2018 CITROEN JUMPER SPACETOURER ESP

230
Bakkamera med billede
i

bakspejlet
Bakkameraet med visning i bakspejlet aktiveres
automatisk ved skift til bakgear.
Funktionen kan være suppleret med
parkeringshjælp. De ses som streger "på jorden" og viser
ikke bilens position i forhold til høje
genstande (f.eks. andre køretøjer mv.).
Billedet kan blive vist lidt for vrænget.
Typisk kan der ses en del af
nummerpladen nederst på skærmen.
Billedet kan blive afbrudt ved åbning af
bagklappen eller bagdøren (afhængigt af
udstyrsniveauet).
Hvis en af sidedørene er åben, skal der
være plads til den. Kontroller regelmæssigt, at kameralinsen
er ren.
Rengør bakkameraet regelmæssigt med
en tør, blød klud.
Billedet bliver vist i bakspejlet. De blå streger svarer til bilens bredde med
sidespejlene.
Den røde streg svarer til en afstand på 30 cm
fra bagkofangeren, og de smalle blå streger
svarer til en afstand på henholdsvis 1 m (
A)
og 2 m (
B).
Kørsel

232
Udsyn bagud
Skift til bakgear for at aktivere kameraet på
bagagerummet, bagdøren.
Standardvisning180° visning
Området bag bilen vises på skærmen.
De blå streger viser bilens bredde (med
sidespejle) og pileretningen afhænger af rattets
stilling.
Den røde streg svarer til en afstand på 30 cm
fra bagkofangeren, og de to blå streger svarer
til en afstand på henholdsvis 1 m og 2 m.
Denne visning er tilgængelig med AUTO -
funktionen eller ved at vælge visningen på
menuen til skift af visning. Med 180° visningen kan der bakkes ud fra en
parkeringsbås, samtidig med at du kan se, om
der nærmer sig en bil, fodgænger eller cyklist.
Denne visning anbefales ikke til at gennemføre
manøvrer.
Denne visning kan kun vælges på menuen til
valg af visning. Visningen omfatter:
Den bageste parkeringshjælp informerer
også om omgivelserne omkring bilen.
Forhindringer kan se ud til at være
længere væk, end de reelt er.
Ved parkering er det vigtigt at holde øje
langs siderne i sidespejlene.
"Indzoomet udsyn"
Kameraet registrerer bilens omgivelser under
manøvrer for at oprette et billede oppefra af
området bag bilen, så bilen kan manøvreres
uden om forhindringer i nærheden.
Denne visning er tilgængelig med AUTO -
funktionen eller ved at vælge visningen på
menuen til skift af visning.
Kørsel

243
Af sikkerhedsmæssige årsager og for at
undgå at beskadige taget er det vigtigt at
anvende tværstænger, der er godkendt
til bilen.
Overhold monteringsvejledningen og de
betingelser for brug, der er beskrevet
i brugsvejledningen, der fulgte med
tagbøjlerne.
Anvend de grønne positioner.
Maks. tilladt vægt på tværstængerne: 100 kg. For at montere tagbøjlerne skal de dertil
indrettede monteringsbeslag anvendes:
F

Å
bn dækslerne til monteringsbeslagene på
hver tagbøjle.
F

P
lacer hvert beslag korrekt, og lås dem fast
på taget.
F

K
ontroller, at tagbøjlerne er sat ordentligt
fast (ved at rykke i dem).
F

L
uk dækslerne for monteringsbeslagene på
hver tagbøjle.
Tagbøjlerne kan byttes om og passer til alle
monteringsbeslag.Udskiftning af et
viskerblad
Inden afmontering af en
forrudevisker
F Inden for 1 minut efter at tændingen er slået fra, skal viskerbetjeningsarmen betjenes,
så viskerbladene placeres midt på forruden
(vedligeholdelsespositionen).
Afmontering
F Løft viskerarmen, hvor viskerbladet skal udskiftes, fri af forruden.
F

A
fhægt viskerbladet, og afmonter det.
7
Praktiske informationer

247
Oliekvalitet
Inden du fylder olie på bilen eller foretager
olieskift, skal du kontrollere, at olien passer
til motortypen og overholder fabrikantens
anbefalinger.
Efterfyldning med motorolie
Placeringen af åbningen til påfyldning af
motorolie er vist på tegningen over det
pågældende motorrum.
F
S
kru oliepåfyldningsdækslet.
F

H
æld olie på i små mængder for at undgå,
at det sprøjter på motorens komponenter
(risiko for brand).
F

