2018 CITROEN DS3 stop start

71
Var me
Modell med manuell kontroll
Panel med elektrisk kontroll
1.Justere temperaturen
2. Justering av luftstrømmen
3. Justering av luftstrømmen
4. Luftinntak/Resirkulering av luft 1.
Justere temperaturen
2. Justering av luftstrømmen
3. Justering av luftstrømmen
4. Luftinntak/Resirkulering av luft
5. Klimaanlegg av/på
Varme-/klima- eller klimaanlegget fungerer når
motoren går, samt i
STOP-modus med Stop &
Start.
Manuelt klimaanlegg.
Panel med manuell kontroll
Panel med elektrisk kontroll
Justering av temperatur
F Drei stjernehjulet fra blått (kaldt) til rødt (varmt) for å
justere temperaturen etter
ønske.
Regulering av luftstrøm.
F For å innstille luftmengden, drei reguleringshjulet fra
posisjon 1
til posisjon 5 for å
oppnå ønsket luftmengde.
F

H

vis du plasserer betjeningen for
luftmengde i
posisjon 0 (av systemet),
vil ikke varmekomforten styres lenger.
Du vil likevel merke en lett luftstrøm
som skyldes bilens bevegelse.
Regulering av luftfordelingen
Frontrute og sideruter.
Frontrute, sidevinduer og
fotbrønner.
03
Ergonomi og komfort

72
Fotbrønner.
Midtre dyser og sidedyser.Fordelingen av luften kan
moduleres ved å sette
reguleringshjulet i
en midtre
posisjon.
Luftinntak/resirkulering av luft.
Du finner mer informasjon om typer lyspærer
i avsnittet Resirkulering av innvendig luft .
Automatisk klimaanlegg
Dette klimaanlegget fungerer når motoren går,
samt i
STOP-modus med Stop & Start.
Automatisk betjening
1.Automatisk komfortprogram
2. Justere temperaturen
3. Automatisk siktprogram
4. Klimaanlegg av/på
5. Luftinntak/Resirkulering av luft
6. Justering av luftstrømmen
7. Regulering av luftstrøm
Automatisk komfortprogram
Trykk på AUTO -knappen. Symbolet
AUTO slukkes.
Vi anbefaler deg å bruke denne modusen:
det gir automatisk og optimal regulering
av alle funksjoner, temperaturen i
kupeen,
luftmengden, luftfordelingen i


samsvar med
komfortverdien du har valgt.Klimaanlegg på/av
Klimaanlegget er beregnet på å fungere
effektivt i alle årstider, med vinduene lukket.
Det brukes til å:
-
S

enke temperaturen om sommeren.
-

Ø
ke effektiviteten på avduggingen om
vinteren, når temperaturen er over 3
°C.
Slå på
F Trykk på A/C-knappen, lampen
i knappen lyser.
Klimaanlegget fungerer ikke hvis
reguleringshjulet for luftmengde 2
er
i


posisjon 0 .
For å oppnå kald luft raskere kan du
resirkulere kupéluften i
noen minutter. Gå
deretter tilbake til luftinntak utenfra.
Slå av
F Trykk på nytt på A/C -knappen,
lampen i knappen slukker.
Hvis klimaanlegget slås av, kan det få
uønskede følger (fuktighet, dugg).
03
Ergonomi og komfort

75
Med systemet med manuelt
klimaanlegg
F Plasser kontrollene for temperatur og luftmengde på en spesielt avmerket
posisjon.
F

P
lasser luftfordelingskontrollen på
posisjonen "Inntak utvendig luft"
(manuell kontroll flyttet til høyre eller
elektrisk kontroll med varsellampen av).
F

P
lasser luftfordelingskontrollen på
posisjonen "Frontrute".
F

S
ett på klimaanlegget ved å trykke på A /C-
knappen. Den grønne knappen tennes.
Med Stop & Start er ikke STOP-
modus tilgjengelig så lenge avdugging,
klimaanlegg og luftstrøm er aktivert.
Med automatisk klimaanlegg
Automatisk siktprogram
Trykk på denne tasten for å
avdugge eller avise frontruten
og sidevinduene raskere.
Kontrollampen tennes.
Systemet styrer automatisk klimaanlegget,
luftmengden, luftinntaket og fordeler
ventilasjonen optimalt mot frontrute og
sidevinduer.
For å stanse, trykk på tasten igjen eller trykk
AUTO, kontrollampen på tasten slukker og
AUTO kommer på.
Med Stop & Start er ikke STOPP-modus
tilgjengelig så lenge avdugging er aktivert.
F

