ikke
lade nøglen være i positionen MAR for at
undgå afladning af batteriet pga. unødigt
strømforbrug.52)Bilen må under ingen omstændigheder
skubbes eller trækkes i gang eller køres i
gang ned ad bakke. Ved disse manøvrer
kan der strømme brændstof ind i
katalysatoren og beskadige denne
uopretteligt.
53)Speed ikke motoren op inden den
standses. Dette er ikke alene formålsløst og
spild af brændstof, men direkte skadeligt,
især for motorer med turbolader.
PARKERING
Fjern altid nøglen fra tændingslåsen,
når du forlader bilen.
Når du parkerer og forlader bilen, skal
du gøre følgende:
Sæt bilen i gear (1.gear, hvis den
holder med front op ad bakke eller
bakgear, hvis den holder med front
nedad). Efterlad bilen med hjulene
drejet ind til siden.
Stands motoren, og træk
håndbremsen.
Hvis bilen holder på stejl grund, bør
hjulene yderligere sikres med en kile
eller en sten.
For sikker parkering af versionerne med
Dualogic-gearkasse skal man træde
på bremsen og indsætte 1.gear eller
bakgear (R), og hvis bilen holder
på en skråning, skal håndbremsen
trækkes, før motoren slukkes.
VIGTIGT! Efterlad ALDRIG bilen i frigear
(på versioner udstyret med Dualogic-
gearkasse signaleres det ved visning af
bogstavet N på displayet).
103

De ustabile positioner, dvs. at
gearstangen vender tilbage i
udgangsstilling, når den slippes, er
position for skift til højere gear (+),
position for skift til lavere gear (–) og
position for skift fra automatisk
funktionsmåde til manuel og omvendt
(A/M).
FUNKTIONSMÅDER
Gearkassen kan fungere på to måder:
MANUAL, hvor føreren bestemmer,
hvornår der skal skiftes gear.
AUTO, hvor systemet bestemmer,
hvornår der skal skiftes gear.
MANUEL LOGIK
(MANUAL)
Gå frem på følgende måde:
Træd bremsepedalen ned og start
motoren.
flyt gearstangen mod (+) for at
indkoble 1. gear (hvis den flyttes fra N
eller R, skal man blot flytte gearstangen
i midterposition) eller i R for at indkoble
bakgearet
i tilfælde af fremgear skal visningen
på displayet være "M1", "M2" (se
figuren) osv…. Hvis det ikke er tilfældet,
skal du flytte gearstangen til A/M for
at aktivere den manuelle
funktionsmåde.
Slip bremsepedalen, og træd på
speederen.
Under kørsel skal man flytte
gearstangen mod (+) for at skifte til
højere gear eller mod (–) for at skifte til
lavere gear.
VIGTIGT For korrekt brug af systemet
skal man udelukkende bruge højre
fod på pedalerne.
AUTOMATISK LOGIK
(AUTO)
Gå frem på følgende måde:
Træd bremsepedalen ned og start
motoren.
flyt gearstangen mod (+) for at
indkoble 1. gear (hvis den flyttes fra N
eller R, skal man blot flytte gearstangen
i midterposition) eller i R for at indkoble
bakgearet
i tilfælde af fremgear skal visningen
på displayet være "A1", "A2" osv…
Hvis det ikke er tilfældet, skal du flytte
gearstangen til A/M for at aktivere
den automatiske funktionsmåde
Slip bremsepedalen og tryk på
speederpedalen: Det gear, der passer til
bilens hastighed, indkobles.FUNKTIONEN AUTO-ECO
Tryk på knappen ECO fig. 95 for at
aktivere funktionen. Funktionen ECO
kan kun aktiveres, når den automatiske
funktion er indkoblet.
Når funktionen ECO er aktiveret vælger
bilen det mest hensigtsmæssige gear
i forhold til bilens hastighed, motorens
omdrejningstal og den kraft, hvormed
der trædes på speederen, med det
formål at begrænse
brændstofforbruget.
95F0Y0614C
106
START OG KØRSEL

Standsning af motoren angives ved at
kontrollampen
tændes i
instrumentgruppen.
