2018 CITROEN DS3 CABRIO USB

3
Audiofunkciók
Rádió; CD; USB; AUX.
Trip computer
Távolság bevitele; figyelmeztetések;
funkcióállapot.
Personalisation-configuration
Gépjármű paraméterei; kijelző; nyelvek.
Bluetooth
®: Telefon – Audio
Párosítás; kihangosító; streaming.
„ A” képernyő
Rádió
Rádióadó kiválasztása
A SOURCE gomb többszöri
lenyomásával válassza ki a rádió
hangforrást.
A hullámsáv kiválasztásához nyomja
meg a
BAND AST gombot.
A rádióadók automatikus kereséséhez
nyomja meg röviden az egyik gombot.
Alacsonyabb vagy magasabb
rádiófrekvencia manuális keresésének
indításához nyomja meg az egyik gombot.
Az adott körzetben fogható rádióadók
listájának megjelenítéséhez nyomja meg
a
L
IST REFRESH gombot (maximum
30
adó).
A lista frissítéséhez tartsa lenyomva
a
gombot két másodpercnél hosszabb
ideig.
RDS
A külső környezet (domb, épület, alagút,
mélygarázs, alagsor stb.) gátolhatja a vételt,
még RDS frekvenciakövetési üzemmódban
is. A jelenség a
rádióhullámok terjedésének
sajátosságaiból adódik, és nem jelenti az
autórádió meghibásodását.
Nyomja meg a „ MENU” (MENÜ)
gombot.
Válassza az „ Audiofunkciók ” pontot.
Nyomja meg az OK gombot.
Válassza az „ FM hullámsáv-
beállítások ” funkciót.
Nyomja meg az OK gombot.
Válassza az „ RDS aktiválása ” pontot.
Nyomja meg az OK gombot: a
képernyőn az RDS felirat jelenik meg.
„ Rádió ” üzemmódban az RDS üzemmód be-, ill.
kikapcsolásához nyomja meg közvetlenül az OK
gombot.
Audiorendszer

4
Az RDS üzemmód (amennyiben aktív)
a frekvenciakövetésnek köszönhetően
lehetővé teszi egy adott rádióadó folyamatos
hallgatását. Az adott RDS rádióadó követése
azonban nem feltétlenül biztosított az ország
egész területén, mivel a rádióadók nem
rendelkeznek 100%-os lefedettséggel. Ez lehet
az oka annak, ha egy adó az út során esetleg
elnémul.
TA közlemények
meghallgatása
A TA (Traffic Announcement – Közlekedési
információk) funkció elsőbbséget biztosít a TA
figyelmeztető üzenetek számára. Ahhoz, hogy
a
funkció működjön, ilyen típusú üzeneteket
sugárzó rádióadó megfelelő vételére van
szükség. A közúti információk sugárzásának
idejére az éppen hallgatott hangforrás (rádió,
CD stb.) automatikusan elnémul. A hírek
befejeztével a
rendszer visszaáll az előzőleg
használt üzemmódba.
Az üzenetek be-, ill. kikapcsolásához
nyomja meg a
TA gombot.
Média
USB-aljzat
A rendszer kímélése érdekében ne használjon
USB-elosztót.
A rendszer lejátszási listákat készít (ideiglenes
memória), ami az első csatlakozásnál pár
másodperctől több percig is eltarthat.
A nem zenei fájlok és a
könyvtárak számának
csökkentésével csökkenthető a
várakozási idő.
A lejátszási listák a
gyújtás levételét követően,
ill. pendrive csatlakoztatásakor mindig
frissítésre kerülnek.
Az autórádió tárolja a
listákat: ha nem történt
beavatkozás a
listákban, a következő betöltés
ideje lerövidül. Az egyes kategóriák megjelenítéséhez
nyomja meg hosszan a
LIST REFRESH

(Lista frissítése) gombot.
Válassza a Mappa
/Előadó /Műfaj /
Lejátszási lista szerinti rendezési
módot.
A kívánt rendezési mód kiválasztásához
nyomja meg az OK gombot, majd
a
jóváhagyáshoz ismét nyomja meg az OK -t.
Az előző rendezési mód megjelenítéséhez
nyomja meg röviden a
LIST REFRESH
(Lista frissítése) gombot.
Lépegessen a listán a jobb/bal és föl/le
n yilakkal.
A kiválasztás jóváhagyásához nyomja
meg az OK gombot.
A lista előző/következő műsorszámához
való hozzáféréshez nyomja meg az
egyik gombot.
Gyors előre- és hátratekeréshez tartsa
benyomva az egyik gombot.
A listában szereplő előző/következő
Műfaj /Mappa /Előadó /Lejátszási
lista eléréséhez nyomja meg az egyik
gombot.
Helyezze be a

pendrive-ot az USB-aljzatba vagy
csatlakoztassa az USB-eszközt az USB-aljzatra egy
erre szolgáló kábel segítségével (nem tartozék).
Audiorendszer

