2018 CITROEN DS3 navigation

35
Iz bezbednosnih razloga, vozač treba
da obavlja sve operacije koje zahtevaju
povećanu pažnju kada je vozilo
zaustavljeno.
Pojedine funkcije se mogu prikazati samo
kada je vozilo zaustavljeno. Čim se vožnja
nastavi, njihovi prikazi se prekidaju.
Opšti način rada
Preporuke Principi rada
Pritisnite taster "
MENU" da biste pristupili
različitim menijima, a zatim pritisnite virtuelne
tastere ekranu na dodir.
Svaki meni se prikazuje na jednoj ili dve
stranice (primarnoj i
sekundarnoj stranici).
U zavisnosti od opreme, omogućava:
-
p
rikaz vizuelnih informacija senzora za
pomoć pri parkiranju;
-

p

ristup uslugama interneta i

komandama
navigacionog sistema i

prikaz povezanih
informacija.
Potrebno je da jače pritiskate ekran, naročito
prilikom klizećih pokreta (pregledanja lista,
pomeranja karte…).
Jednostavan dodir nije dovoljan.
Ekran ne uzima u


obzir pritiskanje sa više prstiju.
Ova tehnologija omogućava upotrebu ekrana na
dodir na svim temperaturama i

sa rukavicama.
Ne koristite zašiljene predmete na ekranu na
d o d i r.
Ne dodirujte ekran na dodir vlažnim rukama.
Koristite čistu, meku krpicu za čišćenje ekrana
na dodir. Pritisnite dugme "
Options" da pređete na
sekundarnu stranu.
Kada neko vreme nema akcija na
sekundarnoj stranicu, automatski se
prikazuje primarna stranica.
Koristite ovaj taster da biste
pristupili dodatnim informacijama
i
podešavanjima nekih funkcija.
Koristite ovaj taster da biste potvrdili.
Koristite ovaj taster da biste se vratili
na primarnu stranicu ili napustili
meni.
Meniji
Pritisnite ovaj taster, a zatim
izaberite željeni meni.
Navigation .
Dostupnost navigacije zavisi od
zemlje u
kojoj se vozilo prodaje i/ili
nivoa završne obrade.
Radio Media .
Settings .
Omogućava konfigurisanje prikaza
i
sistema.
Povezane usluge .
Dostupnost ovih usluga zavisi od
zemlje u
kojoj se vozilo prodaje i/ili
nivoa završne obrade.
Telephone .
01
Instrument tabla

3
Komande na volanu
Radio: odabir prethodne/sledeće
memorisane stanice.
Mediji: izbor žanra/umetnika/foldera
sa liste, u zavisnosti od klasifikacije.
Biranje prethodne/sledeće stavke
u meniju.
Radio: automatsko pretraživanje
više frekvencije.
Mediji: biranje sledeće numere.
Mediji, pritisnite i
pustite: brzo
premotavanje unapred.
Preskakanje na listi.
Promena izvora zvuka.
Potvrdite izbor.
Uputite/završite poziv na telefonu.
Pritisnite i
držite duže od 2 sekunde:
pristup glavnom meniju telefona.
Radio: automatsko pretraživanje
niže frekvencije.
Mediji: biranje prethodne numere.
Mediji, pritisnite i
zadržite: brzo
premotavanje unazad.
Preskakanje na listi. Pojačajte jačinu zvuka.
Smanjite jačinu zvuka.
Prekid zvuka: isključenje zvuka
istovremenim pritiskom tastera za
pojačavanje i
za smanjenje jačine
zvuka.
Ponovno uključivanje zvuka:
pritiskom na jedan od dva tastera za
jačinu zvuka.
Meniji
Navigation
(U zavisnosti od opreme)
Unesite postavke navigacije
i
o

daberite destinaciju.
Povezane usluge
(U zavisnosti od opreme)Koristite neke aplikacije vašeg
pametnog telefona putem
MirrorLink
TM ili CarPlay®.
Radio Media
Odaberite izvor zvuka, radio stanicu,
prikazivanje fotografija.
Tablet ekran na dodir 7 inča

