2018 CITROEN DS3 CABRIO brake

3
07
08
0609
bit.ly/helpPSA
116 Vezetési tanácsok
118
A m
otor beindítása/leállítása
120
R

ögzítőfék
120
6

-fokozatú kézi sebességváltó
120
E

lektronikusan vezérelt sebességváltó (ETG)
124
A

utomata sebességváltó
127
A

utomata sebességváltó (EAT6)
130
F

okozatváltás-jelző
131
V

isszagurulás-gátló rendszer
132
St

op & Start
13 4
G

umiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer
136
Se

bességhatároló
138
S

ebességtartó
14 0
A

ctive City Brake
14 3
P

arkolássegítő rendszer
14 4
T

olatókamera 14 8 Ü
zemanyagtartály
14 8
F

élretankolás-gátló (dízel)
15 0
H

asználható üzemanyagok
151
H

ólánc
152


Vontatás
15 3
E

nergiatakarékos üzemmód
15 3
A

blaktörlőlapát cseréje
15 3
M

otorháztető
15 4


Motorok
155
F

olyadékszintek ellenőrzése
157
E

llenőrzések
15 9
Ad

Blue
® (BlueHDi-motorok)
162
K

arbantartási tanácsok
165
Ü

zemanyaghiány (dízel)
165
I

deiglenes gumiabroncsjavító-készlet
169
P

ótkerék
174
Iz

zócsere
181
B

iztosíték cseréje
188
1

2

V-os akkumulátor
191


Vontatás 194
M

otorok és vontatható terhek adatai
195
B
enzinmotorok
198
Dí
zelmotorok
199

Méretek
201
A
zonosítójelzések
Vezetés
Gyakorlati tudnivalók
Üzemzavar eseténMűszaki adatok
Betűrendes tárgymutató Audio- és telematikai berendezések
Hozzáférés a többi videóhoz
Érintőképernyős tablet 7 hüvelykes
A udiorendszer
Tartalomjegyzék

4
Műszerek és kezelőszervek3
Műszer fali biztosítékok
4
Belső visszapillantó tükör
Belső világítás
Active City Brake
5
„ A” monokróm képernyő
C monokróm képernyő
Audiorendszer
Érintőképernyős tablet
Dátum és pontos idő beállítás
6
Szellőztetés
Fűtés
Manuális légkondicionáló
Automata légkondicionáló
Első szélvédő pára- és jégmentesítése
Hátsó szélvédő pára- és jégmentesítése
7
Kézi sebességváltó
Elektronikusan vezérelt sebességváltó (ETG)
Automata sebességváltó
Stop & Start
8
Középső könyöktámasz
Rögzítőfék
9
Kesztyűtar tó
10
Sürgősségi vagy segélyszolgálati hívás
Elakadásjelző lámpák
1
Külső visszapillantó kezelőszer vek
Elektromos ablakemelők
2
Motorháztető felnyitása
általános áttekintés

36
GombTársított funkció Megjegyzések
Diagnosztika Aktuális figyelmeztetések összefoglalása.
Keréknyomás inicializálás Gumiabroncsok nyomásának nullázása.
Gépjármű paraméterezés Hozzáférés egyéb paraméterezhető funkciókhoz A
funkciók három lapon vannak csoportosítva:
-
„Vezetési segédlet ”
-

„
Autom.hátsó ablaktörlés hátramenetben”
(hátsó ablaktörlő bekapcsolása hátramenetbe
kapcsoláskor).
-

„
Parkolássegítő” (a hátsó parkolóradar
aktiválása).
-

„
Automatikus vészfékezés” (Active City Brake
fékrendszer).
-
„Világítás ”
-
„

Hangulatvilágítás”.
-

„
Kísérővilágítás” (automatikus kísérővilágítás).
A kívánt funkciók megjelenítését a
képernyő alján
található fülek kiválasztásával vagy a
kiválasztás
visszavonásával érheti el.
„Vezetés” menü
A menüből elérhető funkciókat az alábbi táblázat
tartalmazza.
Vezetés
.
Lehetővé teszi a

fedélzeti számítógép
elérését, valamint változattól függően
egyes funkciók paraméterezését.
1. Hangerő beállítása/hang némítása.
01
Fedélzeti műszerek

