KOJETAULU
1 – Säädettävät sivusuulakkeet 2 – Ulkovalojen vipu 3 – Mittaritaulu4–Tuulilasinpyyhkimien/pesimen vipu 5 – Säädettävät
keskisuulakkeet 6 – Hätävilkkujen painike 7 – Radio 3"/Radio 7" -järjestelmä (jos varusteena) 8 – Matkustajan turvatyyny
9 – Säädettävät keskisuulakkeet (matkustajan puoli) 10 – Ilmastointijärjestelmän säätimet 11 – Virtakytkin 12 – Kuljettajan
turvatyyny 13 – Hallintapainikkeet (TPMS-järjestelmä/DSC-järjestelmä)
102010200-123-555
8
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN
4)Avaimen radioaallot voivat vaikuttaa
lääkinnällisiin laitteisiin, kuten
sydämentahdistimiin. Ennen avaimen
käyttämistä lääkinnällisiä laitteita käyttävien
henkilöiden läheisyydessä kysy
lääkinnällisen laitteen valmistajalta tai
lääkäriltä, vaikuttavatko avaimen radioaallot
laitteeseen.
5)Älä sammuta moottoria ajoneuvon
ollessa liikkeessä. Moottorin
sammuttaminen ajoneuvon ollessa
liikkeessä muutoin kuin hätätilanteessa on
vaarallista. Moottorin sammuttaminen
ajoneuvon ollessa liikkeessä heikentää
ajoneuvon jarrutustehoa jarrutehostimen
sammuessa, mikä voi johtaa
onnettomuuteen ja vakavaan
vammautumiseen.
6)Ota aina avain mukaasi, kun poistut
ajoneuvon luota, jotta kukaan muu ei käytä
hallintalaitteita vahingossa. Muista kytkeä
seisontajarru. Älä koskaan jätä lapsia yksin
autoon.KEHITTYNYT
AVAIMETON
SISÄÄNTULO
JÄRJESTELMÄ
(kun varusteena)
6)
Kehittynyt avaimeton toiminto
mahdollistaa oven, takaluukun ja
polttoainesäiliön täyttöluukun
lukitsemisen/lukituksen avaamisen tai
takaluukun avaamisen kantaessasi
avainta.
VAROITUS Avaimen radioaallot voivat
vaikuttaa lääkinnällisiin laitteisiin, kuten
sydämentahdistimiin: ennen avaimen
käyttämistä lääkinnällisiä laitteita
käyttävien henkilöiden läheisyydessä
kysy lääkinnällisen laitteen valmistajalta
tai lääkäriltä, vaikuttavatko avaimen
radioaallot laitteeseen.
VAROITUS Edistynyt avaimeton
sisääntulojärjestelmä voidaan poistaa
käytöstä sydämentahdistimia tai muita
lääkinnällisiä laitteita käyttäville
henkilöille aiheutuvien mahdollisten
haittojen ehkäisemiseksi. Jos
järjestelmän toiminta on katkaistu, et voi
käynnistää autoa pelkästään pitämällä
avainta mukana. Ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään saadaksesitarkempia tietoja. Jos kehittynyt
avaimeton sisääntulojärjestelmä on
poistettu käytöstä, moottorin voi
käynnistää noudattaen samaa
menettelyä kuin avaimen pariston
ollessa tyhjänä.
VAROITUS
6)Tunnistusjärjestelmän toiminta riippuu eri
tekijöistä kuten esimerkiksi
sähkömagneettisten aaltojen häiriöt
ulkoisista lähteistä (esim. matkapuhelimet),
sähköisen avaimen akun latausaste ja
metallisten esineiden läsnäolo avaimen tai
ajoneuvon läheisyydessä. Kyseisissä
tapauksissa on kuitenkin edelleen
mahdollista avata ovien lukitus käyttämällä
elektronisen avaimen metallikielekettä (katso
kuvausta seuraavilta sivuilta).