4
Telephone
Povežite telefon preko Bluetooth®.
Pristupite funkciji CarPlay® nakon
povezivanja svog pametnog telefona
preko kabla USB.
Settings
Podesite zvuk (balans, ambijent…)
i prikaz ( jezik, jedinica, datum,
v r e m e …) .
Driving
Pristupite putnom računaru.
Aktivirajte, deaktivirajte ili
konfigurišite određene funkcije
vozila.
Navigacija
Izbor profila
Ka novom odredištu
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu. Izaberite " Enter destination ".
Izaberite " Address". Podesite "
Country" na predloženoj listi, a
zatim na isti način " City" ili poštanski broj,
" Road ", a zatim " N°".
Potvrdite svaki put.
Odaberite " Save" da biste zabeležili unetu
adresu kao unos kontakta.
Sistem omogućava da se registruje do
200 unosa.
Izaberite " Navigate to ".
Izaberite kriterijume navođenja:
" Fastest " ili "Shortest " ili "Time/
distance " ili "Ecological".
Izaberite kriterijume ograničenja:
" To l l s ", "Ferries ", "Traffic ", "Strict ",
" Close ".
Izaberite " Confirm".
Ili
Pritisnite " Show route on map " da biste
pokrenuli navigaciju.
Da biste obrisali informaciju navigacije,
pritisnite " Settings".
Pritisnite " Stop navigation ".
Da biste nastavili navigaciju, pritisnite
" Settings ".
Pritisnite " Resume guidance ".
Tablet ekran na dodir 7 inča

5
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu. Izaberite " Enter destination ".
Izaberite adresu sa predložene liste. Izaberite " Navigate to ".
Izaberite kriterijume, zatim
" Confirm " ili pritisnite " Show
route on map " da biste pokrenuli
navigaciju.
Ka kontaktu u i meniku
Da biste mogli da koristite navigaciju
"ka kontaktu u
imeniku", potrebno je
prethodno uneti adresu kontakta.
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica. Pritisnite sekundarnu stranicu.
Izaberite " Enter destination ".
Izaberite " Contacts".
Odaberite željenog primaoca među kontaktima
na prikazanoj listi.
Izaberite " Navigate to ".
Izaberite kriterijume, a zatim
" Confirm " da biste pokrenuli
navigaciju.
Ka koordinatama GPS-a
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu.
Ka nedavnom odredištu
Izaberite " Enter destination ".
Izaberite " Address".
Unesite " Longitude ", a zatim "Latitude".
Izaberite " Navigate to ". Izaberite kriterijume, zatim
"
Confirm " ili pritisnite " Show
route on map " da biste pokrenuli
navigaciju.
Ka jednoj tački na karti
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu. Izaberite " Enter destination ".
Izaberite " On the map ".
Ako uvećate mapu, možete da vidite tačke sa
informacijama.
Duži pritisak na tačku otvara njen sadržaj.
Ka mestima interesovanja
(POI)
Mesta interesovanja (POI) su navedena
u različitim kategorijama.
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Tablet ekran na dodir 7 inča

6
Pritisnite sekundarnu stranicu.Izaberite " Search for POI ".
Izaberite " All POIs",
Ili
" Motor ",
Ili
"Dining/hotels".
Godišnje ažuriranje karata omogućava
pristup novim informacijama u
vezi sa
važnim mestima na putu.
Takođe, svakog meseca možete da
ažurirate Zone rizika/Opasne zone.
Detaljni postupak je na raspolaganju na
sajtu proizvođača.
Konfiguracija upozorenja zone
rizika/zona opasnosti
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica. Pritisnite sekundarnu stranicu.
Izaberite " Settings".
Izaberite " Alarm!".
Sada je moguće uključiti upozorenje Risk areas
zatim:
-
"
Audible warning"
-
"
Alert only when navigating"
-
"
Alert only for overspeed"
-
"
Display speed limits"
-
T
empiranje: izbor tempiranja omogućava da
se odredi vreme koje prethodi upozorenju
Risk areas.
Izaberite " Confirm".
Ovaj niz upozorenja i prikaza dostupan
je samo ako Risk areas su prethodno
preuzete i instalirane u sistem.
Informacije o s
aobraćaju
Prikaz poruka
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica. Pritisnite sekundarnu stranicu.
Izaberite " Traffic messages ".
Izaberite podešavanja filtera za:
" On the route ",
" Around ",
" Near destination " da biste dobili što finiju listu
poruka.
Pritisnite ponovo da biste isključili filter.
Izaberite poruku sa predložene liste.
Izaberite lupu da biste dobili govorna
obaveštenja.
TMC (Trafic Message Channel) poruke
na navigacionom GPS uređaju sadrže
informacije o saobraćaju koje se prenose
u realnom vremenu.
Podešavanje filtera
Pritisnite
Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Tablet ekran na dodir 7 inča