5
AUX aljzat
A SOURCE (HANGFORR ÁS) gomb
többszöri megnyomásával válassza ki
az „ AUX ” lehetőséget.
Először állítsa be a
csatlakoztatott készülék
hangerejét. Ezután állítsa be az autórádió hangerejét
is. A vezérlés a
külső eszközön keresztül történik.
Ne csatlakoztassa ugyanazt az eszközt a
Jack
és az USB-aljzatra egyszerre.
CD-lejátszó
Kizárólag kör alakú CD-t helyezzen a lejátszóba.
B izonyos gyári vagy házilagosan másolt,
A lejátszóba helyezett lemez meghallgatásához
a S OURCE (HANGFORR ÁS) gomb
többszöri megnyomásával válassza ki a „CD ”
hangforrást.
A CD egy műsorszámának
kiválasztásához nyomja meg valamelyik
gombot.
A CD-n található műsorszámok
listájának megjelenítéséhez nyomja
meg a
LIST (LISTA) és REFRESH
(FRISSÍTÉS) gombot.
Gyors előre- és hátratekeréshez tartsa
benyomva az egyik gombot.
MP3 CD válogatás
meghallgatása
Csatlakoztasson egy külső eszközt (MP3 -lejátszót
stb.) a Jack aljzathoz egy audiokábel (nem tartozék)
segítségével. másolásvédelmi rendszerrel ellátott CD-k
lejátszásakor a
lejátszó minőségétől függetlenül
adódhatnak működési rendellenességek.
Helyezzen be egy CD-t a lejátszóba. A lejátszás
automatikusan megkezdődik.
Helyezzen be egy MP3 -válogatást a
CD-lejátszóba.
A lejátszás megkezdése előtt az autórádió
megkeresi az összes zenei műsorszámot, ami
hosszabb-rövidebb időt vesz igénybe. A CD-lejátszó 255


darab, 8

szinten elrendezett,
MP3 formátumú állományt képes lejátszani.
A gyorsabb lejátszás érdekében ugyanakkor
nem javasoljuk kettőnél több szint használatát.
Lejátszás közben a mappák hierarchiája nem
kerül figyelembevételre.
A mappák ugyanazon a szinten jelennek meg.
A lejátszóba helyezett lemez
meghallgatásához a
S
OURCE
(HANGFORR ÁS) gomb többszöri
megnyomásával válassza ki a „CD ”-t.
A CD egyik mappájának kiválasztásához
nyomja meg valamelyik gombot.
A CD egy műsorszámának kiválasztásához
nyomja meg valamelyik gombot.
Az MP3 válogatás listájának
m egjelenítéséhez nyomja meg a LIST
REFRESH (LISTA FRISSÍTÉSE) gombot.
Gyors előre- vagy hátraléptetéshez
tartsa lenyomva a
megfelelő gombot.
Audiorendszer

6
Információk és tanácsok
Az audiorendszer csak az.mp3 kiterjesztésű,
2 2.05 vagy 44.1 kHz mintavételezési frekvenciájú
fájlokat játssza le. Más típusú fájlok (.wma,.mp4,.
m3u stb.) nem játszhatók le.
Javasoljuk, hogy a
fájlnevek ne legyenek
20
karakternél hosszabbak, és ne tartalmazzanak
speciális karaktereket (pl.: ” ?; ù), hogy elkerülhetők
legyenek az olvasási és megjelenítési problémák.
Írható CD (CDR) vagy újraírható CD (CDRW) sikeres
lejátszásához íráskor lehetőleg az ISO
9660 1.2.
vagy a
Joliet szabványt válassza.
Ha a
lemez írásakor más formátumot választott,
előfordulhat, hogy nem lehet megfelelően lejátszani.
Egy adott lemezen ajánlott végig ugyanazt az
írási szabványt és – az optimális hangminőség
érdekében – a legalacsonyabb (maximum
négyszeres) írási sebességet alkalmazni.
Több munkamenetes CD esetén a
Joliet szabvány
használatát javasoljuk.
Kizárólag FAT32
(File Allocation Table) formátumú
pendrive-ot használjon.
A rendszer kímélése érdekében ne használjon
USB-elosztót. A megfelelő használat érdekében javasoljuk az
eredeti Apple® USB-kábelek használatát.
Bluetooth® audio streaming
A streaming funkcióval az okostelefonon tárolt zenei
fájlok hallgathatók meg a
jármű hangszóróin.
Csatlakoztassa a
telefont. Ehhez lásd a következő
részt: „ Telephone ”.
A(z) „ Bluetooth
®: Telefon – Audio ” menüben
válassza ki a

