2018 CITROEN C4 SPACETOURER brake

C4-Picasso-II_lv_Chap00a_sommaire_ed02-2016
Skārienekrāns 11
Mērinstrumentu paneļi
1
8
Signāllampiņas
2

2
Indikatori
3

8
Regulēšanas pogas

4
6
Borta dators

4
9
Datuma un laika iestatīšana

5
2
Instrumentu panelisPārskats
Elektroniskā atslēga - tālvadības pults 5
3
Brīvroku atvēršana un iedarbināšana
5
5
Centralizētā aizslēgšana
6

1
Durvis
62
B

agāžas nodalījums
6
4
Motorizēts bagāžas nodalījuma aizvirtnis
6

5
Brīvroku režīmā vadāms bagāžas
nodalījuma aizvirtnis
6

9
Signalizācija
7

1
Elektroniskie logu pacēlāji

7
4
Vēr tnes
Priekšējie sēdekļi 76
Aizmugurējie sēdekļi
8
4
Sēdekļu modularitāte

9
1
Stūres regulēšana
93
V

entilācija
9
4
Apsilde
9

6
Divzonu manuālais gaisa kondicionētājs

9
7
Automātiskais divzonu gaisa kondicionētājs

9
9
Priekšējā stikla svīšanas novēršana /
atkausēšana
1

04
Aizmugurējā loga aizsvīduma
novēršana - atkausēšana

1
04
Salona gaisa atsvaidzinātājs

1
05
Salona aprīkojums
1

07
Multimediju sistēma aizmugurē
1

15
Plafoni
1

23
Komforta apgaismojums
1

24
Ergonomija un komforts
Braukšanas ieteikumi 125
Motora iedarbināšana / izslēgšana ar
elektronisko atslēgu

1
27
Motora iedarbināšana / izslēgšana ar sistēmu
Brīvroku atvēršana un iedarbināšana

1
29
Elektroniskā stāvbremze

1
33
Palīgsistēma kustības uzsākšanai uz slīpas
virsmas
1

40
Manuālā 5 pakāpju pārnesumkārba

1
41
Manuālā sešpakāpju pārnesumkārba

1
41
Automātiskā pārnesumkārba
1

42
Pārnesuma maiņas indikators

1
47
Stop&Start
1

48
Ātrumu saglabāšana atmiņā
1

51
Ātruma ierobežojuma atpazīšana

1
52
Ātruma ierobežotājs

1
56
Kruīza kontrole

1
59
Adaptīvā kruīza kontrole

1
62
Adaptīvā kruīza kontrole ar "Stop" funkciju

1
69
"Brīdinājums par sadursmes risku"
un "Active Safety Brake"

1
78
Aktīvā joslu šķērsošanas brīdinājuma
sistēma
1

83
"Aklo" zonu uzraudzības sistēma

1
87
Noguruma atklāšanas sistēma

1
90
Palīgsistēma automašīnas novietošanai
stāvvietā
1

92
Atpakaļgaitas skata kamera
1

94
Vision 360

1
95
Park assist

1
97
Nepietiekama riepu spiediena noteikšana

2
05
Vadīšana
Ekoloģiska automašīnas vadīšana
Saturs

7
C4-Picasso-II_lv_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2016
Avārijas signāls 230
Galveno lukturu regulēšana

2

20
Stūres noregulēšana
93
S

kaņas signālierīce
2
30
Start /Stop poga

1
27-132
Stikla tīrītāja un stikla
apskalotāja komandslēdži
2
23-227
Borta dators
4
9 -51
Apgaismojuma slēdži
2