P

lasser luftfordelingskontrollen på
posisjonen "Inntak utvendig luft"
(manuell kontroll flyttet til høyre eller
elektrisk kontroll med varsellampen av).
F
P
lasser luftfordelingskontrollen på
posisjonen "Frontrute".
Avdugging/avising av
bakruten
Kontrollknappen er plassert på
klimaanleggets betjeningspanel.
Slå på
Avdugging-avising av bakruten fungerer kun
når motoren går.
F

T
rykk på denne knappen for å aktivere
avising av bakruten og, avhengig av versjon,
de utvendige speilene. Kontrollampen som
er koblet til denne knappen, lyser.
Slå av
Avisingen stopper automatisk for å unngå
unødig strømforbruk.
F

H
vis du ønsker å slå av avdugging/avising-
funksjonen før den slås av automatisk,
trykker du en gang til på den samme
knappen. Varsellampen på knappen
slukkes.
Hvis motoren stopper før avisingen slås
av automatisk, vil den fortsette neste gang
motoren starter.
Slå av avisingsfunksjonen til bakruten og
de utvendige speilene med en gang det
lar seg gjøre, fordi et lavere strømforbruk
gir et lavere drivstofforbruk.
03
Ergonomi og komfort

94
* I samsvar med de generelle vilkårene for bruk av tjenesten og teknologiske og
tekniske begrensninger.
**

I s
amsvar med den geografiske dekningen
til Lokalisert nødopprigning, Lokalisert
assistanseopprigning og språket som
bileieren har valgt.
L

isten over land som dekkes av telematiske
tjenester finner du hos din forhandler eller
på nettstedet for ditt land.
Drift av systemet
Når tenningen slås på, vil
den grønne lampen lyse
i
tre sekunder. Dette betyr at
systemet fungerer som det skal.
Dersom den oransje lampen
blinker og deretter slukker, betyr
det at noe er feil. I begge disse tilfellene kan det hende at nød-
og assistanseanropene ikke fungerer.
Kontakt snarest mulig et kvalifisert verksted.
Bilen kan kjøres selv om systemet ikke
fungerer.
Lokalisert assistanseopprigning
Hvis bilen har stoppet, trykk i mer
e nn 2 sekunder på denne tasten for å
be om assistanse. En talemelding gir
beskjed om at anropet har startet.
En talemelding bekrefter at samtalen er
fo ret at t * *.
Et nytt umiddelbart trykk på
denne knappen annullerer
anropet.
**

I
henhold til den geografiske dekningen
til Lokalisert nødopprigning, Lokalisert
assistanseopprigning og det offisielle
nasjonale språket som bilens eier har valgt.
L

isten over land som dekkes av telematiske
tjenester finner du hos din forhandler eller
på nettstedet for ditt land.
Annulleringen bekreftes med en talemelding.
Geolokasjon
Du deaktiverer geolokaliseringen ved å trykke
samtidig på knappene Lokalisert nødopprigning
og Lokalisert assistanseopprigning og deretter
på Lokalisert assistanseopprigning for
bekreftelse.
For å reaktivere geolokaliseringen trykker du
samtidig på knappene Lokalisert nødopprigning
og Lokalisert assistanseopprigning og deretter
på Lokalisert assistanseopprigning for å
bekrefte.
Dersom den oransje lampen lyser fast, må
reservebatteriet byttes ut. Hvis du har kjøpt bilen din utenfor
en forhandler, kan du få kontrollert
konfigurasjonen av disse tjenestene, og
du kan be om å få foretatt modifiseringen.
I et flerspråklig land, kan det foretas
konfigurasjon av det offisielle
nasjonalspråket som du velger.
Hvis du har DS

Connect BOX med SOS-
pakke og assistanse inkludert, har du
tilleggstjenester i


ditt personlige område
gjennom hjemmesidene i

landet du bor.
05
Sikkerhet

11 6
Råd om kjøring
I alle tilfeller må du overholde trafikkreglene og
være år våken uavhengig av trafikkbilde.
Hold oppmerksomheten på trafikken og
hendene på rattet for å være klar til å reagere til
enhver tid og i alle eventuelle situasjoner.
Av sikkerhetsårsaker er det nødvendig at
føreren utfører operasjoner som krever stor
oppmerksomhet når bilen står i