14
AJONEUVOOSI TUTUSTUMINEN
MATKAMITTARI /
VÄLIMATKAMITTARI
Näyttötila voidaan vaihtaa
matkamittarista "Välimatkamittari A"
-näyttöön ja edelleen "Välimatkamittari
B" -näyttöön ja taas takaisin
matkamittariin painamalla
valintapainiketta 1 kuva 52 samalla kun
yksi vaihtoehdoista näkyy näytössä.
Valittu tila näkyy näytössä.
Sytytysvirran ollessa ACC- tai
OFF-asennossa matkamittaria tai
välimatkamittareita ei voi näyttää.
Valintapainikeen painaminen voi
kuitenkin epähuomiosa vaihtaa
välimatkamittareita tai nollata ne noin
kymmenen minuutin kuluessa
seuraavissa tapauksissa:
sen jälkeen kun ajoneuvon
sytytysvirta on kytketty ON-asentoon;
kuljettajan oven avaamisen jälkeen.Välimatkamittari
Välimatkamittari voi laskea kahden
matkan kokonaispituuden.
Ensimmäinen matka lasketaan kohtaan
"Trip A" ja toinen kohtaan "Trip B".
Esimerkiksi "Trip A" voi laskea matkan
aloituspisteestä lähtien ja "Tip B" voi
laskea matkan tankkauspisteestä
eteenpäin.
Käytä tätä mittaria välimatkojen
mittaamiseen sekä polttoaineen
kulutuksen laskemiseen.
Mallit, joissa on Radio 7”: jos
polttoaineen kulutuksen tiedot nollataan
käyttämällä polttoaineenkulutuksen
valvontamittaria tai Trip A nollataan
käyttämällä välimatkamittaria
polttoaineen kulutusta ja välimatkaa
synkronoivan toiminnon ollessa päällä,
polttoaineen kulutuksen tiedot ja Trip
A-välimatkatiedot nollautuvat
samanaikaisesti.
HUOMAA Vain välimatkamittarit
laskevat kilometrien (mailien)
kymmenesosat.
Välimatkamittarin nollaus
Välimatkamittari nollautuu, jos
virransyöttö katkeaa (palanut sulake tai
akun irrottaminen) tai jos ajoneuvoa
ajetaan yli 9999,9 km (mailia).
KOJETAULUN VALAISTUS
Kirkkauden säätö
Mittariston kirkkautta ja kojelaudan
valaistusta voi säätää pyörittämällä
säädintä 1 kuva 53:
kirkkaus laskee,kun säädintä
kierretään vasemmalle. Kun säädin on
kierretty ääriasentoon, järjestelmä antaa
äänimerkin;
kirkkaus nousee,kun säädintä
kierretään oikealle.
Himmennyksen peruminen
Sytytysvirran ollessa ON-asennosa,
kierrä säädintä oikealle, kunnes kuulet
äänimerkin ja kojetaulu himmenee. Jos
kojetaulun näkyvyys heikkenee
ympäristön kirkkaan valon vuoksi, peru
valon himmennys.
Kun valaistuksen himmennys perutaan,
kojetaulua ei voi himmentää, vaikka
seisontavalot kytketään päälle. Kun
5205020102-121-001
5305020102-121-001
50
MITTARISTON TUNTEMINEN
VAROITUSVALOT JA -VIESTIT
VAROITUS Varoitusvalo palaa
mittaristossa yhdessä aiheeseen
liittyvän vikailmoituksen ja/tai
mahdollisen merkkiäänen kanssa.
Vikailmoitukset ovat lyhyitä varoituksia,
ja näin ollen niitä ei saa pitää
perusteellisina ja/tai vaihtoehtoisina
Käyttö- ja huoltokäsikirjassa esitettyihin
tietoihin. Suosittelemme, että luet
huolellisesti kyseisen käsikirjan kaikissa
tapauksissa. Vikailmoituksen
yhteydessä katso tässä osiossa esitetyt
tiedot.