11-220
Pagrieziena rādītāji, stāvgaismas

2

20
Vadītāja vieta (turpinājums)
Ātruma saglabāšana atmiņā 1
51
Ātruma ierobežojumu atzīšana 1 52-155
Ātruma ierobežotājs

1
56 -158
Kruīza kontrole

1
59 -161
Aktīvais ātruma regulētājs

1
62-168
Adaptīvā kruīza kontrole ar apstāšanās iespēju

1
69 -177
Brīdinājums par sadursmes risku un Active Safety Brake

1
78 -182
Attālums starp transportlīdzekļiem

1
70, 173
Black panel

4
8
Režīmi
2

0 -21
.
Pārskats

27
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Pasažiera
drošības
spilvena sistēma Fiksēta.
Komandslēdzis, kas atrodas borta
paneļa labajā pusē, ir ieslēgts
pozīcijā "OFF".
Pasažiera priekšējā drošības
spilvena darbība ir neitralizēta.
Jūs varat uzstādīt bērnu sēdeklīti
pozīcijā "ar muguru pret ceļu",
izņemot gadījumus, kad parādījusies
darbības anomālija (drošības
spilvenu lapiņa ir iedegusies). Lai aktivizētu pasažiera priekšējā drošības spilvena
darbību, ieslēdziet slēdzi pozīcijā "
ON".
Šajā gadījumā neuzstādiet priekšējā pasažieru
sēdeklī bērnu sēdeklīti pozīcijā "ar muguru pret ceļu".
Brīdinājums par
sadursmes risku /
Active Safety BrakeFiksēta kopā ar
paziņojumu. Sistēma ir neitralizēta, izmantojot
automašīnas konfigurācijas izvēlni
ekrānā. Lai iegūtu papildu informāciju par brīdinājumu par
sadursmes risku / sistēmu "
Active Safety Brake",
skatiet attiecīgo sadaļu.
Stop&Start Fiksēta. Stop&Start funkcija bija atslēgta. Aktivizējiet šo funkciju no jauna izvēlnē V adīšana.
Neitralizēšanas signāllampiņas
Vienas šādas signāllampiņas iedegšanās apstiprina attiecīgās sistēmas izslēgšanos.
To var papildināt skaņas signāls un paziņojuma parādīšanās.
1
Instrumentu panelis

32
C4-Picasso-II_lv_Chap01_instruments-bord_ed02-2016
SignāllampiņaStāvoklisCēlonis Darbības/ Novērojumi
Dinamiskās
stabilitātes
programma
(CDS/ASR) Mirgo.
Aktivizējusies CDS/ASR regulēšana. Gadījumā, ja zudusi saķere vai trajektorija, sistēma
uzlabo motoriku un ļauj uzlabot automašīnas virziena
stabilitāti.
Fiksēta. Bojāta CDS/ASR sistēma. Pārbaudīt sistēmu CITROËN pārstāvniecībā vai
kvalificētā remontdarbnīcā.
Dzinēja
autodiagnostikas
sistēma mirgo.
Bojāta dzinēja kontroles sistēma. Var sabojāt katalizatoru.
Pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā
remontdarbnīcā.
fiksēta. Bojāta pretpiesārņojuma sistēma. Pēc dzinēja iedarbināšanas signāllampiņai jānodziest.
Ja tā nenodziest, nekavējoties konsultējieties CITROËN
pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Brīdinājums
par sadursmes
risku


/ Active
Safety Brake Mirgo.
Sistēma ir aktivizēta. Sistēma īsi bremzē, lai samazinātu frontālās
sadursmes ar priekšā braucošo automašīnu ātrumu.
Fiksēta kopā ar
paziņojumu un skaņas
signālu. Sistēma ir bojāta.
Pārbaudīt sistēmas darbību CITROËN pārstāvniecībā
vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Instrumentu panelis