csatlakoztatni kívánt telefont.
Az audiorendszer és az újonnan csatlakoztatott
telefon között a

kapcsolat automatikusan létrejön.
Aktiválja a
streaming forrását
a

S

OURCE gomb megnyomásával.
Bizonyos esetekben a
hangfájlok
lejátszását a
telefonról kell elindítani.
A közös műsorszámok lejátszása az audiorendszer
előlapi gombjaival és a
kormánykapcsolókkal
vezérelhető, ha a
telefon támogatja ezt a funkciót.
A képernyőn kapcsolódó információk jeleníthetők
meg.
Apple® lejátszók
csatlakoztatása
Csatlakoztassa az Apple® lejátszót az USB-
csatlakozóra egy megfelelő kábel segítségével (nem
tar tozék).
A lejátszás automatikusan megkezdődik.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel történik.
A választható rendezési módok megegyeznek
a

csatlakoztatott készülék rendezési módjaival
(előadók/albumok/műfajok/lejátszási listák/
audiobookok/podcastok).
Előfordulhat, hogy az autórádió szoftver verziója nem
kompatibilis az adott generációjú Apple
® lejátszóval.
Telefon
Bluetooth® telefonok
párosítása
C képernyő (Modelltől és változattól
függően áll rendelkezésre)
Biztonsági okokból és mivel nagy figyelmet
igényel a
művelet végrehajtása a vezető
részéről, a Bluetooth
® mobiltelefont az
audiorendszer Bluetooth® kihangosító
szettjéhez csak álló gépjárműben, ráadott
gyújtás mellett lehet csatlakoztatni.
Audiorendszer

11
Media
KÉRDÉSVÁ L AS ZMEGOLDÁS
A képernyőn az „USB-eszköz hibája” üzenet jelenik
meg.
A Bluetooth
®-kapcsolat megszakad. Lehet, hogy lemerült a csatlakoztatott eszköz
akkumulátora. Töltse fel a csatlakoztatott készülék akkumulátorát.
Az USB-pendrive-ot nem ismeri fel a rendszer.
Előfordulhat, hogy az USB-pendrive sérült. Formázza újra az USB-pendrive-ot.
A rendszer mindig kiadja a
CD-t, vagy nem játssza
le. A CD fordítva van behelyezve, nem olvasható,
nem tartalmaz audiofájlokat, vagy olyan formátumú
audiofájlokat tartalmaz, amelyet a
hangrendszer
nem képes lejátszani.
A CD lemezt olyan kalózmásolat elleni védelemmel
látták el, amelyet az audiorendszer nem ismer fel. -

E
llenőrizze, hogy a CD megfelelő irányban
van-e behelyezve.
-

E
llenőrizze a CD állapotát: a CD nem játszható
le, ha túlságosan károsodott a
felülete.
-

E
llenőrizze a tartalmat, ha írt CD-ről van szó:
olvassa át az „ Audio” fejezet utasításait.
-

A
z autórádió CD-lejátszója nem olvassa a DVD-
ket.
-

N
em megfelelő írási minőség miatt bizonyos
CD-k nem olvashatók a
hangrendszerben.
A CD-lejátszó gyengébb hangminőségben szól. A CD karcos vagy gyengébb minőségű. Csak jó minőségű lemezeket helyezzen
a
lejátszóba, és tárolja őket megfelelő körülmények
között.
Nem megfelelőek a
hangzásbeállítások (mély és
magas hangok, hangszín). Állítsa a
mély és magas beállításokat 0 értékre, és
ne válasszon hangszínt.
Audiorendszer

206
REF ......................................................................96 – 97
Rendszámtábla-világítás ............................... 17
6 –179
Rendszeres ellenőrzések
.............................. 15