ro.
På langtur anbefales det på det sterkeste å ta
en pause annenhver time.
Under vanskelige vær forhold anbefales det å
kjøre forsiktig, forutse behovet for bremsing og
holde god avstand til andre kjøretøy.
La aldri motoren gå i
et innestengt
område uten tilstrekkelig ventilasjon.
Forbrenningsmotorer avgir giftige
avgasser, f.eks. karbonmonoksid. Det er
fare for forgiftning og død!
Ved spesielt kalde vintertemperaturer
(under -23
°C) anbefales det å la motoren
gå i
noen minutter før bilen kjøres for å
sikre riktig funksjon og lang levetid for
motor og girkasse. Motoren må gå i
fire
minutter før du kjører av gårde.
Viktig!
Kjør aldri med parkeringsbremsen
tiltrukket. Det kan overopphete og skade
bremsesystemet!
Eksosanlegget på bilen er svært varmt,
og forblir det i
flere minutter etter at
motoren er slått av. Der for må du ikke
parkere bilen eller la motoren gå på steder
med brennbart materiale som tørt gress,
blader, osv. Risiko for brann!
La aldri bilen stå i
ro med motoren
i
gang uten tilsyn. Hvis du må forlate
bilen din med motoren i
gang, trekk til
parkeringsbremsen og sett girkassen i


fri
eller på posisjon N eller P , i
henhold til
typen girkasse.
Kjøring på oversvømt vei
Det anbefales på det sterkeste å ikke kjøre på
oversvømt veidekke, fordi dette kan gi store
skader på motoren, girkassen og de elektriske
systemene i
bilen. Hvis du er nødt til å kjøre i
et oversvømt
område, må du gjøre følgende:
-
K
ontroller at vanndybden ikke overstiger
15 cm, og ta hensyn til at det kan skapes
bølger fra andre trafikanter.
-
D
eaktiver Stop & Start-systemet.
-
K
jør så sakte som mulig uten å kvele
motoren. Overskrid ikke i noen tilfelle
10

km/t,
-
o
g verken stans eller slå av motoren.
Når du har kjørt gjennom det oversvømte
området, og de sikkerhetsmessige forholdene
tillater det, bremser du lett flere ganger for å
tørke bremseskivene og bremseklossene.
Hvis du er i tvil om bilens tilstand, ta kontakt
med en forhandler godkjent av en forhandler
eller et kvalifisert verksted.
06
Kjøring

11 8
Stopp-start av motor
Tyverisikring
Elektronisk startsperre
Nøklene inneholder en elektronisk brikke med
en hemmelig kode. Når tenningen slås på, må
denne koden gjenkjennes av systemet for at
bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder etter at
tenningen er slått av, og forhindrer uautorisert
start av motoren.Hvis det er en feil på systemet, vil
denne lampen lyse samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding
vises i


displayet.
Bilen vil ikke kunne startes. Ta kontakt med en
autorisert forhandler.
Ta godt vare på etiketten som du får
sammen med nøklene når du leverer inn
bilen din, ikke la den ligge i
bilen.
Tenningsbryter
Tenning på-posisjon
Denne posisjonen gjør det mulig å bruke bilens
elektriske utstyr, eller å lade tilbehør.
Med en gang batteriets ladenivå er på reserve,
vil systemet gå over i energisparemodus.
Strømtilførselen brytes automatisk for å bevare
batteriets ladetilstand.
Unngå å henge en tung gjenstand på
nøkkelen eller fjernkontrollen som vil
påvirke nøkkelens vinkel i


tenningslåsen,
fordi dette kan medføre en feilfunksjon.
Starte motoren
Den har tre posisjoner:
- Posisjon 1
(stopp).
-


Posisjon 2
(kontakt).
-


Posisjon 3
(star t). F

T
rekk til parkeringsbremsen.
F
M
ed manuell girkasse: Sett girspaken i

fri,
og trykk clutchpedalen helt inn.
F
D
ersom bilen er utstyrt med elektronisk
girkasse, velger du modus N og trår
bremsepedalen helt inn.
F
M
ed styrt girkasse setter du betjeningen på
P og trår bremsepedalen helt inn.
F S ett nøkkelen i tenningslåsen, S
ystemet gjenkjenner koden.
F

R
attstammen låses opp ved at man dreier
på nøkkelen og rattet samtidig.
I enkelte tilfeller kan du være nødt til å
bruke betydelig kraft for å dreie på rattet
(f.eks. når alle hjulene er låst).
F

P
å bil med bensinmotor: Aktiver starteren
ved å dreie nøkkelen til posisjon 3
uten å
trå på gasspedalen, helt til motoren starter.
Slipp nøkkelen med en gang motoren går.
F

P
å bil med dieselmotor: Drei nøkkelen
til posisjon 2 , tenning på, for å aktivere
forvarming av motoren.
06
Kjøring