7
Pritisnite sekundarnu stranicu.Izaberite " Settings".
Izaberite " Traffic options ".
Izaberite:
-

"B

e advised of new
messages ",
-

"S

peak messages ",
Zatim unesite reon filtriranja.
Izaberite " Confirm".
Preporučujemo reon filtriranja od:
-

2
0 km u gradskim naseljima,
-

5
0 km na autoputu.
Preslušavanje TA poruka
Pritisnite Navigation da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu. Izaberite " Settings".
Izaberite " Voice".
Uključite/isključite " Traffic (TA)". Funkcija TA (obaveštenja o
saobraćaju)
daje prednost slušanju upozoravajućih
poruka o drumskom saobraćaju. Da bi se
aktivirala, ovoj funkciji je neophodan dobar
prijem neke radio stanice koja emituje
ovu vrstu poruka. Nakon informacija
o saobraćaju, medij koji je u toku se
automatski prekida da bi se pustila TA
poruka. Normalno slušanje medija se
nastavlja nakon emitovanja poruke.
Radio
Biranje radio stanice
Pritisnite Radio Media da bi se
prikazala primarna stranica.
Izaberite " List" na primarnoj stranici.
Ili Pritisnite Radio Media da bi se
prikazala primarna stranica.
Pritisnite sekundarnu stranicu. Izaberite " Radio list " na
sekundarnoj stranici. Izaberite radio-stanicu na predloženoj listi.
Izaberite " Update list " da biste
osvežili listu.
Da biste izabrali memorisanu radio stanicu.
Pritisnite Radio Media da bi se
prikazala primarna stranica.
Izaberite " Save".
Izaberite memorisanu radio-stanicu u listi.
Ako je potrebno, izaberite promenu izvora.
Izaberite " FM Radio".
Ili "AM Radio".
Tablet ekran na dodir 7 inča

18
Navigation
PITANJEODGOVORREŠENJE
Računar ne uspeva da izračuna putanju. Kriterijumi za navođenje možda nisu u
saglasnosti sa trenutnom lokacijom (osim
puteva sa naplatom putarine na autoputu sa
naplatom putarine). Proverite kriterijume za navođenje u
meniju
"Navigation".
POI se ne pojavljuju. POI nisu odabrani.Odaberite POI u
listi POI.
Zvučno upozorenje "Risk areas" ne radi. Zvučno upozorenje nije aktivirano. Aktivirajte zvučno upozorenje u
meniju
"Navigation".
Sistem ne predlaže da se odstupa od nekog
dešavanja na pravcu. Kriterijumima za navođenje ne uzimaju se
u
obzir informacije o TMC.Odaberite funkciju "Information" u listi
kriterijuma za navođenje.
Primam upozorenje "Risk areas" koje nije na
mom putnom pravcu. Osim navigacije, sistem objavljuje sve "Risk
areas" predstavljene saobraćajnom kupom
smeštenom ispred vozila. Može da upozori
na "Risk areas" koje se nalaze na obližnjim ili
paralelnim putevima.Uvećajte kartu da biste videli tačan položaj
"Risk areas". Odaberite "On the route" da
više ne biste bili upozoravani kad ne vozite ili
smanjite vreme objavljivanja.
Određena zagušenja u
saobraćaju nisu
navedena u
realnom vremenu. Prilikom startovanja, sistemu je potrebno
nekoliko minuta da počne sa primanjem putnih
infomacija. Sačekajte da putne informacije budu pravilno
primljene (prikaz na karti sa slikama i
putnim
informacijama).
Filteri su preopterećeni. Promenite podešavanja.
U određenim zemljama, samo glavni pravci
(autoputevi,…) predmet su putnih informacija. To je potpuno normalno. Sistem zavisi od
trenutno dostupnih putnih informacija.
Tablet ekran na dodir 7 inča