140
Meghibásodás
A sebességtartó meghibásodása esetén a kijelzőn
a beprogramozott sebességérték helyén villogó
vonalak jelennek meg. Ellenőriztesse a
hivatalos
hálózatban vagy egy szakszer vizben.
Ha a
sebességtartó működik, óvatosan
nyomja le az utazósebesség értékének
beállítására szolgáló gombokat, mivel azok
hatására a
gépjármű sebessége igen gyorsan
megváltozhat.
Csúszós úton és nagy forgalomban ne
használja a
s

ebességtartót.
Meredek lejtőn a
sebességtartó nem képes
megakadályozni a
b

eprogramozott sebesség
túllépését.
A pedálok beszorulásának elkerülése
érdekében:
-

ü
gyeljen a kiegészítő padlószőnyeg
megfelelő rögzítésére,
-

s
oha ne helyezzen egymásra több
védőszőnyeget.
Active City Brake
Az Active City Brake egy vezetéstámogató funkció,
melynek célja a frontális ütközés elkerülése, ill. az
ütközési sebesség csökkentése olyan esetekben,
amikor a
gépjárművezető nem elég határozottan
reagál (nem nyomja le elég erősen a
fékpedált).
A rendszer a
biztonságosabb vezetést
szolgálja.
A sofőrnek mindig ellenőriznie kell a
forgalmi
helyzetet, és fel kell becsülnie a
távolságokat
valamint a
többi jármű sebességét.
Az Active City Brake semmilyen körülmények
között sem pótolhatja a
körültekintő vezetői
magatartást.
Soha ne vizsgálja a
lézerérzékelőt 10 cm-
nél kisebb távolságból optikai eszközzel
(nagyító, mikroszkóp stb.), mert szemsérülést
szenvedhet!
Működési elv
A szélvédő felső részén elhelyezett lézeres
érzékelőnek köszönhetően a rendszer érzékeli
az azonos irányba haladó, ill. az autó előtt álló
gépjárműveket.
Az ütközés elkerülése érdekében a
gépjármű
fékrendszere szükség esetén automatikusan
bekapcsol.
Az automata vészfék később lép működésbe,
mint ahogyan a
vezető lépne a fékre, hogy
valóban csak komoly ütközésveszély esetén
kerüljön sor a
használatára.
Az aktiválás feltételei
Active City Brake Az alábbi feltételek teljesülése
esetén működik:
-
r
áadott gyújás,
-

a g
épjármű előrefelé halad,
-

a j
ármű 5 és 30 km/h közötti sebességgel halad,
06
Vezetés

203
3D hátsó lámpák ..............................................17 7–178
Ablakemelők
....................................................... 47–

48
Ablakemelő-kapcsoló ......................................... 47– 48
Ablakemelők újrainicializálása
.......................... 47–

48
Ablakmosó
...............................................................

..89
Ablakmosófolyadék szintje ~ Ablakmosófolyadék-szint
..................................... 15

7
Ablakmosófolyadék-tartály
..................................... 15

7
Ablaktörlő
............................................................ 8

8–89
Ablaktörlő-kapcsoló
........................................... 8

8–89
Ablaktörlőlapát (csere) ~ Ablaktörlő lapát cseréje
................................. 9

0, 153
Ablaktörlőlapát cseréje ~ Ablaktörlő lapát cseréje
................................. 9

0, 153
ABS
...............................................................

.......96 – 97
Active City Brake fékrendszer

.......................14

0 –142
AdBlue hatótávolság

.......................................... 2

8–29
AdBlue
® ...............................................1 9, 28, 159 –161
AdBlue® hatótávolságjelző ........................................ 28
A
FU ............................................................... .......96 – 97
Ajtók
...............................................................

.............49
Ajtók biztonsági kapcsolója

...............................5

0 – 51
Ajtók nyitása

..................................................4
3, 49 – 51
Ajtók zárása

........................................................ 4
3, 49
Ajtózsebek
...............................................................