11 9
Vent til varsellampen på
instrumentpanelet slukner. Aktiver
deretter starteren ved å dreie
nøkkelen til posisjon 3 helt til
motoren starter, uten å trå på
gasspedalen. Slipp nøkkelen med
en gang motoren går.
Om vinteren vil lampen lyse lenger.
Hvis motoren er varm, tennes ikke
varsellampen.
Dersom motoren ikke starter med det
samme, slår du av tenningen. Vent et
kort øyeblikk, og gjør et nytt forsøk på å
starte motoren. Hvis motoren ikke starter
etter flere forsøk, må du ikke fortsette å
forsøke: da risikerer du å skade starteren
eller motoren. Ta kontakt med en
forhandler eller et kvalifisert verksted.
Under tempererte forhold må du ikke
etterlate motoren på tomgang, men kjøre
av gårde umiddelbart med moderat turtall. La aldri motoren gå i
et innestengt
område uten tilstrekkelig ventilasjon.
Forbrenningsmotorer avgir giftige
avgasser, f.eks. karbonmonoksid. Det er
fare for forgiftning og død! Ved spesielt
lave vintertemperaturer (under -23


°C)
anbefales det å la motoren gå i
fire
minutter før igangkjøring for å sikre
riktig funksjon og lang levetid for bilens
mekaniske deler, motor og girkasse.
Slå av motoren
F Stopp bilen.
F D rei nøkkelen mot deg til posisjon 1 (Stop).
F

T
rekk nøkkelen ut av tenningslåsen.
F

F
or å låse rattstammen, beveg rattet til det
låser seg.
For å gjøre det lettere å låse opp
rattstammen, bør man plassere hjulene
i


bilens lengdeakse før motoren slås av.
F

K
ontroller at parkeringsbremsen er korrekt
tiltrukket, spesielt hvis bilen står i
en bakke.Tenningen må aldri slås av før bilen står
helt i
ro. Når motoren slås av, brytes
også servosystemene til bremsene og
styringen. Det er dermed en risiko for at
bilen kommer ut av kontroll.
Når du forlater bilen, ta med deg nøkkelen,
og lås bilen.
Energisparemodus
Etter at motoren er slått av (posisjon 1- Stop )
i maksimalt tretti minutter, kan du fortsatt
bruke, i
maks. tretti minutter til sammen,
funksjoner som lyd- og telematikksystemet,
vindusviskerne, nærlyset og taklampene, osv.
For ytterligere informasjon om
Energisparing, se tilsvarende avsnitt.
Glemt nøkkel
Hvis du glemmer nøkkelen
i
tenningslåsen, vil et lydsignal avgis når
førerdøren åpnes.
06
Kjøring

120
Parkeringsbrems
Låse bilen
Opplåsing
F Trekk lett i spaken til parkeringsbremsen,
trykk på knappen for å utløse og senk
spaken helt ned.
Dersom parkeringsbremsen er
tiltrukket eller ikke tilstrekkelig
utløst når bilen kjører, vil det avgis
et lydsignal, en melding vises
i
skjermen samtidig som denne
lampen og STOP- lampen lyser.
Ikke forlat et barn alene i
bilen når
tenningen er på. Barnet kan utløse
parkeringsbremsen. Ved parkering i
bakke, drei hjulene slik
at de blokkeres mot fortauet, trekk til
parkeringsbremsen og, legg inn et gir.
6-trinns manuell girkasse
Skifte til 5. eller 6. girtrinn
F Skyv girspaken helt til høyre for å sette bilen i 5. eller 6. girtrinn.
I motsatt fall kan girkassen ødelegges
(ufrivillig innkobling av 3
. eller 4. girtrinn.
Aktivere revers
F Løft i ringen under girspakkulen og flytt
girspaken først mot venstre, og deretter
fremover.
Bilen skal bare settes i
revers når den står
stille og motoren går på tomgang.
Av sikkerhetsårsaker og for å lette starting
av motoren:
-

s
ett bilen i fri,
-
t

rå inn clutchpedalen.
F

T

rekk spaken til parkeringsbremsen helt opp
for å holde bilen i

ro.
Elektronisk girkasse
(ETG)
Femtrinns eller sekstrinns elektronisk girkasse
som tilbyr valget mellom automatgirkassens
komfort eller gleden ved manuelt skifte av
girtrinn.
To kjøremåter er tilgjengelige:
-
a
utomatisert modus med girskifte som
styres automatisk av girkassen, uten
inngrep føreren.
-

man
uell modus med sekvensiell girskifte
av føreren, ved hjelp av gir velgeren eller
betjeningene ved rattet.
Med automatisert modus kan du til enhver tid
ta tilbake midlertidig kontroll over girskifte, ved
hjelp av betjeningene ved rattet.
06
Kjøring