7–159
Rendszer-paraméterek
............................................. 12
R

észecskeszűrő
............................................. 15

7–15 8
Részecskeszűrő regenerálása
............................... 15

8
Riasztó
...............................................................

..46 – 47
Rögzítőgyűrűk
..................................................... 81

– 82
Rögzítőfék
............................................... 1

20, 15 8 –159
SCR (szelektív katalitikus redukció)

.......................15

9
SCR környezetvédelmi rendszer

..............................20
S

CR környezetvédelmi rendszer visszajelzője
.......20
Se

bességhatároló
.......................................... 13

6 –13 8
Sebességtartó
................................................ 13

8 –14 0
Sebességválasztó kar
............................................. 12

7
Segélyhívás ~ Sürgősségi hívás

.......................93

–96
Segítség az emelkedőn való elinduláshoz ~ Emelkedőn/lejtőn
történő indítást segítő rendszer

..................13

1–132
Sminktükör
...............................................................

..78
Stop & Start
............................................2

2, 40, 70, 75,
132–134, 153, 157, 191
Számláló
...............................................................

.9 –12
Szellőzőnyílások
................................................. 6

8–69
Szellőztetés
................................................... 6

8 –71, 74
Szerszámok
............................................ 1

6 9 –170, 173
Szervizlámpa
............................................................. 16
S

zervokormány
.......................................................... 18
S

zuperreteszelés
................................................ 43

– 44
Tanksapkafedél
............................................... 14

8 –149
Tanksapkafedél nyitása
........................................... 14

8
Tartozékcsatlakozó (12
volt)
......................................80T

artozék-csatlakozó ~ Tartozékcsatlakozó .........1 0, 5
Ta r t o z é k o k ...............................................................
...92
Tárolóhelyek
........................................................ 78

–79
Távirányító
........................................................... 4

3, 45
Távirányítóelem cseréje ~ Távirányító-elem cseréje

.......................................44
T

ávirányító eleme
................................................4

4– 45
Távirányítós kulcs

....................................... 4
3, 45, 118
Távirányító szinkronizálása
...................................... 44
T

ávirányító újrainicializálása
....................................44
T

ávolsági fényszóró
.................................... 2
3, 84, 175
Tehermentesítés (üzemmód)
.................................. 15

2
Telefon
........................................................ 1

4 –16, 6 – 8
Texturált fényezés

....................................................16

2
Térképolvasók
....................................................

77, 180
Tisztítás (tanácsok)

.................................................16

2
TMC (Közlekedési információk)

.................................6
T

olatókamera
..........................................................14

4
Tolatólámpa
..................................................... 17

6 –179
Tompított fényszóró

.................................... 2
3, 84, 175
Többfunkciós képernyő (autórádióval) ... 31–34, 40 – 41
Többfunkciós kijelző (autórádióval)
...... 3 1–34, 40 – 41
Tömegadatok
.......................................................... 19

4
UREA
...............................................................

...........28
USB
...............................................................

. 9 –10, 4, 6
USB Box

...............................................................
......79
USB-csatlakozó
................................................ 7

9, 9, 4
USB-olvasó
..............................................................9

, 4
Utasoldali légzsák
...................................................... 22
U

tasoldali légzsák semlegesítése
......... 10

1–102, 10 6
Utastéri szűrő

........................................................... 15

8
Utastéri szűrő cseréje

............................................. 15

8
Utánfutó
............................................................ 1

17, 152 Veszélyes területek (frissítés)

.....................................
6
V
eszélyes területek frissítése .....................................
6
V ezetési tanácsok ............................................11
6 –117
Vészfékrásegítő rendszer .................................. 9
6 – 97
Vészindítás
............................................................... 18

9
Világításkapcsoló
..........................................2

2–23, 84
Visszajelző lámpák
.............................................. 1

2–13
Vontatás ............................................................ 117, 152
Vontatható terhek
................................................... 19

4
Úttartás-ellenőrző rendszerek
..................................97
Üdítősdoboz-tartó
...................................................... 78
Ü
lések beállítása
...................................6
1– 62, 64 – 65
Üzemanyag
.............................................................. 15
0
Üzemanyag-fogyasztás
............................................ 40
Ü
zemanyaghiány (dízel)
.........................................
16
5
Üzemanyagkör légtelenítése
................................. 16
5
Üzemanyagszint-jelző
............................................. 14
8
Üzemanyagtartály
.......................................... 14
8 –149
Üzemanyagtartály feltöltése
.......................... 14
8 –15 0
Üzemanyagtartály térfogata
................................... 14
8
S
T
U
V Ú
Ü
Betűrendes tárgymutató