Genstart af motor
Versioner med manuel gearkasse:
træd på koblingspedalen.
Versioner med Dualogic-gear: Hvis
gearet er i position N (frigear), flyttes det
til hvilken som helst kørestilling ellers
slippes bremsepedalen eller
gearstangen flyttes til +, – eller R.
MANUEL AKTIVERING/
DEAKTIVERING AF
SYSTEMET
For at aktivere/deaktivere systemet
manuelt skal man trykke på knappen
fig. 97.
Slukket lysdiode: aktiveret system/
tændt lysdiode: deaktiveret system.
BEMÆRK
109)I tilfælde af udskiftning af batteriet skal
man altid kontakte Fiats servicenet.
Udskift batteriet med et af samme type
(HEAVY DUTY) og med de samme
egenskaber.
110)Før motorhjelmen åbnes, skal du sikre
dig, at bilen er slukket, og tændingsnøglen
er i positionen STOP. Følg anvisningerne
på skiltet, der sidder indvendigt i
motorhjelmen. Det anbefales at tage
nøglen ud af tændingen, når der er andre
personer i bilen. Bilen må kun forlades, når
nøglen er trukket ud, eller når den er drejet
til positionen STOP. Når der påfyldes
brændstof, skal man sikre sig, at bilen er
slukket og tændingsnøglen er drejet på
STOP.
BEMÆRK
57)Hvis bilen er forsynet med manuelt
klimaanlæg, og man vil prioritere
klimakomfortsystemet, kan Start&Stop-
systemet deaktiveres, så klimaanlægget
kan fungere kontinuerligt.
CRUISE CONTROL
(fartpilot)
(afhængigt af versioner/markeder)
111) 112) 113)
BESKRIVELSE
Cruise Control (fartpilot) er et elektronisk
hjælpesystem, som gør det muligt at
holde en konstant fart uden at træde på
speederen. Systemet kan anvendes
ved hastigheder over 30 km/t på lange,
lige strækninger med tør vejbane og
få gearskift (f.eks. på motorvej).
Anvendelsen af systemet er derfor ikke
fordelagtig på trafikerede veje uden
for byen. Anvend ikke systemet ved
bykørsel.
AKTIVERING AF
SYSTEMET
Tryk på knappen A fig. 98
.
Aktiveringen af anordningen signaleres
ved at symbolet
(hvid farve) tænder
på displayet (på nogle versioner
sammen med visning af en dedikeret
meddelelse).
Hvis Speed Limiter-funktionen er
aktiveret, skal man trykke to gange på
knappen A for at tilkoble Cruise Control.
97F0Y0653C
108
START OG KØRSEL

SPEED LIMITER
(afhængigt af versioner/markeder)
Det er et hjælpesystem til kørslen, der
gør det muligt at begrænse bilens
hastighed til værdier, der kan
programmeres af føreren. Den
maksimale hastighed kan
programmeres både med standset bil
og med bilen i bevægelse. Den
programmerede hastighed er mellem
30 og 130 km/t.
Når systemet er aktiveret, afhænger
bilens hastighed af trykket på
speederpedalen, indtil den
programmerede hastighedsgrænse nås
(se afsnittet "Programmering af
hastighedsgrænse").
AKTIVERING AF
SYSTEMET
Tryk på knappen A fig. 99 på rattet.Hvis Cruise Control er blevet aktiveret
forinden, skal man trykke to gange
på knappen A. Ved første tryk slukker
den tidligere aktiverede funktion, ved
andet tryk aktiveres Speed
Limiter-funktionen.
AKTIVERING/
DEAKTIVERING AF
ANORDNINGEN
Aktivering af fartpiloten
Anordningen kan aktiveres på to
måder:
ved tryk på knappen RES
ved at trykke på og slippe
knapperne SET+/SET –
I tilfælde af aktivering af anordningen
ved hjælp af knappen RES, og hvis den
indstillede hastighed er mindre end
bilens hastighed, aktiveres øjeblikkeligt
et lydsignal samt et visuelt signal,
mens hastighedsbegrænsningen
aktiveres efter ca. 20 sekunder.