VAROITUS Vikailmoitukset on jaettu
kahteen kategoriaan: vakaviin ja
vähemmän vakaviin vikoihin. Vakavat
viat osoitetaan pitkällä ja toistuvalla
"varoitusjaksolla". Vähemmän vakavat
viat osoitetaan lyhyemmällä
"varoitusjaksolla". Molempien
kategorioiden varoitusjaksot voidaan
keskeyttää. Mittariston varoitusvalo
palaa, kunnes vian syy on korjattu.
Ajoneuvot, joissa on 7" radio
Varoituksen sisältö voidaan tarkistaa
audiojärjestelmästä.
Toimi seuraavasti:
Jos varoitusvalo palaa, valitse kuvake
päänäytöltä nähdäksesi sovellukset;
valitse “Varoitukset” nähdäksesi
voimassa olevat varoitukset;
valitse varoitus nähdäksesi tarkempia
tietoja siitä.
Seuraaville varoitus-/osoitinvaloille:
Päävaroitusvalo
Jarrujärjestelmän varoitusvalo
ABS-varoitusvalo
Latausjärjestelmän varoitusvalo
Moottoriöljyn varoitusvalo
Moottorin tarkistusvalo
Moottorin jäähdytysnesteen korkean
lämpötilan varoitusvalo
Automaattivaihteiston varoitusvalo
Ohjaustehostimen toimintahäiriön
merkkivalo
Turvatyynyn/turvavyön
esikiristinjärjestelmän varoitusvalo
Aktiivisen konepellin varoitusvalo
Vähäisen polttoainemäärän
varoitusvalo
Turvavyön varoitusvalo
Raollaan olevan oven varoitusvalo
Pesunesteen vähäisen määrän
varoitusvalo
Rengaspaineen valvontajärjestelmän
varoitusvalo (Tyre Pressure Monitoring
System)
AVAIN-varoitusvalo
LED ajovalon AVAIN-varoitusvalo
Kiintoavainmerkkivalo
TCS/DSC-merkkivalo
DSC OFF -merkkivalo
Turvamerkkivalo
Matkustajan turvatyynyn pois
kytkennän merkkivalo (jos varusteena)
Valo syttyy toiminnan tarkistamiseksi,
kun virta kytketään päälle, se sammuu
muutaman sekunnin kuluttua tai kun
moottori käynnistetään. Jos valo ei syty
tai se jää päälle, tarkistuta ajoneuvo
Fiat-merkkiliikkeessä.
Vain "Jarrujärjestelmän
varoitusvalolle": valo palaa jatkuvasti,
kun seisontajarru on päällä.
53
Varoitusvalo Mitä se tarkoittaa
AUTOMAATTIVAIHTEISTON VAROITUSVALO (mallista riippuen)
Valo palaa, kun vaihteistossa on ongelma.
TÄRKEÄÄ Jos automaattivaihteiston varoitusvalo palaa, vaihteistossa on sähkövika. Ajamisen
jatkaminen tässä tilanteessa saattaa vahingoittaa vaihteistoa. Ota yhteys Fiat-jälleenmyyjään
mahdollisimman pian.
PÄÄVAROITUSVALO
Versiot ilman 7” radiota
Varoitusvalo palaa yhtäjaksoisesti, jos akun valvontajärjestelmässä on toimintahäiriö tai
jarrukytkimessä on toimintahäiriö. Ota yhteys Fiat-jälleenmyyjään mahdollisimman pian.
Versiot, joissa on 7” radio
Varoitusvalo syttyy, kun järjestelmässä on toimintahäiriö. Tarkista keskusnäytöstä toimintahäiriön
syy. Katso kohtaa "Ajoneuvot, joissa on 7'' radio" tässä osiossa.
60
MITTARISTON TUNTEMINEN
NÄYTÖN VIESTI(versiot, joissa on Radio 7")
Jos keskusnäytöllä näkyy vikailmoitus,
toimi viestin antamien ohjeiden
mukaisesti (pysy rauhallisena).
