2018 FIAT 500 android auto

87
КнопкиВзаимодействие
❒Прием входящего телефонного вызов
❒Прием второго входящего телефонного вызова и перевод активного вызова в режим ожидания
❒Визуализация списка последних 10 вызовов на панели приборов
(только при при активном просмотре вызовов и подключенном телефоне)
❒Активация системы распознавания речи
}❒Прерывание голосового сообщения для отдачи новой голосовой команды
❒Прерывание распознавания речи
❒Продолжительное нажатие: взаимодействие с Siri, Apple CarPlay и Android Auto
❒Отказ от приема входящего телефонного вызова
❒Завершение текущего телефонного вызова
❒Выход из режима визуализации последних вызовов на панели приборов (только при активном просмотре вызовов)
NO ❒Краткое нажатие (режим Телефон): выбор предыдущего/последующего вызова
(только при активном просмотре вызовов)
£
£
СВОДНАЯ ТАБЛИЦА КНОПОК УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ

ЗНАКОМСТВ С АВТОМОБИЛЕМ
94
Отображение eco:Drive™
Чтобы воспользоваться этой функцией,
нажмите графическую кнопку
eco:Drive™.
На дисплее радиоприемника
отображается окно, в котором
представлены 4 индекса:
Ускорение, Замедление, Скорость и
Передача. Эти показатели будут
выделены серым цветом, пока система
не будет иметь достаточно данных для
оценки стиля вождения.
После сбора достаточного количества
данных индексы приобретут окраску из
5 разных цветов в зависимости от
оценки: темно-зеленый (отлично),
светло-зеленый, желтый, оранжевый и
красный (плохо).
В случае длительного простоя
автомобиля на дисплей будет выведено
среднее значение показателей,
полученное до этого момента
(“Средний показатель”), а затем, как
только автомобиль придет в движение,
показатели снова будут окрашиваться в
соответствующий цвет в режиме
реального времени.
Регистрация и передача данных
поездки
Данные о поездке можно сохранить в
памяти системы, а затем перенести с
помощью USB-накопителя ссоответствующей конфигурацией или
приложения Uconnect™ LIVE.
В дальнейшем это позволяет изучить
собранные данные в хронологическом
порядке и вывести на дисплей
комплексный анализ данных поездки и
принятый стиль управления.
За более подробной информацией
обращайтесь на сайт
www.DriveUconnect.eu.
my:Car
Приложение my:Car позволяет
постоянно следить за состоянием
автомобиля.
my:Car может в реальном времени
обнаруживать неисправности и
информировать пользователя о
наступлении срока техосмотра. Для
взаимодействия с приложением
нажмите графическую кнопку “my:Car”.
На дисплей выводится окно с разделом
“care:Index”, в котором представлена
подробная информация о состоянии
автомобиля. Нажатием на графическую
кнопку
“Активная сигнализация” можно
получить подробности о выявленных
неисправностях автомобиля, вызвавших
включение индикатора.Apple CarPlay и Android Auto
(для исполнений/рынков, где это
предусмотрено)
Apple CarPlay и Android Auto – это
приложения, позволяющие
использовать смартфон в автомобиле в
условиях надежности и интуитивного
взаимодействия. Для их активации
достаточно подсоединить совместимый
смартфон к USB-порту и данные,
содержащиеся в телефоне, будут
автоматически отображены на дисплее
системы Uconnect™.
Для определения совместимости
смартфона см. указания на сайтах:
https://www.android.com/intl/it_it/auto/
e http://www.apple.com/it/ios/carplay/.
Если смартфон правильно подсоединен
к автомобилю через USB-порт, в
главном меню вместо графической
кнопки будет отображена иконка
приложения Apple CarPlay или Android
Auto.
Настройка приложения –
Android Auto
Перед использованием скачайте
приложение Android Auto с Google Play
Store на ваш смартфон.
Приложение совместимо с Android 5.0
(Lollipop) или последующими версиями.