Aktiveringen af anordningen ved hjælp
af knapperne SET+/SET – er kun mulig,
hvis bilens hastighed ligger mellem 30
og 130 km/t. I dette tilfælde aktiveres
anordningen ved den aktuelle
hastighed.Deaktivering: Tryk på knappen CANC.
Aktiveringen af anordningen vises
med symbolet
på displayet. I
tilfælde af deaktivering vises symbolet
derimod i hvidt.
Genaktivering: Tryk på knappen RES.
DEAKTIVERING AF
SYSTEMET
Systemet deaktiveres ved tryk på
knappen A fig. 99.
Automatisk deaktivering af
funktionenFunktionen deaktiveres
automatisk, hvis der er fejl i systemet.
Henvend dig til Fiats servicenet, hvis
problemet varer ved.
VIGTIGT Aktiveringen af Cruise Control
medfører, at Speed Limiter deaktiveres.
99F0Y0620C
110
START OG KØRSEL

MODE SELECTOR
(afhængigt af versioner/markeder)
Denne anordning gør det ved hjælp af
drejekontakten på knappen på
midterkonsollen, foran gearstangen (se
figuren) muligt at vælge tre forskellige
mulige måder at køre på alt efter
kørsels- og vejforhold:
drejekontakt i position A:
kørselsfunktionen "NORMAL"
drejeknap i position B: funktionen
"TRACTION +"
drejeknap i position C: funktionen
"GRAVITY CONTROL"
Den aktiverede kørselsfunktion vises
ved tændingen af lysdioden på panelet
for det udførte valg og ved visning på
displayet.FUNKTIONEN "NORMAL"
Det er en funktion med henblik på
komfort og sikkerhed under normale
køreforhold og vejgreb.
Kørselsfunktionen "Normal" er den
forudindstillede: med den aktive
funktion viser displayet det følgende
skærmbillede fig. 101.FUNKTIONEN "TRACTION +"
Letter starten på strækninger med
dårlig vejgreb (sne, is, mudder osv.),
som gør det muligt at fordele
trækkraften optimalt på forakslen.
Systemet bremser de hjul, som mister
vejgrebet (eller som har større
udskridning end de øvrige hjul) ved at
overføre trækkraften til de hjul, som har
større vejgreb.
Aktivering af "Traction +"-systemet
forårsager, via bremsesystemet,
blokering af differentialet på forakslen
for at optimere trækkraften på ujævne
veje.
Tilkobling
Drej drejeknappen til højre (position B
fig. 100), og bliv i denne position i et
halvt sekund og i alle tilfælde, indtil den
tilhørende lysdiode lyser, og angivelsen
om aktivering af funktionen "Traction
+" vises på displayet fig. 102.
Når du slipper drejekontakten, vender
den tilbage til midterpositionen.
Systemet fungerer ved en hastighed på
under 30 km/t. Ved højere hastigheder
deaktiveres det automatisk, og det
genaktiveres så snart hastigheden igen
er under 30 km/t. I dette tilfælde
forbliver lysdioden på drejeknappen
tændt.
100F0Y0600C
101F0Y0669C
111

Frakobling
For at deaktivere funktionen "Traction
+" og vende tilbage til "Normal" skal
drejeknappen drejes til venstre. Bliv
i denne position i et halvt sekund. Nu
tænder lysdioden ud for funktionen
"Normal", og på displayet vises
indikationen for aktiveringen af
funktionen "Traction +".VIGTIGT Hvis den aktiverede funktion
var "Traction +" eller "Normal", før
motoren blev slukket, bevares den
valgte funktion ved den efterfølgende
start.
VIGTIGT Ved at aktivere funktionen
"Traction +" deaktiveres
Start&Stop-systemet samtidigt
(lysdioden på Start&Stop-systemets
knap er tændt). Tryk på Start&Stop-
systemets knap på instrumentpanelet
for at genaktivere Start&Stop-systemet
med funktionen "Traction +" aktiveret.
Ved at deaktivere funktionen "Traction
+" aktiveres Start&Stop-systemet igen.