V
ent nogle minutter, inden oliestanden
kontrolleres med den manuelle
oliemålepind.
F

E
fterfyld om nødvendigt.
F

E
fter kontrol af oliestanden skrues
oliedækslet omhyggeligt på, og målepinden
sættes på plads.
Ved efter fyldning af olie kan du ikke
kontrollere ved at slå tændingen til og se
oliestandslampen på instrumentbordet
30


minutter efter efterfyldningen.
Olieskift
Se bilfabrikantens serviceplan for oplysninger
om skifteintervallerne.
For at sikre motorernes ydeevne og anti-
forureningssystemet må der aldrig anvendes
additiver i motorolien.
Bremsevæskestand
Den skal ligge tæt på mærket
"MA XI". Hvis det ikke er tilfældet,
skal bremseklodserne kontrolleres.
Tømning af kølesystemet
Se bilfabrikantens serviceplan for oplysninger
om skifteintervallerne.
Væskespecifikationer
Væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger.
Servovæskestand
Væskestanden skal være tæt på
"MAX"-mærket. Kontrollér dette
med motoren slukket, ved at aflæse
niveauet på påfyldningsstudsen.
Kølervæskestand
Kontroller kølervæskestanden
regelmæssigt.
Det er helt normalt, at der er behov for
efterfyldning mellem to serviceeftersyn.
For korrekt aflæsning skal bilen være parkeret
på et vandret underlag, og motoren skal være
kold.
Væskestanden skal altid ligge tæt på mærket
"MA X" og må ikke være højere.
Hvis niveauet er tæt på eller under mærket
"MINI", SK AL der fyldes køler væske på.
Hvis niveauet er for lavt, kan det medføre
alvorlige skader på motoren.
Når motoren er varm, reguleres køler væskens
temperatur af motorblæseren.
Vent mindst en time, efter at motoren
er slukket, før der udføres arbejde på
kølekredsløbet, da det er under tryk.
7
Praktiske informationer

248
På grund af risikoen for skoldning ved
efter fyldning i nødstilfælde bør der altid lægges
en klud omkring dækslet, hvorefter det skrues
af ved at dreje det 2 omgange, så trykket kan
udlignes.
Når trykket er faldet, kan man tage dækslet af
og efter fylde med køler væske.Køler ventilatoren kan gå i gang efter,
at motoren er stoppet. Pas på, at
genstande og beklædning ikke bliver
fanget i ventilatoren.
Væskespecifikationer
Bremsevæsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger.
Sprinklervæskestand i
rudevasker og lygtespuler
Fyld efter, næste gang bilen
standser.
Væskespecifikationer
Sprinkler væsken skal efter fyldes med
færdigblandet væske.
Om vinteren (ved temperaturer under
frysepunktet) skal der anvendes frostbeskyttet
væske, som er egnet til de pågældende forhold,
for beskytte elementerne i systemet (pumpe,
beholder, kanaler mv.).
Påfyldning af rent vand er forbudt under
alle omstændigheder (risiko for tilisning,
kalkaflejringer mv.).
Dieseladditivniveau
(dieselmotor med
partikelfilter)
Minimumstanden for additiv ses
ved, at denne advarselslampe
lyser, der høres et lydsignal og
ses en meddelelse på skærmen i
instrumentgruppen.
Efterfyldning
Efter fyldning af additiv skal straks foretages
af et aut. CITROËN-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Kontrol
Medmindre andet er anvist, skal disse
komponenter kontrolleres i overensstemmelse
med bilfabrikantens serviceplan og afhængig af
motortypen.
Kontrollerne kan også udføres på et CITROËN-
værksted eller et kvalificeret værksted.
12 V-batteri
Bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.
Ikke desto mindre skal du regelmæssigt
kontrollere kabelskoenes tilspænding
(på versioner uden slangeklemmer),
samt at tilslutningerne er rene.
For yderligere oplysninger og for at se,
hvilke forholdsregler der skal tages før
ethvert indgreb på bilens 12 V-batteri ,
henvises der det pågældende afsnit.
Fi l t e r, l u f t
Se bilfabrikantens serviceplan for
oplysninger om skifteintervallet for
denne komponent.
Afhængig af omgivelserne (f.eks. støvede
omgivelser) og brugen af bilen (f.eks. bykørsel)
skal filtrene eventuelt udskiftes med kor tere
inter val .
Praktiske informationer