Jos keskusnäytöllä näkyy jokin
seuraavista vikailmoituksista, ajoneuvon
järjestelmässä saattaa olla
toimintahäiriö:
Jäähd.nesteen korkea lämpötila:
viesti näkyy, jos moottorin
jäähdytysjärjestelmän lämpötila on
noussut merkittävästi.
Latausjärjestelmän
toimintahäiriö: vikailmoitus näkyy, jos
latausjärjestelmässä on toimintahäiriö.
Lämpötilavaroitus:seuraava
vikailmoitus näkyy, kun lämpötila
keskusnäytön ympärillä on korkea.
Suositellaan lämpötilan laskemista
ohjaamossa tai keskusnäytön ympärillä
välttämällä suoraa auringonvaloa.
Pysäytä ajoneuvo turvalliseen paikkaan
ja ota yhteys Fiat-jälleenmyyjään.
VAROITUSÄÄNI
AKTIVOITUU
Varoitusäänen aktivoitumisen syy voi
olla jokin seuraavista:
Valot ovat päällä;
Turvatyynyt/turvavöiden
kiristysjärjestelmä;
Aktiivinen konepelti (mallista
riippuen);
Sytytysvirtaa ei ole kytketty pois
päältä (STOP);
Avain irrotetaan ajoneuvosta;
Vaihtokytkin ei toimi (mallit, joissa on
avaimeton käynnistystoiminta);
Avain tavaratilassa (mallit, joissa on
avaimeton käynnistystoiminta);
Avain ajoneuvon sisällä (mallit, joissa
on avaimeton käynnistystoiminta);
Ajoneuvon nopeushälytys (mallista
riippuen);
Rengaspaineen varoitusääni (mallista
riippuen);
Ulkolämpötila (mallista riippuen);
Sähköinen ohjauksen lukitus;
Nopeudenrajoitin (mallista riippuen);
120 km/h -varoitus (mallista riippuen).
HUOMIO
61)Älä koskaan peukaloi turvatyyny-/
turvavöiden kiristysjärjestelmiä ja ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään kaikissa huolto- ja
korjaustöissä. Ajoneuvon huoltaminen itse
tai järjestelmien paukaloiminen on
vaarallista. Turvatyyny/turvavyön lukitus
saattaa aktivoitua vahingossa tai mennä
epäkuntoon ja aiheuttaa vakavia vammoja
tai kuoleman.62)Älä aja ajoneuvoa, jos konepellin
aktivoinnin varoitusvalo palaa tai vilkkuu.
Ajoneuvon ajaminen silloin, kun konepellin
aktivoinnin varoitusvalo palaa tai vilkkuu on
vaarallista, koska konepellin mekanismi ei
saata aktivoitua kunnolla eikä se ehkä toimi
siinä tapauksessa, että ajoneuvo joutuu
kontaktiin jalankulkijan kanssa.
63)Jos TPMS-varoitusvalo (renkaiden
paineenvalvontajärjestelmä) palaa tai
vilkkuu, tai kuuluu rengaspaineesta
varoittava merkkiääni, laske ajoneuvon
nopeutta välittömästi ja vältä äkkinäisiä
liikkeitä ja jarruttamista. Jos varoitusvalo
palaa tai vilkkuu tai kuuluu rengaspaineesta
varoittava merkkiääni, ajoneuvolla on
vaarallista ajaa korkealla nopeudella tai
tehdä äkkinäisiä liikkeitä tai jarruttaa.
Ajoneuvon ajettavuus saattaa heikentyä ja
johtaa onnettomuuteen. Rengasvuodon tai
renkaan puhkeamisen määrittämiseksi aja
sivuun turvalliseen paikkaan, missä voit
tarkistaa renkaan ulkoisen olemuksen ja
määrittää, onko renkaissa riittävästi ilmaa
matkan jatkamiseen seuraavalle
huoltoasemalle, missä renkaaseen voidaan
lisätä ilmaa, Fiat-jälleenmyyjälle, joka voi
tarkistaa järjestelmän, tai renkaan
korjauspisteeseen.