VIGTIGT Ved aktivering af funktionen
"Traction +" deaktiveres City Brake
Control-systemet - "Collision Mitigation"
midlertidigt. Den midlertidige
deaktivering af systemet vises ved at
kontrollampen
lyser i
instrumentgruppen (sammen med
visningen af en meddelelse på
displayet). Ved deaktivering af
funktionen "Traction +" aktiveres City
Brake Control-systemet - "Collision
Mitigation" igen.FUNKTIONEN
"GRAVITY CONTROL"
Denne kørselsfunktion skal holde en
konstant hastighed under kørsel ned ad
en stærkt hældende bakke. Når
funktionen er aktiv, er det normalt at
høre støj og vibrationer fra hjulenes
sider (bremser).
VIGTIGT Funktionen kan kun aktiveres
med funktionen "Traction +" aktiveret,
tændt motor, sluppet håndbremse
og førerdøren korrekt lukket.
Aktivering
Opnå en hastighed på under 25 km/t
for at aktivere denne funktion.
Når den ønskede hastighed er nået,
skal man slippe speeder og bremse.
Hvis man ønsker at øge/sænke
hastigheden, skal man igen træde på
speederens og bremsens pedaler.
Tilkobling
Drej drejeknappen til højre (position C
fig. 100), og bliv i denne position i et
halvt sekund og i alle tilfælde, indtil den
tilhørende lysdiode lyser, og angivelsen
om aktivering af "Gravity Control"-
funktionen vises på displayet fig. 103.
102F0Y0667C
112
START OG KØRSEL

Når du slipper drejekontakten, vender
den tilbage til midterpositionen. Ved
aktivering af funktionen "Gravity
Control" går funktionen til forberedelse
af aktivering af "Gravity Control"
automatisk i gang.
Frakobling
For at frakoble "Gravity Control"-
funktionen skal drejeknappen drejes til
venstre. Bliv i denne position i et halvt
sekund.Nu tænder lysdioden ud for funktionen
"Traction +", og på displayet vises
indikationen for aktiveringen af "Gravity
Control"-funktionen.
Ved start af motoren er funktionen
"Gravity Control" altid frakoblet.
ADVARSLER
VIGTIGT DET ANBEFALES IKKE AT
BRUGE ANORDNINGEN MED
GEARET I FRIGEAR.
VIGTIGT Funktionen er tilgængelig ved
hastigheder på mellem 7 km/t og 25
km/t.
VIGTIGT Det er vigtigt at indkoble et
gear, der passer til den indstillede
hastighed, for at undgå, at motoren går
i stå. Selv når "Gravity Control" er i
funktion, kan man altid overtage
kontrollen over bilen ved at træde på
speederens og bremsens pedaler. Hvis
funktionen ikke er tilgængelig ved
aktiveringen, kan det skyldes
overophedning af bremserne. Vent i
dette tilfælde et par minutter, og prøv at
aktivere funktionen igen.VIGTIGT Hvis bremserne overophedes,
deaktiveres funktionen ved gradvis
slip af bremsetrykket, så føreren selv
overtager kontrollen over bilen.
Deaktivering af funktionen signaleres
ved, at symbolet
blinker på
displayet (sammen med visningen af en
tilhørende meddelelse) og af et
lydsignal. For at genaktivere funktionen
skal du vente på, at bremsesystemet
afkøles. Drej derefter igen på
drejeknappen på midterkonsollen.
VIGTIGT Ved overskridelse af 25 km/t
og hastigheder under 50 km/t
deaktiveres "Gravity Control"-funktionen
og forbliver aktiveret til at træde i
funktion igen, når hastigheden igen er
under 25 km/t. I dette tilfælde slukkes
angivelsen på displayet, og lysdioden
på drejeknappen forbliver tændt. Hvis
hastigheden overstiger 50 km/t,
frakobles "Gravity Control"-funktionen
fuldstændigt og enhver autonom
indvirkning på bremserne fra funktionen
hindres. Systemet genaktiveres ved
igen at dreje på drejekontakten, så
snart hastigheden igen er under 25
km/t. Det anbefales at bruge funktionen
med lave gear (første, anden og
tredje).
103F0Y0668C
113