134
C4-Picasso-II_lv_Chap04_conduite_ed02-2016
Uzlīme uz durvju paneļa
Pirms izkāpšanas no automašīnas
pārbaudiet, lai būtu ieslēgta
stāvbremze - mērinstrumentu panelī
un uz slēdža jāiedegas stāvbremzes
signāllampiņai.
Ja stāvbremze nav ieslēgta, tad, atverot
vadītāja durvis, atskan skaņas signāls
un parādās paziņojums.
Ja aizdedze palikusi ieslēgta,
neatstājiet salonā bērnus bez
uzraudzības, viņi stāvbremzi var
atslēgt. Gadījumā, ja uz stāvas nogāzes
novietota piekrauta automašīna vai
ar piekabi, pagrieziet riteņus trotuāra
virzienā un ieslēdziet pārnesumu
(manuālajai pārnesumkārbai), vai
ievietojot pārnesumu pārslēgu
pozīcijā
P

automātiskajai
pārnesumkārbai.
Ar piekabi jūsu automašīna ir piemērota
novietošanai uz nogāzēm, kas nav
lielākas par 12%.
Manuālā darbība
Stāvbremzes ieslēgšanos apstiprina
bremzēšanas signāllampiņas un
slēdža signāllampiņas P iedegšanās,
ko papildina paziņojums "Parking
brake applied" (Stāvbremze ieslēgta).
Manuāla izslēgšana
Lai stāvbremzi izslēgtu, neatkarīgi no tā, vai
ieslēgta aizdedze vai darbojas motors:
F

n
ospiediet bremžu pedāli;
F

t
urot nospiestu bremžu pedāli, īsi pavelciet
slēdzi.
Par pilnīgu stāvbremzes izslēgšanu liecina
bremzēšanas signāllampiņas un slēdža
signāllampiņas P nodzišana, ko papildina
paziņojums "Parking brake released"
(Stāvbremze izslēgta).
Ja pastumsiet slēdzi, nenospiežot
bremžu pedāli, stāvbremze neieslēdzas
un parādās brīdinājuma paziņojums.
Manuālā ieslēgšana
Automašīnai stāvot, īsi pavelciet slēdzi.
Par ieslēgšanas pieprasījuma pieņemšanu
liecina slēdzī mirgojoša signāllampiņa.
Vadīšana

135
C4-Picasso-II_lv_Chap04_conduite_ed02-2016
Automašīnai stāvot, pēc motora izslēgšanas
elektroniskā stāvbremze ieslēdzas
automātiski, nospiežot pogu "START/STOP".
Stāvbremzes ieslēgšanu apstiprina
bremzēšanas signāllampiņas un
slēdža signāllampiņas P iedegšanās,
ko papildina paziņojums "Parking
brake applied" (Stāvbremze ieslēgta).
Ja motors ir apstājies vai Stop&Start
STOP režīmā automātiska ieslēgšanās
nenotiek.
Automātiskajā režīmā varat jebkurā
brīdī stāvbremzi manuāli ieslēgt vai
izslēgt, izmantojot slēdzi.
Automātiska darbība
Automātiska izslēgšana
Stāvbremzes izslēgšanos apstiprina
bremzēšanas signāllampiņas un
slēdža signāllampiņas P nodzišana,
ko papildina paziņojums "Parking
brake released" (Stāvbremze
izslēgta).
Ja stāvošai automašīnai darbojas motors,
tad bez vajadzības nespiediet gāzes pedāli,
jo tādā veidā jūs riskējat izslēgt stāvbremzi.
Vispirms pārliecinieties, ka motors ir
iedarbināts un vadītāja durvis ir pilnībā
aizvērtas.
Elektroniskā stāvbremze izslēdzas
automātiski un pakāpeniski pēc
automašīnas kustības uzsākšanas .
F

M
anuālā pārnesumkārba - līdz galam
nospiediet sajūgu, tad ieslēdziet pirmo
pārnesumu vai atpakaļgaitu, tad nospiediet
gāzes pedāli un atlaidiet sajūga pedāli.
F

A
utomātiska pārnesumkārba - ieslēdziet
pozīciju D, M vai R , tad nospiediet gāzes
pedāli.
Automātiska ieslēgšana
Ja ar automātisko pārnesumkārbu
bremzes neatslēdzas automātiski,
pārbaudiet, lai būtu kārtīgi aizvērtas
priekšējās durvis.
4
Vadīšana