64)Älä jätä TPMS-varoitusvaloa huomiotta.
TPMS-varoitusvalon huomiotta jättäminen
on vaarallista, vaikka syy valon palamiseen
olisi kuljettajan tiedossa. Huolehdi
ongelmasta mahdollisimman pian, ennen
kuin tilanne pahenee sellaiseksi, joka voi
johtaa renkaan toimintakyvyn
heikkenemiseen ja vakavaan
onnettomuuteen.
66
MITTARISTON TUNTEMINEN
järjestelmää ei ole alustettu
määrätyllä rengaspaineella.
Järjestelmän virheen
aktivoituminen
Kun TPMS-varoitusvalo vilkkuu, syynä
voi olla järjestelmän toimintahäiriö. Ota
yhteys Fiat-jälleenmyyjään.
Järjestelmän virheen aktivoituminen voi
johtua seuraavista syistä:
auton lähellä on varusteita tai laitteita,
jotka käyttävät samaa radiotaajuutta
kuin rengaspaineanturit.
kun kojetaulun keskelle on asennettu
metallilaite, kuten ei-alkuperäinen
navigointijärjestelmä, joka voi estää
radiosignaalien pääsyn
rengaspaineanturista
vastaanottoyksikköön
kun käytät autossa seuraavia laitteita,
jotka voivat aiheuttaa häiriöitä
vastaanottimessa:
digitaalilaite, kuten tietokone,
virran muuntaja, kuten
DC-AC-muuntaja
autoon kertyy liikaa lunta ja jäätä,
erityisesti pyöriin,
kun rengaspaineanturin akut ovat
tyhjenneet,
käytettäessä rengasta, johon ei ole
asennettu paineanturia,
käytettäessä renkaita, joiden sivuilla
on teräsvahvistus,
käytettäessä lumiketjuja.Renkaat ja vanteet
VAROITUS Kun tarkastat tai säädät
rengaspainetta, älä kohdista liikaa
voimaa renkaan kantaan. Kantaosa voi
vahingoittua.
Renkaiden ja pyörien vaihtaminen
Seuraavan menettelytavan avulla TPMS
voi tunnistaa rengaspaineanturin
yksilöllisen ID-signaalikoodin, kun
renkaat tai pyörät vaihdetaan, kuten
vaihdettaessa kesä- ja talvirenkaita.
VAROITUS Jokaisessa renkaan
paineanturissa on yksilöllinen
ID-signaalikoodi. Signaalikoodi täytyy
rekisteröidä TPMS:ään, ennen kuin se
voi toimia. Helpoin tapa on antaa
Fiat-merkkiliikkeen vaihtaa renkaat ja
suorittaa ID-signaalikoodin
rekisteröinnin.
Kun vaihdatat renkaat
Fiat-merkkiliikkeessä: kun
Fiat-merkkiliike vaihtaa auton renkaat,
he suorittavat ID-signaalikoodin
rekisteröinnin.
Kun vaihdat renkaan itse:Jos sinä
itse tai joku muu vaihtaa renkaat, teidän
täytyy suorittaa vaiheet, joiden avulla
TPMS voi suorittaa ID-signaalikoodin
rekisteröinnin:
Kun renkaat on vaihdettu, kytke
sytytysvirta päälle/ON, ja siten takaisin
asentoon ACC tai OFF.
Odota noin 15 minuuttia.
Aja autoa noin 15 minuutin kuluttua
vähintään 25 km/h nopeudella
10 minuuttia, rengaspaineanturin
ID-koodi rekisteröityy automaattisesti.
VAROITUS Jos autoa ajetaan noin
15 minuutin kuluttua renkaiden
vaihdosta, varoitusvalo
vilkkuu,
koska anturin ID-signaalikoodia ei ole
ehkä rekisteröity. Jos näin tapahtuu,
pysäköi auto 15 minuutiksi, minkä
jälkeen anturin ID-signaalikoodia
rekisteröityy, kun autoa ajetaan
10 minuuttia.