253
Vigtigt: Hvis bilens AdBlue® beholder
er helt tom (hvilket bekræftes af
alarmmeddelelserne, og ved at bilen ikke
kan starte), skal du påfylde mindst 4 liter
og højst 10 liter.
F

H

vis der spildes ved påfyldning, skal
der aftørres med en fugtig klud omkring
påfyldningsstudsen. I tilfælde af væskespild eller -sprøjt skal
der straks afvaskes med koldt vand eller
aftørres med en fugtig klud.
Hvis væsken er krystalliseret, skal den
fjernes med en svamp og varmt vand.
F
S
æt det blå dæksel på påfyldningsstudsen
igen, og drej det 1/6 omgang med uret til
stoppet.
F
S
æt det sorte dæksel på plads; start
foroven.
F

Lu
k døren. Vigtigt: Ved efter fyldning, når
beholderen er løbet tør for AdBlue, som
indikeret med meddelelsen "
Efter fyld
AdBlue: Start ikke mulig ", skal du vente
5 minutter, inden du slår tændingen til
igen, uden at åbne førerdøren, låse bilen
op, sætte nøglen med fjernbetjening
i tændingslåsen, eller placere den
elektroniske Nøglefri adgang og start
nøgle i kabinen.
Slå tændingen til, vent 10 sekunder, og
start motoren.
F

T

ag en flaske med AdBlue
® . Kontroller
først udløbsdatoen, og læs derefter
brugsanvisningen på etiketten, inden
du

hælder flaskens indhold i bilens
AdBlue
®-beholder.
7
Praktiske informationer

281
SikringN r. Størrelse
(A) Funktioner
F1 10Elektrisk servostyretøj, koblingskontakt.
F4 15Lydsignal.
F5 20Sprinklervæskepumpe til forrude/bagrude.
F6 20Sprinklervæskepumpe til forrude/bagrude.
F7 1012 V tilbehørsstik bag.
F8 20Enkelt eller dobbelt bagrudevisker.
F10/F11 30Indvendige/udvendige låse, for og bag.
F13 10Betjeningspanel til forreste klimaanlæg, betjeningspanel
lydsystem, gearstang, head up-display.
F14 5Alarm, nød- og assistanceopkald
F17 5Instrumentgruppe.
F19 3Ratkontakter.
F21 3"Nøglefri adgang og start" Eller tyverisikring.
F22 3Regn- og lysføler, multifunktionskamera.
F23 5Display for ikke spændte eller opspændte sikkerhedsseler.
F24 5Berøringsskærm, bakkamera og parkeringshjælp.
F25 5Airbags.
F29 20Radio, berøringsskærm, CD-afspiller, navigation.
F31 15Lydsystem (+ batteri).
F32 1512 V tilbehørsstik foran.
F34 5Blindvinkelsystem, el-styrede sidespejle.
F35 5Opvarmede dyser, kontakt til højdejustering af forlygter.
F36 5Opladning af udtagelig lygte, loftslys bag.Version 1 (Eco)
Sikringerne, der er beskrevet nedenfor, varierer
afhængigt af din bils udstyrsniveau.
8
Problemløsning

282
Version 2 (Full)
Sikringerne, der er beskrevet nedenfor, varierer
afhængigt af din bils udstyrsniveau.Sikring nr.
N r. Størrelse
(A) Funktioner
F1 3"Nøglefri adgang og start" Eller tyverisikring.
F5 5Berøringsskærm, bakkamera og parkeringshjælp.
F7 10Betjeningspanel til klimaanlæg ved bagsæder, HiFi-forstærker.
F8 20Enkelt eller dobbelt bagrudevisker.
F10/F11 30Indvendige/udvendige låse, for og bag.
F12 3Alarm.
F17 1012 V tilbehørsstik bag.
F18 5Nød- og assistanceopkald.
F21 3Opladning af udtagelig lygte, loftslys bag.
F22 3Lys i handskerum, loftslys bag.
F23 5Blindvinkelsystem, el-styrede sidespejle.
F24 5Ratkontakter.
F25 5Kontakt til højdejustering af forlygter.
F26 3Display for ikke spændte eller opspændte sikkerhedsseler.
F27 3Regn- og lysføler, multifunktionskamera.
F28 10Betjeningspanel til forreste klimaanlæg, betjeningspanel til radio,
gearstang, head up-display.
F30A eller B 15Lydsystem (+ batteri).
F31 5Airbags.
F33 1512 V tilbehørsstik foran.
F35 5Instrumentgruppe.
F36 20Radio, berøringsskærm, CD-afspiller, navigation.
Problemløsning