136
C4-Picasso-II_lv_Chap04_conduite_ed02-2016
Īpaši gadījumi
Stāvbremzes ieslēgšanos apstiprina
bremzēšanas signāllampiņas un
slēdža signāllampiņas P iedegšanās,
ko papildina paziņojums "Parking
brake applied" (Stāvbremze ieslēgta).Stāvbremzes pilnīgu izslēgšanos
apstiprina bremzēšanas
signāllampiņas un slēdža
signāllampiņas
P izslēgšanās, ko
papildina paziņojums "Parking brake
released" (Stāvbremze izslēgta).
Atsevišķās situācijās jums stāvbremzi nāksies
ieslēgt manuāli.
Automašīnas imobilizēšana, ja
darbojas motors
Lai imobilizētu automašīnu, kam darbojas
motors, īsi pavelciet slēdzi.
Automašīnas novietošana
stāvvietā ar neieslēgtu stāvbremzi
Ļoti aukstā laikā ieteicams stāvbremzi
neieslēgt (sasalšanas risks).
Lai automašīnu imobilizētu, ieslēdziet
pārnesumu un novietojiet ķīli pret vienu
no riteņiem.
Automašīnas imobilizēšana, kam nav
ieslēgta stāvbremze:
F

i

zslēdziet motoru un
si

gnāllampiņas iedegšanās
mērinstrumentu panelī un uz slēdža
apstiprina stāvbremzes ieslēgšanu;
F

n

o jauna ieslēdziet aizdedzi, bet
neiedarbinot motoru;
F

m

anuāli izslēdziet stāvbremzi, pastumjot
slēdzi, tajā pašā laikā turot nospiestu
bremžu pedāli. F

I
zslēdziet aizdedzi.
Vadīšana

178
C4-Picasso-II_lv_Chap04_conduite_ed02-2016
"Brīdinājums par sadursmes risku" un "Active Safety Brake"
Šo sistēmu veido trīs funkcijas:
- " Brīdinājums par sadursmes risku"
(brīdinājums par sadursmes risku),
-

v
iedā ārkārtas bremzēšanas palīgsistēma
(AFUi),
-

"
Active Safety Brake" (automātiskā
ārkārtas bremzēšana).
" Brīdinājums par sadursmes risku ": ar
to var brīdināt vadītāju, ka automašīna var
sadurties ar priekšā braucošo transportlīdzekli
vai gājēju, kas atrodas tās braukšanas ceļā.
Viedā ārkār tas bremzēšanas palīgsistēma:
tā papildina vadītāja veikto bremzēšanu, ja tā ir
nepietiekama.
"Active Safety Brake" : tā iedarbojas uz
bremzēm, ja vadītājs savlaicīgi nereaģē uz
sistēmas brīdinājumu un nenospiež bremžu
pedāli.
Sistēma samazina braukšanas ātrumu, lai
izvairītos no iespējamās sadursmes vai
samazinātu tās spēku, ja no vadītāja nav
nekādas rīcības. Šī sistēma ir paredzēta, lai palīdzētu
vadītājam un uzlabotu braukšanas
drošību.
Tās palīdz vadītājam uzraudzīt
satiksmi, saskaņā ar ceļu satiksmes
noteikumiem.
Šī sistēma neaizstāj vadītāja uzmanību.
Automašīna ir aprīkota ar radaru, kas izvietots automašīnas priekšējā buferī, un kameru uz
automašīnas vēlstikla aiz salona spoguļa.
Aktivizēšanas un lietošanas noteikumi
Sistēma aktivizējas, sākot no 7 km/h, un
dezaktivējas, ja ātrums ir mazāks par 5 km/h.
Tā ņem vērā:
-

r
eģistrētās automašīnas, kas brauc tajā
pašā virzienā vai ir apstādinātas;
-

g
ājējus, kas atrodas braukšanas ceļā
(divriteņi, motocikli, dzīvnieki un objekti uz
ceļa netiek neizbēgami noteikti);
Vadīšana