95
Для использования Android Auto
смартфон должен быть подсоединен к
автомобилю посредством кабеля USB.
При первом соединении необходимо
выполнить процедуру настройки,
предложенную смартфоном. Данная
процедура может выполняться только
на автомобиле, не находящемся в
движении.
Настройка приложения –
Apple CarPlay
Apple CarPlay совместим с iPhone 5 и с
более новыми моделями, с
операционной системой iOS 7.1 и с
последующими версиями.
Прежде чем использовать Apple
CarPlay, подключите Siri через
Настройки Общие Siri на
смартфоне.
Для использования Apple CarPlay
смартфон должен быть подсоединен к
автомобилю посредством кабеля USB.
ПРИМЕЧАНИЕ: Для подключения Apple
CarPlay/Android Auto или некоторых
функций может потребоваться
взаимодействие со смартфоном. Если
это необходимо, завершите операцию
на вашем устройстве (смартфоне).Взаимодействие
После выполнения процедуры
настройки и при подключении
смартфона к USB-порту автомобиля
приложение будет автоматические
направлено в систему Uconnect™.
Можно взаимодействовать с Apple
CarPlay и Android Auto при помощи
кнопок на рулевом колесе
(продолжительное нажатие на кнопку
($$)), через кнопку/ручку SCROLL TUNE
для выбора или подтверждения, или
используя сенсорный дисплей системы
Uconnect™.
Навигация
С приложениями Apple CarPlay и
Android Auto пользователь может
выбрать использование системы
навигации своего смартфона.
Если режим "Nav" системы уже активен,
при подсоединении устройства к
автомобилю во время выполняемой
сессии навигации в окне на дисплее
системы Uconnect™ отобразится
всплывающее оповещение.
Всплывающее оповещение дает
возможность пользователю выбрать
между навигацией системы и
навигацией, управляемой смартфоном.
В любой момент пользователь может
поменять выбор, войдя в систему
навигации, которую он желает
использовать, и выбрав новое
направление.Настройка ”Автоматическое
отображение смартфона на
дисплее при подключении”
Через настройки системы Uconnect™
пользователь может выбрать показ на
дисплее системы Uconnect™ экрана
смартфона при его подключении к USB-
порту. При установке данной функции
при каждом подключении смартфона
через USB приложения Apple CarPlay
или Android Auto автоматически
переходят на экран радиоприемника.
Пункт "Автоматическое
отображение смартфона на
дисплее при подключении”
находится в подменю “Дисплей”.
Функция подключается по умолчанию.
ПРИМЕЧАНИЯ
❒ Во время использования Apple
CarPlay Bluetooth®отключается
❒ Во время использования Android
Auto Bluetooth®остается в
активном состоянии
❒ Передача данных выполняется в
соответствии с тарифным планом
смартфона
❒ Предоставляемая информация
может варьироваться в зависимости
от операционной системы
смартфона.

ЗНАКОМСТВ С АВТОМОБИЛЕМ
96
Выход из приложений Apple
CarPlay и Android Auto
При активном приложении CarPlay
можно получить доступ к данным
системы Uconnect™при помощи
доступных и отображаемых на дисплее
системы кнопок управления.
При активном приложении Android
Auto, чтобы вернуться к данным
системы Uconnect™, необходимо
выбрать последний пункт,
отображенный в окне системы Android
Auto, и нажать на “Вернуться в
Uconnect”.
Для завершения сессии Apple CarPlay
или Android Auto необходимо
физически отсоединить смартфон от
USB-порта.
НАСТРОЙКИ
Нажмите на дисплее графическую
кнопку “Настройки” для отображения
главного меню настроек.
ПРИМЕЧАНИЕ: Отображение пунктов
меню зависит от исполнения
автомобиля.
Меню содержит приблизительно
следующие пункты:
❒ Язык;
❒ Дисплей;
❒ Единицы измерения;
❒ Голосовые команды;❒ Дата и время;
❒ Безопасность / Помощь водителю
(для исполнений/рынков, где
предусмотрено);
❒ Фары;
❒ Двери и блокировка дверей;
❒ Опции выключения двигателя
❒ Аудио;
❒ Телефон/Bluetooth®;
❒ Настройка радио;
❒ Восстановление настроек по
умолчанию;
❒ Удалить личные данные.
НАВИГАЦИЯ
(только Uconnect™ 7” HD Nav LIVE)
Нажмите графическую кнопку “Nav”,
чтобы отобразить на дисплее карту
навигации.
ПРИМЕЧАНИЕ Настройку громкости
системы навигации можно выполнять
только в момент подачи голосовых
инструкций.
Главное меню навигации
В окне навигации нажмите на кнопку
главного меню, чтобы открыть
соответствующее меню:
❒
Используйте графическую кнопку
«Поиск» для поиска адреса, места
или точки интереса, а затем
запланируйте маршрут до пункта
назначения.
❒ Используйте графическую кнопку
«Текущая поездка» для удаления или
изменения текущего маршрута.
❒ Используйте графическую кнопку
«Избранные места» для сбора
полезных или избранных адресов. В
пункте «Избранные места» всегда
имеются следующие элементы:
«Дом» и «Последние места
назначения».
❒ Используйте графическую кнопку
«Парковка» для поиска автостоянок.
❒ Используйте графические кнопки
«Погода» или «Сообщить о камере»
для получения информации о
метеорологической обстановке в
первом случае, и сообщений о
присутствии камеры контроля
скорости во втором.
ПРИМЕЧАНИЕ Функции «Погода» и
«Сообщить о камере» активны только
при активированном сервисе TomTom.
В противном случае, кнопки будут
видны, но окрашены в серый цвет
(функция недоступна).
❒ Используйте графическую кнопку
«Заправочная станция» для поиска
заправочной станции.
❒ Используйте графическую кнопку
«Сервисы TomTom» для отображения
состояния активации следующих
услуг (доступных по подписке):
“Движение на дороге”, ”Камеры
скорости ”, “Метео”, “Поиск онлайн”.