Renkaiden ja pyörien vaihtaminen
VAROITUS Kun vaihdat/korjaat renkaita
tai vanteita tai molempia, teetä työ
Fiat-merkkiliikkeessä, sillä
rengaspaineanturit voivat olla
vahingoittuneita.
VAROITUS Auton varusteina olevat
renkaat on suunniteltu erityisesti
rengaspaineanturien asennusta varten.
Älä käytä muita kuin alkuperäisiä
renkaita, muuten rengaspaineantureita
ei ehkä voi asentaa.
Varmista, että rengaspaineanturit
asennetaan aina, kun renkaat tai pyörät
vaihdetaan.
Kun olet vaihtanut renkaan tai vanteen
74
TURVALLISUUS
PERUUTUSKAMERA
(TAKAPYSÄKÖINTI
KAMERA)
(vain versioissa, joissa on Radio 7"
-järjestelmä)
TOIMINTA
158)
29)
Kamera sijaitsee takaluukulla kuva 98.
Siirtyminen takanäkymän
monitorinäyttöön
Siirrä valitsinvipu tai vaihdevipu
peruutusasentoon (R) virta-avain
ON-asennossa siirtyäksesi
takanäkymän monitorinäyttöön.
VAROITUS Varo pysäköidessäsi esteitä,
jotka saattavat olla kameran alueen ylä-
tai alapuolella.
VAROITUS Ole aina hyvin varovainen ja
tarkasta auton takana olevan tilan
todellinen tilanne omin silmin. On
vaarallista peruuttaa katsoen vain
näyttöä, se voi aiheuttaa
onnettomuuden tai törmäyksen.
Takanäkymämonitori on peruuttamista
helpottava järjestelmä. Näytön kuva voi
erota todellisesta tilanteesta.
Kun näyttö on kylmä, kuvat voivat
juosta monitorilla tai näytöllä ja voivat
olla normaalia huonolaatuisempia,
minkä takia auton takana olevan alueen
seuranta voi olla vaikeampaa. Ole aina
hyvin varovainen ja tarkasta auton
takana olevan tilan todellinen tilanne
omin silmin.
VAROITUS Älä kohdista kameraan liikaa
voimaa. Voit muuttaa kameran asemaa
ja kulmaa. Älä pura, muuta tai irrota
kameraa, sillä se voi pilata hermeettisen
tiivistyksen.
VAROITUS Kameran suojus on
valmistettu muovista. Älä käytä
kameran suojukselle
rasvanpoistoaineita, orgaanisia
liuottimia, vahaa tai lasinpintakäsittelyaineita. Jos jotain roiskuu
suojukselle, pyyhi se pehmeällä liinalla
välittömästi.
VAROITUS Älä hankaa kameran
suojusta voimakkaasti hankaavalla tai
kovalla harjalla. Kameran suojus tai
linssi voi naarmuuntua ja tästä voi olla
seuraamuksia kuviin.
VAROITUS Jos kameran linssille kertyy
vettä, lunta tai kuraa, puhdista se
pehmeällä kankaalla. Jos tämä ei
puhdista sitä, käytä mietoa pesuainetta.
VAROITUS Jos kamera on alttiina
äkkinäisille suurille lämpötilan
muutoksille (kuumasta kylmään ja toisin
päin), takanäkymämonitori ei ehkä toimi
kunnolla.
VAROITUS Kun vaihdat renkaita, ota
yhteys Fiat-jälleenmyyjään. Renkaiden
vaihto voi vääristää näytön
ohjausviivoja.
VAROITUS Jos auto on ollut nokka-,
sivu- tai peräkolarissa,
takapysäköintikameran kohdistus
(paikka ja asennuskulma) voi olla
muuttunut. Ota yhteys Fiat-
jälleenmyyjään.
VAROITUS Jos näytössä on viesti "no
video signal" (ei videosignaalia),
kamerassa voi olla ongelma. Ota yhteys
Fiat-jälleenmyyjään.
9807040110-124-008
123