...78
Akkumulátor
............................................ 1

57, 188 –191
Akkumulátor feltöltése
.................................... 18

9 –19 0
Akkumulátor töltése
........................................ 18

9 –19 0
Alkalmi fújás (szettel) ~ Alkalmi felfújás (abroncsjavító készlettel)

.......16

5 –166, 168
A motortérben ~ Motortér

...................................... 15

4
Apple CarPlay csatlakozás

....................................... 13
A

pple
® lejátszó ....................................................... 11 , 6
ASR ............................................................... .......96 – 97
Assistance hívás

................................................. 93

–96
Audiocsatlakozók
....................................................... 79B

ecsípődésgátló
.................................................
47–
48
Belső kialakítás
...................................................
78
–79
Belső világítás
............................................. 7
7–78, 180
Belső visszapillantó tükör
..........................................
68
B
enzinmotor
.................................................... 1
50, 195
Berendezések paraméterezése
.....3
1–34, 36, 40 – 41
Beszállás a hátsó ülésekre
................................
63
–65
Biztonsági övek
........................................
9
8 –10 0, 109
Biztosítékcsere
....................... 18
1–183, 185 –18 6, 188
Biztosítékok
............................ 18
1–183, 185 –18 6, 188
Biztosítékok táblázata
...........
18
1–183, 185 –18 6, 188
Black panel
...............................................................
.
31
Blokkolásgátló (ABS)
.......................................... 9
6 – 97
BlueHDi
..................................................... 2
8, 159, 165
Bluetooth (kihangosító szett)
.................... 1
4 –16, 6 – 8
Bluetooth (telefon)
...............................................
14
–16
Bluetooth audio streaming
..............................1
0 –11, 6
Bluetooth kapcsolat
............................................
14
–16
Bőrfelületek karbantartása
................................... 16
3
Audiokábel
...............................................................
..
10
Automata ablaktörlés
.........................................
8
8–89
Automata légkondicionáló ............................ 70, 72–75
Automata sebességváltó
.......................1
24 –134, 158
Automata sebességváltó karja
......................
1
24 –13 0
Autóemelő
............................................... 1
6 9 –170, 173
Autópálya funkció (irányjelzők)
................................. 86
A
utópálya-információk
............................................ 7
, 4
Autórádió kormánykeréknél lévő kapcsolója
.............
2
A
zonosító címkék
....................................................
2
01
Azonosító elemek
....................................................
2
01
CD-, MP3 -lejátszó ~ CD/MP3 -lejátszó ................5–6
C
D-lejátszó
...............................................................
...5
CD-lejátszó (MP3)

..................................................5–6D

AB (Digital Audio Broadcasting) – Digitális rádió
...
9
D
átum (beállítás)
.................................... 3
1–34, 40 – 41
Dátum beállítása
.................................... 3
1–34, 40 – 41
Dátum frissítése
.........................................................
41
D
efekt
.....................................................
16
5 –166, 168
Digitális rádió – DAB (Digital Audio Broadcasting)
...
9
D
inamikus menetstabilizáló (DSC)
...................
9
6 – 97
Dízel-előizzítás
.......................................................... 21
D
ízel-előizzítás visszajelzés
.....................................
21
Dí
zelmotor
................................ 2
1, 150, 154, 165, 198
Dízelmotor indítása
..................................................
15
0
Dízel részecskeszűrő eltömődése
.........................
15
8
DSC
...............................................................
......
96 – 97
Csomagtartó kialakítása
...........................................
81
C
somagtér
...........................................................
5
7– 5 8
Csomagtérajtó nyitása
.................................4
3, 57– 58
Csomagtér biztonsági kapcsoló ~ Csomagtér biztonsági kapcsolója
...................5
7, 59
Csomagtér-világítás .......................................... 82, 180
Csomagtér zárása ~ Csomagtartó zárása ...43, 57– 58
A
B
CD
Elakadásjelző .............................................................
93
E lakadásjelzők automatikus bekapcsolása .............93
E
lektronikusan vezérelt sebességváltó
..................... 1

20 –124, 132–134, 158
Elektronikusan vezérelt sebességváltó váltókarja
..................... 12

0 –124, 15 8
Elektronikus fékerőelosztó (REF)

.....................9

6 – 97
Elektronikus indításgátló
...................................

45, 118
Elektronikus kulcs
...................................................... 43Elektronikus menetstabilizáló program (ESC) ...96 – 97
E
Betűrendes tárgymutató